Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

[de] Gebrauchsanleitung ...... 2
[nl] Gebruiksaanwijzing ..... 21
[fr] Mode d'emploi ............ 39
[it] Istruzioni per l'uso ....... 57
EI6..MB3..
Kochfeld
Kookplaat
Table de cuisson
Piano di cottura
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens EI6 MB3 Series

  • Pagina 1 [de] Gebrauchsanleitung ..2 [nl] Gebruiksaanwijzing ..21 [fr] Mode d’emploi .... 39 [it] Istruzioni per l’uso ..57 EI6..MB3.. Kochfeld Kookplaat Table de cuisson Piano di cottura...
  • Pagina 21: Produktinfo

    Kookprogramma´s ................30 Tips voor het koken................. 31 Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en Frituurfunctie ................31 diensten vindt u op het internet: www.siemens-home.com en in Koekenpannen voor de frituurfunctie........... 31 de online-shop: www.siemens-eshop.com De temperatuurniveaus..............31 Zo wordt dit geprogrammeerd ............31 Tabel....................
  • Pagina 22 Dit apparaat is alleen bestemd voor voorzichtig met een deksel, huishoudelijk gebruik en de smoordeksel of iets dergelijks huiselijke omgeving. Gebruik het verstikken. uitsluitend voor het bereiden van De kookzones worden erg heet. Risico v an b rand! ■ gerechten en drank. Zorg ervoor Nooit brandbare voorwerpen op dat het apparaat onder toezicht de kookplaat leggen.
  • Pagina 23: Risico Van Letsel

    Kans op een elektrische schok! regelgeving omtrent elektromagnetische compatibiliteit Ondeskundige reparaties zijn ■ en dat er zich geen interferenties gevaarlijk. Reparaties en de voordoen die de juiste werking in vervanging van beschadigde gevaar brengen. Ook is het aansluitleidingen mogen mogelijk dat personen met andere uitsluitend worden uitgevoerd soorten mechanismen, zoals door technici die zijn geïnstrueerd...
  • Pagina 24: Oorzaken Van Schade

    Oorzaken van schade Als er harde of scherpe voorwerpen op de kookplaat vallen, ■ kan dit de plaat beschadigen. Attentie! Aluminiumfolie en plastic bakken smelten als ze op een hete ■ Ruwe bodems van pannen kunnen krassen op de kookplaat kookzone gelegd worden.
  • Pagina 25: Het Apparaat Leren Kennen

    Andere pannen die geschikt zijn voor inductie Kenmerken van de bodem van de pan Er bestaat een ander soort pannen speciaal voor inductie, met De kenmerken van de bodem van de pannen kunnen invloed een niet geheel ferromagnetische bodem. hebben op de homogeniteit van het kookresultaat. Pannen die gemaakt zijn van materialen die warmte verspreiden, zoals "sandwich"...
  • Pagina 26: De Kookzones

    Bedieningsvlakken Aanwijzingen De instellingen wijzigen niet als er verschillende symbolen Bij het aanraken van een symbool wordt de overeenkomstige ■ tegelijk aangeraakt worden. Hierdoor kan de functie geactiveerd. programmeerzone worden gereinigd in geval van gemorst voedsel. Zorg ervoor dat de bedieningsvlakken altijd droog zijn. Vocht ■...
  • Pagina 27: Kooktabel

    Kooktabel De vermogensstanden beïnvloeden het kookresultaat. Roer puree, gebonden soep en dikke sauzen af en toe om In de volgende tabel worden enkele voorbeelden gegeven. tijdens het opwarmen. De kooktijden zijn afhankelijk van de vermogensstand, het type, Gebruik de vermogensstand 9 als u begint te koken. het gewicht en de kwaliteit van het voedsel.
  • Pagina 28: Kooksensor

    Vermogensstand Kooktijd in minuten Frituren** (150-200g per portie in 1-2 l olie) Diepvriesproducten, bv. frites, kipnuggets een portie na de andere frituren Diepvrieskroketten Gehaktballen Vlees, bv., stukjes kip Vis, gepaneerd of in bierdeeg Groenten, paddenstoelen, gepaneerd of in bierdeeg, bv. champignons Banket, bv.
  • Pagina 29: Zo Wordt Dit Geprogrammeerd

