Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Welkom
U hebt een van de beste scheepsmotorinstallaties ter wereld aangeschaft. Deze bevat diverse speciaal ontworpen
functies die het gebruik vereenvoudigen en het product duurzaam maken.
Bij goed gebruik en goed onderhoud zult u dit product vele vaarseizoenen lang met plezier kunnen gebruiken. Lees
deze handleiding zorgvuldig door om u van maximale prestaties en probleemloos gebruik te verzekeren.
De handleiding voor gebruik en onderhoud bevat specifieke instructies voor gebruik en onderhoud van dit product.
Wij raden u aan om deze handleiding bij het product te houden zodat u deze kunt raadplegen wanneer u op het
water bent.
Dank u voor de aankoop van een van onze producten. Wij wensen u veel vaarplezier.
Mercury Marine, Fond du Lac, Wisconsin, VS
Naam / functie:
John Pfeifer, President,
Mercury Marine
Lees deze handleiding zorgvuldig door
BELANGRIJK: Neem contact op met uw dealer als u sommige informatie in deze handleiding niet begrijpt. De
dealer kan u ook laten zien hoe de motor gestart en gebruikt moet worden.
Kennisgeving
Verspreid in deze publicatie en op uw motorinstallatie vindt u de termen Waarschuwing, Voorzichtig en
Kennisgeving, vergezeld van het gevarensymbool
op speciale instructies over een bepaalde reparatie of handeling die gevaarlijk kan zijn als deze verkeerd of slordig
wordt uitgevoerd. Neem deze zorgvuldig in acht.
De veiligheidswaarschuwingen op zich kunnen de gevaren waarop ze wijzen niet elimineren. Strikte inachtneming
van deze speciale instructies bij het verrichten van reparatiewerkzaamheden plus het gebruik van uw gezond
verstand zijn belangrijke stappen ter voorkoming van ongevallen.
Duidt een gevaarlijke situatie aan die tot ernstig of dodelijk letsel zou kunnen leiden als hij niet wordt vermeden.
Duidt een gevaarlijke situatie aan die tot licht of matig letsel zou kunnen leiden als hij niet wordt vermeden.
Duidt een situatie aan die tot uitvallen van de motor of een belangrijk onderdeel zou kunnen leiden als hij niet
wordt vermeden.
BELANGRIJK: Duidt informatie aan die van groot belang is om de taak met succes te voltooien.
NB: Duidt informatie aan die nuttig is voor een goed begrip van een bepaalde handeling of actie.
BELANGRIJK: De gebruiker (bestuurder) is verantwoordelijk voor de juiste en veilige bediening van de boot, de
uitrusting aan boord en de veiligheid van alle opvarenden. Wij raden de gebruiker ten zeerste aan om deze
"Handleiding voor gebruik en onderhoud" te lezen en te zorgen dat hij of zij de bedieningsinstructies voor de
motorinstallatie en alle betreffende accessoires goed begrijpt voordat de boot wordt gebruikt.
De uitlaatgassen van dit product bevatten chemische stoffen waarvan door de staat Californië is vastgesteld dat
deze kanker, geboorteafwijkingen of andere schade aan de voortplantingsfuncties veroorzaken.
De serienummers vormen voor de fabrikant de sleutel tot talloze technische details die op de Mercury Marine
motorinstallatie van toepassing zijn. Geef wanneer u over service contact opneemt met Mercury Marine altijd het
model- en serienummer op.
De hier vermelde beschrijvingen en specificaties waren van kracht tijdens het ter perse gaan van de gids. Mercury
Marine streeft naar constante verbetering en behoudt zich daarom het recht voor om de productie van bepaalde
modellen te staken en om specificaties of ontwerpen zonder kennisgeving en zonder verdere verplichtingen te
veranderen.
!
, om de aandacht van de monteur en gebruiker te vestigen
WAARSCHUWING
!
OPGELET
!
KENNISGEVING
WAARSCHUWING
!
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Mercury Marine NA Series
Samenvatting van Inhoud voor Mercury Marine NA Series
- Pagina 1 De serienummers vormen voor de fabrikant de sleutel tot talloze technische details die op de Mercury Marine motorinstallatie van toepassing zijn. Geef wanneer u over service contact opneemt met Mercury Marine altijd het model- en serienummer op.
-
Pagina 2: Informatie Over Garantie
Informatie over garantie Voor het door u aangeschafte product geldt een beperkte garantie van Mercury Marine. De voorwaarden van de garantie staan vermeld in de paragraaf Garantie in deze handleiding. De informatie over de garantie beschrijft wat de garantie wel en niet dekt, hoe lang de garantie geldt, hoe u garantiedekking verkrijgt, belangrijke afwijzingen en beperkingenen andere relevante informatie. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Hoofdstuk 1 - Garantie Wereldwijde beperkte garantie voor Bravo Two X Diesel Wat Mercury belooft te doen..........4 hekaandrijving, spiegel en aandrijflijn voor licht commercieel Hoe u garantiedekking verkrijgt........4 gebruik..................2 Beëindiging van garantiedekking........4 Wat wordt gedekt.............. 2 Wat niet wordt gedekt............ - Pagina 4 Inloopperiode van 10 uur voor hekaandrijving (nieuw of Inspectie aan het einde van het eerste vaarseizoen..29 met nieuwe tandwielen)..........29 Hoofdstuk 4 - Specificaties Brandstofvereisten.............. 32 Vloeistofspecificaties Bravo hekaandrijving—Diesel... 34 Diesel bij koud weer............32 Vloeistoffen stuur‑ en trimbekrachtiging....... 34 Antivries/koelvloeistof............
- Pagina 5 Hoofdstuk 6 - Opslag Opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag en langdurige Instructies voor seizoensopslag........83 opslag................... 82 Instructies voor opslag voor lange termijn..... 84 Opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag en opslag Accu................84 op lange termijn............. 82 Opnieuw vaarklaar maken............ 84 Opslag bij lage temperaturen (vorst)......
