Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
promethean ActivPanel Titanium System Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. promethean Handleidingen
  4. Touchscreens
  5. ActivPanel Titanium System
  6. Gebruikershandleiding
promethean ActivPanel Titanium System Gebruikershandleiding

promethean ActivPanel Titanium System Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
1
2
3
4
Inhoud
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 922

Quick Links

Download deze handleiding
Titanium System Install and User Guide
TP-3011-ML-V05

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor promethean ActivPanel Titanium System

  • Pagina 1 Titanium System Install and User Guide TP-3011-ML-V05...
  • Pagina 2 文言 Čeština Dansk Eesti Suomi Magyar Bahasa Indonesia 日本語 Қ азақ тілі Lietuvių Latviešu Bahasa Malaysia Norsk Nederlands Język polski Português 1044 Svenska 1105 1166 ภาษ าไทย Türkçe 1227 Tiếng Việt Nam 1288 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 3 Titanium System Install and User Guide TP-3011-EN-V05...
  • Pagina 4 Please note that the content in this guide is protected under copyright law. Although every care has been taken in the compilation of this guide, Promethean Limited accepts no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained within the following pages.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Connecting a laptop or desktop computer to the ActivPanel Selecting an HDMI source on the ActivPanel Connecting to the Internet on the ActivPanel Operation Using touch on the ActivPanel About the menu Accessing the menu ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 6 Opening apps Changing settings Updating the ActivPanel firmware Warranty, registration and support Warranty Registration Support Troubleshooting ActivPanel ActivSoundBar List of serviceable parts ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 7: Box Contents

    Box contents ActivPanel Cable length: 3 m Cable length: 3 m TP-3010 Cable length: 3 m EMEA Cable length: 3 m Cable length: 3 m China Cable length: 3 m Saudi Arabia Cable length: 3 m ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 8: Activsoundbar

    Cable length: 3 m ActivSoundBar This product is an optional accessory. Not for use with ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Cable length: 5 m TP-2044 EMEA/USA Cable length: 3 m Cable length: 3 m Cable length: 3 m ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 9: Ops-M

    Cable length: 3 m SOUTH AFRICA Cable length: 3 m Cable length: 3 m SAUDI ARABIA Cable length: 3 m OPS-M This product is an optional accessory. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G This product is an optional accessory. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 10: Promethean Chromebox

    This product is an optional accessory. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Cable length: 1 m Cable length: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Cable length: 1 m Cable length: 1 m Cable length: 1 m Cable length: 1 m Promethean Wi-Fi module (Titanium) TP-3012 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 11: Overview

    Overview Interfaces AP7-B70 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 12 PHONE AUDIO IN VGA IN TOUCH USB 4 DISPLAY PORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2 HDMI 2 HDMI OUT USB 3.0 USB 2.0 HEADPHONES AV IN MICROPHONE RS232 VGA IN ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 13 AP7-B75 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 14 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA IN TOUCH USB 4 DISPLAY PORT TOUCH USB 3 HDMI TOUCH USB 2 HDMI HDMI OUT USB 3.0 USB 2.0 HEADPHONES AV IN MICROPHONE RS232 VGA IN ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 15 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 16 HDMI OUT USB 3.0 USB 2.0 HEADPHONES AV IN MICROPHONE RS232 VGA IN ActivSoundBar This product is an optional accessory. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUXILIARY AUDIO IN SUB-WOOFER OUT ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 17 OPS-M This product is an optional accessory. Wireless antenna USB-C USB 2.0 USB 3.0 Reset HDMI out Power Audio out Audio in OPS connector ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 18 ActivConnect OPS-G This product is an optional accessory. Wireless antenna Power Reset LED Reset HDMI in USB-B SD card USB 2.0 OPS connector ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 19 Promethean Chromebox This product is an optional accessory. Audio output USB 3.0 (supports battery charging) MicroSD Power Kensington lock port Reset ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 20 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Power socket USB-C ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 21: Controls

    Select source The Power on/off and the Menu button light up to indicate whether the panel is powered on, in standby or in sleep mode. Power on Standby Sleep Power on/off button Menu button ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 22: Remote Control

    • up/down: select item to be adjusted • left/right: adjust value of selected item Display OSD menus Increase volume (+) Open source menu Blank screen function Freeze screen Decrease volume (-) ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 23 ActivSoundBar This product is an optional accessory. Power on/off Increase volume Decrease volume Select audio source ASB-40 Select audio source Increase volume Decrease volume Mute volume 3D sound function on/off Power on/off ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 24: Installation

    Installation Installing accessories Installing the ActivSoundBar This product is an optional accessory. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 25: Installing The Ops-M

    Installing the OPS-M This product is an optional accessory. Before installing or removing the product, disconnect the ActivPanel from the power supply. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 26 Note: When installing the OPS-M, ensure the venting holes are not covered when in position. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 27: Installing The Activconnect Ops-G

    Installing the ActivConnect OPS-G This product is an optional accessory. Before installing or removing the product, disconnect the ActivPanel from the power supply. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 28: Installing The Mini-Pc Bracket

    Note: When installing the ActivConnect OPS-G, ensure the venting holes are not covered when in position. Installing the Mini-PC bracket You can install an external computing device, for example a Promethean Chromebox, on the Mini-PC bracket. M3 6mm M3 12mm...

  • Pagina 29: Installing The Promethean Chromebox

    Installing the Promethean Chromebox This product is an optional accessory. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 30: Installing The Promethean Wi-Fi Module (Titanium)

    Installing the Promethean Wi-Fi Module (Titanium) ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 31 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 32: Mounting The Activpanel On The Wall Mount

    Mounting the ActivPanel on the wall mount This product is an optional accessory. For more information, see TP-3024. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 33 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 34 70” 75" 86" 1668 mm (65.7") 1764 mm (69.5") 2014 mm (79.3") 1033 mm (40.7") 1089 mm (42.9") 1231 mm (48.5") 153-344 mm (6.0-13.5") 211-402 mm (8.3-15.8") 282-473 mm (11.1-18.6") 600 mm (23.6") 800 mm (31.5") 800 mm (31.5") 137 mm (5.4") 134 mm (5.3") 135 mm (5.3") ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 35 70" 53 kg 116.8 lbs 75" 60 kg 132.3 lbs 86" 75 kg 165.3 lbs ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 36 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 37: Mounting On The Aptms

    Mounting on the APTMS For more information, see TP-1924. Model Highest vertical blade position AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 38: Mounting On The Aptasbb400-70/90

    Mounting on the APTASBB400-70/90 For more information, see 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 39 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Model Highest vertical blade position AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 40 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 41: Setup

    Setup Installing batteries in the ActivPanel remote control ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 42: Switching On The Activpanel

    Switching on the ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 43: Setting Up The Activpanel For The First Time

    Setting up the ActivPanel for the first time ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 44 If you connect your ActivPanel to the Internet by an Ethernet cable, you will not be prompted to select a network. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 45: Activating The Battery In The Activsoundbar Remote Control

    This product is an optional accessory. Connecting the ActivSoundBar This product is an optional accessory. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 46: Switching On The Activsoundbar

    Switching on the ActivSoundBar This product is an optional accessory. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 47: Switching On The Ops-M And Activconnect Ops-G

    Switching on the OPS-M and ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 48: Connecting The Promethean Chromebox

    Connecting the Promethean Chromebox This product is an optional accessory. TOUCH USB HDMI 2 Switching on the Promethean Chromebox This product is an optional accessory. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 49: Connecting A Laptop Or Desktop Computer To The Activpanel

    Connecting a laptop or desktop computer to the ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 50: Selecting An Hdmi Source On The Activpanel

    Selecting an HDMI source on the ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 51: Connecting To The Internet On The Activpanel

    Connecting to the Internet on the ActivPanel ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 52: Connecting To A Wireless Network

    Connecting to a wireless network Select Wi-Fi. Turn Wi-Fi on. Select the network you want to connect to. Changing the network proxy settings Select Ethernet configuration > Proxy > Manual. Enter the relevant proxy details. Select Connect. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 53: Operation

    Operation Using touch on the ActivPanel Moving objects Rotating objects Enlarging objects ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 54: About The Menu

    Captures a screenshot of the current screen. Annotate Adds a drawing layer on top of the current screen. Source Changes the input source. Screen Share Launches the Screen Share software. Recent Apps Navigates to the Apps menu. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 55: Accessing The Menu

    To access the menu, you can do either of the following: • Touch the Menu arrow at the bottom or side of the screen • Press the Menu button on the front of the ActivPanel or the remote control ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 56: Opening Apps

    Opening apps ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 57: Changing Settings

    Changing settings ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 58: Updating The Activpanel Firmware

    Updating the ActivPanel firmware ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 59 ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 60: Warranty, Registration And Support

    • Promethean is confident in its product quality and to support this, offers an exceptional warranty for its parts and materials to be free of defects from date of installation (when registered). To view warranty information for your region, visit https://www.prometheanworld.com/activcare...

