Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Medion MD 81209 Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Medion Handleidingen
  4. Radiozenders
  5. MD 81209
  6. Handleiding
Medion MD 81209 Handleiding

Medion MD 81209 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 29

Quick Links

Download deze handleiding
MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 3 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13
Í
NDICE
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . 4
Sobre o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
P
Legendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Volume de fornecimento. . . . . . . . . . . . . .10
Ligar emissor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sobre a ligação SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sem a ligação SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ligar adaptador de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Seleccionar canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ligar receptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Ligação através de adaptador SCART . . . . . . . . . . . . . . . 22
Aparelho intermediário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ligar adaptador de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Seleccionar canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Seleccionar fonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ajuste do canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Limpeza/Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Se surgirem avarias . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Informação de conformidade . . . . . . . . .29
3
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Medion MD 81209

  • Pagina 29 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 3 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 NHOUDSOPGAVE Veiligheidsadviezen ....4 Over dit apparaat ....6 Legenda .

  • Pagina 30: Veiligheidsadviezen

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 4 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 EILIGHEIDSADVIEZEN Lees de veiligheidsadviezen goed door voordat u het apparaat in gebruik neemt en houd u aan de waarschuwingen in de handleiding. Bewaar de handleiding zo dat u hem altijd bij de hand hebt.
  • Pagina 31 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 5 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 • Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter. • Probeer nooit de netadapter aan te sluiten op een andere aansluiting, aangezien daardoor schade kan ontstaan. • Een beschadigde stekker mag niet meer worden gebruikt.

  • Pagina 32: Over Dit Apparaat

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 6 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 VER DIT APPARAAT Uw zendsysteem zendt signalen vanuit een audio / videobron naar een ander audio /videoapparaat zonder gebruik te maken van een kabel. Het principe is dat de radiosignalen van een bron met...
  • Pagina 33 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 7 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Radiozenders en ontvangers toewijzen De zender van het zendsysteem wordt aangesloten op de audio /videobron, de ontvanger op bijvoorbeeld een televisietoestel of videorecorder. Via de drie aderige AV...
  • Pagina 34 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 8 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Bereik Audio en videosignalen worden in het frequentiebereik van 2,4 GHz verzonden. Buiten is het bereik ongeveer 100 m, binnen een gebouw ongeveer 30 m. Afhankelijk van het soort omgeving kan het bereik minder zijn.

  • Pagina 35: Legenda

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 9 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 EGENDA (Afbeeldingen op de uitvouwpagina) Zender 1. Mini DIN ingang 6. Ingang voor "AV IN 1" infraroodzender IR EXT. 2. Mini DIN ingang 7. Audio /video "AV IN 2"...

  • Pagina 36: Inhoud Verpakking

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 10 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 NHOUD VERPAKKING Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen zijn meegeleverd: Zender: • Zender • Netadapter voor zender, 12 V 200 mA Accessoires: • 1 infraroodextender met twee externe IR zenders •...
  • Pagina 37 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 11 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Ontvanger: • Ontvanger • 1 netadapter voor ontvanger, 9 V 400 mA Accessoires: 1 SCART adapter voor de ontvanger "Receiver" 1 Mini DIN AV tulpkabel Verpakking Het zendsysteem bevindt zich in een verpakking ter bescherming tegen schade bij het transport.

  • Pagina 38: Zender Aansluiten

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 12 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 ENDER AANSLUITEN De zender wordt aangesloten op een audio /videobron (bron 1). Dit kan bijvoorbeeld een SAT ontvanger, een videorecorder, een dvd apparaat, een televisie of een videokaart zijn (zie onder).
  • Pagina 39 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 13 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 • Als u het videosignaal ook naar een televisietoestel wilt doorsturen dat in de buurt van de zender is opgesteld, sluit u de Mini DIN SCART kabel voor de A/V uitgang (AV OUT) aan op de SCART ingang van het televisietoestel.

  • Pagina 40: Infraroodextender (Voor Afstandsbedieningen)

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 14 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Infraroodextender (voor afstandsbedieningen) Als u de afstandsbediening van de audio /videobron wilt gebruiken vanaf de plaats van de ontvanger, moet u de infraroodextender aansluiten. • Sluit de stekkers van de infraroodextender aan op de IR EXT aansluiting op de zender (zie afbeelding op de vorige pagina).
  • Pagina 41 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 15 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 wilt gebruiken. Meerdere apparaten aansluiten U kunt ook een tweede apparaat aansluiten op de zender, de signalen van dit apparaat doorsturen naar de ontvanger en van daaruit dit apparaat bedienen via de afstandsbediening.
  • Pagina 42 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 16 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Voorbeeldopstelling zender met twee apparaten De volgende tekening geeft een voorbeeldopstelling weer met een satellietontvanger, een televisietoestel en een dvd speler aan de zenderzijde.

