Pagina 2
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:30 Uhr Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung in Deutsch Seite 6 - 10 Operating instructions – in English Page 11 - 14 Mode dʼemploi – en France Page 15 - 19 Gebruiksaanwijzing in het Nederlands Pagina 20 - 24 Manual de instrucciones en español...
Niet in gesloten ruimten gebruiken! nationale voorschriften in acht te nemen! Het voortdurend aanwezig zijn van personen in de Opgelet! De HGG 110, HGG 110 Niro, HGG 171 ruimte waarin het apparaat opgesteld Niro mag alleen voor privégebruik zonder staat, is verboden.
HGG 110, HGG 110 Niro, HGG 171 Niro: Let op! Toestel niet met drukwater (afspuiten met In de handel verkrijgbaar propaan (DIN 51622) de waterslang, stoomstraal of hoge druk) reinigen.
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:30 Uhr Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com verbindingen (b.v. met lekkagespray of zeepsop) alsmede een elektrische veiligheidscontrole conform VDE 0701 te worden uitgevoerd. 7. Aansluitschema (fig 7) Q1 In/Uit-schakelaar F1 Veiligheidsthermostaat M1 Ventilatormotor Y1 Thermo-elektrische ontstekingsbeveiliging Y2 Veiligheidsmagneetklep B1 Thermo-element...
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:30 Uhr Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Opsporen van fouten Fout Oorzaak Verhelpen Motor start niet Geen stroom - Stopcontact controle ren - Netaansluiting controleren Piëzo ontsteekt niet Elektrode in verkeerde stand Elektrode controleren en precies instellen volgens de tekening Geen gas op de brander...
Pagina 60
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 60 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 61
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 61 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 62
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 62 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 63
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 63 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 64
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 64 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 65
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 65 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 66
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 66 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 67
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 67 All manuals and user guides at all-guides.com Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
Pagina 68
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 68 All manuals and user guides at all-guides.com Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und La ristampa o lʼulteriore riproduzione, anche parziale, della Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- documentazione o dei documenti dʼaccompagnamento dei prodotti è drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
Pagina 69
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 69 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Con riserva di apportare modifiche tecniche Technikai változások jogát fenntartva Зaпазва...
Pagina 71
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 71 All manuals and user guides at all-guides.com Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
Pagina 76
Anleitung_HGG_110_171_300_SPK7:_ 19.07.2011 11:31 Uhr Seite 76 All manuals and user guides at all-guides.com N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.