  • Pagina 61: Troubleshooting

    • Make sure the AC power cable is securely connected to a power outlet. • Make sure the AC socket is properly connected. • Try another electrical device on the power outlet to ensure that there is an electrical current. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 62: Activsoundbar

    Speaker emits buzzing or humming sound • Make sure both ends of the audio cable are properly connected. • Test the sound bar with another audio cable. • Test the sound bar with another audio device. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...

  • Pagina 63: List Of Serviceable Parts

    AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-EN-V05 ©2020 Promethean Limited. All Rights Reserved. Products are subject to availability by country. Product specifications are subject to change without notice. ActivPanel Titanium System Install and User Guide...
  • Pagina 64 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ TP-3011-AR-V05...
  • Pagina 65 ‫اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ .‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ Promethean Limited 2020 © TP-3011-AR-V05 ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ‬ Promethean Limited 2020 ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ Promethean ActivInspire ‫ﺗﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺰودة‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫و‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫راﺟﻊ‬ .‫اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﺰودة‬...
  • Pagina 66 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺟﺪول‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi (Titanium ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ‫اﻟﻮﺻﻼت‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺠﺪاري‬ ‫اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ActivPanel ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ APTMS ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ APTASBB400-70/90 ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel ‫ﺑﻌﺪ‬...
  • Pagina 67 ‫واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫إﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ActivPanel ActivSoundBar ‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﺟﺰاء‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 68 ‫اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ActivPanel ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ TP-3010 ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫اﻷوﺳﻂ‬ ‫واﻟﺸﺮق‬ ‫أوروﺑﺎ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬...
  • Pagina 69 ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺟﻨﻮب‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ\ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ActivSoundBar .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ActivPanel ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻳﺼﻠﺢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ M6/32x0.5 M8x0.5 M3x6 ‫ﻋﺪد‬...

  • Pagina 70: Activconnect Ops-G

    ‫آﺳﻴﺎ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺟﻨﻮب‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫م‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ OPS-M .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ TP-2072 OPS2-5P4R500H OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G .‫اﺧﺘﻴﺎري‬...
  • Pagina 71 ‫ﻋﺪد‬ TP-3009 M4x9.0-C ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻣﺘﺮ‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫ﻣﺘﺮ‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫ﻣﺘﺮ‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻣﺘﺮ‬ :‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ Promethean Wi-Fi (Titanium ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﺪد‬ TP-3012 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 72 ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ‫اﻟﻮﺻﻼت‬ AP7-B70 ‫ﻟﻤﺲ‬ HDMI 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 73 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN USB 4 ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ USB 3 ‫ﻟﻤﺲ‬...
  • Pagina 74 AP7-B75 ‫ﻟﻤﺲ‬ HDMI 1 TOUCH 4 TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬...
  • Pagina 75 USB 4 ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ USB 3 ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ USB 2 ‫ﻟﻤﺲ‬ HDMI HDMI ‫ﻣﺨﺮج‬ HDMI USB 2.0 USB 3.0 ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت‬ RS232 ‫اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ AP7-B86 ‫ﻟﻤﺲ‬ HDMI 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬...
  • Pagina 76 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 VGA-IN USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN USB 4 ‫ﻟﻤﺲ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ USB 3 ‫ﻟﻤﺲ‬...
  • Pagina 77 ActivSoundBar .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫إدﺧﺎل‬ AUXILIARY SUB-WOOFER ‫ﻣﺨﺮج‬ OPS-M .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ USB-C Antenna ‫ﻻﺳﻠﻜﻲ‬ USB 2.0 ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 78 ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ HDMI ‫ﻣﺨﺮج‬ ‫داﺧﻠﻲ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ActivConnect OPS-G .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ Antenna ‫ﻻﺳﻠﻜﻲ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫إﻋﺎدة‬ USB-B HDMI ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ USB 2.0 ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 79 Promethean Chromebox .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ (‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻦ‬ ‫)ﻳﺪﻋﻢ‬ USB 3.0 ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺨﺮج‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ Micro SD ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﻛﻴﻨﺴﻴﻨﻐﺘﻮن‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 80 USB 2.0 ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ HDMI USB 3.0 USB-C ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 81 ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ActivPanel :‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺮق‬ ActivPanel ‫ﺑـ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻷزرار‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ • .‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻷزرار‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ • .‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ • .‫واﻟﻤﺮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ‬ ‫اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ‬...
  • Pagina 82 ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎر/اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬ :‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻟﻀﺒﻄﻪ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ :‫أﻋﻠﻰ/أﺳﻔﻞ‬ • ‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ :‫ﻟﻠﻴﺴﺎر/ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬ • ‫اﻟﻤﺤﺪد‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻔﺎرﻏﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺧﻔﺾ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﺪ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬...
  • Pagina 83 ActivSoundBar .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬ ‫اﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺧﻔﺾ‬ ASB-40 ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫اﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻛﺘﻢ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺧﻔﺾ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 84 ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivSoundBar ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 85 OPS-M ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ .‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬ ActivPanel ‫اﻓﺼﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫إزاﻟﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 86 OPS-M ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺮص‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ActivConnect OPS-G ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ .‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﻦ‬ ActivPanel ‫اﻓﺼﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫إزاﻟﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 87 ActivConnect OPS-G ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺣﺮص‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 88 Mini-PC ‫دﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ Mini-PC ‫دﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ Promethean Chromebox ‫أو‬ Promethean Chromebox ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﺣﻮﺳﺒﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ M3 6mm M3 12mm ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 89 Promethean Chromebox ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 90 Promethean Wi-Fi (Titanium ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 91 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 92 ‫اﻟﺠﺪاري‬ ‫اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ActivPanel ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ TP-3024 ‫اﻧﻈﺮ‬ ،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 93 ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 79.3 ‫ﻣﻢ‬ 2014 (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 69.5 ‫ﻣﻢ‬ 1764 (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 65.7 ‫ﻣﻢ‬ 1668 (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 48.5 ‫ﻣﻢ‬ 1231 (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 42.9 ‫ﻣﻢ‬ 1089 (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 40.7 ‫ﻣﻢ‬ 1033 (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 11.1-18.6 ‫ﻣﻢ‬ (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 8.3-15.8 ‫ﻣﻢ‬ (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 6.0-13.5 ‫ﻣﻢ‬ (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 31.5 ‫ﻣﻢ‬ (‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 31.5 ‫ﻣﻢ‬...
  • Pagina 94 ‫ رﻃﻞ‬ 116.8 ‫ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ رﻃﻞ‬ 132.3 ‫ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ رﻃﻞ‬ 165.3 ‫ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 95 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 96 APTMS ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ TP-1924 ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮدي‬ ‫ﻟﻠﻨﺼﻞ‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 97 APTASBB400-70/90 ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ 902852 ‫راﺟﻊ‬ ،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ٍ ‫ﻟﻤﺰﻳ ﺪ‬ APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 98 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm ‫اﻟﻌﻤﻮدي‬ ‫ﻟﻠﻨﺼﻞ‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 99 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 100 ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 101 ActivPanel ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 102 ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮة‬ ActivPanel ‫إﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 103 .‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﻣﻨﻚ‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ‬ ‫ﻟﻦ‬ ، Ethernet ‫ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ActivPanel ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 104 ActivSoundBar ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ActivSoundBar ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬...
  • Pagina 105 ActivSoundBar ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...