- Pagina 6 Bladzijde iv 90-8M0119988 FEBRUARI 2016...
-
Pagina 7: Hoofdstuk 1 - Garantie
Hoofdstuk 1 - Garantie Hoofdstuk 1 - Garantie Inhoudsopgave Wereldwijde beperkte garantie voor Bravo Two X Diesel Hoe u garantiedekking verkrijgt ........4 hekaandrijving, spiegel aandrijflijn voor licht Beëindiging van garantiedekking ........ 4 commercieel gebruik............2 Wat niet wordt gedekt ..........5 Wat wordt gedekt ............ -
Pagina 8: Wereldwijde Beperkte Garantie Voor Bravo Two X Diesel Hekaandrijving, Spiegel En Aandrijflijn Voor Licht Commercieel Gebruik
Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die kopen van een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt, en dan uitsluitend nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd. De garantiedekking wordt geldig zodra het product door de erkende dealer op de juiste wijze is geregistreerd. -
Pagina 9: Hoe U Garantiedekking Verkrijgt
Mercury hiervan schriftelijk op de hoogte te worden gesteld. Mercury Marine zal dan de inspectie en eventuele reparaties onder garantie regelen. De koper vergoedt in dat geval alle met vervoer verband houdende kosten en/of reistijd. Als het geleverde onderhoud niet door deze garantie wordt gedekt, betaalt de koper alle arbeids- en materiaalkosten en alle andere kosten die met het onderhoud verband houden. -
Pagina 10: Wereldwijde Beperkte Garantie Voor Licht Commercieel Gebruik Voor 6.7L Dieselmotor
Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die kopen van een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt en dan uitsluitend nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd. De garantiedekking wordt geldig nadat het product door de erkende dealer op de juiste wijze is geregistreerd. -
Pagina 11: Wat Niet Wordt Gedekt
Mercury Marine machtigt geen enkel persoon of rechtspersoon (met inbegrip van de erkende Mercury Marine-dealers) om enige bevestiging, voorstelling van zaken of garantie met betrekking tot het product te verstrekken buiten de bepalingen in deze beperkte garantie om. -
Pagina 12: Classificatie "Licht Commercieel
Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die kopen van een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt, en dan uitsluitend nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd. De garantiedekking wordt geldig zodra het product door de erkende dealer op de juiste wijze is geregistreerd. -
Pagina 13: Garantieregistratie
ALLE producten in de fabriek te registreren voor het geval dat het nodig mocht blijken om contact met u op te nemen. Zorg dat uw Mercury Marine-distributeur of erkende Mercury Marine-dealer uw product registreert bij het Marine Power International Service Center voor uw regio. -
Pagina 14: Aantekeningen
Hoofdstuk 1 - Garantie Aantekeningen: Bladzijde 8 90-8M0119988 FEBRUARI 2016... -
Pagina 15: Hoofdstuk 2 - Vertrouwd Raken Met Uw Motorinstallatie
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Inhoudsopgave Identificatie................ 10 Functies van de afstandsbediening......14 Sticker met serienummer..........10 Schakelen ............14 Label met motorgegevens.......... 10 Trimbekrachtiging............14 Serienummer en identificatie Bravo‑hekaandrijving... 10 Trim/trailerknop voor één motor ...... -
Pagina 16: Identificatie
Identificatie De serienummers duiden voor de fabrikant talloze technische details aan die op de Mercury Marine motorinstallatie van toepassing zijn. Wanneer u met Mercury Marine contact opneemt over service, moet u altijd het model- en serienummer opgeven. Sticker met serienummer De sticker met het serienummer bevindt zich voor op de motorkap. -
Pagina 17: Serienummer Bravo-Spiegel
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Het serienummer is ook op de behuizing van de aandrijfas achter het achterpaneel ingeslagen. Dit wordt gebruikt als permanente referentie voor erkende MerCruiser-dealers. 44426 Ingeslagen serienummer Bravo-hekaandrijving Serienummer Bravo-spiegel Het serienummer van de Bravo-spiegel is op het plaatje op de spiegelconstructie gestempeld. Transom Serial No. -
Pagina 18: Alarmen Op Het Bedieningspaneel
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Als een elektronisch regelsysteem een registreerbaar defect constateert, wijst het waarschuwingssysteem de bestuurder hierop. De soort waarschuwing is afhankelijk van de aard van de storing. Als er een geluidssignaal klinkt, moet u de displays op het dashboard raadplegen om te zien wat er aan de hand is. -
Pagina 19: Zorg Dat De Dodemansschakelaar En Het Koord Altijd In Goede Werkende Staat Verkeren
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie BELANGRIJK: De dodemansschakelaar maakt deel uit van het voedingscircuit voor de magneetschakelaar voor afsluiting van de brandstoftoevoer. Zet de dodemansschakelaar terug op de stand RUN nadat de motor is uitgeschakeld. Als u de dodemansschakelaar niet terug zet op RUN, zal de reservecapaciteit van de accu uiteindelijk opraken. -
Pagina 20: Functies Van De Afstandsbediening
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Inspecteer het dodemanskoord altijd voor gebruik om te zien of het in goede staat verkeert en niet is gebroken, ingesneden of versleten. Controleer of de clips op de uiteinden van het dodemanskoord in goede staat verkeren. Vervang dodemanskoorden die beschadigd of versleten zijn. -
Pagina 21: Trim/Trailerknop Voor Één Motor
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie • zal de boot bij overmatig omhoog/uit trimmen gaan stampen (stuiteren) of zal de schroef luchthappen; • kan de motor oververhit raken als deze zo ver omhoog/uit wordt getrimd dat de koelwaterinlaatopeningen boven water komen mc78529 Als de hekaandrijvingseenheid omlaag/in wordt getrimd:... -
Pagina 22: Relaiskast (Motorserie Tca)
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Het trimbekrachtigingssysteem wordt door een 110A-zekering en een zwevende 20A-zekering op de trimbekrachtigingspomp tegen overbelasting beschermd. houder in-line 20A-zekering 110A-zekering 9208 Het MerCathode-systeem heeft een zekering die op de pluspool (+) op de controller is aangesloten. Als de zekering onderbroken is (doorgesmolten), werkt het systeem niet en is er geen bescherming tegen corrosie. -
Pagina 23: Aandrijvingen Met Seacore
Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie De relaiskast levert stroom aan de contactschakelaar, de startmotor en de brandstofafsluiter voor noodgevallen en bevat de weerstand voor de dynamobekrachtiger. Hij bevat tevens de zekeringen voor de contactschakelaar en de magneetschakelaar van de brandstofafsluiter voor noodgevallen. Startrelais Relais contactschakelaar Weerstand voor dynamobekrachtiger... - Pagina 24 Hoofdstuk 2 - Vertrouwd raken met uw motorinstallatie Aantekeningen: Bladzijde 18 90-8M0119988 FEBRUARI 2016...
