Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Electrolux AEG VAMPYR CE Gebruiksaanwijzing
Electrolux AEG VAMPYR CE Gebruiksaanwijzing

Electrolux AEG VAMPYR CE Gebruiksaanwijzing

Bodemstofzuiger
Verberg thumbnails Zie ook voor AEG VAMPYR CE:
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 26
VAMPYR
VAMPYR
VAMPYR
VAMPYR
CE . . .
®
Bodenstaubsauger
Bodenstaubsauger
Vacuum Floor Cleaner
Vacuum Floor Cleaner
Aspirateur-traîneau
Aspirateur-traîneau
Bodemstofzuiger
Bodemstofzuiger
Aspirapolvere
Aspirapolvere
Aspirador de polvo para suelos
Aspirador de polvo para suelos
Aspirador de pó para chão
Aspirador de pó para chão
Golvdammsugare
Golvdammsugare
Støvsuger
Støvsuger
Gulvstøvsuger
Gulvstøvsuger
Lattiamallin pölynimuri
Lattiamallin pölynimuri
Podlahový vysavaè
Podlahový vysavaè
Fekvõporszívó
Fekvõporszívó
Odkurzacz pod³ogowy
Odkurzacz pod³ogowy
��������������������������
��������������������������
Íàïîëüíûé ïûëåñîñ
Íàïîëüíûé ïûëåñîñ
Elektrikli Süpürge
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Operating Instructions
Mode d'emploi
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Instruções de utilização
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Käyttöohje
Návod k použití
Návod k použití
Használati útmutató
Használati útmutató
Instrukcja obs³ugi
Instrukcja obs³ugi
��������������
��������������
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Vacuum Floor Cleaner
Aspirateur-traîneau
Bodemstofzuiger
Aspirapolvere
Aspirador de polvo para suelos
Aspirador de pó para chão
Golvdammsugare
Støvsuger
®
Gulvstøvsuger
Lattiamallin pölynimuri
Podlahový vysavaè
Fekvõporszívó
Odkurzacz pod³ogowy
CE . . .
®
��������������������������
Íàïîëüíûé ïûëåñîñ
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod k použití
Használati útmutató
Instrukcja obs³ugi
��������������
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Kullanma KıIavuzu
Vacuum Floor Cleaner
Aspirateur-traîneau
Bodemstofzuiger
Aspirapolvere
Aspirador de polvo para suelos
Aspirador de pó para chão
Golvdammsugare
Støvsuger
CE
CE
®
Gulvstøvsuger
Lattiamallin pölynimuri
Podlahový vysavaè
Fekvõporszívó
Odkurzacz pod³ogowy
��������������������������
Íàïîëüíûé ïûëåñîñ
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod k použití
Használati útmutató
Instrukcja obs³ugi
��������������
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux AEG VAMPYR CE

  • Pagina 1 Vacuum Floor Cleaner Vacuum Floor Cleaner Aspirateur-traîneau Aspirateur-traîneau Bodemstofzuiger Bodemstofzuiger Aspirapolvere Aspirapolvere Aspirador de polvo para suelos Aspirador de polvo para suelos Aspirador de pó para chão Aspirador de pó para chão Golvdammsugare Golvdammsugare Støvsuger Støvsuger VAMPYR VAMPYR ® ® Gulvstøvsuger Gulvstøvsuger Lattiamallin pölynimuri...
  • Pagina 26: D = Aan-/Uittoets

    Inho Inho Inho Inho Inho Inho Inho Inho Besc Besc Besc Besc Besc Besc Besc Besc Voor Voor Voor Voor Voor Voor Voor Voor gebr gebr gebr gebr gebr gebr gebr gebr Ter w Ter w Ter w Ter w Ter w Ter w Ter w...
  • Pagina 27: Voordat Het Apparaat De Eerste Keer In Gebruik Wordt Genomen

    Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Aanwijzingen m.b.t.
  • Pagina 28: Stofzuiger Bedrijfkslaar Maken

    deze aan het aan het aan het tegen elektrische schokken negatief beïnvloed tegen elektrische schokken negatief beïnvloed tegen elektrische schokken negatief beïnvloed raat, net apparaat, net raat, net worden. worden. worden. ycled kunnen kunnen kunnen • Zuig geen lucifers, gloeiende as of sigaretten- •...
  • Pagina 29: Het Werken Met De Zuigkoppen

    Het werken met de zuigkoppen Het werken met de zuigkoppen Het werken met de zuigkoppen Het werken met de zuigkoppen De zuigkoppen worden steeds door te drukken De zuigkoppen worden steeds door te drukken De zuigkoppen worden steeds door te drukken De zuigkoppen worden steeds door te drukken en te draaien op de zuigbuis gestoken en door te en te draaien op de zuigbuis gestoken en door te...
  • Pagina 30: Naargelang Uitvoering In Gebruik Nemen

