Parkside 384543 2107 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Lange steel-hete luchtblazer / onkruidverdelger
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Langstiel-Heißluftgebläse / Unkrautvernichter / Long
Reach Heat Gun / Weed Burner / Décapeur thermique /
Désherbeur thermique à manche long PLHLG 2000 C2
Langstiel-Heißluftgebläse / Unkrautvernichter
Originalbetriebsanleitung
Décapeur thermique / Désherbeur thermique à
manche long
Traduction des instructions d'origine
Dmuchawa gorącego powietrza z długim
trzonkiem / urządzenie do niszczenia chwastów
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Teplovzdušná pištoľ s dlhou násadou /
odstraňovač buriny
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Pistola terminca a braccio lungo
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Hosszú szárú forrólégfúvó / gyomirtó
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 384543_2107
Long Reach Heat Gun / Weed Burner
Translation of the original instructions
Lange steel-hete luchtblazer / onkruidverdelger
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Horkovzdušná pistole s dlouhou násadou /
odstraňovač plevele
Překlad originálního provozního návodu
Varmluftspistol med langt skaft / ukrudtsbrænder
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Soplador de aire caliente con mango largo /
Eliminador de malas hierbas
Traducción del manual de instrucciones original
Pihalnik toplega zraka z dolgim ročajem /
uničevalec plevela
Prevod originalnega navodila za uporabo
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside 384543 2107
Samenvatting van Inhoud voor Parkside 384543 2107
- Pagina 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Pagina 41: Inleiding
Inhoud Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van Inleiding ........41 Toepassingsgebied ....41 uw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor Algemene beschrijving ....42 een hoogwaardig apparaat gekozen. Dit apparaat werd tijdens de productie op Omvang van de levering ....42 Beschrijving van de werking .. -
Pagina 42: Algemene Beschrijving
bereikt het apparaat, bij een luchtdebiet ontdooien van waterleidingen en voor het aansteken van barbecues. Dit apparaat is van 500 l/min, een temperatuur van niet geschikt voor commercieel gebruik. Bij 100, 350 of 650°C. commercieel gebruik vervalt de garantie. Overzicht Elk ander gebruik, dat in deze gebruiks- aanwijzing niet uitdrukkelijk wordt ver- meld, kan schade aan de machine ver-... -
Pagina 43: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Algemene veiligheidsinstructies Symbolen in de handleiding Bij verkeerd gebruik kan dit apparaat ernstige verwon- Gevaarsymbolen met dingen veroorzaken. Om gegevens ter preventie van lichamelijke letsels letsel- en materiële schade te voorkomen, dient u de en materiële schade. onderstaande veiligheidsin- structies te lezen en ervoor Gebodsteken met gegevens ter te zorgen dat u alle bedie-... -
Pagina 44: Het Apparaat Gebruiken
• De bediener of gebruiker is - Warmte kan verborgen, verantwoordelijk voor letsel- brandbare materialen bloot- of materiële schade aan der- leggen. de partijen of hun eigendom. - Leg het apparaat na ge- • Gebruik alleen reserveon- bruik op de steunvoet en derdelen en toebehoren die laat het afkoelen voordat u door de fabrikant zijn gele-... -
Pagina 45: Inbedrijfstelling
• Gebruik het apparaat nooit voorzien is van een aardlek- schakelaar RCD (Residual als haardroger. • Richt de hete luchtstroom Current Device) met een ac- tiveringslekstroom van maxi- nooit op personen of dieren. • Kijk niet rechtstreeks in de maal 30 mA. •... -
Pagina 46: Het Apparaat In Bedrijf Stellen
Het apparaat in bedrijf (3) naar voren in de richting van de blaaspijp (1). Het pictogram stellen " verschijnt. " De 2-in-1 heteluchtblazer-onkruidverdelger 2. Houd de vergrendelknop ( kan als handapparaat (voor gebruik als in deze positie en draai de hand- heteluchtblazer) of met de lange steel (voor greep (6) in de gewenste stand. -
Pagina 47: Gebruik Als Staand Apparaat
Gebruik als staand Diffusiemondstuk apparaat Zet het diffusiemondstuk (17) op de lucht- U kunt het apparaat als een staand appa- uitblaas ( raat gebruiken. Zet het apparaat hiertoe Gebruik het diffusiemondstuk (17) voor een op beide voeten (20). verspreide hitte. Zorg ervoor dat het apparaat stabiel staat Het mondstuk is uitstekend geschikt om stic- en op een hittebestendige ondergrond... -
Pagina 48: Kegelmondstuk
Gebruik het aanstekermondstuk zie hoofdstuk “Handgreep (15) uitsluitend gedurende die en- draaien" kele minuten die nodig zijn om de 2. Steek de verlengsteel (9) in de houtskool te ontbranden. schroefaansluiting (12) van de handgreep van de verlengsteel Gebruik het aanstekermondstuk (13) en schroef de wartelmoer (15) nooit voor een ander doel. -
Pagina 49: Reiniging /Onderhoud/ Bewaring
Reiniging en onderhoud - Grassoorten met harde bladeren zijn erg robuust. Deze moeten vaker • Houd het apparaat steeds schoon. worden behandeld. - Oudere planten en planten met har- Gebruik voor het reinigen een borstel de bladeren, zoals distels, moeten of doek maar geen reinigings- of op- regelmatig - elke 1 à... -
Pagina 50: Reserveonderdelen/Accessoires
Reserveonderdelen/Accessoires Reserveonderdelen en accessoires verkrijgt u op www.grizzlytools.shop Ondervindt u problemen bij het orderproces, gebruik dan het contactformulier. Bij andere vragen neemt u contact op met het “Service-Center” (zie pag. 52). Pos. Gebruiks Benaming Artikel-Nr. aanwij- zing Reductiemondstuk 91105626 Spatelmondstuk 91105629 Diffusiemondstuk 91105628... -
Pagina 51: Garantie
Garantie Geachte cliënte, geachte klant, tieperiode tot stand komende reparaties U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te worden tegen verplichte betaling van de rekenen vanaf de datum van aankoop. kosten uitgevoerd. Ingeval van gebreken aan dit apparaat heeft u tegenover de verkoper van het ap- Omvang van de garantie paraat wettelijke rechten. -
Pagina 52: Reparatieservice
• Gelieve voor alle aanvragen de Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd kassabon en het identificatienummer en met een aanwijzing op het defect naar (IAN 384543_2107) als bewijs van ons servicefiliaal te zenden. de aankoop klaar te houden. Ongefrankeerd – als volumegoed, per •... -
Pagina 147: Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring
Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Langesteel-heteluchtblazer/onkruidverdelger bouwserie PLHLG 2000 C2 Serienummern 000001 - 325000 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 60335-1:2012/A2:2019 •... - Pagina 158 9 10 12 13...