Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 26
D
Betriebsanleitung
Akku-Heckenschere
GB
Operating Instructions
Battery Hedge Trimmer
F
Mode d'emploi
Batterie haie
NL
Instructies voor gebruik
Accu heggenschaar
S
Bruksanvisning
Batteri häcksax
DK
Brugsanvisning
Batteri Hækkeklipper
N
Bruksanvisning
Batteri hekksaks
FIN
Käyttöohje
Akku Pensasleikkuri
I
Istruzioni per l'uso
Batteria Tagliasiepi
E
Manual de instrucciones
Batería cortasetos
P
Instruções de utilização
Bateria sebes
PL
Instrukcja obsіugi
Bateria do żywopłotu
H
Vevő tá jé koztató
Akkumulátor Sövényvágó
CZ
Ná vod k obsluze
Baterie plotostřih
All manuals and user guides at all-guides.com
EasyCut 42 Accu
Art. 8872
SK
GR
RUS
SLO
HR
SRB
BIH
UA
RO
TR
BG
AL
EST
LT
LV
Návod na používanie
Batérie plotostrih
Oδηγíες χρήσεως
Μπαταρία Κλαδευτήρι
Инструкция по эксплуатации
Батарея Триммер изгороди
Navodila za uporabo
Baterija Hedge Trimmer
Uputstva za upotrebu
Baterija živica trimer
Uputstvo za rad
Baterijske makaze za živicu
Інструкція з експлуатації
Батарея Триммер огорожі
Instrucţiuni de utilizare
Baterie gard Trimmer
Kullanma Talimatı
Pil Giyotin Hedge
Инструкция за експлоатация
Батерия за жив плет
Manual përdorimi
Gërshërë gardhishtesh me akumulator
Kasutusjuhend
Aku Hedge Trimmer
Eksploatavimo instrukcija
Baterijos Gyvatvorių žirklės
Lietošanas instrukcija
Akumulatora Dzīvžoga šķēres
Inhoudsopgave

Probleemoplossen

loading

Samenvatting van Inhoud voor Gardena EasyCut 42 Accu

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com EasyCut 42 Accu Art. 8872 Betriebsanleitung Návod na používanie Akku-Heckenschere Batérie plotostrih Operating Instructions Oδηγíες χρήσεως Battery Hedge Trimmer Μπαταρία Κλαδευτήρι Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Батарея Триммер изгороди Batterie haie Instructies voor gebruik...
  • Pagina 26: Easycut 42 Heggenschaar Met Batterij

    Dit is de vertaling van de oorspronkelijke Engelstalige instructies. Lees de bedieningsinstructies aandachtig en volg de informatie die gegeven wordt. Gebruik deze handleiding om vertrouwd te raken met de GARDENA heggenschaar is het juiste gebruik en de nota’s over veiligheid.
  • Pagina 27: Waar Kunt U De Gardena Easycut 42 Accu

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Waar kunt u de GARDENA EasyCut 42 Accu De GARDENA Accu-heggenschaar is bestemd voor het snoeien Correct gebruik van heggen, struiken, heesters en bodembedekkers in particuliere huis- en volkstuinen. De inhoud van de instructies voor gebruik is een voorwaarde voor het juiste gebruik van de heggenschaar.
  • Pagina 28 All manuals and user guides at all-guides.com b) Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag g) Gebruik het elektrisch gereedschap, de hulpstukken altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals en bitten etc. in overeenstemming met deze een stofmasker, slipvrije veiligheidsschoenen, een instructies. Houd tevens rekening met de helm of oorbescherming in bepaalde condities werkcondities en het doeleinde.
  • Pagina 29: Assemblage

    Controleer het te snoeien gebied grondig en verwijder • Gebruik uitsluitend de originele GARDENA- ijzerdraad of andere vreemde voorwerpen. batterijlader om de batterij op te laden. Het gebruik Controleer de machine vóór gebruik en na harde...
  • Pagina 30: Eerste Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Eerste gebruik Voor u het product voor de eerste keer gaat gebruiken, moet de batterij eerst volledig worden opgeladen. Laadduur (voor een geheel lege batterij ) is circa 6 uur. De NiMH batterij kan altijd worden opgeladen, ongeacht de batterijspanning, en het laadproces kan op elk moment worden onderbroken zonder dat dit schadelijk is voor de batterij (geen invloed op het geheugen).
  • Pagina 31: Opslag

    NiMH Belangrijk: Lever de NiMH batterijen in bij uw GARDENA-dealer of bij een openbaar recyclingcentrum. Zorg dat de NiMH batterijen volledig zijn ontladen. De NiMH batterijen volgens de voorschriften wegdoen.
  • Pagina 32: Onderhoud

    Uitsluitend originele GARDENA wisselaccu’s 18 V (art. 8834) gebruiken. Die zijn verkrijgbaar bij uw GARDENA handelaar of rechtstreeks bij de Gardena servicedienst. Bij overige storingen verzoeken wij u contact op te nemen met de GARDENA servicedienst. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door de GARDENA servicedienst of door vakhandelaren die door GARDENA zijn geautoriseerd.
  • Pagina 33: Technische Gegevens

    2) richtlijn 2000 /14 / EC, 2011/65/EU 12. Service / Garantie GARDENA geeft een garantie van 2 jaar op dit product (vanaf de aankoopdatum). Deze garantie dekt alle ernstige defecten aan de eenheid, die aantoonbare fouten in materiaal of vakmanschap zijn.
  • Pagina 226 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to im-proper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
  • Pagina 228 отговорност за всяка повреда, при инена от продуктите ни или в зникнала следствие на неправилно изв р ен ремонт или смяна на асти с асти, които не са оригинални асти на GARDENA и не са одо рени от на а страна, както и ако ремонтните ра оти не са изв р ени от сервизен цент р на GARDENA или...
  • Pagina 230 Omschrijving van de eenheid: Heggeschaar EN 55014-2 EN 61000-3-2 Beskrivning av enheten: Häcktrimmer EN 61000-3-3 Beskrivelse af enhed: Hækketrimmer Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Beskrivelse av enhet: Hekktrimmer Dokumentation Yksikön kuvaus: Pensasleikkuri Konformitätsbewertungsverfahren Nach 2000/14/EG, Art. 14, Descrizione del prodotto: Tosasiepi Anhang V Descripción de la unidad:...
  • Pagina 231 All manuals and user guides at all-guides.com Huskvarna, Bevollmächtigter Vertreter den 27.11.2013 Inhaber der technischen Unterlagen Huskvarna, Authorised representative 27.11.2013 Keeper of technical documentation Fait a Huskvarna. Représentant agréé le 27.11.2013 Conserver la documentation technique Huskvarna, Bevoegd vertegenwoordiger 27.11.2013 Houder van technische documentatie Huskvarna, Auktoriserad representant 2013.11.27...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

8872

Inhoudsopgave