Smartwares RM520 Bedienings- En Veiligheidsinstructies
Gerelateerde Handleidingen voor Smartwares RM520
Samenvatting van Inhoud voor Smartwares RM520
- Pagina 1 SMOKE DETECTOR RM520 ROOKMELDER RAUCHWARNMELDER Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 421719_2201...
- Pagina 2 Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
- Pagina 3 TEST / HUSH...
- Pagina 4 TEST / HUSH...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Algemene informatie ....Pagina Correct gebruik ......Pagina Gebruikte signaalwoorden en symbolen ........Pagina Beschrijving van de onderdelen .. Pagina 10 Veiligheidsinstructies..... Pagina 10 Veiligheidsinstructies voor de batterijen.. Pagina 14 Voor de ingebruikname ....Pagina 16 Belangrijke aanwijzingen in geval van brandalarm ....Pagina 17 Advies .......... - Pagina 6 Montagestappen ......Pagina 25 Onderbrekingsmodus ....Pagina 26 Levensduur batterij ....... Pagina 28 Onderhoud ........Pagina 28 Functietest ........Pagina 28 Reiniging ......... Pagina 30 Storingen oplossen ......Pagina 31 Technische gegevens ..... Pagina 33 Conformiteitsverklaring ....Pagina 35 Afvoer ..........Pagina 38 Service ..........
-
Pagina 7: Algemene Informatie
Rookmelder RM520 Algemene informatie Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor een rook- melder van Smartwares! Lees voor de ingebruikname van de rookmelder a.u.b. de gebruiksaanwijzing en de montagehandleiding en vooral ook de veilig- heidsinstructies zorgvuldig door. Bewaar dit docu-... -
Pagina 8: Correct Gebruik
Productie- / modelnummer: RM520 Beschrijving: rookmelder met fotocel voor het bewaken van de lucht in ruimtes tegen rook door brand. Het apparaat werkt op een inge- bouwde 3 V DC lithium-batterij en heeft een levensduur van 10 jaar. Correct gebruik... -
Pagina 9: Gebruikte Signaalwoorden En Symbolen
wijzigingen aan het product gelden als ondoelma- tig en brengen aanzienlijke ongevalrisico's met zich mee. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit ondoelmatig gebruik. Toepassingsgebied: rookmelder alleen voor privé-gebruik in woonhuizen. Het product is een standalone-rookmelder en kan niet met een systeem worden verbonden. -
Pagina 10: Beschrijving Van De Onderdelen
VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR! Een waarschuwing die is voorzien van dit teken en het woord “VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR!” wijst op een mogelijk explosiegevaar. Als aan een dergelijke waarschuwing geen gehoor wordt gegeven, kan dit ernstig letsel, de dood en eventuele materiële schade tot gevolg hebben. VOORZICHTIG! GEVAARLIJKE SITUATIE! Kan bij negeren leiden tot lichte of... -
Pagina 11: Veiligheidsinstructies
Grondplaat Plug Schroefgat Activeringsstift Schroef Veiligheidsinstructies Belangrijk: Rookmelders mo- gen in geen geval worden overgeschilderd of op enigerlei wijze worden afgedekt of beplakt om een storingsvrij functioneren te waarborgen. Rookmelders moe- ten worden gezien als onderdeel van het totale brandbeveiligingsconcept waartoe ook blus- apparaten, brandladders, reddingstouwen tot en met de gekozen bouwmaterialen behoren. - Pagina 12 uw kinderen. Zorg ervoor dat elke ruimte bijv. ook door het raam in plaats van via de deur kan worden verlaten. Elk alarm waarschuwt voor een concreet brandgevaar, ook als de oorzaak voor een alarm niet meteen duidelijk of zichtbaar is. Verlaat in ge- val van een alarm in ieder geval het gebouw.
