Pagina 3
English ................5 Deutsch ................15 Français ................25 Italiano ................35 Nederlands ..............45 Español ................55 Português ................. 65 Ελληνικά ................75 Svenska ................85 Norsk ................95 Suomi ................105 Dansk ................115 Íslenska ................125 Русский ................135 Polski ................
Pagina 45
INSTRUCTIES VOOR DE KEUKENMACHINE Inhoud VEILIG WERKEN MET DE KEUKENMACHINE Belangrijke voorzorgsmaatregelen ................46 Elektrische vereisten ....................48 Afgedankte elektrische apparatuur ................48 ONDERDELEN EN KENMERKEN................49 BEDIENING VAN DE KEUKENMACHINE De eerste keer gebruiken ..................50 Demontage van de keukenmachine ................50 Gebruik van de keukenmachine ................51 Ingrediënten verwijderen ..................51 Bedieningstips voor perfecte resultaten ..............52 ONDERHOUD EN REINIGING ..................53...
VEILIG WERKEN MET DE KEUKENMACHINE Uw veiligheid en die van anderen is erg belangrijk. We hebben in deze handleiding en op uw toestel tal van belangrijke veiligheids- waarschuwingen aangebracht. Lees deze veiligheidswaarschuwingen en leef ze na. Dit is het veiligheidsalarmsymbool. Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren waarbij u of anderen gedood of verwond kunnen worden.
Pagina 47
Daar kan het worden onderzocht, gerepareerd en elektrisch of mechanisch worden afgesteld. 8. Het gebruik van hulpstukken die door KitchenAid niet aanbevolen of verkocht worden, kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken. 9. Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
VEILIG WERKEN MET DE KEUKENMACHINE 15. Maak het vergrendelingsmechanisme van het deksel niet onklaar. 16. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk of gelijkaardig gebruik, zoals: - in personeelsruimtes in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - op boerderijen; - door gasten in hotels, motels en andere verblijfplaatsen;...
ONDERDELEN EN KENMERKEN Bolvormig deksel met toevoeropening voor vloeibare ingrediënten Knoppen stand 1/ stand 2 830 mL mengkom Roestvrijstalen multifunctioneel mes Voetstuk Opbergruimte netsnoer Knoppen stand 1/stand 2 Bolvormig deksel met toevoeropening voor vloeibare ingrediënten De keukenmachine is, dankzij de knoppen bovenop, makkelijk met één hand te Het bolvormige deksel wordt vergrendeld bedienen.
Hanteer messen met de nodige voorzichtigheid. Anders kan dit leiden tot snijwonden. De eerste keer gebruiken 1. Voordat u de KitchenAid keukenmachine voor de eerste keer gebruikt, dienen de mengkom, het deksel en het mes in warm sop te worden afgewassen.
BEDIENING VAN DE KEUKENMACHINE Gebruik van de keukenmachine 5. Plaats het deksel op de mengkom, met de 1. Zorg dat de stekker van de keukenmachine L-vormige sleuven tegenover de lipjes op de uit het stopcontact is genomen. mengkom. Draai het deksel tegen de klok 2.
BEDIENING VAN DE KEUKENMACHINE Bedieningstips voor perfecte resultaten 4. Gebruik de keukenmachine om brood-, 1. Gebruik voor optimale cracker- of koekkruimels te maken. resultaten bij het Breek het brood, de crackers of koekjes malen van rauw vlees in kleine stukjes, doe ze in de mengkom de knop van stand 2 en verwerk ze tot kruimels.
ONDERHOUD EN REINIGING 1. Haal de stekker van de keukenmachine WAARSCHUWING uit het stopcontact. 2. Verwijder de mengkom, het deksel en het mes. Was alles af in warm sop. Spoel en Gevaar van snijwonden droog ze af. De mengkom, het deksel en Hanteer messen met de nodige het mes kunnen ook in het bovenste rek voorzichtigheid.
In Nederland: 0800 0200151 In België: 0800 93285 E-mail contact: In Nederland: Ga naar www.KitchenAid.nl, en klik onderaan op de pagina op de link “Contact met ons opnemen” In België: Ga naar www.KitchenAid.be, en klik onderaan op de pagina op de link “Contact met ons opnemen”...