    Zo wordt dit geprogrammeerd Dan hoort u een signaal en gaat het temperatuursymbool uit. De kooksensor behoudt de temperatuur van de pan binnen het De kookzone moet uitgeschakeld zijn. ingestelde temperatuurbereik. Leg het voedsel in de pan en voeg vloeistof toe, twee vingers dik is voldoende.
  • Pagina 30: Voedsel Frituren

    Indicator Totale kooktijd vanaf het akoes- tisch signaal Gerechten Conservenblik, bv. goulashsoep 70 ºC 10-15 min. Instantsoepen, bv. vermicellisoepen 100 ºC 5-10 min. Instantsoepen, bv. roomsoepen 90 ºC 10-15 min. Dranken Melk 90 ºC Glühwein 70 ºC Gerechten voor 120 ºC 20-25 min.
  • Pagina 31: Tips Voor Het Koken

    Tips voor het koken In blokken diepvriesvoedsel Leg het diepvriesproduct, zoals spinazie, in de pan. Voeg vloeistof toe volgens de aanwijzingen van de fabrikant. Doe de deksel op de pan. Selecteer een temperatuur- bereik van 70 ºC. Af en toe roeren. Bereiden van voedsel dat veel water Kook met weinig vloeistof, een laagje van twee vingers dik is voldoende.
  • Pagina 32: Tabel

    Draai binnen de volgende 10 seconden aan de Doe eerst olie in de koekenpan, en vervolgens het voedsel. bedieningsknop van de kookzone totdat de gewenste ‘ Draai het voedsel zoals gebruikelijk om, zodat het niet temperatuurindicator gaat branden. De indicator gaat aan verbrandt.
  • Pagina 33: Frituurprogramma's

    Tempera- Totale bereidingstijd vanaf het tuurniveau akoestisch signaal Diepvriesproducten Schnitzel 15-20 min. Cordon bleu 10-30 min. Borst 10-30 min. Nuggets 10-15 min. "Gyros", "Kebab" 10-15 min. Gebakken vis, al dan niet gepaneerd 10-20 min. Vissticks 8-12 min. Frites med / max 4-6 min.
  • Pagina 34: Functie Powerboost

    Functie Powerboost Activeren Met de functie Powerboost kan het voedsel sneller worden Š verwarmd dan wanneer de vermogensstand wordt gebruikt. Selecteer de gewenste vermogensstand. › Gebruiksbeperkingen Druk op het symbool dat overeenkomt met de › geselecteerde kookzone. De indicator gaat branden. De Deze functie is beschikbaar in alle kookzones, mits de andere functie is nu geactiveerd.
  • Pagina 35: De Kookwekker

    De kookwekker Stel de gewenste kooktijd in met de symbolen + of -. Na enkele seconden begint de tijd te lopen. Met de kookwekker kan een tijd geprogrammeerd worden tot 99 minuten. Deze is niet afhankelijk van andere instellingen. Na het verstrijken van de tijd Deze functie schakelt de kookzone niet automatisch uit.
  • Pagina 36: Naar De Basisinstellingen Gaan

    Indicator Functie ™‡ Duur van het geluidssignaal van de timerfunctie ‚ 10 seconden.* ƒ 30 seconden. „ 1 minuut. ™‹ Terug naar de standaardinstellingen ‹ Persoonlijke instellingen.* ‚ Terug naar de fabrieksinstellingen. *Fabrieksinstelling Naar de basisinstellingen gaan Selecteer vervolgens de gewenste instelling met de symbolen + en -.
  • Pagina 37: Kooksensor

    Kooksensor Ongeschikte reinigingsproducten Gebruik nooit: Het glas van de kooksensor moet altijd schoon zijn. Neem vetspatten en vuil regelmatig weg met een wattenstaafje of een Schuursponsjes ■ zachte doek met glasreiniger. Reinigingscrème. ■ Repareren van storingen Normaal zijn storingen toe te schrijven aan kleine details. Neem de volgende raadgevingen en waarschuwingen in acht alvorens contact op te nemen met de Technische Dienst.
  • Pagina 38: Servicedienst

    Servicedienst Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat onze servicedienst voor u klaar. E-nummer en FD-nummer Geef wanneer u contact opneemt met de servicedienst altijd het productnummer (E-nr.) en het fabricagenummer (FD-nr.) van het apparaat op. Het typeplaatje met de nummers vindt u op het identificatiebewijs van het apparaat.

Inhoudsopgave