- Pagina 13 Houd de rookmel- der buiten het bereik van kinderen. Controleer de rook- melder met behulp van de test-knop elke maand of steeds na langere afwezigheid op een correcte werking. Bewaar alle onderdelen buiten het bereik van kinderen. Vermijd een natte, koude of warme omgeving; dit kan de elektronische circuits beschadigen.
-
Pagina 14: Veiligheidsinstructies Voor De Batterijen
Reparaties aan of openmaken van dit artikel mag alleen door een erkend bedrijf worden gedaan. Wireless-systemen zoals draadloze telefoons, mag- netrons en andere draadloze apparaten die in het 2,4-GHz-bereik liggen, kunnen storingen veroorza- ken. Houd minstens 3 meter afstand tot deze appa- raten tijdens de installatie en bediening. -
Pagina 15: Risico Op Lekken Van De Batterijen
Gooi batterijen nooit in vuur of water. Stel batterijen niet bloot aan mechanische belas- tingen. Risico op lekken van de batterijen Vermijd extreme omstandigheden en temperatu- ren die van invloed kunnen zijn op de batte- rijen, bijv. door radiatoren / direct zonlicht. Bij lekkende batterijen het contact van de chemi- caliën met de huid, ogen en slijmvliezen vermij- den! Spoel de desbetreffende plekken direct af... -
Pagina 16: Voor De Ingebruikname
Dit product heeft een ingebouwde batterij die niet door de gebruiker kan worden vervangen. Het de- monteren of vervangen van de batterij mag alleen door de fabrikant of diens klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden uit- gevoerd, om gevaren te vermijden. Let er bij het weggooien op dat dit product een batterij bevat. -
Pagina 17: Belangrijke Aanwijzingen In Geval Van Brandalarm
Belangrijke aanwijzingen in geval van brandalarm Bij twijfel over de oorzaak van het alarm, ga ervan uit dat het werke- lijk om een brand gaat en volg het rampenplan op. Ga er niet te snel van uit dat het een vals alarm is. Anders kunnen levensgevaar of ernstige verwondin- gen het gevolg zijn. -
Pagina 18: Advies
Sluit deuren en ramen van ruimtes waar brand is om een verspreiding van vuur en rook te verhin- deren. Als naar buiten vluchten niet mogelijk is, zoek dan een veilige ruimte, sluit de deur en maak uzelf zichtbaar bij het raam. Stop kieren bij de deur dicht met natte lakens of handdoeken om het binnendringen van rook te verhinderen. -
Pagina 19: Ingebruikname Van Het Apparaat
een alarm als rook- of verbrandingsdeeltjes worden herkend. Ze herkennen geen hitte, open vuur of gas. Rookmelders verhinderen niet het ontstaan van branden en kunnen deze evenmin zelfstandig blus- sen. Bewaar de gebruiksaanwijzing en montage- handleiding van uw rookmelder zorgvuldig. Ingebruikname van het apparaat Vóór de montage van deze rookmelder is het be-... -
Pagina 20: Montage
loslaten. Als het alarmsignaal na het indrukken van de test-knop niet klinkt, functioneert de rookmelder niet correct en dient u bij de ser- vicepartner om raad te vragen. Montage Opmerking: voor de montage heeft u een boor- machine nodig. Opmerking: neem ook de gebruiksaanwijzing van uw boormachine in acht. -
Pagina 21: Belangrijk
prestaties te garanderen. Druk na de montage van de rookmelder op de test-knop om de correcte werking te controleren. De rode led knippert en er klinkt een alarmsignaal. Belangrijk: VOORZICHTIG! Om verwondingen te voorkomen moet het apparaat vol- gens de montagehandleiding stevig aan het plafond worden bevestigd (zie afb. - Pagina 22 Minstens één in ruimtes waar elektrische appa- raten worden gebruikt (bijv. draagbare ka- chels / luchtbevochtigers). Meer gedetailleerde informatie over dit thema kunt u vinden op onze homepage: www.smartwares.eu. Waar moeten rookmelders worden ge- plaatst? De meest optimale plek voor de rookmelder is...