  • Pagina 106: Activconnect Ops-G

    ActivConnect OPS-G ‫و‬ OPS-M ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 107 Promethean Chromebox ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromebox ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 108 ActivPanel ‫ﺑـ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﺤﻤﻮل‬ ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ TOUCH HDMI ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 109 ActivPanel ‫ﻋﻠﻰ‬ HDMI ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 110 ActivPanel ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 111 ‫ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ Wi-Fi ‫ﺣﺪد‬ Wi-Fi ‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ .‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺣﺪد‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫اﻟﺨﺎدم‬ ‫إﻋﺪادات‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻳﺪو ﻳ ًﺎ‬ < ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ < ‫إﻳﺜﺮﻧﺖ‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﺧﺘﺮ‬ .‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ذات‬ ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫أدﺧﻞ‬ ‫اﺗﺼﺎل‬ ‫ﺣﺪد‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 112 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ActivPanel ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت‬ ‫ﺗﺪوﻳﺮ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت‬ ‫ﺗﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 113 ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ .‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ :‫اﻷﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ (‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫)ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت‬ • (‫واﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫وﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻛﺎﻟﺴﻄﻮع‬ ‫إﻋﺪادات‬ ActivPanel ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫)ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫اﻹﻋﺪادات‬ • ActivPanel ‫ﺑـ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎت‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬...
  • Pagina 114 ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬ :‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺄﺣﺪ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ،‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أو‬ ‫أﺳﻔﻞ‬ "‫"اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺳﻬﻢ‬ ‫ﺑﻠﻤﺲ‬ ‫ﻗﻢ‬ • ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫أو‬ ActivPanel ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ "‫"اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ • ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬...
  • Pagina 115 ‫اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 116 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 117 ‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ActivPanel ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 118 ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 119 ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻴﻮب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻣﻮادﻫﺎ‬ ‫أﺟﺰاﺋﻬﺎ‬ ‫ﺑﺨﻠﻮ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬ ‫ﺿﻤﺎ ﻧ ًﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﻬﺎ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫ﻓﻲ‬ Promethean ‫ﺗﺜﻖ‬ • https://www.prometheanworld.com/activcare ‫زﻳﺎرة‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ ،‫ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ .‫ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬...
  • Pagina 120 ‫إﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ActivPanel .‫ﻟﻠﻌﻤﻼء‬ ‫اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺠﺪول‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ ،‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ActivPanel ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ .‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﺣﺎول‬ • ‫ﺻﻮت‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ ActivPanel ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﻳﻘﺎف‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ • ActivPanel ‫ﺻﻮت‬...
  • Pagina 121 ActivSoundBar .‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ .‫اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺠﺪول‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء‬ ،‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ActivSoundBar ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫إن‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ .‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫زﻳﺎدة‬ ‫ﺣﺎول‬ • ‫ﺻﻮت‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ .‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ActivSoundBar ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ • ActivSoundBar ‫ﺻﻮت‬...
  • Pagina 122 AP5 3M Mains Cable CN (CN AP5-CB-MAINS-ZA AP5 3M Mains Cable ZA AP7-PEN-B AP7 Pen Titanium AP7-ERASER-B AP7 Eraser AP-REMOTE CONTROL AP Remote Control .‫ﻣ ُﺴﺒﻖ‬ ٍ ‫إﺷﻌﺎ ر‬ ‫دون‬ ‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ‬ .‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﻓﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ‬ .‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ TP-3011-AR-V05 ©2020 Promethean Limited ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ودﻟﻴﻞ‬ Titanium ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ActivPanel...
  • Pagina 123 Titanium 系統安裝與使用者指南 TP-3011-ZH-TW-V05...
  • Pagina 124 版權資訊 TP-3011-ZH-TW-V05 ©2020 Promethean Limited。 版權所有。 Promethean ActivInspire 下載檔案中的所有軟體、資源、驅動程式及文件之版權，均屬 Promethean Limited 2020 所有。 Promethean 授權安裝並使用 Promethean ActivInspire 軟體（包含下載檔案中的任何資源、驅動程式、記錄文件）。 有關本 授權的條款與條件資訊，請參閱授權協定。 Promethean 擁有世界各地多個管轄區的多個商標。 此指南所述 Promethean 產品的各方面，均由其各自的專利、版權、設計版 權、註冊設計及商標法所保護。 HDMI、High-Definition Multimedia Interface 及 HDMI 標誌，均為 HDMI Licensing Administrator, Inc. 的商標或註冊商標。 VESA 為 Video Electronics Standards Association 的註冊商標。...
  • Pagina 125 目錄 版權資訊 盒裝內容 ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi 模組 (Titanium) 概述 介面 操控 安裝 安裝附件 將 ActivPanel 安裝在壁掛支架 安裝於 APTMS 安裝於 APTASBB400-70/90 設定 把電池裝到 ActivPanel 遙控器中 開啟 ActivPanel 首次設定 ActivPanel 啟用在 ActivSoundBar 遙控器中的電池 連接至 ActivSoundBar 啟動 ActivSoundBar 啟動...
  • Pagina 126 保修、註冊和支援 保修 註冊 支援 疑難排解 ActivPanel ActivSoundBar 可維修部件清單 規格 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 127: 盒裝內容

    盒裝內容 ActivPanel 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m TP-3010 纜線長度： 3  m EMEA 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 中國 纜線長度： 3  m 沙烏地阿拉伯 纜線長度： 3  m ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 128: Activsoundbar

    南非 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 澳大利亞／紐西蘭 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 無法搭配使用 ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 纜線長度： 5 m TP-2044 EMEA/USA 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 129: Ops-M

    亞洲 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 南非 纜線長度： 3  m 纜線長度： 3  m 沙烏地阿拉伯 纜線長度： 3  m OPS-M 此項產品為選購配件。 OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G 此項產品為選購配件。 PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 130: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox 此項產品為選購配件。 PRM-CHROMEBOX-OS-COMP 纜線長度： 1  m 纜線長度： 1  m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 纜線長度： 1  m 纜線長度： 1  m 纜線長度： 1  m 美規 英規 歐規 纜線長度： 1  m 澳規 Promethean Wi-Fi 模組 (Titanium) TP-3012 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 131 概述 介面 AP7-B70 HDMI 1 觸控 USB ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 132 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA 輸入 觸控 USB 4 顯示器連接埠...
  • Pagina 133 AP7-B75 HDMI 1 觸控 USB TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 134 VGA 輸入 觸控 USB 4 顯示器連接埠 觸控 USB 3 HDMI 觸控 USB 2 HDMI HDMI 輸出 USB 3.0 USB 2.0 耳機 AV 輸入 麥克風 RS232 VGA 輸入 AP7-B86 HDMI 1 觸控 USB ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 135 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 VGA-IN USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA 輸入 觸控 USB 4 顯示器連接埠...
  • Pagina 136 ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A 輔助 音訊輸入 重低音輸出 OPS-M 此項產品為選購配件。 無線天線 USB-C USB  2.0 USB  3.0 重設 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 137 HDMI 輸出 電源 音訊輸出 音訊輸入 OPS  連接器 ActivConnect OPS-G 此項產品為選購配件。 無線天線 電源 重設 LED 重設 HDMI 輸入 USB-B SD 卡 USB  2.0 OPS  連接器 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 138 Promethean Chromebox 此項產品為選購配件。 音訊輸出 USB 3.0（可電池充電） MicroSD 電源 肯辛頓鎖孔 重設 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 139 USB 2.0 USB 3.0 HDMI 電源插座 USB-C ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 140 操控 ActivPanel 您可透過以下方式操控 ActivPanel： • 使用設備前方操控面板上的按鈕。 • 使用遙控器上的按鈕。 • 觸控以操作螢幕上的功能表與控制功能。 您可透過基本控制功能與螢幕顯示 (OSD) 功能表，調整音訊與視訊設定。 控制台 開啟／關閉電源 降低音量 提高音量 功能表 凍結螢幕 開啟／關閉觸控 選擇來源 電源開關和功能表按鈕指示燈顯示面板處於開機、待機或休眠模式。 開機 待機 休眠 電源開啟／關閉按鈕 功能表按鈕 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 141 遙控器 開啟／關閉電源 確認目前選項／操作 箭頭： • 上／下： 選擇所要調整的 項目 • 左／右： 調整所選項目的 數值 顯示 OSD 功能表 提高音量（+） 開啟資源功能表 空白螢幕功能 凍結螢幕 降低音量（-） ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 142 ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 開啟／關閉電源 提高音量 降低音量 選擇音訊源 ASB-40 選擇音訊源 提高音量 降低音量 禁音 開啟／關閉 3D 聲音功能 開啟／關閉電源 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 143: 安裝附件