- Pagina 25 Hoofdstuk 3 - Op het water Hoofdstuk 3 - Op het water Inhoudsopgave Suggesties voor veilig varen..........20 Terwijl de boot stilligt .......... 25 Blootstelling aan koolmonoxide......... 21 Race‑ en speedboten..........25 Wees alert op koolmonoxidevergiftiging ....21 Mededeling over veiligheid van passagiers in ponton‑ Blijf uit de buurt van uitlaatzones ......
-
Pagina 26: Suggesties Voor Veilig Varen
Zorg dat u de bedrijfs- en belastingslimieten van uw boot kent. Zorg dat u weet of uw boot blijft drijven als hij vol water loopt. Neem als u hierover niet zeker bent contact op met uw erkende Mercury Marine-dealer of de fabrikant van de boot. -
Pagina 27: Blootstelling Aan Koolmonoxide
Hoofdstuk 3 - Op het water • De bestuurder van de boot is er volgens de wet verantwoordelijk voor om goed uit te kijken en te luisteren. De bestuurder moet onbelemmerd zicht hebben, vooral naar voren. Het zicht van de bestuurder mag niet worden belemmerd door passagiers, lading of visstoelen wanneer er sneller dan met stationair toerental of met planeerovergangssnelheid gevaren wordt. -
Pagina 28: Belangrijke Informatie Over Gebruik
BELANGRIJK: Schade die is veroorzaakt door een verkeerde toepassing of gebruik van de motorinstallatie buiten de gespecificeerde bedrijfsparameters valt niet onder de beperkte garantie van Mercury Marine. Dieselmotoren van Mercury Diesel moeten worden gebruikt in applicaties die voldoen aan de gebruiksspecificaties die worden vastgesteld door een technisch specialist in applicaties met Mercury Diesel-producten. -
Pagina 29: Aftapplug En Lenspomp
Als voldoende afstand tot het wegdek een probleem is, zet u de hekaandrijving in de hoogste trailerstand en ondersteunt u hem met een optionele trailerset die bij uw erkende Mercury Marine reparatiewerkplaats verkrijgbaar is. Starten, schakelen en stoppen WAARSCHUWING Dampen kunnen ontbranden en een explosie veroorzaken die kan resulteren in motorschade of ernstig letsel. -
Pagina 30: Starten Van Een Koude Motor
Hoofdstuk 3 - Op het water • Controleer alle onderhoudsitems vermeld in de hoofdstuk 5 – Onderhoudsschema. • Voer alle noodzakelijke procedures uit die door uw dealer of erkende Mercury Diesel reparatiewerkplaats worden aangegeven. Starten van een koude motor NB: Controleer altijd de vloeistofpeilen voordat u de motor start. Zie hoofdstuk 5 - Onderhoud. Schakel de ventilator van het motorruim (indien aanwezig) in en laat hem vijf minuten draaien. -
Pagina 31: Hoofdstuk 3 - Op Het Water
Hoofdstuk 3 - Op het water Beweeg de afstandsbedieningshendel enkele keren heen en weer tot de hendel naar de neutrale arreteerstand terugkeert. U moet dit wellicht enkele keren proberen als de motorinstallatie met hoger dan stationair toerental liep toen de motor werd gestopt. Nadat de hendel naar de neutrale arreteerstand is teruggekeerd, hervat u de normale startprocedures. -
Pagina 32: Boten Met Voorop Gemonteerde Hoge Visstoelen Op Voetstuk
Hoofdstuk 3 - Op het water Mensen op het voordek kunnen gemakkelijk overboord worden geslingerd, en als ze met hun benen over de voorrand bengelen kunnen ze door een golf worden gegrepen en zo in het water worden getrokken. mc79555-1 WAARSCHUWING Wanneer passagiers zitten of staan op een plaats op de boot die niet daarvoor is bestemd terwijl er met meer dan stationair toerental wordt gevaren, kan dat ernstig (en mogelijk dodelijk) letsel veroorzaken. -
Pagina 33: Botsingen Met Obstakels Onder Water
Het gebruik van een boot of motor met botsingsschade kan leiden tot schade aan het product of ernstig of dodelijk letsel. Laat een erkende Mercury Marine-dealer het vaartuig of de motorinstallatie inspecteren en zo nodig repareren als uw vaartuig een botsing te verduren heeft gekregen. -
Pagina 34: De Bodem Van De Boot
Hoofdstuk 3 - Op het water • vergemakkelijkt het planeren; • verbetert het varen bij sterke golfslag; • kan in overmatige gevallen de boot heen en weer doen slingeren. De bodem van de boot Om de maximale vaarsnelheid te kunnen behouden, dient de bodem van de boot: •... -
Pagina 35: Om Te Beginnen
Hoofdstuk 3 - Op het water • Gebruik op grotere hoogte veroorzaakt verlaging van het toerental (in mindere mate bij deze modellen). • Gebruik van een beschadigde schroef of boot met vervuilde bodem veroorzaakt een verlies van toerental. • Gebruik met een grotere belasting (extra passagiers). Om te beginnen Procedure voor het inlopen van de motor Dankzij de geavanceerde moderne smeermiddelen en constructietechnologie van de motor bestaat er geen inloopperiode... - Pagina 36 Hoofdstuk 3 - Op het water Aantekeningen: Bladzijde 30 90-8M0119988 FEBRUARI 2016...