  • Pagina 43: Netadapter Aansluiten

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 17 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Netadapter aansluiten • Sluit de netadapter voor de zender aan op de 12 V aansluitbus (DC 12 V) van de zender. • Verwijder de beschermkap en steek de netadapter in de contactdoos (230 V ~ 50 Hz) •...

  • Pagina 44: Zender Aansluiten Op Een Computer

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 18 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 ENDER AANSLUITEN OP EEN COMPUTER U kunt de zender ook op een computer aansluiten en zo het computersignaal doorsturen naar bijvoorbeeld een televisie. Het verzenden van het computersignaal naar een televisie is meestal niet zinvol als een computertoepassing op die televisie moet worden weergegeven.
  • Pagina 45 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 19 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 • Sluit alle programma's af en schakel de computer uit. • Neem de gebruikshandleiding van uw computer erbij en volg de adviezen voor het gebruik van de video uitgang.
  • Pagina 46 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 20 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 grote verschillen tussen de diverse videokaarten. Lees daarom in de desbetreffende gebruikshandleiding na hoe u nu verder moet handelen. Meestal kan ook de on line Help worden opgeroepen met de knop F1 voor meer gedetailleerde informatie.
  • Pagina 47 MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 21 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Handelsmerken MS Dos® en Windows® zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft®. Pentium® is een gedeponeerd handelsmerk van Intel®. Beperking aansprakelijkheid voor verlies gegevens en andere mogelijke schade Veilig opslaan van gegevens:...

  • Pagina 48: Ontvanger Aansluiten

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 22 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 NTVANGER AANSLUITEN Er zijn meerdere mogelijkheden om audio /videosignalen van de zender op een ander apparaat te ontvangen. Aansluiting via een DIN AV tulpkabel • Sluit de Mini DIN AV tulpkabel aan op de uitgang AV EXTEND van de ontvanger en met de juiste aansluitingen op het ontvangende apparaat (bijvoorbeeld de televisie).

  • Pagina 49: Apparaat Tussenschakelen

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 23 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 Voorbeeldopstelling ontvanger De volgende tekening geeft een voorbeeldopstelling weer van de ontvanger en een televisie met de Mini DIN AV tulpkabel of met een SCART adapter. Apparaat tussenschakelen...

  • Pagina 50: Kanaal Kiezen

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 24 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 televisie, in en zet de ON/OFF schakelaar van de ontvanger op ON. Het rode bedrijfslampje (LED) gaat branden. Kanaal kiezen Let er op dat de ontvanger is ingesteld op hetzelfde kanaal (A/B/C/D) als de zender.

  • Pagina 51: Kanaalinstelling

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 25 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 ANAALINSTELLING Uw zendsysteem heeft vier kanalen en kan dus op vier verschillende frequenties zenden. De kanaalschakelaar bevindt zich bij beide apparaten aan de onderkant. • Stel de zender en ontvanger in op hetzelfde kanaal.

  • Pagina 52: Schoonmaken En Verwijderen

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 26 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 CHOONMAKEN EN VERWIJDEREN Schoonmaken • Gebruik voor het schoonmaken een droge zachte doek. • Gebruik geen schoonmaakoplossingen die het oppervlak van de apparatuur kunnen aantasten. Sproei het schoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op het apparaat.

  • Pagina 53: In Geval Van Storingen

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 27 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 N GEVAL VAN STORINGEN Controleer bij storingen eerst of de installatie goed is aangesloten en ingesteld. Het onderstaande overzicht kan u daarbij helpen: Geen verzending van audio /videosignalen •...

  • Pagina 54: Technische Gegevens

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 28 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 ECHNISCHE GEGEVENS Zender: Netadapter Ingang: 230 V ~ 50 Hz Uitgang: 12 V 200 A 4 kanalen Frequentiebereik: 24000 24835 GHz Aansluitingen: 1 Mini DIN uitgang 2 Mini DIN ingang...

  • Pagina 55: Informatie Met Betrekking Tot Conformiteit

    MD 81209 manual PT_NL_DK_CZ_PL.book Seite 29 Donnerstag, 16. Februar 2006 1:56 13 INFORMATIE MET BETREKKING TOT CONFORMITEIT Hierbij verklaart Medion AG dat het toestel MD 81209 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Inhoudsopgave