Sharp MX-M654N Installatiehandleiding pagina 26
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ESPECIFICACIONES
Especificaciones básicas /
Especificaciones de la copiadora
Nombre
MX-M654N/MX-M754N
Tipo
Consola
Color
Monocromático
Tipo de copiadora Copiadora láser electrostática
Resolución de
600 × 600 ppp, 600 × 400 ppp, 600 × 300 ppp*
escaneado
Impresión: 600 × 600 ppp, equivalente a 9.600 ppp ×
600 ppp, 1.200 × 1.200 ppp
* Cuando se usa el alimentador automático de documentos.
Gradación
Escaneado: equivalente a 256 niveles / Impresión:
equivalente a 256 niveles
Tamaños de los
Máx. A3 (11" × 17") para hojas y documentos encuadernados
originales
Tamaños de
De A3 plus (12" × 18") a A5R (5-1/2" × 8-1/2"R),
copia
transparencias, papel de gramaje alto
Bandeja 1:
A4, B5, 8-1/2" × 11"
Bandeja 2:
A4, 8-1/2" × 11"
Bandeja 3:
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 11" × 17", 8-1/2" ×
14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" ×
13", 8-1/2" × 11"
8-1/2" × 11"R, 7-1/4 × 10-1/2"R,
Bandeja 4:
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11" × 17",
8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5",
8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4
× 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R,
Multibandeja de alimentación manual:
de A3 plus (12" × 18") a A5R (5-1/2" × 8-1/2"R),
transparencias, papel de gramaje alto, Papel
de tamaño largo
Margen perdido (borde frontal): 4 mm (11/64") ± 1 mm (± 3/64")
Margen perdido: (borde posterior): 2 mm (6/64") - 5 mm (- 13/64")
Borde frontal / borde posterior: 8 mm (21/64") o menos en total
Borde próximo / borde lejano: 4 mm (11/64") ± 2 mm (± 6/64") o
menos en total
Calentamiento
20 segundos
• Este valor puede variar en función de las condiciones
ambientales.
Salida de la
primera copia
Vidrio de documentos 3,9 segundos
DSPF
• Este valor puede variar dependiendo del estado de la máquina.
* Alimentación vertical de hojas A4 (8-1/2" × 11").
Velocidades de
MX-M654N
copiado
A4, 8-1/2" × 11",
65 copias/min.
continuo*
B5, 7-1/4" ×
(cuando el
10-1/2",
desfasador no se
A4R, 8-1/2" ×
45 copias/min.
utiliza)
11"R, B5R, 7-1/4"
× 10-1/2"R,
B4, 8-1/2" × 14"
39 copias/min.
A3, 11" × 17"
34 copias/min.
* Velocidad continua para originales con el mismo origen. La
salida de documentos puede interrumpirse
momentáneamente para estabilizar la calidad de imagen.
Ratios de copia
Mismo tamaño: 1:1 ± 0,8 %
Ampliación: 115 %, 122 %, 200 %, 400 % (121 %, 129
%, 200 %, 400 %)
Reducción: 25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 % (25 %, 50 %,
64 %, 77 %)
Ratios de zoom: del 25 al 400 % (25 - 200 % utilizando DSPF)
en incrementos del 1 % (376 incrementos en total). Puede
calcularse el valor del zoom cuando se especifican mm.
Alimentación de
3.100 hojas en 4 bandejas más 100 hojas en la multibandeja
papel /
de alimentación manual
capacidad
• Utilizando papel de 80 g/m
Alimentación
6.700 hojas en 4 bandejas (500 × 2 + 1.250 + 850), más 100
máx. de papel /
hojas en la multibandeja de alimentación manual, más 3.500
capacidad máx.
hojas en la bandeja de gran capacidad
• Utilizando papel de 80 g/m
Copiado continuo Máx. 9999 copias
Memoria
Estándar: 3 GB Disco duro: 320 GB
• 1 GB = Mil millones de bytes cuando hace referencia a la
capacidad del disco duro. La capacidad real del disco
formateado es inferior.
Condiciones
Entorno operativo 10 °C (54 °F) a 35 °C (91 °F) (de 20 % a 85
ambientales
% de humedad relativa) 590 - 1.013 hpa
Entorno estándar 20 °C (68 °F) a 25 °C (77 °F) (65 ± 5 %
de humedad relativa)
All manuals and user guides at all-guides.com
MX-M654N
MX-M754N
3,5 segundos
5,9 segundos
5,4 segundos
MX-M754N
75 copias/min.
48 copias/min.
42 copias/min.
37 copias/min.