-
Pagina 37: Hoofdstuk 4 - Specificaties
Hoofdstuk 4 - Specificaties Hoofdstuk 4 - Specificaties Inhoudsopgave Brandstofvereisten............32 Vloeistofspecificaties Bravo hekaandrijving—Diesel.. 34 Diesel bij koud weer............32 Vloeistoffen stuur‑ en trimbekrachtiging..... 34 Antivries/koelvloeistof............32 Goedgekeurde vloeistoffen voor Motorolie................33 stuurbekrachtiging ..........34 Specificaties motor............34 Goedgekeurde vloeistoffen voor trimbekrachtiging Specificaties vloeistoffen........... -
Pagina 38: Brandstofvereisten
Hoofdstuk 4 - Specificaties Brandstofvereisten WAARSCHUWING Als de regelgeving niet in acht wordt genomen, kan dat leiden tot letsel door brand of explosies. De componenten van het elektrische systeem op deze motor zijn niet voorzien van het predikaat Afgeschermd om vonken naar buiten te voorkomen (external-ignition protected;... -
Pagina 39: Motorolie
Texaco Ursa Super TD Motorcarter Zelf aan te schaffen Wintershall Multi-Rekord Veedol Turbostar Wintershall VIiva 1 De volgende soorten olie zijn door Mercury Marine en Marine Power Europe goedgekeurd. Gebruik voor alle temperaturen 15W-40 olie. 90-8M0119988 FEBRUARI 2016 Bladzijde 33... -
Pagina 40: Specificaties Motor
Hoofdstuk 4 - Specificaties Specificaties motor Beschrijving Specificaties Motormodel 134,2 kW (180 hp) 100,6 kW (135 hp) 171,5 kW (230 hp) Kilowatt/horsepower 149 kW (200 hp) 111,8 kW (150 hp) 193,9 kW (260 hp) 208,8 kW (280 hp) Cilinderinhoud 6,7 L Boring 104 mm (4.1 in.) Slag... -
Pagina 41: Goedgekeurde Scheepslakken
Hoofdstuk 4 - Specificaties Goedgekeurde scheepslakken Beschrijving Onderdeelnummer Mercury Diesel wit 8M0108939 Mercury Light Gray Primer (lichtgrijze grondverf) 92-80287852 Mercury Phantom zwart 92-802878Q1 90-8M0119988 FEBRUARI 2016 Bladzijde 35... - Pagina 42 Hoofdstuk 4 - Specificaties Aantekeningen: Bladzijde 36 90-8M0119988 FEBRUARI 2016...
- Pagina 43 Hoofdstuk 5 - Onderhoud Hoofdstuk 5 - Onderhoud Inhoudsopgave Verantwoordelijkheden van eigenaar en gebruiker... 38 Zeewatersysteem aftappen........55 Verantwoordelijkheden van de dealer....... 38 Waterinlaten hekaandrijving controleren....58 Suggesties voor doe‑het‑zelf onderhoud......38 Zeewaterinlaatopeningen controleren......59 Inspecteren............... 38 Reinigen van de wierpot..........59 Onderhoudsschema's............
-
Pagina 44: Verantwoordelijkheden Van Eigenaar En Gebruiker
• Overhandigen van een kopie van de inspectiecontrolelijst vóór aflevering aan de klant. • De garantieregistratie invullen en meteen verzenden aan Mercury Marine via MercNET, e-mail of post. Alle motorinstallaties moeten voor garantiedoeleinden geregistreerd worden. Suggesties voor doe-het-zelf onderhoud Mercury motorinstallaties zijn zeer technische en ingewikkelde machines. Grootschalige reparaties mogen alleen door daartoe opgeleid personeel met de juiste gereedschappen worden verricht. -
Pagina 45: Periodiek Onderhoud
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Taakinterval Uit te voeren onderhoud • Spoel telkens na gebruik in zout, brak of verontreinigd water het zeewatergedeelte van het koelsysteem door. Einde elke dag • Tap telkens na gebruik eventueel water uit het primaire brandstoffilter af. Tap eventueel water uit beide brandstoffilters af bij temperaturen onder het vriespunt. -
Pagina 46: Motorolie
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Motorolie KENNISGEVING De afvoer van olie, koelvloeistof en andere motor- en aandrijvingvloeistoffen is onderworpen aan milieuwetgeving. Pas op dat u geen olie, koelvloeistof of andere vloeistoffen morst en achterlaat in het milieu tijdens gebruik of onderhoud van de boot. -
Pagina 47: Vullen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Vullen BELANGRIJK: Vul niet te veel olie bij in de motor. Verwijder de olievuldop. 58670 Normale omstandigheden Voeg de voorgeschreven olie toe om het peil tot, maar niet boven, het merkteken voor maximaal peil op de peilstok te brengen. -
Pagina 48: Tandwielolie Hekaandrijving
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Haal de slang los van de pomp en installeer de dop. Plaats een geschikte bak onder het oliefilter om eventueel bij het verwijderen van het filter gelekte olie op te vangen. 10. Draai het oliefilter linksom om het te verwijderen. Draai het oliefilter met daartoe geschikt gereedschap los als dit moeilijk is. -
Pagina 49: Verversen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud BELANGRIJK: Overvul de tandwieloliepeilfles niet. FILL TO LINE 60326 Fill To Line-markering op tandwieloliepeilfles Verversen Haal de tandwieloliepeilfles van de steun. Giet de inhoud van de tandwieloliemonitor in een geschikte container. Installeer de tandwieloliepeilfles in de steun. Verwijder de schroef. -
Pagina 50: Trimbekrachtigingsvloeistof
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. High Performance Gear Lube Hekaandrijving 92-858064Q01 (tandwielolie) BELANGRIJK: Gebruik uitsluitend Mercury/Quicksilver High Performance Gear Lube (tandwielolie) in de hekaandrijving. 11. Installeer de aftapplug en sluitring. 12. Blijf tandwielolie in de aandrijving pompen via de vul-/aftapopening totdat de tandwielolie in de tandwieloliemonitor verschijnt. -
