Samenvatting van Inhoud voor Hitachi YUTAKI M ATW-YMM-01
Pagina 3
Specifikationerna i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande för att HITACHI ska kunna leverera de senaste innovationerna till kunderna. Vi på HITACHI gör allt vi kan för att se till att alla specifikationer stämmer, men vi har ingen kontroll över tryckfel och kan därför inte hållas ansvariga för den typen av fel.
Pagina 4
C A U T I O N • This product shall not be mixed with general house waste at the end of its life and it shall be retired according to the appropriated local or national regulations in a environmentally correct way. •...
Pagina 5
Important note: Please, check your product, according to the model name, how it is MODELS abbreviated and referred to in this Instruction Manual. This Instruction Manual is only related to CODIFICATION the YUTAKI M Remote Control Box accessory (ATW-YMM-01). Nota importante: Compruebe su dispositivo, de acuerdo con el nombre del modelo, su abreviatura y su referencia en este Manual de Instrucciones.
INDEX ÍNDICE 1 GENERAL INFORMATION 1 INFORMAÇÃO GERAL 2 SAFETY 2 SEGURANÇA 3 IMPORTANT NOTICE 3 NOTA IMPORTANTE 4 FACTORY-SUPPLIED UNIT COMPONENTS 4 COMPONENTES DA UNIDADE FORNECIDOS DE FÁBRICA 5 GENERAL DATA 5 DADOS GERAIS 6 GENERAL DIMENSIONS 6 DIMENSÕES GERAIS 7 INSTALLATION 7 INSTALAÇÃO 8 ELECTRICAL AND CONTROL SETTINGS...
Drukfouten kunnen echter niet altijd worden in welke vorm of formaat ook, zonder de toestemming van vermeden door HITACHI en zij neemt daar dan ook geen Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Spain, S.A.U. verantwoordelijkheid voor.
Daarom behoudt YUTAKI M unit. Als deze cd-rom ontbreekt of niet leesbaar HITACHI zich het recht voor specificaties te wijzigen zonder is, neem dan contact op met uw HITACHI-distributeur. voorafgaande kennisgeving.
ALGEMENE AFMETINGEN 6 ALGEMENE AFMETINGEN 6.1 ONDERHOUDSRUIMTE Plaats de afstandsbedieningsbox op een toegankelijke plaats voor de belangrijkste gebruikers. Houd er rekening mee dat de unit gemakkelijk moet kunnen worden gedemonteerd voor onderhoud of service. Voorbeelden van positionering >120 >70 >20 Houd een minimale afstand voor de instalatie van kabels 6.2 NAAM VAN ONDERDELEN...
INSTALLATIE 7 INSTALLATIE • Werk met voldoende ventilatie. Werken in een gesloten ruimte L E T O P met onvoldoende ventilatie, kan leiden tot zuurstofgebrek. Giftig gas kan vrijkomen wanneer reinigingsmiddelen worden verhit, • Zet het product zo dicht mogelijk bij de plaats van installatie voordat bijvoorbeeld bij blootstelling aan vuur.
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN 8 ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN 8.1 INLEIDING De YUTAKI M afstandsbedieningsbox is een uitbreiding van de Het systeem, bestaande uit een YUTAKI M en de afstandsbe- hydraulische besturingsbox van de YUTAKI M. dieningsbox, werkt als één YUTAKI M voor alle functies tenzij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat de functie niet is geactiveerd.
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN 8.3 SPIEGELWERKING Wanneer de spiegelfunctie actief is, werkt de YUTAKI M in YUTAKI M ontvangt de "Informatiecommando's" en antwoordt slave-modus en werkt samen met de input/output-processor van met "Informatiestatus". de afstandsbedieningsbox en bepaalt hoe het systeem werkt als De overdracht van informatie tussen de YUTAKI M en de een afstandsbedieningsbox is aangesloten op een YUTAKI M.
Pagina 97
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN Unitbesturing PC-ARFHE aansluiting Veiligheidsinstructies Aansluiting van de unitbesturing PC-ARFHE moet worden G E VA A R gedaan op de PCB3 van de afstandsbedieningsbox, zoals getoond in de volgende afbeelding: • Sluit de voedingsspanning niet aan op de unit voordat alle aansluitingen zijn gedaan.
Pagina 98
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN 8.5 OPTIONELE BEKABELING VAN DE UNIT (ACCESSOIRES) Samenvatting van de verbindingen van de aansluitklemplaat Mark. Naam onderdeel Beschrijving AANSLUITKLEMPLAAT 2 (TB2) De H-LINK-transmissie moet gebeuren tussen de unit en de aansluitklemmen 1-2 van hetzij de H-LINK-communicatie buitenunit, hetzij de ATW-RTU-05 hetzij enig ander centraal apparaat.
Pagina 99
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN Mark. Naam onderdeel Beschrijving Aquastat-beveiliging voor circuit 2 Aansluitklemmen bedoeld voor het aansluiten van de meegeleverde Aquastat-beveiliging (WP2) (ATW-AQT-01) voor het regelen van de watertemperatuur van circuit 2. 30(N) Als de warmwaterketel een elektrisch verwarmingselement bevat, kan de lucht/water-pomp dit Uitgang elektrisch element activeren als de warmtepomp zelf de vereiste temperatuur van warm tapwater niet kan 31(L)
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN 8.5.1 Locatie van DIP-switches en DSW2: Modelcapaciteitsinstelling draaischakelaars in PCB3 DSW2 instelling is vereist om het model van de YUTAKI M met de installatie te laten overeenstemmen. Alle pins van de DSW2 staan op fabrieksinstelling. Fabrieksinstelling RASM-3.0 RASM-4.0 RASM-5.0...
ELEKTRISCHE EN BESTURINGSINSTELLINGEN DSW5: Aanvullende instelling 3 SSW1: Afstandsbediening/Lokaal Als de buitenunit is geïnstalleerd op een plek waar de sensor Afstandsbediening Fabrieksinstelling voor de buitentemperatuur geen geschikte temperatuurmeting (niet wijzigen) Lokaal aan het systeem kan verstrekken, kan een 2e sensor voor de buitentemperatuur worden geïnstalleerd.