Franke FDW 614 E5P E Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Franke FDW 614 E5P E
Samenvatting van Inhoud voor Franke FDW 614 E5P E
- Pagina 1 FDW 614 E5P E User manual Dishwasher Bedienungsanleitung Geschirrspüler Manual de usuario Lavavajillas Manuel d‘utilisation Lave-vaisselle Istruzioni per l‘uso Lavastoviglie Gebruiksaanwijzing Vaatwasmachine Manual do utilizador Lava-louças...
-
Pagina 3: Languages
LANGUAGES Sprachen / Idiomas / Langues / Lingue / Talen / Línguas USER MANUAL ..................................5 BEDIENUNGSANLEITUNG ..............................15 MANUAL DE USUARIO ............................... 25 MANUEL D‘UTILISATION ..............................35 ISTRUZIONI PER L‘USO ............................... 45 GEBRUIKSAANWIJZING ..............................55 MANUAL DO UTILIZADOR ............................... 65... - Pagina 55 INHOUDSOPGAVE OVERZICHT ......................................56 EERSTE GEBRUIK ....................................57 PROGRAMMATABEL ..................................58 REKKEN VULLEN ....................................58 DAGELIJKS GEBRUIK ..................................59 ADVIEZEN EN TIPS ..................................... 60 REINIGING EN ONDERHOUD ................................ 60 INSTALLATIE ......................................62 PROBLEMEN OPLOSSEN .................................. 63 ONDERSTEUNING ....................................64...
-
Pagina 56: Overzicht
GEBRUIKERSHANDLEIDING Voordat u het apparaat gebruikt leest u de Veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door. OVERZICHT Bovenste rek Opvouwbare kleppen Afsteller hoogte bovenste rek Bovenste sproeierarm Onderste rek Bestekkorf Onderste sproeierarm Filtersysteem Zoutreservoir 10. Doseerbakjes vaatwasmiddel en glansspoelmiddel 11. Typeplaatje 12. Bedieningspaneel Service: 0000 000 00000 BEDIENINGSPANEEL Aan-Uit/Reset-toets met controlelampje... -
Pagina 57: Eerste Gebruik
EERSTE GEBRUIK ZOUT, GLANSSPOELMIDDEL EN VAATWASMIDDEL Verwijder na het installeren de stoppen uit de rekken en de elastische borgelementen uit het bovenste rek. HET ZOUTRESERVOIR BIJVULLEN Het gebruik van zout voorkomt de vorming van KALKAANSLAG op het • Het apparaat inschakelen door op de toets AAN/UIT te drukken. vaatwerk en op de functionele onderdelen van de machine. -
Pagina 58: Programmatabel
PROGRAMMATABEL Duur van Waterverbruik Energieverbruik Programma wasprogramma (liter/cyclus) (kWh/cyclus) (h:min) 1. Eco 50° 3:35 0,95 2. Intensief 65° 2:40 18,0 1,60 3. Gemengd 55° 2:15 16,0 1,40 4. Snel wassen 50° 1:30 11,5 1,30 en drogen 5. Snel 28’ 50° 0:28 0,50 De gegevens van het ECO-programma worden gemeten onder laboratoriumomstandigheden, volgens de Europese norm EN 60436:2020. -
Pagina 59: Onderste Rek
OPVOUWBARE KLEPPEN MET VERSTELBARE STAND De opvouwbare kleppen aan de zijkant kunnen worden opgevouwen of opengevouwen voor een optimale rangschikking van het servies- goed in het rek. Wijnglazen kunnen veilig in de opvouwbare kleppen worden geplaatst door de steel van elk glas in de overeenkomstige sleuven in te voeren. -
Pagina 60: Adviezen En Tips
ADVIEZEN EN TIPS ADVIEZEN HYGIËNE Verwijder alvorens de manden te laden alle voedselresten uit het servies- Om te voorkomen dat zich geur en afzetting ophoopt in de afwasma- goed en leeg de glazen. Het serviesgoed hoeft niet tevoren onder stro- chine moet u ten minste één per maand een programma met hoge mend water afgespoeld te worden. -
Pagina 61: Het Filtersysteem Reinigen
HET FILTERSYSTEEM REINIGEN Reinig het filtersysteem regelmatig, zodat de filters niet verstoppen en het afvalwater correct weg stroomt. Het gebruik van vaatwasmachines met verstopte filters of vreemde voorwerpen in het filtersysteem of de sproeiarmen kan de slechte wer- king ervan en bijgevolg lagere prestaties, lawaai of een hoger verbruik van hulpbronnen veroorzaken. -
Pagina 62: Installatie
INSTALLATIE Als het apparaat op een bepaald moment moet worden verplaatst, houd het dan rechtop; als dit absoluut noodzakelijk is, kan het op de rug worden gekanteld. DE WATERTOEVOER AANSLUITEN ELEKTRISCHE AANSLUITING Het aansluiten van de watertoevoer voor installatie mag alleen door WAARSCHUWING: De watertoevoerslang mag onder geen be- een gekwalificeerde technicus worden uitgevoerd. -
Pagina 63: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Als uw vaatwasmachine niet goed werkt, doorloopt u de onderstaande lijst om te controleren u of u het probleem kunt verhelpen. Voor ande- re fouten of problemen neemt u contact op met de bevoegde Consumentenservice, de contactgegevens ervan vindt u in de garantieboekje. De fabrikant verzekert dat de reserveonderdelen tenminste 10 jaren na de datum van productie van dit apparaat te verkrijgen zullen zijn. -
Pagina 64: Ondersteuning
ONDERSTEUNING Neem bij bedieningsproblemen contact op met een technisch servicecentrum van Franke. Maak nooit gebruik van de diensten van onbevoegde technici. Specificeer: – soort storing – apparaatmodel (art.) – serienummer (S.N.) Wanneer u contact opneemt met de consumentenservice moet u de codes vermelden die staan aangegeven... - Pagina 76 400020005371 06/2024 as - Xerox Fabriano EN - DE - ES - FR- IT - NL - PT...