Pagina 51: Vullen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Controleer het vloeistofpeil. Het vloeistofpeil moet tussen de lijnen MIN en MAX op het reservoir staan. 7876 Reservoir MIN en MAX lijnen Zoveel als nodig met de voorgeschreven vloeistof vullen. Zie Vullen. Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. -
Pagina 52: Verversen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Power Trim and Steering Fluid (trim- en Trimbekrachtigingspomp 92-802880Q1 stuurbekrachtigingsvloeistof) Installeer de vuldop. Verversen De trimbekrachtigingsvloeistof hoeft niet te worden ververst tenzij de vloeistof met water of vuilresten vervuild raakt. Neem contact op met een erkende Mercury Diesel reparatiewerkplaats. -
Pagina 53: Motorkoelvloeistof
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Motorkoelvloeistof Peil van motorkoelvloeistof controleren OPGELET Plotseling drukverlies kan ertoe leiden dat hete koelvloeistof gaat koken en met kracht naar buiten spuit, wat ernstige brandwonden kan veroorzaken. Laat de motor afkoelen voordat u de koelvloeistofdrukdop verwijdert. Controleer het vloeistofpeil in het koelvloeistofterugvoersysteem Controleer het koelvloeistofpeil in de terugvoertank. -
Pagina 54: Luchtfilter - Na-Modellen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Verwijder de aftapplug en tap de vloeistof af in de opvangbak. 58683 Aftapplug model TC afgebeeld, overige modellen vergelijkbaar Verwijder eventueel gemorste motorkoelvloeistof met een poetslap en gooi deze weg volgens de plaatselijk geldende regels. Installeer de plug en draai hem aan tot het voorgeschreven aanhaalmoment nadat het systeem is afgetapt. Beschrijving lb-in. -
Pagina 55: Luchtfilter - Model Tc En Tca
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Luchtfilter – model TC en TCA Verwijder de twee moeren en borgringen waarmee de luchtfiltersteunen op de montagebeugel zijn bevestigd. Verwijder de schroef waarmee de montagesteun op de motor is bevestigd. Moeren en borgringen Schroef 58982 Verwijder de schroef waarmee de montagesteun op de motor is bevestigd. -
Pagina 56: Oliedampfilter
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Verwijder het luchtfilterelement voorzichtig. Luchtfilterelement Luchtfiltersteun 58986 Spoel het luchtfilterelement met warm water. Droog het element met een schone handdoek, doek of perslucht af. BELANGRIJK: De druk van de perslucht voor het afdrogen van het element mag niet hoger zijn dan 200 kPa (30 psi). Draag altijd oogbescherming bij gebruik van perslucht. -
Pagina 57: Voorfilter Brandstofpomp
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Verwijder de oliedampfilters en inspecteer ze op eventuele beschadiging van het filterelement. Vervang de oliedampfilters zo nodig. 58989 Installeer de kap van de oliedampfilters en zet deze vast met de schroeven. Haal de schroeven goed aan. Voorfilter brandstofpomp Voorfilter WAARSCHUWING... -
Pagina 58: Voorfilter Brandstof Vervangen En Filter Ontluchten
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Verwijder de WIF-sensor door deze linksom te draaien (gezien vanaf de onderkant van het filter). 60546 WIF-sensor. Mechanische pomp afgebeeld, overige vergelijkbaar. Tap het filter af totdat de brandstof er helder uitziet. Installeer de WIF-sensor en draai hem stevig rechtsom aan. Vul het brandstoffilter en controleer op lekkage. -
Pagina 59: Ontluchten Met De Elektrische Pomp
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Druk de actuator van de handpomp een paar keer in om het filter te vullen en te ontluchten. Draai de ontluchtingsschroef aan tot het voorgeschreven aanhaalmoment zodra er dieselbrandstof uit de ontluchtingsschroef begint te stromen. Beschrijving lb-in. -
Pagina 60: Waterscheidend Brandstoffilter Vervangen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud NB: Om er bij warm weer zeker van te zijn dat het filter volledig is geleegd, dient u het filter te legen voordat u het dagelijkse werk begint. Tap bij koud weer (als het gecondenseerde water kan bevriezen) de olie kort na het einde van het dagelijkse gebruik af uit het filter. -
Pagina 61: Vullen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE Engine Oil 30W (motorolie) Afdichtring van brandstoffilter met waterafscheider Obtain Locally Breng het filter in lijn op de steun en schroef het brandstoffilter rechtsom vast op de steun. Gebruik geen filtersleutel. Controleer of de aftapdop goed is aangedraaid. - Pagina 62 Hoofdstuk 5 - Onderhoud Verwijder de anode-aftapplug van de doorvoerleiding. 59233 Anode-aftapplug Verwijder de aftapplug van de warmtewisselaar. 59234 Aftapplug warmtewisselaar Tap het zeewatersysteem af. Installeer de aftapplug van de warmtewisselaar en draai hem stevig aan. Controleer of de pakking is geplaatst en installeer de anode-aftapplug op de doorvoerleiding. Haal de aftappluggen aan tot het voorgeschreven aanhaalmoment.
- Pagina 63 Hoofdstuk 5 - Onderhoud Koppel de zeewatertoevoerslang los van de zeewaterpompbehuizing. 58762 Verwijder de anode-aftapplug uit de warmtewisselaar. 58744 Anode-aftapplug Tap het zeewatersysteem af. Installeer de aftapplug op de warmtewisselaar en draai hem stevig aan. Beschrijving lb-in. lb-ft Anode-aftapplug – Als de motor langdurig wordt gestald of bloot staat aan vorst, wordt aanbevolen om het zeewatersysteem te vullen met een oplossing met propyleenglycol die geschikt is voor de laagste te verwachten temperatuur.