- Pagina 23 niet mogelijk is, moet de rookmelder minstens 50 cm verwijderd van wanden / obstakels wor- den gemonteerd. Max. hoogte: 6 m Kleine ruimtes met een breedte van minder dan 1 m en een lengte van maximaal 2 m: in het midden van het plafond Gangen met een maximale breedte van 3 m: minimale afstand 15 m tussen twee rookmel- ders.
- Pagina 24 Plat dak met afschuining: bij een breedte- aandeel van ≤ 1 m van het platte deel gelden de bepalingen voor schuine daken. Bij een breedte-aandeel van > 1 m van het platte deel gelden de bepalingen voor platte daken. Plafondbalken (of dergelijke): hoogte ≤ 20 cm, montage aan het plafond of aan een balk.
-
Pagina 25: Montagestappen
In vochtige ruimtes / keukens / badkamers. Dam- pontwikkeling kan leiden tot vals alarm. Ge- schikte apparaten voor de genoemde ruimtes kunt u vinden op onze homepage. Op een afstand van minder dan 50 cm tot licht- bronnen / stroombronnen. Moeilijk toegankelijke plaatsen, vooral bij lastige toegang tot de Test-knop , bemoeilijkte vervan-... -
Pagina 26: Onderbrekingsmodus
daarbij de beide nokken van de grondplaat in de uitsparingen van de rookmelder en draai de rookmelder met de klok mee tot deze hoorbaar vastklikt. Druk na de montage van de rookmelder op de test-knop om de correcte werking te controle- ren (zie ook onderdeel ‘Ingebruikname van het apparaat’). - Pagina 27 Probeer bij alarm eerst de mogelijke oorzaak van het alarm te bepalen. Indien nodig kan de rook- melder door het indrukken van de test-knop de onderbrekingsmodus worden gezet. In de onder- brekingsmodus knippert de rode led van de rookmelder elke tien seconden. Neem de oorzaak van de rookontwikkeling weg.
-
Pagina 28: Levensduur Batterij
Levensduur batterij Bij onvoldoende batterijspanning laat de rookmel- der een akoestisch waarschuwingssignaal horen. Het waarschuwingssignaal klinkt constant en in inter- vallen van 43 seconden. Bovendien knippert de rode led eveneens elke 43 seconden. De batte- rij heeft een levensduur van ca. 10 jaar. Als de bat- terij slechter wordt, moet het product worden vervangen. - Pagina 29 Ga tijdens het testen op een armlengte afstand van de rookmelder staan om gehoorbeschadi- gingen te vermijden. Houd de test-knop ingedrukt tot het alarmsig- naal klinkt en de rode led begint te knippe- ren. Het signaal wordt uitgeschakeld zodra u de test-knop loslaat.
-
Pagina 30: Reiniging
worden aangehouden. Een onregelmatige / zwakke toon van uw rookmelder duidt op een defect. Reiniging Om een vlekkeloos functioneren te garanderen moet de rookmelder eenmaal per maand worden bevrijd van stof en moet deze om de zes maanden worden schoongemaakt met een stofzuiger. Let erop dat alle openingen in het apparaat vrij van stof zijn. -
Pagina 31: Storingen Oplossen
in te drukken. Meld u aan voor de gratis remin- der-service op onze homepage smartreminder.eu Storingen oplossen Mogelijke oorzaken voor valse alarm- meldingen: las- en snijwerkzaamheden, solderen of werkzaamheden met sterke hitteontwikkeling, zaag- en schuurwerkzaamheden, stofontwikkeling bij verbouwingen of reinigingswerkzaamheden, wa- terdamp, stoom, extreme elektromagnetische stoor- velden, condensvorming door sterke temperatuurwisselingen. - Pagina 32 Smartwares is op geen enkele manier aansprakelijk voor directe en / of indirecte verliezen of schade van welke aard ook, die terug te voeren zijn op een uit- blijvend alarmsignaal van de rookmelder in geval van rookontwikkeling of brand.
