AEG CG 6400 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Kaffee-Espresso-Vollautomat
d
Fully Automatic Espresso Maker
g
Machine à café/expresso entièrement automatique
f
Volautomatische koffie- en espressomachine
l
Macchina espresso automatica
i
Máquina automática para Café Expresso
e
Máquina de café Espresso- totalmente automática
p
Πλήρως αυτόµατη µηχανή εσπρέσσο
r
CG 6400
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzione per l'uso
Instrucciones de uso
Instruções de serviço
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG CG 6400
Samenvatting van Inhoud voor AEG CG 6400
- Pagina 1 CG 6400 Kaffee-Espresso-Vollautomat Fully Automatic Espresso Maker Machine à café/expresso entièrement automatique Volautomatische koffie- en espressomachine Macchina espresso automatica Máquina automática para Café Expresso Máquina de café Espresso- totalmente automática Πλήρως αυτόµατη µηχανή εσπρέσσο Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 87 Geachte klant, wij verzoeken u deze gebruiksaanwij- zing zorgvuldig door te lezen. Let vooral op de veiligheidsaanwijzingen! Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze later te raadplegen en geef hem aan eventuele latere eigenaars van het apparaat door. Inhoud Legenda 13 Menu-instellingen 1.1 Vooraanzicht (afbeelding 1) 13.1 Taal instellen 1.2 Vooraanzicht met open...
-
Pagina 88: Legenda
Legenda Vooraanzicht met open servicedeur (afbeelding 2) Vooraanzicht (afbeelding 1) Servicedeur (open) A Afdruiprooster Q Koffiedikreservoir (uitneembaar) B Warmhoudkan R Zwenkvak C Hoofdschakelaar (achterkant van Koffiezeteenheid apparaat) Knopvoor instelling van maalgraad D In de hoogte verstelbare koffieuitloop U Koffiebonenreservoir Bedieningspaneel (zie afbeelding 3) V Maatlepel Deksel voor koffiebonenreservoir W Vulschacht voor voorgemalen koffie... -
Pagina 89: Koffie En Espresso
Koffie en espresso Veiligheidsvoorschriften De werking van uw volautomatische De veiligheid van dit apparaat voldoet machine garandeert u zeer gemakke- aan de officiële regels der techniek en lijke bediening, zowel bij het koffie de wet in het kader van veilige appara- zetten als bij onderhoud en verzorging. -
Pagina 90: Veiligheid Bij Reiniging En Verzorging
• de winkel waar u het apparaat hebt gebruiken. gekocht of • Personen met motorische storingen • de servicelijn van AEG/Electrolux. mogen het apparaat nooit zonder Als het apparaat verkeerd wordt begeleidende persoon gebruiken, om gebruikt of bediend, kunnen we niet risico’s te voorkomen. -
Pagina 91: Overzicht Van De Menupunten
Overzicht van de Menumodus menupunten Met de toets “Menu” wordt naar de menumodus overgeschakeld. In de Hier volgt een overzicht van de menu- menumodus dienen de toetsen “1 kop punten waarmee u de in de fabriek koffie” , “2 koppen koffie” ingestelde apparaatparameters kunt “Stoom”... -
Pagina 92: Met Water Vullen
Met water vullen vindt u bij „Maalgraad instellen“ pagina 100. Controleer elke keer voor het inschake- len of de watertank water bevat en vul De maalgraad mag alleen tijdens het hem indien nodig. Het apparaat heeft malen veranderd worden. Instellen bij elk inschakel- en uitschakelproces terwijl het maalmechanisme stil- water nodig voor het automatische... -
Pagina 93: Apparaat Inschakelen
0 Draaiknop voor stoom en heet water zo playregel de kopgrootte en op de ver mogelijk tegen de klok in naar de onderste regel de koffiesterkte, b.v.: “KOPJE MEDIUM stand draaien (afbeelding 10). NORMALE SMAAK” Na een paar seconden loopt er wat water uit het stoompijpje en er wordt Apparaat inschakelen een voortgangsbalk weergegeven. -
Pagina 94: Waterhardheid Instellen
Als u het apparaat lang niet gebruikt, 0 Druk, terwijl het apparaat ingeschakeld moet u na het uitschakelen met de is, op de toets “Menu” (afbeelding 4). Het menupunt “TAAL KIEZEN” ver- toets “Aan/uit” ook nog de hoofdscha- kelaar aan de achterkant van het appa- schijnt. - Pagina 95 len en ook geen bevroren bonen mag de display staat de gekozen kopgrootte gebruiken. en op de onderste regel een voort- gangsbalk met procentweergave Het apparaat is in de fabriek ingesteld 40%”. “ op een middelgrote kop en normale koffiesterkte. Kies afhankelijk van uw Als de voortgangsbalk vol is, is ook de smaak een kleine espresso of een grote gewenste hoeveelheid koffie afgege-...