-
Pagina 64: Waterinlaten Hekaandrijving Controleren
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Sluit de slangen aan en zet de slangklemmen vast. Voorbeeld van wierpotinstallatie Slangklemmen, twee op elke verbinding 59195 Installeer de afdichtring en de aftapplug, indien aanwezig. Nadat al het zeewater is afgetapt, brengt u afdichtmiddel aan op de schroefdraad van de aftappluggen of fittingen (indien aanwezig). -
Pagina 65: Zeewaterinlaatopeningen Controleren
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Zeewaterinlaatopeningen controleren Controleer of de waterinlaatopeningen voor de zeewaterinlaat schoon en niet geblokkeerd zijn. 16776 Standaard zeewaterinlaat door de romp Standaard zeewaterinlaat door de spiegel waterinlaatopeningen Reinigen van de wierpot KENNISGEVING Via een open wierpot of zeewaterkraan kan tijdens sommige onderhoudsprocedures water in de boot terechtkomen, wat schade of zinken van de boot kan veroorzaken. -
Pagina 66: Het Zeewatersysteem Doorspoelen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Het zeewatersysteem doorspoelen Het zeewatersysteem hoeft alleen met zoet water doorgespoeld te worden in geval van gebruik in zout, brak of vervuild water of water met een hoog mineraalgehalte. Voor een optimaal resultaat wordt aanbevolen om het zeewatersysteem na elke vaartocht door te spoelen. -
Pagina 67: Met De Boot In Het Water
Hoofdstuk 5 - Onderhoud BELANGRIJK: Op deze motorinstallatie is de waterinlaat voor de hekaandrijving bij het cardanhuis afgesloten. Tijdens het doorspoelen moet zowel aan de hekaandrijving als aan de motor koelwater worden toegevoerd. Sluit een tweede doorspoelslang met een geschikte adapter aan tussen een waterkraan en de zeewaterinlaatslang op de waterinlaat van de zeewaterpomp. -
Pagina 68: Inspectie Van De Zeewaterpomp Van De Motor
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Sluit een doorspoelslang met een geschikte adapter aan tussen een waterkraan en de zeewaterinlaatslang op de waterinlaat van de zeewaterpomp. Gebruikelijk Adapter Spoelslang Waterkraan Zeewaterinlaatslang 23450 Breng de hekaandrijving omlaag tot de stand volledig omlaag (in). Open de waterkraan ongeveer halverwege. -
Pagina 69: Reinigen En Inspecteren
Hoofdstuk 5 - Onderhoud KENNISGEVING Als de zeewaterinlaat of zeewaterkraan niet gesloten zijn tijdens het verwijderen of vervangen van de anodepluggen, kan dat waterschade veroorzaken. Sluit de zeewaterkraan of verwijder de zeewaterinlaatslang en sluit hem af om te voorkomen dat er water binnenkomt via de openingen voor de anodepluggen. Sluit de zeewaterkraan (indien aanwezig). -
Pagina 70: Onderdelen Corrosiebescherming Bij Bravo-Hekaandrijving
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Installeer de afdichtring op de anode en installeer de anode. Haal de anode aan tot het voorgeschreven aanhaalmoment. Beschrijving lb-in. lb-ft Anodegroep – Open de zeewaterkraan (indien aanwezig). KENNISGEVING Als er onvoldoende koelwater is, raken de motor, de waterpomp en andere onderdelen oververhit en lopen ze schade op. -
Pagina 71: Geleidingscircuit - Bravo Hekaandrijving
Hoofdstuk 5 - Onderhoud MerCathode-systeem– Het MerCathode-systeem moet getest worden om te verzekeren dat de uitgangsstroom voldoende is. Verricht de test terwijl de boot afgemeerd is; gebruik een Quicksilver referentie-elektrode en een testmeter. Neem contact op met een erkende Mercury Diesel reparatiewerkplaats. Beschrijving plaats Afbeelding... - Pagina 72 Hoofdstuk 5 - Onderhoud Inspecteer de massadraad van de binnenste spiegelplaat op loszittende verbindingen, kapotte connectors of rafelige draden. 27282 27283 Massadraad stuurhendel Massadraden spiegelplaat massadraad Inspecteer de massapool en massadraad van het vliegwielhuis en de massaschroef van de binnenste spiegelplaat op loszittende verbindingen, kapotte connectors of rafelige draden.
- Pagina 73 Hoofdstuk 5 - Onderhoud Inspecteer de massadraden van het cardanhuis op loszittende verbindingen, kapotte connectors of rafelige draden. massadraad van cardanhuis naar cardanring massadraden van cardanhuis naar trimcilinder 7006 Inspecteer de massadraden van het cardanhuis op loszittende verbindingen, kapotte connectors of rafelige draden. massadraad van cardanring naar koppelingshuis 27263 Inspecteer de massaplaat van de hekaandrijving op loszittende of kapotte verbindingen.