    安裝 安裝附件 安裝 ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 144 安裝 OPS-M 此項產品為選購配件。 安裝或移除產品前，請先切斷 ActivPanel 的電源供應。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 145: 安裝 Activconnect Ops-G

    注意： 安裝 OPS-M 時，請確保就位時排氣孔不會被遮蓋。 安裝 ActivConnect OPS-G 此項產品為選購配件。 安裝或移除產品前，請先切斷 ActivPanel 的電源供應。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 146 注意： 安裝 ActivConnect OPS-G 時，請確保就位時排氣孔不會被遮蓋。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 147 安裝 Mini-PC 支架 您可以在 Mini-PC 支架上安裝外接電腦裝置，例如 Promethean Chromebox。 M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 148 安裝 Promethean Chromebox 此項產品為選購配件。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 149 安裝 Promethean Wi-Fi 模組 (Titanium) ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 150 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 151: 將 Activpanel 安裝在壁掛支架

    將 ActivPanel 安裝在壁掛支架 此項產品為選購配件。 如需獲取更多資訊，請參閱 TP-3024。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 152 70” 75" 86" 1668  mm (65.7") 1764  mm (69.5") 2014  mm (79.3") 1033  mm (40.7") 1089  mm (42.9") 1231  mm (48.5") 153-344  mm (6.0-13.5") 211-402  mm (8.3-15.8") 282-473  mm (11.1-18.6") 600  mm (23.6") 800  mm (31.5") 800  mm (31.5") 137  mm (5.4") 134 ...
  • Pagina 153 70" 53  kg 116.8  lbs 75" 60  kg 132.3  lbs 86" 75  kg 165.3  lbs ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 154 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 155: 安裝於 Aptms

    安裝於 APTMS 如需更多資訊，請參閱 TP-1924。 型號 垂直掛架最高位置 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 156: 安裝於 Aptasbb400-70/90

    安裝於 APTASBB400-70/90 如需獲取更多資訊，請參閱 902852-01。 APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 157 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm 型號 垂直掛架最高位置 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 158 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 159: 把電池裝到 Activpanel 遙控器中

    設定 把電池裝到 ActivPanel 遙控器中 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 160: 開啟 Activpanel

    開啟 ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 161: 首次設定 Activpanel

    首次設定 ActivPanel ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 162 如果通過乙太網路線將 ActivPanel 連至網路，系統將不會提示您選擇網路。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 163: 啟用在 Activsoundbar 遙控器中的電池

    啟用在 ActivSoundBar 遙控器中的電池 此項產品為選購配件。 連接至 ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 164: 啟動 Activsoundbar

    啟動 ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 165: 啟動 Ops-M 和 Activconnect Ops-G

    啟動 OPS-M 和 ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 166: 連接至 Promethean Chromebox

    連接至 Promethean Chromebox 此項產品為選購配件。 TOUCH USB HDMI 2 啟動 Promethean Chromebox 此項產品為選購配件。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 167: 將筆記型電腦或桌上型電腦連接至 Activpanel

    將筆記型電腦或桌上型電腦連接至 ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 168: 在 Activpanel 上選擇 Hdmi 來源

    在 ActivPanel 上選擇 HDMI 來源 Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 169: 將 Activpanel 連至網路

    將 ActivPanel 連至網路 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 170 連接無線網路 選擇 Wi-Fi。 開啟 Wi-Fi。 選擇您所要連線的網路。 變更網路代理伺服器設定 選擇 乙太網路設定 > 代理伺服器 > 手動。 輸入相關的代理伺服器詳細資料。 選擇 連接。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 171: 在 Activpanel 使用觸控

    操作 在 ActivPanel 使用觸控 移動物件 旋轉物件 放大物件 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 172: 關於功能表

    關於功能表 圖示 名稱 說明 返回 回到前一個螢幕。 其他 包含以下子功能表： • 應用程式（用來存取所有應用程式） • 設定（用來存取設定，ActivPanel例如亮度、音量和語言） 擁有者 透過 QR 碼導覽至擁有者功能表，將使用者設定檔連接至 ActivPanel。 主頁 導覽至主功能表。 白板 將螢幕變成互動式白板。 擷取 擷取目前螢幕的畫面。 注釋 在目前的螢幕上方加一層繪圖層。 來源 改變輸入來源。 螢幕分享 啟動 螢幕分享 軟體。 最近使用的應用程式 導覽至應用程式功能表。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 173: 進入功能表

    進入功能表 若要進入功能表，您可以執行以下任一項操作： • 觸控螢幕底部或側面的功能表箭頭 • 按下 ActivPanel 正面的功能表按鈕或遙控器 開啟應用程式 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 174: 變更設定

    變更設定 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 175 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...

