EINHELL RT-HP 1545 Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:01 Seite 1
k
Originalbetriebsanleitung
t
Original operating instructions
p
Mode d'emploi d'origine
C
Istruzioni per l'uso originali
lL Original betjeningsvejledning
U
Original-bruksanvisning
Bf Originalne upute za uporabu
4
Originalna uputstva za upotrebu
j
Originální návod k obsluze
W
Originálny návod na obsluhu
N
Originele handleiding
m
Manual de instrucciones original
O
Manual de instruções original
q
Alkuperäiskäyttöohje
.
Originaalkasutusjuhend
T
Оригинальное руководство по эксплуатации
H
Oriģinālā lietošanas instrukcija
G
Originali naudojimo instrukcija
X
Originalna navodila za uporabo
A
Eredeti használati utasítás
P
Instrukcją oryginalną
Q
Instrucţiuni de utilizare originale
e
Оригинално упътване за употреба
z
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Z
Orijinal Kullanma Talimatı
Art.-Nr.: 41.405.30
All manuals and user guides at all-guides.com
I.-Nr.: 11020
1545
RT-HP
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL RT-HP 1545
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL RT-HP 1545
- Pagina 2 Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:01 Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, ohne die Gebrauchsanleitung gelesen zu haben! Please read these instructions carefully before installing and operating the high-pressure cleaner! Ne mettez pas lʼappareil en service sans avoir lu ce mode dʼemploi ! Non mettere in funzione lʼapparecchio prima di avere letto le istruzioni per lʼuso! Tag ikke højtryksrenseren i brug, før du har læst betjeningsvejled ningen Läs tvunget igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen!
- Pagina 3 Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:01 Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Warnung! Hochdruckstrahlen können bei unsachgemäßem Gebrauch gefährlich sein. Der Strahl darf nicht auf Personen, Tiere, aktive elektrische Ausrüstung oder auf das Gerät selbst gerichtet werden. Warning! High-pressure jets can be dangerous if not used properly. Do not direct the jet at persons, animals, live electrical equipment or the unit itself.
- Pagina 72 Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 72 All manuals and user guides at all-guides.com “Waarschuwing – Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen” Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Draag een veiligheidsbril. Vonken die tijdens het werk ontstaan of splinters, spanen en stof die uit het toestel ontsnappen kunnen leiden tot zichtverlies.
-
Pagina 73: Reglementair Gebruik
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 73 All manuals and user guides at all-guides.com verloop van de garantieperiode. Let op! Bij het gebruik van materieel dienen enkele LET OP veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Het toestel en het verpakkingsmateriaal zijn lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mogen daarom deze handleiding zorgvuldig door. -
Pagina 74: Technische Gegevens
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 74 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruik enkel intacte toestellen. 5. Technische gegevens Onderhoud en reinig het toestel regelmatig. Pas uw manier van werken aan het toestel aan. Netspanning: 230 V ~ 50 Hz Overbelast het toestel niet. -
Pagina 75: Bediening
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 75 All manuals and user guides at all-guides.com verkorten. 6.2.5 Elektrisch aansluiting Controleer of de gegevens vermeld op het Waarschuwing explosiegevaar kenplaatje overeenkomen met de gegevens van Geen brandbare vloeistoffen versproeien. het stroomnet alvorens het toestel aan te sluiten. Let bij gebruik van verlengkabels erop dat die Waarschuwing geschikt zijn voor buiten en beschikken over een... -
Pagina 76: Vervanging Van De Netaansluitleiding
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 76 All manuals and user guides at all-guides.com 7.2.1 Gebruik van wasmiddel met lans aantasten. Let er goed op dat geen water in het puntstraal/brede straal (fig. 13) toestel terechtkomt. 7.3 Houder pistool/accessoires (fig. 15) 9.2 Onderhoud Voor een plaats besparende opberging van het 9.2.1 Controle van de wateraanzuigfilter pistool en de accessoires kunnen die in de houder... -
Pagina 77: Transport
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 77 All manuals and user guides at all-guides.com 11. Transport Voordat u het toestel naar een andere plaats brengt dient u eerst alle aansluitingen te verwijderen; daarna is het toestel vrij voor het transport. 12. Afvalbeheer en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. -
Pagina 78: Mogelijke Uitvaloorzaken
Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:02 Seite 78 All manuals and user guides at all-guides.com 13. Mogelijke uitvaloorzaken Bedrijfsstoring Oorzaak Verhelpen Het gereedschap werkt niet. - Geen elektrische spanning op - Controleer zekering, netkabel, het gereedschap netstekker en, indien nodig, door vakpersoneel laten vervangen. - Aderdoorsnede van de - Verlengkabels met een grotere verlengkabel te gering of... -
Pagina 169: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Hochdruckreiniger RT-HP 1545 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:... - Pagina 172 Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:03 Seite 172 All manuals and user guides at all-guides.com Samo za zemlje EU Ne bacajte elektro-alate u kućno smeće! Shodno evropskoj smernici 2002/96/EG o starim električnim i elektronskim uredjajima i primeni državnog prava, istrošeni elektro-alati mora da se odvojeno sakupe i eliminišu na ekološki primeren način u stanici za recikliranje.
- Pagina 177 Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:03 Seite 177 All manuals and user guides at all-guides.com Tuotteiden dokumentaatioiden ja muiden mukaanliitettyjen asiakirjojen Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und vain osittainenkin kopiointi tai muunlainen monistaminen on sallittu Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ainoastaan ISC GmbH:n nimenomaisella luvalla.
- Pagina 188 Anleitung_RT_HP_1545_SPK7__ 01.10.12 09:03 Seite 188 All manuals and user guides at all-guides.com N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.