-
Pagina 33: Technische Gegevens
De rookmelder slaat ongewild alarm (vals alarm). Druk op de test-knop om de rookmelder uit te zetten. Monteer de rookmelder op een andere plek als de storingsbron aanwezig blijft (condens, stof, kookdampen etc.). Technische gegevens Rooksensor: optisch Batterij: één 3 V DC lithium- batterij (CR123A) Batterij vervangbaar:... - Pagina 34 Geluidssterkte alarm: > 85 dB op een afstand van 3 m Montage: Plafond Detectiebereik: max. 40 m² Pauze-functie: Inbouw in campers: Alleen voor gebruik binnenshuis. Lees de handleiding voor gebruik volledig door.
-
Pagina 35: Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is aangetoond. Desbetreffende ver- klaringen en documenten liggen ter inzage bij de fabrikant en zijn te raadplegen op: www.smartwares.eu Bewaar de handleiding om later te kunnen raad- plegen en voor onderhoudsdoeleinden. - Pagina 36 Situatie Geluid Normale mo- Knippert Geen elke 344 se- conden Test Akoestisch sig- Rode led naal (pieptoon) knippert snel met snelle fre- quentie Alarm Akoestisch sig- Rode led naal (pieptoon) knippert snel met snelle fre- quentie Onderbre- Geen Rode led kingsmodus knippert elke 10 secon-...
- Pagina 37 Situatie Geluid Waarschuwing Een korte piep- Rode led batterijspan- toon elke 43 se- knippert elke ning conden 43 secon- Alarmgeheu- Groene led Geen knippert 3 keer elke 43 secon- den en wordt na 24 uur uitge- schakeld. Einde product- Geen Drie akoestische levensduur na signalen elke...
-
Pagina 38: Afvoer
Afvoer Verpakking: De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Neem de aanduiding van de verpakkings- materialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composietmaterialen. - Pagina 39 Het hiernaast afgebeelde symbool van een doorgestreepte vuilniscontainer op wieltjes geeft aan dat dit apparaat voldoet aan de richtlijn 2012/19/EG. Deze richtlijn houdt in dat u dit apparaat aan het einde van de ge- bruiksduur niet via het normale huisvuil mag afvoe- ren, maar dat u het op een speciaal hiervoor ingericht inzamelpunt, bij een milieupark of afvalverwerkend bedrijf af moet geven.
-
Pagina 40: Service
De ingebouwde batterij kan voor het weggooien niet worden gedemonteerd. Lever het volledige pro- duct in bij een inzamelpunt voor oude elektronica. Service Teknihall Elektronik GmbH Assar-Gabrielsson-Str. 11-13 63128 Dietzenbach GERMANY 032932611 E-mail: NL: smartwares-service-nl@teknihall.com BE : smartwares-service-be@teknihall.com... -
Pagina 41: Importeur
Importeur Smartwares Europe Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg NEDERLAND www.smartwares.eu Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig eroep doen op de verkoper van het pro- duct. - Pagina 42 Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstu- blieft. Dit document is nodig als bewijs voor aan- koop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout op- treedt, dan wordt het product door ons –...
- Pagina 43 Toepassing: NL/BE Rookmelder/Gebruiksaanwijzing - Brandbeveiliging/essentiële eigenschappen: goedgekeurd PRESTATIEVERKLARING - DoP - Nominale activeringsvoorwaarden/gevoeligheid/reactievertraging www.smartwares.eu en volg daar de aanwijzingen. (reactietijd) en prestaties bij brand - Bedrijfszekerheid - Wisselingen in de voedingsspanning - Bestendigheid van de bedrijfszekerheid en de reactievertraging - Temperatuurbestendigheid...
- Pagina 86 50cm...