-
Pagina 96: Tips Voor Afgifte Van Hetere Koffie
Als op de display de melding • Gebruik geen te dikke kopjes, ook “KOFFIEDIKRESERVOIR niet als ze voorverwarmd worden, LEGEN” verschijnt, is het koffiedikre- want die absorberen te veel warmte. servoir vol en moet geleegd en gerei- • Gebruik voorverwarmde kopjes door nigd worden;... - Pagina 97 0 Draai de deksel van de bijgeleverde 0 Als u het gewenste aantal koppen hebt roestvrijstalen warmhoudkan in de gekozen, bevestigt u door op de toets stand voor het verwijderen (fig. 17) en “Kan” (afbeelding 19) te drukken. haal de deksel eraf. Spoel de kan en de Op de display verschijnt een voort- deksel.
-
Pagina 98: Koffie Zetten Met Poeder
Koffie zetten met poeder Als de vulschacht verstopt is (ten gevolge van vocht in het apparaat of Met deze functie kunt u reeds gemalen omdat er meer dan 2 maatlepels gema- koffie, b.v. cafeïnevrije koffie, gebrui- len koffie in gedaan is), duwt u de ken. - Pagina 99 Attentie! Verbrandingsgevaar als het Attentie! Gevaar van verontreiniging stoompijpje actief is! Uitstromend heet door opgedroogde melk in het stoom- water of hete stoom kan tot pijpje. Let erop dat u het stoompijpje brandwonden leiden. Activeer het niet zo diep in de melk dompelt dat de stoompijpje daarom pas als het in de luchtaanzuigopening aan de bovenkant melk gedompeld is.
-
Pagina 100: Stoompijpje Reinigen
(afbeelding 6) in de stand Heet water maken draaien. Het hete water kan gebruikt worden Dit is noodzakelijk om te voorkomen om kopjes voor te verwarmen en voor dat de melkresten in het pijpje opdro- het maken van hete dranken, zoals gen en het zo verstoppen. -
Pagina 101: Menu-Instellingen
De display springt na het programme- • Als de koffie te snel wordt afgegeven ren automatisch terug naar het menu- en de crema u niet bevalt, draait u punt“TAAL KIEZEN”. de knop één stand tegen de klok in. 0 Om terug te gaan naar de koffiemodus Pas op dat u de knop voor de maal- drukt u vervolgens op de toets “Menu”... -
Pagina 102: Uitschakeltijd Instellen
13.3 Uitschakeltijd instellen 13.4 Programma voor kan instellen (koffiesterkte en vulhoeveelheid Als het apparaat lang niet wordt voor de kan) gebruikt, wordt het om redenen van veiligheid en energiebesparing auto- Het kanprogramma is in de fabriek op matisch uitgeschakeld. standaardwaarden ingesteld. Deze kunt U kunt uit 3 uitschakeltijden kiezen u aan uw smaak aanpassen en opslaan. -
Pagina 103: Koffieprogramma Instellen (Vulhoeveelheid Programmeren)
0 Bevestig het menupunt met de toets 0 Bevestig het menupunt met de toets “OK” (afbeelding 5). “OK” (afbeelding 5). Op de display staat “ESPRESSOKOP”. 0 Op de display verschijnt een balk die 0 Kies desgewenst met de bladertoetsen groter of kleiner gemaakt kan worden; deze representeert de vulhoeveelheid “<”... -
Pagina 104: Aantal Getapte Kopjes Koffie, Aantal Getapte Kannen En Aantal Ontkalkingen Oproepen (Statistiek)