  • Pagina 176: 更新 Activpanel 韌體

    更新 ActivPanel 韌體 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 177 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 178 保修、註冊和支援 保修 • Promethean 始終注重自己的產品品質，並為客戶提供特別保修服務，確保產品零件和材料自安裝 (即註冊) 日起的一定時 間內無任何缺陷。 若要檢視您所在地區的保固資訊，請至 https://www.prometheanworld.com/activcare • 本產品的安裝應由 Promethean 培訓的安裝人員或其他合資格的安裝人員安裝。 任何因不正確安裝而導致的故障，均不在 Promethean 保固範圍內。 • 此產品的設計與製造，有一定的操作限制。 • 若使用非由 Promethean 提供，或未達最低規格要求的元件，可能會影響產品效能與後續保固服務。 註冊 • 為確保您能享受我們的標準保固服務，或者您已購買延長保固服務並需啟動之，請於產品安裝後 90 天內至 http://registration.prometheanworld.com 註冊。 http://registration.prometheanworld.com 支援 • 若您的 Promethean 產品故障，請至我們的支援入口網站獲得基本的疑難排解資 訊：https://support.prometheanworld.com https://support.prometheanworld.com • 若故障排除無法解決故障問題，請至支援入口網站諮詢 Promethean 客戶技術支援：...
  • Pagina 179 疑難排解 ActivPanel 若您的 ActivPanel 運作不正常，請在聯繫客戶技術支援團隊前，先參閱以下表格。 問題 解決方法 無聲 • 請嘗試增大揚聲器音量。 • 請檢查 ActivPanel 是否處於關閉狀態。 • 請檢查 ActivPanel 的音量。 • 請確認是否已選擇輸入源。 • 請確認是否已使用正確的纜線妥善地進行連接。 遙控器 • 請確認是否已插入電池。 不起作用 • 將電池取出並清潔遙控器與電池的接觸點。 • 若重新放回電池後，問題仍未解決，請更換電池。 無電力 • 請確認 AC 電源線已牢固地連接至電源插座。 • 請確認 AC 插座已妥善連接。 • 請嘗試使用其他電器設備連接至電源插座，確認其是否有電流存 在。...
  • Pagina 180 ActivSoundBar 此項產品為選購配件。 若您的 ActivSoundBar 運作不正常，請在聯繫技術支援團隊前，先參閱以下表格。 問題 解決方法 無聲 • 請嘗試增大揚聲器音量。 • 請檢查 ActivSoundBar 是否處於關閉狀態。 • 請檢查 ActivSoundBar 的音量。 • 請確認是否已選擇輸入源。 • 請確認是否已使用正確的纜線妥善地進行連接。 遙控器無法使用 • 請確認是否已插入電池。 • 請將電池取出，按壓按鈕 1~2 次，並放回電池，然後再試一次。 • 若重新放回電池後，問題仍未解決，請更換電池。 無電力 • 請確認 AC 電源線已牢固地連接至電源插座。 • 請確認 AC 電源線已牢固地連接至電源插座。 •...
  • Pagina 181 可維修部件清單 部件名稱 部件編號 AP5 3M Mains Cable EU AP5-CB-MAINS-EU AP5 3M Mains Cable US AP5-CB-MAINS-US AP5 3M Mains Cable AP AP5-CB-MAINS-AP AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AAP7 Pen Titanium AP7-PEN-B...
  • Pagina 182 規格 表 1 - 顯示器 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 對角線長度 70" 75" 86" 螢幕類型 TFT LCD（LED 直下式背光） TFT LCD（LED 直下式背光） TFT LCD（LED 直下式背光） 寬高比 16:9 16:9 16:9 顯示區域 1541 x 868 mm (60.7 x 34.2 in) 1650 x 928 mm (65 x 36.5 in) 1895 x 1066 mm (74.6 x 41.9 in) 色彩處理...
  • Pagina 183 表 3 - HDMI 輸出解析度 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 640x480p / 60  Hz (4:3) 是 是 是 720x480p / 60  Hz (16:9) 是 是 是 1280x720p / 60  Hz (16:9) 是 是 是 1920x1080p / 60  Hz (16:9) 是 是 是 1920x1080p / 50 ...
  • Pagina 184 密封防靜電袋 x1 乾燥劑 x8 乾燥劑 x8 乾燥劑 x8 快速安裝指南 x1 快速安裝指南 x1 快速安裝指南 x1 Promethean Wi-Fi 模組 (Ti) x1 Promethean Wi-Fi 模組 (Ti) x1 Promethean Wi-Fi 模組 (Ti) x1 保固卡 x1 保固卡 x1 保固卡 x1 表 8 - 電源 AP7-B70...
  • Pagina 185 （搭載 Intel i5 雙核心處理器、8 GB DDR4 RAM、256 GB SSD、Wi-Fi 802.11 DDR4 RAM、256 GB SSD、Wi-Fi 802.11 DDR4 RAM、256 GB SSD、Wi-Fi 802.11 AC(2x2)、4K@60Hz、無預先安裝作業系 AC(2x2)、4K@60Hz、無預先安裝作業系 AC(2x2)、4K@60Hz、無預先安裝作業系 統） 統） 統） Promethean 供應特定市場 供應特定市場 供應特定市場 Chromebox 表 10 - 使用環境 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 運作溫度 0°C 至 40°C（32°F 至 104°F）...
  • Pagina 186 本產品的安裝應由 Promethean 培訓的安裝人員或其他合資格的安裝人員安裝。 若使用非由 Promethean 提供，或未達最低規格 要求的組件，可能會影響產品效能、安全性，以及後續保固服務。 如需獲取更多資訊，請至 support.prometheanworld.com。 AP7-B70  DIM E DIM B DIM F 25mm 1.0 1778  mm (70.0  in) 1541  mm (60.7  in) 868  mm (34.2  in) 1106  mm (43.5  in) 137  mm (5.4  in) 94  mm (3.7  in)
  • Pagina 187 DIM H 1000mm 39.4in DIM I 1033  mm (40.7  in) 1668  mm (65.7  in) 600  mm (23.6  in) 最小： 153  mm (6.0  in) 最大： 344  mm (13.5  in) ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 188 AP7-B75 DIM E DIM F DIM B 25mm 1.0 1905  mm (75.0  in) 1651  mm (65.0  in) 928  mm (36.5  in) 1103  mm (43.4  in) 134  mm (5.3  in) 91  mm (3.6  in) ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 189 DIM H 1000mm 39.4in DIM I 1089  mm (42.9  in) 1764  mm (69.5  in) 800  mm (31.5  in) 最小： 211  mm (8.3  in) 最大： 402  mm (15.8  in) ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 190 AP7-B86 DIM E DIM B DIM F 25mm 1.0 2184.4  mm (86.0  in) 1896  mm (74.7  in) 1067  mm (42.0  in) 1105  mm (43.5  in) 135  mm (5.3  in) 92  mm (3.6  in) ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 191 DIM H 1000mm 39.4in DIM I 1231  mm (48.5  in) 2014  mm (79.3  in) 800  mm (31.5  in) 最小： 282  mm (11.1  in) 最大： 473  mm (18.6  in) TP-3011-ZH-TW-V05 ©2020 Promethean Limited. 版權所有。 產品的供貨狀況依國家而有不同。 產品規格如有變化，恕不另行通告。 ActivPanel Titanium 系統安裝與使用者指南...
  • Pagina 192 Instalační a uživatelská příručka systému Titanium TP-3011-CS-V05...
  • Pagina 193 Informace o podmínkách používání této licence naleznete v licenční smlouvě. Společnost Promethean je vlastníkem řady ochranných známek v několika jurisdikcích po celém světě. Produkty společnosti Promethean popsané v této příručce zahrnují aspekty chráněné příslušnými zákony o patentech, autorských právech, autorských právech ke vzorům, registrovaných vzorech a ochranných známkách.
  • Pagina 194 Obsah Informace o autorských právech Obsah balení ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Modul Promethean Wi-Fi (titan) Přehled Rozhraní Ovládací prvky Instalace Instalace příslušenství Montáž zařízení ActivPanel na držák na zdi Montáž na stojan APTMS Montáž na stojan APTASBB400-70/90 Nastavení...
  • Pagina 195 Otevření aplikací Změna nastavení Aktualizace firmwaru zařízení ActivPanel Záruka, registrace a podpora Záruka Registrace Podpora Řešení potíží ActivPanel ActivSoundBar Seznam opravitelných dílů ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 196: Obsah Balení

    Obsah balení ActivPanel Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m TP-3010 Délka kabelu: 3 m EMEA Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m Čína Délka kabelu: 3 m Saúdská Arábie Délka kabelu: 3 m ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 197: Activsoundbar

    Jihoafrická republika Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m AUS / NZ Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Nelze použít s produktem ActivPanel M3x6 M8x0,5 M6/32x0,5 ASB-40 Délka kabelu: 5 m TP-2044 EMEA/USA Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m ActivPanel Instalační...

  • Pagina 198: Ops-M

    ASIE Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA Délka kabelu: 3 m Délka kabelu: 3 m SAÚDSKÁ ARÁBIE Délka kabelu: 3 m OPS-M Tento produkt představuje volitelné příslušenství. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Tento produkt představuje volitelné příslušenství. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Instalační...

  • Pagina 199: Promethean Chromebox

    Tento produkt představuje volitelné příslušenství. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Délka kabelu: 1 m Délka kabelu: 1 m M4x6-1 M4x9,0-C TP-3009 Délka kabelu: 1 m Délka kabelu: 1 m Délka kabelu: 1 m Velká Británie Délka kabelu: 1 m Austrálie Modul Promethean Wi-Fi (titan) TP-3012 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 200: Přehled

    Přehled Rozhraní AP7-B70 HDMI 1 DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 201 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VSTUP VGA DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB 4 DISPLAY PORT DOTYKOVÉ...
  • Pagina 202 AP7-B75 HDMI 1 DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 203 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VSTUP VGA DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB 4 DISPLAY PORT DOTYKOVÉ...
  • Pagina 204 AP7-B86 HDMI 1 DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Instalační...
  • Pagina 205 VSTUP VGA DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB 4 DISPLAY PORT DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB 3 HDMI 3 DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ USB 2 HDMI 2 VÝSTUP HDMI USB 3.0 USB 2.0 SLUCHÁTKA VSTUP AV MIKROFON RS232 VSTUP VGA ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A...
  • Pagina 206 OPS-M Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Anténa bezdrátové sítě USB-C USB 2.0 USB 3.0 Resetování Výstup HDMI Napájení Zvukový výstup Zvukový vstup Konektor OPS ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 207 ActivConnect OPS-G Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Anténa bezdrátové sítě Napájení Dioda LED resetování Resetování Vstup HDMI USB-B SD karta USB 2.0 Konektor OPS ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 208 Promethean Chromebox Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Zvukový výstup USB 3.0 (podporuje nabíjení baterie) MicroSD Napájení Port zámku Kensington Resetování ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 209 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Zásuvka USB-C ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 210: Ovládací Prvky

    Ovládací prvky ActivPanel Produkt ActivPanel lze ovládat těmito způsoby: • pomocí tlačítek na ovládacím panelu na přední straně zařízení, • pomocí tlačítek na dálkovém ovladači, • použitím dotykových gest k manipulaci s nabídkami a ovládacími prvky na obrazovce. K úpravě nastavení zvuku a obrazu lze použít základní ovládací prvky i nabídky na obrazovce. Ovládací...
  • Pagina 211 Dálkový ovladač Zapnout / vypnout Potvrzení aktuálního výběru/operace kurzorové klávesy: • nahoru / dolů: výběr položky pro nastavení • vlevo / vpravo: nastavení hodnoty vybrané položky Zobrazení nabídek na obrazovce Zvýšení hlasitosti (+) Otevřít nabídku zdroje Funkce prázdné obrazovky Zmrazení obrazovky Snížení...
  • Pagina 212 ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Zapnout / vypnout Zvýšení hlasitosti Snížení hlasitosti Vyberte zdroj zvuku ASB-40 Vyberte zdroj zvuku Zvýšení hlasitosti Snížení hlasitosti Ztlumení hlasitosti Zapnutí / vypnutí funkce 3D zvuku Zapnout / vypnout ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 213: Instalace

