Pagina 1
PLSD 48 B2 DIGITALE LÖTSTATION CYFROWA STACJA LUTOWNICZA Gebrauchsanleitung Instrukcja obsługi DIGITAL SOLDERING STATION DIGITÁLNÍ PÁJECÍ STANICE Instructions for use Návod k použití STATION DE SOUDAGE NUMÉRIQUE DIGITÁLNA SPÁJKOVACIA STANICA Mode d’emploi Návod na použitie REGELBAAR SOLDEERSTATION Gebruiksaanwijzing IAN 321210...
Pagina 3
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, please unfold the page with the illustrations and familiarise yourself with all the functions of the device. Avant de lire, mettez en évidence la page avec les illustrations et familiarisez-vous avec l’ensemble des fonctions de l’appareil.
Digitaal SOLDEERSTATION PLSD 48 B2 Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U heeft daarmee gekozen voor een product van uitstekende kwaliteit. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Zij bevat belangrijke aanwijzingen over veilig- heid, gebruik, afvoer en verwerking.
Levering 1 Digitaal soldeerstation PLSD 48 B2 incl. 3 standaard soldeerpunten (waarvan 1 gemonteerd) 1 soldeertin, ø 1,0 mm, 10 g 1 soldeertin, ø 1,5 mm, 10 g 1 soldeerspons 1 gebruiksaanwijzing Technische gegevens Nominale spanning: 230 V ~ (wisselstroom) Nominale frequentie: 50 Hz Nominaal opgenomen vermogen:...
Pagina 39
Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Het schoonmaken en onderhouden van het apparaat mag niet gedaan worden door kinderen zonder dat er toezicht op wordt gehouden. •Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd is, moet het uit veiligheidsoverwegingen worden vervangen door de fabrikant of zijn serviceafdeling of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon.
Pagina 40
den weg van het hete werkstuk. Het werkstuk kan de hitte geleiden. •Laat de hete soldeerpunt NIET in contact komenmet de kunststofdelen van dehouder. Anders zou dit kunnen leiden tot beschadigingen aan het apparaat. •Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact bij een gevaarlijke situatie.
Voor de ingebruikname Soldeerpunt bevestigen / wisselen OPGEPAST! VERBRANDINGSGEVAAR! Verwarm de soldeerbout (3) nooit zonder dat de soldeerpunt (4) erop zit . •De soldeerpunt (4) mag alleen worden verwijderd als het apparaat is uitgeschakeld en is afgekoeld. •De soldeerpunt (4) heeft schroefdraad en kan zodoende snel en eenvoudig worden gewisseld.
Hieronder staan de temperatuurinstellingen voor de meest voorkomende toepas- singen. Afhankelijk van het soldeertin / de fabrikant zijn verschillen mogelijk. •ca. 200 °C smeltpunt van de meestgebruikte zachte soldeer. •ca. 300 °C normaal gebruik, bijv. bij het gebruik van loodvrij soldeertin. •ca.
Uitschakelen • Plaats de soldeerbout (3) na gebruik altijd weer terug in de houder (2). •Zet de aan- / uitschakelaar (1) in de positie „0“. Trek de stekker uit het stop- contact wanneer u het apparaat niet gebruikt. Soldeerspons ATTENTIE •De hete soldeerpunt (4) mag nooit in contact komen met een droge soldeer- spons (5).
Onderhoud en schoonmaken ATTENTIE! RISICO OP VERWONDINGEN! Trek altijd eerst de stek- ker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor u het gaat onderhouden . •Maak het apparaat schoon nadat u het gebruikt heeft. •Gebruik een doek en evt. een mild schoonmaakmiddel om de behuizing schoon te maken.
Garantie van de soldeer- en gasapparatuur van CFH GmbH Geachte klant, U ontvangt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Wanneer dit product gebreken vertoont, heeft u wettelijke rechten ten opzichte van de verkoper van het product. Onze hieronder beschreven garantie heeft geen invloed op deze wettelijke rechten.
bestemd. Bij verkeerd en onjuist gebruik, geweld van buitenaf en bij reparaties die niet zijn uitgevoerd door onze geautoriseerde servicevestiging, vervalt de garantie. Afwikkeling bij garantie Volg de volgende aanwijzingen voor een snelle verwerking van uw verzoek: •Houd bij elk contact de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als bewijs van aankoop bij de hand.