Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 67
Art.Nr.
5906222903
AusgabeNr.
5906222903_0102
Rev.Nr.
26/03/2024
SG5200D
DE Diesel Stromerzeuger |
Originalbetriebsanleitung............................... 6
GB Diesel power generator | Translation of the
original operating instructions...................... 23
FR Groupe électrogène diesel | Traduction du
mode d'emploi original ................................ 37
IT
Generatore elettrico diesel | Traduzione delle
istruzioni per l'uso originali .......................... 52
NL Dieselgenerator | Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing ...................................... 67
ES Generador eléctrico diésel | Traducción del
manual de instrucciones original ................. 82
PT Gerador a gasóleo | Tradução do manual de
operação original......................................... 97
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Scheppach SG5200D

  • Pagina 2 www.scheppach.com...
  • Pagina 3 www.scheppach.com...
  • Pagina 4 www.scheppach.com...
  • Pagina 5 www.scheppach.com...
  • Pagina 67 Hefpunt Draag veiligheidshandschoenen! Het product voldoet aan de gelden- Stel het product niet bloot aan regen. de EU-bepalingen. Open vuur of roken in de nabijheid van het apparaat is streng verboden! Waarschuwing voor hete opper- vlakken. www.scheppach.com NL | 67...
  • Pagina 68: Inleiding

    Inleiding Meegeleverd Fabrikant: Pos. Aantal Aanduiding Contactsleutel Scheppach GmbH Schroevendraaier Günzburger Straße 69 steeksleutel SW14 + SW17 steeksleutel SW10 + SW12 D-89335 Ichenhausen Accu Wij wensen u veel plezier en succes bij het werken met borgtandmoeren uw nieuwe product. De gebruikshandleiding is deel van bouten M6 x 16 dit product.
  • Pagina 69: Veiligheidsvoorschriften

    • Leeg de tank niet in de buurt van open licht, vuur of Gevaar voor vergiftiging vonken. Niet roken! Uitlaatgassen, brandstoffen en smeermiddelen zijn gif- • Het gebruik van de generator bij onweer is verboden - tig. Uitlaatgassen mogen niet worden ingeademd. gevaar op blikseminslag! www.scheppach.com NL | 69...
  • Pagina 70: Elektrische Veiligheid

    Als richtwaarde geldt, dat de totale lengte van leidingen voor een diameter van 1,5 mm² LET OP 60 m niet mag worden overschrijden, bij een diameter van 2,5 mm² mag 100 m niet worden overschreden. Gebruik uitsluitend diesel als brandstof. 70 | NL www.scheppach.com...
  • Pagina 71: Restrisico's

    • Bewaar nooit het product met brandstof in de tank bin- nen een gebouw. Ontstane brandstofdampen kunnen Max. vermogen (motor) 5,7 kW / 7,7 PS met open vuur en vonken in aanraking komen en zich Brandstof Diesel ontsteken. Tankinhoud 16 l www.scheppach.com NL | 71...
  • Pagina 72: Uitpakken

    Reserveon- • Zorg voor voldoende ventilatie van het product. derdelen zijn verkrijgbaar bij de leverancier. • Aangesloten verbruikers verwijderen. • Geef bij bestellingen onze artikelnummers alsook type en bouwjaar van het product aan. 72 | NL www.scheppach.com...
  • Pagina 73: Bediening

    8. Het oliepeil moet binnen de middelste markering op de oliepeilstok (24) staan. 9. Als het oliepeil te laag is, voeg dan de aanbevolen hoeveelheid olie toe (max. 1650 ml totale vulhoeveel- heid). 10. Schroef de oliepeilstok (24) vervolgens weer vast. www.scheppach.com NL | 73...
  • Pagina 74 5. Steek de contactsleutel (A) in het contactslot (11). 6. Trek aan de choke (13) als u de motor in "koude" toe- stand start. Als u de motor in "warme" toestand start, is de choke (13) niet nodig. 74 | NL www.scheppach.com...
  • Pagina 75: Reiniging

    “Winterdiesel” kunt u bij uw tankstation 11.2 Controleer het oliepeil (afb. 8) opvragen. 1. Ga te werk zoals beschreven onder 8.2. • Als u de generator regelmatig gebruikt, hoeft u geen maatregelen te nemen, omdat de omstelling naar “Winterdiesel” automatisch plaatsvindt. www.scheppach.com NL | 75...
  • Pagina 76 Voor het rei- Bij opslag voor langere tijd moet de brandstof worden af- nigen van het luchtfilterelement mogen geen scherpe getapt. reinigingsmiddelen of brandstof worden gebruikt. 6. De montage volgt in omgekeerde volgorde. 76 | NL www.scheppach.com...
  • Pagina 77: Opslag

    3. Bewaar de brandstof in reservoirs, die speciaal hier- voor zijn bestemd. 4. Ververs de olie na elk seizoen. 5. Open de onderhoudsdeur (5) middels de vergrende- ling (6). En zet de mechanische aan/uit-schakelaar (31) in de stand (STOP). www.scheppach.com NL | 77...
  • Pagina 78: Transport & Heffen Van Het Product

    15.2 Service-informatie Let op dat bij dit product de volgende delen onderhevig zijn aan gebruiksmatige of natuurlijke slijtage, resp. de volgende delen als verbruiksmateriaal wordt gebruikt. Slijtageonderdelen*: Luchtfilter, dieselfilter, accu * = niet meegeleverd! 78 | NL www.scheppach.com...
  • Pagina 79: Afvalverwerking En Hergebruik

    Europese Unie worden geïnstal- leerd en verkocht en die onder de Europese Richtlijn 2012/19/EU vallen. In landen buiten de Europese Unie kunnen andere voorschriften gelden voor het af- voeren van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. www.scheppach.com NL | 79...
  • Pagina 80: Verhelpen Van Storingen

    20 uur Controle van de motorolie Verversen van de motorolie eenmalig Reiniging van het oliefilter Controle van het luchtfilter Evt. filterinzetstuk vervangen Reiniging van het luchtfilter Visuele controle op het apparaat Brandstoftank, brandstoffilterelement reini- 80 | NL www.scheppach.com...
  • Pagina 81: Eu-Conformiteitsverklaring

    19 EU-conformiteitsverklaring Vertaling van de originele conformiteitsverklaring Fabrikant: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat het hier beschreven product voldoet aan de geldende richtlij- nen en normen. Merk: SCHEPPACH Art.-aanduiding: Dieselgenerator – SG5200D Art.nr.
  • Pagina 112: Explosionszeichnung

    112 | www.scheppach.com...
  • Pagina 113 | 113...
  • Pagina 114 114 | www.scheppach.com...
  • Pagina 115 | 115...
  • Pagina 116 116 | www.scheppach.com...
  • Pagina 117 | 117...
  • Pagina 118 118 | www.scheppach.com...
  • Pagina 119 | 119...
  • Pagina 120 120 | www.scheppach.com...
  • Pagina 121 En el caso de piezas de otros fabricantes, solo ofrecemos garantía en la medida en que tengamos derecho a reclamarla al proveedor en cuestión. Los costes de montaje de las nuevas piezas correrán a cargo del comprador. Queda excluido el derecho a redhibición o reducción, así como otras reclamaciones por daños y perjuicios. www.scheppach.com...
  • Pagina 123 Notizen www.scheppach.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

5906222903

Inhoudsopgave