    Instalace Instalace příslušenství Instalace zařízení ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 214: Instalace Ops-M

    Instalace OPS-M Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Před instalací nebo vyjmutím výrobku odpojte zařízení ActivPanel od zdroje napájení. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 215 Poznámka: Při instalaci zařízení OPS-M se ujistěte, že nejsou zakryté ventilační otvory. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 216 Instalace zařízení ActivConnect OPS-G Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Před instalací nebo vyjmutím výrobku odpojte zařízení ActivPanel od zdroje napájení. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 217 Poznámka: Při instalaci zařízení ActivConnect OPS-G se ujistěte, že nejsou zakryté ventilační otvory. Instalace držáku Mini-PC Na držák Mini-PC lze nainstalovat externí výpočetní zařízení, například zařízení Promethean Chromebox. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 218 Instalace zařízení Promethean Chromebox Tento produkt představuje volitelné příslušenství. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 219 Instalace Wi-Fi modulu Promethean (Titanium) ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 220 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 221: Montáž Zařízení Activpanel Na Držák Na Zdi

    Montáž zařízení ActivPanel na držák na zdi Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Další informace viz TP-3024. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 222 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 223 70” 75 palců 86 palců 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153–344 mm (6,0–13,5") 211–402 mm (8,3–15,8") 282–473 mm (11,1–18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 224 70 palců 53 kg 116,8 lbs 75 palců 60 kg 132,3 lbs 86 palců 75 kg 165,3 lbs ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 225 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 226: Montáž Na Stojan Aptms

    Montáž na stojan APTMS Další informace viz TP-1924. Model Nejvyšší poloha vertikální čepele AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 227: Montáž Na Stojan Aptasbb400-70/90

    Montáž na stojan APTASBB400-70/90 Další informace naleznete v 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 228 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Model Nejvyšší poloha vertikální čepele AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 229 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 230: Nastavení

    Nastavení Instalace baterií do dálkového ovládače ActivPanel ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 231: Spuštění Zařízení Activpanel

    Spuštění zařízení ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 232: První Nastavení Zařízení Activpanel

    První nastavení zařízení ActivPanel ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 233 Pokud připojíte zařízení ActivPanel k internetu pomocí kabelu Ethernet, nebudete vyzváni k výběru sítě. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 234: Aktivace Baterie V Dálkovém Ovladači Zařízení Activsoundbar

    Aktivace baterie v dálkovém ovladači zařízení ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Připojení zařízení ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 235: Spuštění Zařízení Activsoundbar

    Spuštění zařízení ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 236: Spuštění Zařízení Ops-M A Activconnect Ops-G

    Spuštění zařízení OPS-M a ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 237: Připojení Zařízení Promethean Chromebox

    Připojení zařízení Promethean Chromebox Tento produkt představuje volitelné příslušenství. TOUCH USB HDMI 2 Spuštění zařízení Promethean Chromebox Tento produkt představuje volitelné příslušenství. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 238: Připojení Notebooku Nebo Stolního Počítače K Activpanel

    Připojení notebooku nebo stolního počítače k ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 239: Volba Zdroje Hdmi Na Zařízení Activpanel

    Volba zdroje HDMI na zařízení ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 240: Připojení K Internetu Na Activpanel

    Připojení k internetu na ActivPanel ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 241 Připojení k bezdrátové síti Vyberte možnost Wi-Fi. Zapnout Wi-Fi. Vyberte síť, ke které se chcete připojit. Změna nastavení síťového proxy serveru Vyberte možnost Konfigurace sítě Ethernet > Proxy server > Ruční. Zadejte příslušné podrobnosti o proxy serveru. Vyberte možnost Připojit. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 242: Provoz

    Provoz Používání dotykových gest v produktu ActivPanel Přesouvání objektů Otočení objektů Zvětšování objektů ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 243: O Nabídce

    O nabídce Ikona Název Popis Zpět Přejde na předchozí obrazovku. Nabídka Součástí jsou následující podnabídky: • Aplikace (nabízí přístup ke všem aplikacím) • Nastavení (nabízí přístup k nastavení ActivPanel, například jasu, hlasitosti a jazyka) Vlastník Přejde do nabídky Vlastník s QR kódy pro připojení uživatelských profilů k produktu ActivPanel. Domů...

  • Pagina 244: Přístup K Nabídce

    Přístup k nabídce Chcete-li otevřít nabídku, můžete použít některou z následujících možností: • Dotkněte se kurzorem Nabídky v dolní nebo boční části obrazovky • Stiskněte tlačítko Nabídka na přední straně zařízení ActivPanel nebo na dálkovém ovládání. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 245: Otevření Aplikací

    Otevření aplikací ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 246: Změna Nastavení

    Změna nastavení ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 247: Aktualizace Firmwaru Zařízení Activpanel

    Aktualizace firmwaru zařízení ActivPanel ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...
  • Pagina 248 ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 249: Záruka, Registrace A Podpora

    Záruka, registrace a podpora Záruka • Společnost Promethean je přesvědčena o kvalitě svých produktů a z tohoto důvodu nabízí mimořádnou záruku na díly a materiály, která dokládá jejich nezávadnost od data instalace (v případě registrace). Chcete-li zobrazit informace o záruce pro vaši oblast, navštivte stránku https://www.prometheanworld.com/activcare...

  • Pagina 250: Řešení Potíží

    Řešení potíží ActivPanel Pokud produkt ActivPanel nefunguje správně, nejprve si projděte následující tabulku a poté případně kontaktujte technickou podporu zákazníků. Problémy Řešení Žádný zvuk • Zkuste zvýšit hlasitost reproduktorů. • Zkontrolujte, zda není produkt ActivPanel vypnut. • Zkontrolujte úroveň hlasitosti produktu ActivPanel. •...

  • Pagina 251: Activsoundbar

    ActivSoundBar Tento produkt představuje volitelné příslušenství. Pokud zařízení ActivSoundBar nefunguje správně, nejprve si projděte následující tabulku a poté případně kontaktujte technickou podporu. Problémy Řešení Žádný zvuk • Zkuste zvýšit hlasitost reproduktorů. • Zkontrolujte, zda není zařízení ActivSoundBar vypnuto. • Zkontrolujte úroveň hlasitosti zařízení ActivSoundBar. •...

  • Pagina 252: Seznam Opravitelných Dílů

    AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-CS-V05 ©2020 Promethean Limited. Všechna práva vyhrazena. Dostupnost produktů závisí na zemi prodeje. Technické údaje produktu se mohou bez předchozího upozornění změnit. ActivPanel Instalační a uživatelská příručka systému Titanium...

  • Pagina 253: Systeminstallations- Og Brugervejledning Til Titanium

    Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium TP-3011-DA-V05...
  • Pagina 254 Promethean Limited. Bemærk også at indholdet i denne vejledning er beskyttet af loven om ophavsret. Promethean Limited har udvist stor omhu i forbindelse med udarbejdelsen af denne vejledning, men kan ikke drages til ansvar for eventuelle fejl og udeladelser eller for skader der opstår som følge af brugen af oplysningerne på...
  • Pagina 255 Aktivering af batteriet i ActivSoundBar-fjernbetjeningen Tilslutning af ActivSoundBar Aktivering af ActivSoundBar Aktivering af OPS-M og ActivConnect OPS-G Tilslutning af Promethean Chromebox Aktivering af Promethean Chromebox Tilslutning af en laptop eller stationær computer til ActivPanel Valg af HDMI-kilde på ActivPanel Tilslutning til internettet på ActivPanel Brug Brug af berøring på...
  • Pagina 256 Åbning af apps Ændring af indstillinger Opdatering af ActivPanel-firmwaren Garanti, registrering og support Garanti Registrering Support Problemløsning ActivPanel ActivSoundBar Liste over dele, som kan repareres ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 257: Kassens Indhold

    Kassens indhold ActivPanel Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m TP-3010 Kabellængde: 3 m EMEA Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m Kina Kabellængde: 3 m Saudi-Arabien Kabellængde: 3 m ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 258: Activsoundbar