    In werking stellen keld is, brandt het mega-power-signaallampje (oranje). In deze stand heeft de draairegelaar In- en uitschakelen alleen een in- en uitschakelfunctie. Vermogens- Door op de Aan-/Uittoets te drukken regeling is in deze stand niet mogelijk. wordt het apparaat aan- c.q. uitgezet. Onderhoud en reiniging Voor het onderhoud of de reiniging dient u erop Vermogenregeling*:...
  • Pagina 31 Vervangen van het microfilter Wij raden aan het microfilter te vervangen elke vijfde keer als het papieren filter vervangen wordt, echter uiterlijk als bij schone stofzak en opgetilde zuigkop de stofvulindicatie helemaal rood is. Hygiënisch filter verwisselen: Als het volle filter er uitgehaald wordt, wordt door de afsluitlip de opening automatisch dichtgetrokken.
  • Pagina 32: Papieren Filter

    Papieren filter Wat te doen, wanneer ... VAMPYR CE..de zuigkop moeilijk kan worden geschoven TE-nr. 900.087.600 Verlaag het vermogen van het apparaat. De rei- ET-nr. 668.901.268 nigingswerking wordt in dit geval niet minder. Papieren filter formaat 28 ... de motor-oververhittingsbescherming Microfilter ingeschakeld wordt ET-nr.
  • Pagina 33 ... de draadopneemstroken versleten zijn ... de draadopneemstroken versleten zijn Speciale zuigkop Speciale zuigkop Als de draadopneemstroken aan de zuigopening Als de draadopneemstroken aan de zuigopening Voor het speciale onderhoud van parket, tegels Voor het speciale onderhoud van parket, tegels afgeschuurd of vastgeplakt zijn, kunnen nieuwe afgeschuurd of vastgeplakt zijn, kunnen nieuwe en harde vloeren.
  • Pagina 116 ��� ��� ��� ��� � � � � ���� ���� ���� ���� � � � � ���� ���� ���� ���� � � � � ��� ��� ��� ��� � � � � ����� ����� ����� ����� � � � � ����...
  • Pagina 118 ������������ ������������ ���������� ���������� �������� ����� �������� ���� ������� ��� �������� �� �������� ���� ������� ��� �������� �� �������� ���� ������� ��� �������� �� ���������� ������������ ��������� ���� ���������� ������������ �������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ����� ����� ����� ������� �������...
  • Pagina 119 ������� �� �������� �������� �� �� �������������� ��������� ���� �������� ��������� ���� �� ��� ��������� ���� �� ����������� ����������������������� ��� ������� ������������ ������������ ��� ������� ����������� ����������� ����������� ������������������ ����������������������� �������������������������������� �������� �������� ���� ���� ������������� ������������� ������ ������ ����� ��� ������ ���� ����������� �� ������������...
  • Pagina 120 ����������������������������� ���� ������������������������������������� ������� �������������������������������� ���� ����������� ����� ���� �������� �� ����������� ���������������������������� ����������������������������������������� ��� ���� �������� ��������� ���� �������� ��� ���� ��������� ��������� ���� ��������� ���������������������������������������� ����������� ���� ��������� ��������� ���� ����������������������������������� ���������������������������� �� ������� ��������� ������������ ��������� ���� � ����������...
  • Pagina 121 ����������������������� ����� ���� ��� ���������� �� ��� ��������� ���������� ��� ���������� �� �������� ����� ��������������������������������������������� ������������������������ �������� ������� ��������� ����� ���� �������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��� ������������� ���� ������� ���������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ��� �������� ��������� ��� ��� ����������� �� ������� ���� ��������� �������� ����� ��������...
  • Pagina 122 ������������������� ���� ���� ����� ���� ���� ������� ���� ���� ���� ������������������������������ ���� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ������� ���������� ���� ���� ������� ��� ������� ��������� �������� ��� ������� ����������� ���� �������� ����������������������������������������� ���� ����������� �� ���������� ���� ��� ������� ���������������� ����� ������� ������������ ���� �������� �� �����...
  • Pagina 123 ������� ������������� ��� ����������� ������� ������������� ��� ����������� ������� ��������� ������ ���������� �� ������� ��������� ������ ���������� �� ������������ ������������ ����� ���� ��� ������ �������� ������� ��� ����� ����� ���� ��� ������ �������� ������� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����...
  • Pagina 124 ������������������ ��������������������������� ���� ��� ����������� ���� ���������� ��� ����������������������������� ������������ ��������� ������� ���������� �� ���������������� ��������� ���� ������� �� ������� �� �������� ������������ ������������ ���� ����������� ���� �������� ��� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������� �� �������� ���������� ����� ����� ������� ����� �������� ��� ������ ������ ��� ��������������������...
  • Pagina 126 Ñîä Ñîä Ñîä Ñîä Ñîä Îïè Îïè Îïè Îïè Îïè Ïåð Ïåð Ïåð Ïåð Ïåð Îõð Îõð Îõð Îõð Îõð Óêàç Óêàç Óêàç Óêàç Óêàç ýêñï ýêñï ýêñï ýêñï ýêñï Ïîä Ïîä Ïîä Ïîä Ïîä ýêñï ýêñï ýêñï ýêñï ýêñï Ðàáî...
  • Pagina 142 Das Symbol auf dem Produkt oder Het symbool op het product of Symbolen på produkten eller em- seiner Verpackung weist darauf hin, op de verpakking wijst erop dat dit ballaget anger att produkten inte får dass dieses Produkt nicht als normaler product niet als huishoudafval mag hanteras som hushållsavfall .

Inhoudsopgave