UA - 1. Вступ - Цей посібник містить важливі вказівки стосовно безпеки, функціональних можливостей і
технічного обслуговування. Перед першим використанням самоката Highwaykick5
прочитайте посібник і
розкажіть своїй дитині як ним користуватись. Збережіть цей посібник, щоб він був доступним для повторного
читання у разі потреби. Монтаж Highwaykick5 повинен здійснюватися тільки дорослими. Слідкуйте за дитиною
під час монтажу, оскільки в упаковці можуть бути дрібні деталі, які дитина може проковтнути. Самокат і велосипед
Highwaykick5 розроблено як спортивне обладнання для дітей і дорослих з максимальною масою тіла 80 кг (176
фунтів). Інструкцію необхідно зберегти, оскільки вона містить важливу інформацію.
EL - 1. Πρόλογος - Οι παρούσες οδηγίες περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τις επιδόσεις και τη
συντήρηση. Διαβάστε καλά τις παρούσες οδηγίες πριν από την πρώτη σας διαδρομή με το Highwaykick5 και ενημερώστε
το παιδί σας πριν από τη χρήση. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες, ώστε να τις έχετε διαθέσιμες όταν τις χρειαστείτε. Η
συναρμολόγηση του Highwaykick5 θα πρέπει να γίνεται μόνο από ενήλικα. Να προσέχετε το παιδί σας κατά τη διάρκεια
της συναρμολόγησης, επειδή στη συσκευασία ενδέχεται να υπάρχουν μικρά εξαρτήματα που μπορεί να καταπωθούν. Το
Highwaykick5 σχεδιάστηκε ως όργανο γυμναστικής και ψυχαγωγίας για παιδιά και ενήλικες με μέγιστο σωματικό βάρος
80kg (176lbs). Το φύλλο οδηγιών πρέπει να φυλάσσεται αφού περιέχει σημαντικές πληροφορίες.
HR - 1. Uvod - Ove upute sadrže važne informacije o sigurnosti, jamstvu i održavanju. Prije Vaše prve vožnje s Highway-
kick5-om pročitajte ove upute i poučite Vaše dijete prije korištenja. Sačuvajte ove upute kako biste ih po potrebi mogli
koristiti. Sastavljanje Highwaykick5-a trebali bi provoditi samo odrasli. Pazite na Vaše dijete za vrijeme sastavljanja jer
se u pakiranju nalaze mali dijelovi koje bi mogli progutati. Highwaykick5 je sportska sprava razvijena za djecu i odrasle s
maksimalnom tjelesnom težinom od 80kg (176lbs). Upute se moraju sačuvati jer sadrže važne podatke.
BA - 1. Uvod - Ova uputstva sadrže važne informacije o sigurnosti, garanciji i održavanju. Prije prve vožnje s Highway-
kick5-om pročitajte ova uputstva i poučite Vaše dijete prije korištenja. Sačuvajte ovo uputstvo kako biste ga po potrebi
mogli koristiti. Sastavljanje Highwaykick5-a smiju sprovoditi samo odrasle osobe. Pazite na Vaše dijete za vrijeme
sastavljanja jer se u pakiranju nalaze mali dijelovi koje bi mogli progutati. Highwaykick5 je sportska sprava napravljena
za djecu i odrasle sa maksimalnom tjelesnom težinom do 80kg (176lbs). Uputstvo se mora sačuvati jer sadrži važne
informacije.
RS - 1. Uvod - Ovo uputstvo sadrži važne informacije o sigurnosti, učinku i održavanju. Pročitajte ovo uputstvo pre Vaše
prve vožnje s Highwaykick5-om i poučite Vaše dete pre upotrebe. Sačuvajte ovo uputstvo kako bi mogli da ga koristite
po potrebi. Sastavljanje Highwaykick5-a trebali bi da se vrši samo od strane odrasle osobe. Pazite na Vaše dete za
vreme sastavljanja jer se u pakovanju nalaze mali delovi koje Vaše dete može da proguta. Highwaykick5 je sportski
uređaj napravljen za decu i odrasle sa maksimalnom telesnom težinom do 80kg (176lbs). Uputstvo se mora sačuvati jer
sadrži važne informacije.
BG - 1. Yвод - Това ръководство съдържа важна информация за безопасността, гаранцията и поддръжката.
Моля прочетете това ръководство внимателно и инструктирайте децата си, преди да ползвате Highwaykick5. От
съображения за безопасност е необходимо само възрастни да сглобяват Highwaykick5. Наблюдавайте децата
си, докато сглобявате, за да не погълнат те дребни детайли, намиращи се в пакета. Highwaykick5 бе разработен
като уред за спортуване за деца и възрастни с максимално телесно тегло от 80kg (176lbs). Инструкцията трябва
да бъде запазена, тъй като съдържа важна информация.