    Sydafrika Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m AUS/NZ Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. Ikke til brug sammen med ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Kabellængde: 5 m TP-2044 EMEA/USA Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 259: Ops-M

    ASIEN Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m SYDAFRIKA Kabellængde: 3 m Kabellængde: 3 m SAUDI-ARABIEN Kabellængde: 3 m OPS-M Dette produkt er valgfrit tilbehør. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Dette produkt er valgfrit tilbehør. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 260: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox Dette produkt er valgfrit tilbehør. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kabellængde: 1 m Kabellængde: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Kabellængde: 1 m Kabellængde: 1 m Kabellængde: 1 m Storbritannien Kabellængde: 1 m Promethean Wi-Fi-modul (Titanium) TP-3012 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 261: Oversigt

    Oversigt Grænseflader AP7-B70 HDMI 1 USB (BERØRING) ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 262 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-INDGANG TOUCH USB 4 DISPLAY PORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2...
  • Pagina 263 AP7-B75 HDMI 1 USB (BERØRING) ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 264 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-INDGANG TOUCH USB 4 DISPLAY PORT TOUCH USB 3 HDMI TOUCH USB 2...
  • Pagina 265 AP7-B86 HDMI 1 USB (BERØRING) TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 266 VGA-INDGANG TOUCH USB 4 DISPLAY PORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2 HDMI 2 HDMI-UDGANG USB 3.0 USB 2.0 HOVEDTELEFONER AV-INDGANG MIKROFON RS232 VGA-INDGANG ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUX.
  • Pagina 267 OPS-M Dette produkt er valgfrit tilbehør. Wi-Fi-antenne USB-C USB 2.0 USB 3.0 Nulstil HDMI-udgang Strøm Lydudgang Lydindgang OPS-stik ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 268 ActivConnect OPS-G Dette produkt er valgfrit tilbehør. Wi-Fi-antenne Strøm Indikator for nulstilling Nulstil HDMI-indgang USB-B SD-kort USB 2.0 OPS-stik ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 269 Promethean Chromebox Dette produkt er valgfrit tilbehør. Lydudgang USB 3.0 (understøtter batteriopladning) MicroSD Strøm Kensington-lås Nulstil ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 270 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Stikkontakt USB-C ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 271: Kontrolknapper

    Kontrolknapper ActivPanel Du kan betjene ActivPanel på følgende måder: • Med knapperne på kontrolpanelet på forsiden af enheden. • Med knapperne på fjernbetjeningen. • Ved at berøre menuerne og kontrolknapperne på skærmen. Du får adgang til basale betjeningsmuligheder samt menuer på skærmen til justering af lyd- og billedindstillinger. Kontrolpanel Tænd/sluk Skru ned for lyden...

  • Pagina 272: Fjernbetjening

    Fjernbetjening Tænd/sluk Bekræft valg/handling markørtaster: • op/ned: Vælg det element der skal justeres • venstre/højre: Juster værdien for det valgte element Vis menuer på skærmen Skru op for lyden (+) Åbn kildemenu Tom skærm Fastfrysning af skærmbilledet Skru ned for lyden (-) ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 273 ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. Tænd/sluk Skru op for lyden Skru ned for lyden Vælg lydkilde ASB-40 Vælg lydkilde Skru op for lyden Skru ned for lyden Slå lyden fra Slå 3D-lydfunktion til/fra Tænd/sluk ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 274: Installation

    Installation Installation af tilbehør Installation af ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 275: Installation Af Ops-M

    Installation af OPS-M Dette produkt er valgfrit tilbehør. Før du installerer eller fjerner produktet, skal du afbryde ActivPanel fra strømforsyningen. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 276 Bemærk: Når du monterer OPS-M, skal du sikre, at ventilationshullerne ikke er dækket. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 277: Installation Af Activconnect Ops-G

    Installation af ActivConnect OPS-G Dette produkt er valgfrit tilbehør. Før du installerer eller fjerner produktet, skal du afbryde ActivPanel fra strømforsyningen. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 278: Installation Af Mini-Pc-Beslag

    Bemærk: Når du monterer ActivConnect OPS-G, skal du sikre, at ventilationshullerne ikke er dækket. Installation af Mini-PC-beslag Du kan installere en ekstern computerenhed, for eksempel en Promethean Chromebox, på Mini-PC-beslaget. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 279 Installation af Promethean Chromebox Dette produkt er valgfrit tilbehør. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 280 Installation af Promethean Wi-Fi-modul (Titanium) ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 281 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 282: Montering Af Activpanel På Vægbeslaget

    Montering af ActivPanel på vægbeslaget Dette produkt er valgfrit tilbehør. Du kan få flere oplysninger i TP-3024. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 283 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 284 70" 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153-344 mm (6,0-13,5") 211-402 mm (8,3-15,8") 282-473 mm (11,1-18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 285 70" 53 kg 116,8 lbs 75" 60 kg 132,3 lbs 86" 75 kg 165,3 lbs ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 286 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 287: Montering På Aptms

    Montering på APTMS Du kan få flere oplysninger i TP-1924. Model Højeste placering af lodret skinne AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 288: Montering På Aptasbb400-70/90

    Montering på APTASBB400-70/90 Du kan få flere oplysninger i 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 289 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Model Højeste placering af lodret skinne AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 290 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 291: Konfiguration

    Konfiguration Installation af batterier i ActivPanel-fjernbetjeningen ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 292: Tænd For Activpanel

    Tænd for ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 293: Opsætning Af Activpanel For Første Gang

    Opsætning af ActivPanel for første gang ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 294 Hvis du tilslutter din ActivPanel til internettet via et Ethernet-kabel, vil du ikke blive bedt om at vælge et netværk. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 295: Aktivering Af Batteriet I Activsoundbar-Fjernbetjeningen

    Aktivering af batteriet i ActivSoundBar-fjernbetjeningen Dette produkt er valgfrit tilbehør. Tilslutning af ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 296: Aktivering Af Activsoundbar

    Aktivering af ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 297: Aktivering Af Ops-M Og Activconnect Ops-G

    Aktivering af OPS-M og ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 298: Tilslutning Af Promethean Chromebox

    Tilslutning af Promethean Chromebox Dette produkt er valgfrit tilbehør. TOUCH USB HDMI 2 Aktivering af Promethean Chromebox Dette produkt er valgfrit tilbehør. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 299: Tilslutning Af En Laptop Eller Stationær Computer Til Activpanel

    Tilslutning af en laptop eller stationær computer til ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 300: Valg Af Hdmi-Kilde På Activpanel

    Valg af HDMI-kilde på ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 301: Tilslutning Til Internettet På Activpanel

    Tilslutning til internettet på ActivPanel ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 302 Tilslutning til et trådløst netværk Vælg Wi-Fi. Slå Wi-Fi til. Vælg det netværk, du vil oprette forbindelse til. Ændring af proxyindstillinger for netværket Vælg Ethernet-konfiguration > Proxy > Brugervejledning. Angiv de relevante proxyoplysninger. Vælg Tilslut. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 303: Brug

    Brug Brug af berøring på ActivPanel Flytning af objekter Rotation af objekter Forstørrelse af objekter ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 304: Om Menuen

    Om menuen Ikon Navn Beskrivelse Bagside Går til den forrige skærm. Skab Inkluderer følgende undermenuer: • Apps (giver adgang til alle programmer) • Indstillinger (giver adgang til -indstillinger som f.eks. lysstyrke, lydstyrke og sprog)ActivPanel Ejer Navigerer til ejermenuen med QR-koder til tilslutning af brugerprofiler til ActivPanel. Hjem Går til hovedmenuen.

  • Pagina 305: Adgang Til Menuen

    Adgang til menuen For at få adgang til menuen kan du gøre et af følgende: • Tryk på menupilen nederst eller på siden af skærmen • Tryk på Menu-knappen på forsiden af ActivPanel eller fjernbetjeningen ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 306: Åbning Af Apps

    Åbning af apps ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 307: Ændring Af Indstillinger

    Ændring af indstillinger ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 308: Opdatering Af Activpanel-Firmwaren

    Opdatering af ActivPanel-firmwaren ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 309 ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...

  • Pagina 310: Garanti, Registrering Og Support

    Garanti, registrering og support Garanti • Promethean står inde for produktets kvalitet og yder en enestående garanti for at alle komponenter og materialer er fri for defekter fra installationsdatoen (efter registrering). Du kan se garantioplysningerne for dit område på https://www.prometheanworld.com/activcare •...

