Compresor de vacío Vac-Lok™ de doble función
USO PREVISTO
Este dispositivo está previsto para inflar o desinflar cojines Vac- Lok™, concebidos para posicionar al paciente.
PRECAUCIÓN
Las leyes federales de Estados Unidos limitan la venta de este dispositivo a médicos o por prescripción médico.
ADVERTENCIA
Realice controles de rutina en los compresores de vacío y los cables de alimentación para detectar signos de
l
deterioro.
No utilice el aparato si presenta signos de estar dañado.
l
No cubra las salidas de ventilación.
l
No intente realizar el mantenimiento del dispositivo.
l
Se debe evitar el uso de este equipo adyacente o apilado con otro equipo, ya que podría provocar un
l
funcionamiento incorrecto. Si dicho uso es necesario, este equipo y el otro equipo deben observarse para
verificar que están funcionando normalmente.
El compresor de vacío Vac-Lok™ sólo debe utilizarse con los cojines Vac-Lok™ de CIVCO Radiotherapy.
l
No infle ni desinfle el cojín Vac-Lok™ durante más de 2 minutos seguidos por hora.
l
Este equipo no debe ser modificado sin la autorización de CIVCO Radiotherapy.
l
Para evitar una descarga eléctrica, conecte el equipo únicamente a una red de suministro eléctrico con toma a
l
tierra.
Los usuarios del dispositivo deben asegurarse de haber leído y entendido las instrucciones de uso antes de
l
utilizar el dispositivo.
El equipo de comunicaciones de RF portátil (incluidos los periféricos tales como cables de antena y antenas
l
externas) no debe utilizarse a menos de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte del compresor de vacío
Vac-Lok™ de doble función, incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario, podría
producirse una degradación del desempeño de este equipo.
El uso de accesorios, transductores y cables que no sean los proporcionados o especificados por el fabricante
l
de este equipo podría provocar un aumento de emisiones electromagnéticas o una disminución de la
inmunidad electromagnética en este equipo y, por ende, un funcionamiento incorrecto.
NOTA:
En caso de producirse cualquier incidente grave con el dispositivo, el mismo debe ser informado al
l
fabricante. Si el incidente ocurre dentro de la Unión Europea, el mismo también debe ser informado a la
autoridad competente del Estado miembro en el cual usted está establecido.
Coloque el conector hembra de válvula en la válvula del cojín para permitir que el aire entre en el cojín
l
Vac- Lok™ sin necesidad de usar la bomba.
El compresor Vac- Lok™ de doble acción es apropiado para su uso en entornos de planificación y
l
tratamiento de oncología radioterápica.
UTILIZACIÓN DEL COMPRESOR DE VACÍO VAC- LOK™ DE DOBLE FUNCIÓN
1.
Compruebe que el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) del compresor de vacío Vac- Lok™ esté apagado
(OFF).
2.
Enchufe el cable de alimentación en el compresor de vacío Vac- Lok™.
3.
Conecte el colgante manual o de pie en el compresor de vacío Vac- Lok™.
4.
Enchufe el cable de alimentación en la toma del GFCI (interruptor de circuito de fallos de conexión a tierra).
5.
Enchufe la manguera de vacío en el compresor de vacío Vac- Lok™.
6.
Encienda el dispositivo (ON).
7.
Conecte la manguera de vacío a la válvula del cojín (consulte el manual del cojín Vac-Lok™).
8.
Pulse brevemente los botones INFLATE ↑ (Inflar) y DEFLATE ↓ (desinflar) en el colgante manual o de pie para
verificar que el dispositivo funciona en ambos modos (consulte el manual del cojín Vac-Lok™).
9.
Desinfle el dispositivo hasta que se escuche un sonido de alarma.
NOTA:
El compresor Vac- Lok™ de doble acción debe generar presión de vacío hasta que suene un timbre audible, lo
que dará como resultado una bolsa rígida de Vac- Lok™. Si el rendimiento empeora debido a perturbaciones
electromagnéticas, la bolsa Vac- Lok™ no permanecerá rígida.
69
Español