13.6 Aantal getapte kopjes koffie, 13.7 Apparaat terugzetten op de aantal getapte kannen en aantal fabrieksinstelling (reset) ontkalkingen oproepen Met deze functie worden tevoren (statistiek) veranderde waarden weer op de fab- rieksinstelling teruggezet. Het apparaat biedt de mogelijkheid de volgende waarden op te roepen: Dit geldt voor de volgende instellingen en waarden: –... -
Pagina 105: Koffiedikreservoir Legen
Attentie! Was het apparaat of onder- gereinigd moet worden. Zolang het delen van het apparaat nooit in de koffiedikreservoir niet gereinigd wordt, vaatwasmachine. Dompel de koffiema- blijft deze melding staan en kan de chine nooit in water onder. koffiemachine geen koffie zetten. 0 Voor het reinigen de servicedeur ont- Attentie! Nooit water in het bonenre- grendelen door op de daarvoor... -
Pagina 106: Koffiezeteenheid Reinigen
0 Verwijder de resterende koffiebonen aan de voorkant van het apparaat (evt. stofzuiger met slang of spleet- uitgeschakeld is. De verbinding van mondstuk gebruiken). het apparaat met het stroomnet mag niet verbroken worden. Als u probeert Als vreemde elementen niet verwijderd de koffiezeteenheid uit de koffiema- kunnen worden, neem dan contact op chine te nemen terwijl deze inge-... -
Pagina 107: Ontkalkingsprogrammauitvoeren
Attentie: Gebruik in geen geval ont- marmer, kalksteen en keramiek komen. kalkingsmiddelen die niet door AEG/ 0 Zet een bak met een inhoud van min- Electrolux aanbevolen worden. Bij gebruik van andere ontkalkingsmidde-... -
Pagina 108: Bestellen Van Accessoires
Wij raden u aan na het uitvoeren van 0 Zet de draaiknop voor stoom en heet het ontkalkingsprogramma het eerste water weer op de stand kopje koffie weg te gooien. Het apparaat is nu klaar voor spoelen met vers water. Op de bovenste regel Bestellen van accessoires van de display staat afwisselend “SPOELEN”... -
Pagina 109: Problemen Die Opgelost Kunnen Worden Voordat U De Klantendienst Belt
“KOFFIEDIKRESERVOIRLEG “KOFFIEZETEENHEID EN” INZETTEN !” • Het koffiedikreservoir is vol. • Waarschijnlijk hebt u vergeten de kof- fiezeteenheid na het reinigen weer in 0 Het koffiedikreservoir zoals beschreven de koffiemachine te plaatsen. in „Koffiedikreservoir legen“ pagina 105 0 De koffiezeteenheid inzetten; zie „Kof- legen, reinigen en weer correct inzetten. - Pagina 110 De koffie heeft weinig crema fiezeteenheid en de machinevan bin- nen reinigen (zie „Koffiezeteenheid • De koffie is te grof gemalen. reinigen“ pagina 106). 0 Draai de knop voor de maalgraadin- stelling één positie tegen de klok in (zie Als ik op de toets druk, wordt de „Maalgraad instellen“...
-
Pagina 111: Technische Gegevens
Er is gemalen koffie gebruikt (in Technische gegevens plaats van koffiebonen) en de Netspanning: 220-240 V machine geeft geen koffie. Opgenomen vermogen: 1350 W • Er is te veel voorgemalen koffie in de machine gedaan. Dit apparaat voldoet aan de volgende 0 De koffiezeteenheid uit de machine EG-richtlijnen: nemen en de machine zorgvuldig reini-... -
Pagina 112: Service
Service De originele verpakking inclusief piepschuimdelen beslist bewaren. Om transportschade te voorkomen moet het apparaat veilig verpakt zijn. Bij het opsturen van het apparaat altijd de warmhoudkan erbij doen. Deze is nodig voor het testen van het appa- raat.