-
Pagina 74: Accuvereisten Voor Het Mercathode-Systeem
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Inspecteer de massaklemmen op de balg van de kruiskoppeling van de hekaandrijving en de massaklem van de uitlaatpijp op loszittende of verkeerde verbindingen. Massaklem uitlaatpijp afgebeeld; massaklemmen kruiskoppelingbalg lijken hierop massaklem uitlaatpijp 19627 Accuvereisten voor het MerCathode-systeem Voor een goede werking van het Mercury MerCruiser MerCathode-systeem is altijd een accuspanning van ten minste 12,6 volt vereist. -
Pagina 75: Buitenkant Van De Hekaandrijving Onderhouden
Hoofdstuk 5 - Onderhoud BELANGRIJK: De anodes en de referentie-elektrode en anode van het MerCathode-systeem mogen niet geverfd worden. Verf maakt ze onbruikbaar, omdat ze dan geen remmende werking hebben tegen galvanische corrosie. BELANGRIJK: Als antifoulingbescherming nodig is voor het onderwaterschip of de spiegel, kunt u verf op basis van koper of tin gebruiken, mits deze verf niet verboden is. -
Pagina 76: Smering
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Vloeibaar neopreen Alle elektrische verbindingen 92- 25711 3 • Inspecteer de zelfopofferende trimvin of anodeplaat, indien aanwezig, regelmatig en vervang deze voordat deze halverwege zijn vergaan. Als er een roestvrijstalen schroef wordt geïnstalleerd, zijn er aanvullende anoden of een MerCathode-systeem vereist. -
Pagina 77: Gaskabel
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Smeer de stuurpen. Stuurpen mc71904-1 Referentienr. buis Beschrijving Gebruikt voor Onderdeelnr. Synthetic Blend MerCruiser Engine Oil SAE25W-40 Stuurpen 8M0078630 (synthetisch motoroliemengsel) Op boten met twee motoren: Smeer de draaipunten van de koppelstang. Referentienr. buis Beschrijving Gebruikt voor Onderdeelnr. -
Pagina 78: Schakelkabel
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Schakelkabel Smeer de draaipunten en de geleideraakvlakken. 20261 Voorbeeld van schakelkabel voor hekaandrijving draaipunten geleideraakvlak Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. SAE Motorolie 30W Schakelkabeldraaipunten en -geleideraakvlakken Obtain Locally Spiegelpakket Smeer het cardanlager met ongeveer 8 tot 10 slagen smeervet uit een gewone handbediende vetspuit. Smeerfitting cardanlager 19979 Ref.-nr. -
Pagina 79: Uitlijning Van Hekaandrijving, Balg En Motor
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Smeer de smeernippels van de aandrijfas door ongeveer 3 à 4 slagen vet uit een gewone handbediende vetspuit in te spuiten. 17014 smeernippels aandrijfas smeernippel spiegeluiteinde smeernippel motoruiteinde Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Smeernippel spiegeluiteinde, smeernippel motoruiteinde, smeernippels Extreme Grease 8M0071841 aandrijfas... -
Pagina 80: Aanhaalmomenten Controleren
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Draai het koppelingshuis omhoog en zijwaarts om de uitlaatpijp, de schakelkabelbalg en klemmen te inspecteren. kruiskoppelingsbalg uitlaatpijp koppelingshuis cardanring cardanhuis schakelkabelbalg 22189 Controleer de motoruitlijning. 7936 uitlijngereedschap uiteinde van uitlijngereedschap; door cardanhuisconstructie steken cardanlager motorkoppeling Aanhaalmomenten controleren Moeren U-bout cardanring Bravo NB: De cardanring is een onderdeel van het spiegelpakket. -
Pagina 81: Schroef
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Beschrijving lb-in. lb-ft Moeren U-bout cardanring voor 7/16 in. U-bout – Schroef Schroef van de Bravo Two Diesel-hekaandrijving verwijderen WAARSCHUWING Een draaiende schroef kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Laat de motor nooit draaien met de boot uit het water terwijl de schroef is geïnstalleerd. -
Pagina 82: Schroef Van De Bravo Two Diesel-Hekaandrijving Installeren
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Schroef van de Bravo Two Diesel-hekaandrijving installeren WAARSCHUWING Een draaiende schroef kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Laat de motor nooit draaien met de boot uit het water terwijl de schroef is geïnstalleerd. Zet de aandrijving altijd eerst in neutraal voordat u een schroef installeert of verwijdert en activeer de dodemansschakelaar om te voorkomen dat de motor aanslaat. -
Pagina 83: Aandrijfriemen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Buig de lippen omlaag in de borgmoer. Uitstekende pennen Lip tegen borgmoer aan gebogen 58359 Aandrijfriemen Identificatie van defecten van de serpentineriem Verschijnsel Beschrijving Oorzaak Oplossing Schuren De riem loopt ergens tegenaan. Dit kan Vervang de riem en controleer of Beide kanten van de aandrijfriem worden veroorzaakt door verkeerde hij iets anders raakt. -
Pagina 84: Serpentine-Aandrijfriem
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Verschijnsel Beschrijving Oorzaak Oplossing Ontbrekende stukjes Materiaal kan verdwijnen als meerdere Stukjes rubbermateriaal zijn van de barsten op een bepaalde plaats parallel aan riem afgebroken. Als er stukjes de koordlijn lopen. Dit is meestal het Vervang de riem direct. materiaal loskomen, kan de riem op resultaat van verhitting, veroudering en elk moment defect raken. -
Pagina 85: Stuurbekrachtigingspompriem
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Draai de automatische spanner met daartoe geschikt gereedschap in de richting van het pijltje. Gereedschap Automatische spanner 58759 Verwijder de serpentineriem. Installeer de serpentineriem. Laat de automatische spanner langzaam los, ervoor zorgend dat de riem goed op zijn plaats blijft zitten. Stuurbekrachtigingspompriem De riem van de stuurbekrachtigingspomp moet regelmatig op slijtage en gesteldheid worden gecontroleerd. -
Pagina 86: Aantekeningen
Hoofdstuk 5 - Onderhoud Aantekeningen: Bladzijde 80 90-8M0119988 FEBRUARI 2016... - Pagina 87 Hoofdstuk 6 - Opslag Hoofdstuk 6 - Opslag Inhoudsopgave Opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag en langdurige Instructies voor seizoensopslag......... 83 opslag................82 Instructies voor opslag voor lange termijn....84 Opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag en opslag Accu................84 op lange termijn............82 Opnieuw vaarklaar maken..........