(21 lbs. bond)
2
(21 lbs. bond)
2
Alimentación
Voltaje local ± 10 % (Para obtener información relativa a los
requerida
requisitos de alimentación, consulte la placa de datos de la
esquina inferior de la parte izquierda de la máquina.)
Consumo eléctrico Máx. 1,84 kW (220-240 V) / 1,92 kW
(100-127 V) (incluyendo opciones)
Dimensiones
663 mm (An.) × 772 mm (Pr.)× 1218 mm (Al.)
(26-3/32" (An.) × 30-25/64" (Pr.)× 47-15/16" (Al.))
Peso
Aprox. 166 kg (366,0 lbs.)
Dimensiones
1003 mm (An.) × 818 mm (Pr.)(39-31/64" (An.) × 32-13/64" (Pr.))
totales
(Con bandeja multi-bypass extendida/cuando el panel de
control está cerrado)
Alimentador automático de
documentos
Tipos de alimentadores
Alimentador de Una Sola Pasada Dúplex (DSPF)
de documentos
Tamaños de los
A3 (11" × 17") a A5 (5-1/2" × 8-1/2")
originales
Tipos de
Gramaje del
originales
papel
Doble cara
Capacidad de
150 hojas (80 g/m
(o una altura de apilado máxima de 19,5 mm (50/64"))
almacenamiento
de papel
Velocidad de
100 hojas/minuto (600 × 300 ppp)
escaneado (copia)
Bandeja de alta capacidad
Nombre
Bandeja de alta capacidad
(MX-LC15)
Tamaños de
A4 (8-1/2" × 11")
papel
Papel utilizable
60 g/m
(16 lbs. bond) a
2
220 g/m
(80 lbs. cubierta)
2
Dimensiones
371 mm (An.) × 575 mm
(Pr.)× 520 mm (Al.)
(14-39/64" (An.) × 22-41/64"
(Pr.)× 20-15/32" (Al.))
Peso
Aprox. 29,2 kg (64,4 lbs.)
Finalizador
Nombre
Finalizador (MX-FN19)
Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido
Gramaje del papel 55 g/m
cubierta)
Nº de bandejas
2
Capacidad de la
Bandeja superior
bandeja
Sin grapar
(80g/m
(21 lbs.))
2
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
Bandeja inferior
Sin grapar
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
• Las copias agrupadas no están disponibles para A3 plus
(12" × 18") / B5R (7-1/4" × 10-1/2"R) / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R).
Nº máx. de hojas
Máx. de 50 hojas (A4 (8-1/2" × 11"), A4R, B5 (8-1/2" × 11"R))
grapadas
Máx. de 30 hojas (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14"))
(90 g/m
(24 lbs.))
48 hojas (90 g/m
2
Posición de grapas 1 inferior (inclinado), 1 superior (inclinado), 2 medio
Alimentación
Suministrada desde la máquina
requerida
Peso
Aprox. 42 kg (92,6 lbs.)
Dimensiones
Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada
530 mm (An.) × 662 mm (Pr.) × 1100 mm (Al.)
(20-55/64" (An.) × 26-1/16" (Pr.) × 43-19/64" (Al.))
Cuando la bandeja de salida de papel está extendida
660 mm (An.) × 662 mm (Pr.) × 1100 mm (Al.)
(25-63/64" (An.) × 26-1/16" (Pr.) × 43-19/64" (Al.))
26
Papel fino de 35 g/m
(9 lbs.) a 49 g/m
(13 lbs.)
2
2
Papel normal de 50 g/m
(13 lbs.) a 128 g/m
2
2
De 50 g/m
(13 lbs.) a 128 g/m
(34 lbs.)
2
2
(21 lbs. bond))
2
Bandeja de alta capacidad
(MX-LC16)
De A3 plus (12" × 18") a
B5 (8-1/2" × 11"R)
60 g/m
(16 lbs. bond) a
2
220 g/m
(80 lbs. cubierta)
2
694 mm (An.) × 589 mm
(Pr.)× 519 mm (Al.)
(27-5/16" (An.) × 23-3/16"
(Pr.)× 20-28/64" (Al.))
Aprox. 50 kg (110,3 lbs.)
(13 lbs.) a 300 g/m
(110 lbs.
2
2
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 hojas
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" ×
11") / B5: 1.550 hojas
1.550 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R):
50 unidades o 650 hojas
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 hojas
A4 (8-1/2" × 11") / B5 (7-1/4" × 10-1/2") /
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R): 1.700 hojas
1.550 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unidades o 650
hojas
(21 lbs.)) + 2 hojas (256 g/m
(68 lbs. Bond))
2
2
(34 lbs.)
Inhoudsopgave
