Samenvatting van Inhoud voor Lumisky GLOBY NOMAD
- Pagina 1 GLOBY NOMAD NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
- Pagina 2 Contenu : produira pas de lumière. Cela peut également raccourcir la durée de - Lampe GLOBY NOMAD vie de la batterie. Nettoyer régulièrement avec un chiffon humide. - Notice d’utilisation Vérifiez périodiquement tout au long de l’année, surtout après la période hivernale.
- Pagina 3 Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird, muss es vollständig entladen werden. Damit der Akku richtig funktioniert, sollte das Inhalt: Produkt einmal im Monat aufgeladen werden. - GLOBY NOMAD Lampe - Gebrauchsanweisung 6. Fehlerbehebung und technische Daten Bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal benutzen, lesen Sie bitte diese Öffnen Sie das Gerät niemals, da ansonsten jegliche Garantieansprüche...
- Pagina 4 Inhoud: Wanneer het product gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, moet - GLOBY NOMAD lamp het volledig worden ontladen. Voor een goede werking van de batterij - Gebruiksaanwijzing moet het product één keer per maand worden opgeladen. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat voor 6.
- Pagina 5 Per il corretto funzionamento Soddisfare: della batteria, il prodotto dovrebbe essere caricato una volta al mese. - Lampada GLOBY NOMAD - Istruzioni per l’uso 6. Risoluzione dei problemi e specifiche tecniche Prima di usare questo dispositivo per la prima volta, leggete Non aprite mai il dispositivo, altrimenti perderete tutta la garanzia.
- Pagina 6 Certifique-se de que utiliza o produto tal como descrito nas instruções. A utilização incorrecta pode danificar o produto ou o seu ambiente. Zawartość: - Lampa GLOBY NOMAD 2. Instruções de substituição de componentes substituíveis - Instrukcja użycia A fonte de luz deste produto não é substituível. Só pode ser reparado Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać...
- Pagina 7 Când produsul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, acesta Conţinut: ar trebui să fie complet descărcat. Pentru ca bateria să funcționeze - Lampe GLOBY NOMAD corect, produsul trebuie încărcat o dată pe lună. - Notă de utilizare Înainte de a folosi acest aparat pentru prima dată, vă...
- Pagina 8 прочтите данную инструкцию и сохраните ее для дальнейшего использования. 6. Устранение неполадок и технические характеристики. 1. Инструкции по безопасности Никогда не открывайте устройство, иначе вы потеряете всю гарантию. Убедитесь, что установка ваших осветительных приборов соответствует действующим нормам. В случае сомнений Технические...
- Pagina 9 GLOBY NOMAD...
- Pagina 10 CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Instructions for waste disposal - Instrucciones para la eliminación de residuos - Anweisungen für die Abfallentsorgung - Instrukcje dotyczące usuwania odpadów - Istruzioni per lo smaltimento dei rifiuti - Instruções para a eliminação de resíduos - Instructies voor afvalverwijdering - Instrucțiuni pentru eliminarea deșeurilor - Инструкции по утилизации отходов Notre entreprise contribue financièrement à...