-
Pagina 88: Opslag Bij Koud Weer (Vorst), Seizoensopslag En Langdurige Opslag
Hoofdstuk 6 - Opslag Opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag en langdurige opslag Opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag en opslag op lange termijn BELANGRIJK: Mercury raadt sterk aan om dit onderhoud te laten uitvoeren bij een erkende Mercury Diesel reparatiewerkplaats. -
Pagina 89: Instructies Voor Seizoensopslag
Hoofdstuk 6 - Opslag BELANGRIJK: Als de boot al uit het water is gehaald, moet er voor watertoevoer naar de waterinlaatopeningen worden gezorgd voordat de motor wordt gestart. Neem alle waarschuwingen en doorspoeladapterprocedures in acht die vermeld staan onder hoofdstuk 5 – Het zeewatersysteem doorspoelen. Voer koelwater toe aan de waterinlaatopeningen of de zeewaterpompinlaat. -
Pagina 90: Instructies Voor Opslag Voor Lange Termijn
Hoofdstuk 6 - Opslag 58762 Modellen TC en TCA NB: Afvoer van propyleenglycol in het milieu kan door de wet verboden zijn. Voer de propyleenglycol af volgens de plaatselijke wet- en regelgeving. Start de motor en laat hem stationair draaien totdat het antivriesmengsel door het zeewaterkoelsysteem van de motor is gepompt. - Pagina 91 Hoofdstuk 6 - Opslag Zie voor motoren die zijn gereedgemaakt voor opslag bij koud weer (vorst), seizoensopslag of langdurige opslag hoofdstuk 5 – Het zeewatersysteem aftappen en laat de propyleenglycol weglopen in een geschikte opvangbak. Voer de propyleenglycol af volgens de plaatselijke en landelijke wet- en regelgeving. Controleer of alle koelsysteemslangen in goede staat verkeren en goed zijn aangesloten en of de slangklemmen goed vastzitten.
- Pagina 92 Hoofdstuk 6 - Opslag Aantekeningen: Bladzijde 86 90-8M0119988 FEBRUARI 2016...
- Pagina 93 Hoofdstuk 7 - Problemen oplossen Hoofdstuk 7 - Problemen oplossen Inhoudsopgave Tabellen voor probleemoplossing........88 Accu kan niet geladen worden........89 De startmotor tornt de motor niet of tornt hem Afstandsbediening werkt zwaar, klemt, heeft te veel langzaam..............88 speling of maakt vreemde geluiden......89 De motor start niet of start moeilijk......
-
Pagina 94: Tabellen Voor Probleemoplossing
Hoofdstuk 7 - Problemen oplossen Tabellen voor probleemoplossing De startmotor tornt de motor niet of tornt hem langzaam Mogelijke oorzaak Oplossing De accuschakelaar staat op uit. Zet de schakelaar op aan. Afstandsbediening niet in neutraal. Zet de afstandsbedieningshendel op neutraal. Open stroomonderbreker of doorgeslagen zekering. -
Pagina 95: Motoroliedruk Te Laag
Hoofdstuk 7 - Problemen oplossen Mogelijke oorzaak Oplossing Maak de uitlaatkniestukken schoon. Neem contact op met een erkende Mercury Diesel Zeewateruitlaat vernauwd of verstopt. reparatiewerkplaats. Zeewaterinlaatslang geknikt (verstopt). Plaats de slang zó dat knikken (verstopping) wordt voorkomen. Gebruik van verkeerde slang op inlaatkant van Vervang slang door met draad versterkt type. - Pagina 96 Hoofdstuk 7 - Problemen oplossen Aantekeningen: Bladzijde 90 90-8M0119988 FEBRUARI 2016...
-
Pagina 97: Hoofdstuk 8 - Informatie Over Klantondersteuning
Hoofdstuk 8 - Informatie over klantondersteuning Hoofdstuk 8 - Informatie over klantondersteuning Inhoudsopgave Servicebijstand voor de eigenaar........92 Contactinformatie voor klantenservice van Mercury Plaatselijke reparatieservice ........92 Marine ..............93 Service onderweg ............. 92 Documentatie voor de klant..........93 Diefstal van de motorinstallatie ......... 92 In het Engels ............. -
Pagina 98: Servicebijstand Voor De Eigenaar
Deze informatie wordt bij Mercury Marine bijgehouden in een database om de instanties en dealers te helpen bij het terugvinden van gestolen motoren. -
Pagina 99: Contactinformatie Voor Klantenservice Van Mercury Marine
Attn: Publications Department W6250 West Pioneer Road P.O. Box 1939 Fond du Lac, WI 54935-1939 Neem buiten de Verenigde Staten en Canada contact op met het dichtstbijzijnde Mercury Marine of Marine Power International Service Center. Vergeet bij bestellingen niet om: •... -
Pagina 100: Verenigde Staten En Canada
Hoofdstuk 8 - Informatie over klantondersteuning Model Serienummer Vermogen Jaar Verenigde Staten en Canada Voor aanvullende informatie over uw Mercury Marine motorinstallatie kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde Mercury Marine dealer of met: Mercury Marine Telefoon Post Mercury Marine (920) 929–5110... -
Pagina 101: Hoofdstuk 9 - Onderhoudslogboek
Hoofdstuk 9 - Onderhoudslogboek Hoofdstuk 9 - Onderhoudslogboek Inhoudsopgave Onderhoudslogboek............96 Aantekeningen bootonderhoud......... 97 90-8M0119988 FEBRUARI 2016 Bladzijde 95... -
Pagina 102: Onderhoudslogboek
Hoofdstuk 9 - Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek 100 uur Werkelijke uren Aantekeningen onderhoud Naam dealer Handtekening Datum 200 uur Werkelijke uren Aantekeningen onderhoud Naam dealer Handtekening Datum 300 uur Werkelijke uren Aantekeningen onderhoud Naam dealer Handtekening Datum 400 uur Werkelijke uren Aantekeningen onderhoud Naam dealer Handtekening Datum... -
Pagina 103: Aantekeningen Bootonderhoud
Hoofdstuk 9 - Onderhoudslogboek Aantekeningen bootonderhoud Noteer hier alle onderhoudswerkzaamheden die aan uw motorinstallatie zijn uitgevoerd. Bewaar alle werkopdrachten en kwitanties. Datum Bedrijfsuren Onderhoud voltooid. Onderhoudsdealer 90-8M0119988 FEBRUARI 2016 Bladzijde 97...