  • Pagina 311: Problemløsning

    Problemløsning ActivPanel Hvis ActivPanel-enheden ikke fungerer ordentligt, skal du gennemgå følgende skema før du kontakter den tekniske kundesupport. Problemer Løsninger Ingen lyd • Prøv at skrue op for lyden på højtaleren. • Sørg for at ActivPanel er tændt. • Kontrollér ActivPanel-enhedens lydstyrke. •...

  • Pagina 312: Activsoundbar

    ActivSoundBar Dette produkt er valgfrit tilbehør. Hvis ActivSoundBar-enheden ikke fungerer ordentligt, skal du gennemgå følgende skema før du kontakter teknisk support. Problemer Løsninger Ingen lyd • Prøv at skrue op for lyden på højtaleren. • Sørg for at ActivSoundBar er tændt. •...

  • Pagina 313: Liste Over Dele, Som Kan Repareres

    AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-DA-V05 ©2020 Promethean Limited. Alle rettigheder forbeholdes. Produktudvalget varierer fra land til land. Produktspecifikationerne kan ændres uden forudgående varsel. ActivPanel Systeminstallations- og brugervejledning til Titanium...
  • Pagina 314 Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend TP-3011-ET-V05...
  • Pagina 315 ühtegi teise keelde ilma ettevõtte Promethean Limited eelneva loata. Pange tähele, et selle juhendi sisu on autoriõigustega kaitstud. Kuigi see juhend on koostatud võimalikult hoolikalt, ei võta Promethean Limited mingit vastutust vigade või väljajätete ega järgnevatel lehekülgedel sisalduva teabe kasutamisest tulenevate kahjude eest.
  • Pagina 316 Seadme ActivPanel sisselülitamine Seadme ActivPanel esmakordne seadistamine ActivSoundBari puldi aku aktiveerimine ActivSoundBari ühendamine ActivSoundBari sisselülitamine OPS-M ja ActivConnect OPS-G - sisselülitamine Promethean Chromeboxi ühendamine Promethean Chromeboxi sisselülitamine Sülearvuti või lauaarvuti ühendamine seadmega ActivPanel Seadmes ActivPanel HDMI-allika valimine Interneti-ühenduse loomine seadmes ActivPanel Kasutamine Seadme ActivPanel puutefunktsiooni kasutamine Teave menüü...
  • Pagina 317 Rakenduste avamine Sätete muutmine Seadme ActivPanel püsivara värskendamine Garantii, registreerimine ja tugi Garantii Registreerimine Tugi Tõrkeotsing ActivPanel ActivSoundBar Vahetatavate osade loend ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 318: Karbi Sisu

    Karbi sisu ActivPanel Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m TP-3010 Põhja-Ameerika Kaabli pikkus: 3 m Euroopa, Lähis-Ida ja Aafrika Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m Hiina Kaabli pikkus: 3 m Saudi Araabia Kaabli pikkus: 3 m ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 319: Activsoundbar

    Lõuna-Aafrika Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m Austraalia/Uus-Meremaa Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m ActivSoundBar See toode on valikuline lisaseade. Ei ole mõeldud kasutamiseks seadmega ActivPanel M3x6 M8x0,5 M6/32x0,5 ASB-40 Kaabli pikkus: 5 m TP-2044 EUROOPA, LÄHIS-IDA JA AAFRIKA / USA Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m...

  • Pagina 320: Ops-M

    AASIA Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m LÕUNA-AAFRIKA Kaabli pikkus: 3 m Kaabli pikkus: 3 m SAUDI ARAABIA Kaabli pikkus: 3 m OPS-M See toode on valikuline lisaseade. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G See toode on valikuline lisaseade. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 321: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox See toode on valikuline lisaseade. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kaabli pikkus: 1 m Kaabli pikkus: 1 m M4x6-1 M4x9,0-C TP-3009 Kaabli pikkus: 1 m Kaabli pikkus: 1 m Kaabli pikkus: 1 m Ühendkuningriik Euroopa Liit Kaabli pikkus: 1 m Austraalia Prometheani Wi-Fi-moodul (Titanium) TP-3012 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 322: Ülevaade

    Ülevaade Liidesed AP7-B70 HDMI 1 PUUTEFUNKTSIOONI USB ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 323 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-SISEND PUUTEFUNKTSIOONI USB 4 DISPLAYPORT-LIIDES PUUTEFUNKTSIOONI USB 3 HDMI 3 PUUTEFUNKTSIOONI USB 2...
  • Pagina 324 AP7-B75 HDMI 1 PUUTEFUNKTSIOONI USB ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 325 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-SISEND PUUTEFUNKTSIOONI USB 4 DISPLAYPORT-LIIDES PUUTEFUNKTSIOONI USB 3 HDMI PUUTEFUNKTSIOONI USB 2...
  • Pagina 326 AP7-B86 HDMI 1 PUUTEFUNKTSIOONI USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 327 VGA-SISEND PUUTEFUNKTSIOONI USB 4 DISPLAYPORT-LIIDES PUUTEFUNKTSIOONI USB 3 HDMI 3 PUUTEFUNKTSIOONI USB 2 HDMI 2 HDMI VÄLJUND USB 3.0 USB 2.0 KÕRVAKLAPID AV-SISEND MIKROFON RS232 VGA-SISEND ActivSoundBar See toode on valikuline lisaseade. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUX-sisend HELI SISEND BASSIKÕLARI VÄLJUND...
  • Pagina 328 OPS-M See toode on valikuline lisaseade. Raadiovõrgu antenn USB-C USB 2.0 USB 3.0 Lähtestamine HDMI välja Toide Heli välja Heli sisse OPS-i pesa ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 329 ActivConnect OPS-G See toode on valikuline lisaseade. Raadiovõrgu antenn Toide Lähtestamise LED Lähtestamine HDMI sisse USB-B SD-kaart USB 2.0 OPS-i pesa ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 330 Promethean Chromebox See toode on valikuline lisaseade. Heli väljund USB 3.0 (võimaldab akude laadimist) MicroSD Toide Kensingtoni luku pesa Lähtestamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 331 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Toitepesa USB-C ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 332: Juhtnupud

    Juhtnupud ActivPanel Seadet ActivPanel saate juhtida järgmisel viisil. • Juhtpaneeli nuppudega, mis asuvad seadme esipaneelil. • Puldi nuppudega. • Ekraanil kuvatud menüüde ja juhtnuppude kasutamine puutefunktsiooni abil. Heli- ja pildisätete muutmiseks saate kasutada peamisi juhtnuppe ja ekraanimenüüsid (OSD). Juhtpaneel Toite sisse-/väljalülitamine Helitugevuse vähendamine Helitugevuse suurendamine Menüü...
  • Pagina 333 Pult Toite sisse-/väljalülitamine Praeguse valiku/tegevuse kinnitamine kursorinupud: • üles/alla: muudetava üksuse valimine • vasak/parem: valitud üksuse väärtuse muutmine OSD ekraanimenüüde kuvamine Helitugevuse suurendamine (+) Allikamenüü avamine Tühja ekraani funktsioon Ekraani seiskamine Helitugevuse vähendamine (–) ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 334 ActivSoundBar See toode on valikuline lisaseade. Toite sisse-/väljalülitamine Helitugevuse suurendamine Helitugevuse vähendamine Heliallika valimine ASB-40 Heliallika valimine Helitugevuse suurendamine Helitugevuse vähendamine Heli vaigistamine 3D-heli funktsiooni sisse-/väljalülitamine Toite sisse-/väljalülitamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 335: Paigaldamine

    Paigaldamine Tarvikute paigaldamine ActivSoundBari paigaldamine See toode on valikuline lisaseade. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 336: Ops-M-I Paigaldamine

    OPS-M-i paigaldamine See toode on valikuline lisaseade. Enne seadme paigaldamist või eemaldamist eemaldage ActivPanel vooluvõrgust. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 337 Märkus. OPS-M-i paigaldamisel veenduge, et ventilatsiooniavad oleksid lõppasendis katmata. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 338: Activconnect Ops-G Paigaldamine

    ActivConnect OPS-G paigaldamine See toode on valikuline lisaseade. Enne seadme paigaldamist või eemaldamist eemaldage ActivPanel vooluvõrgust. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 339 Märkus. ActivConnect OPS-G paigaldamisel veenduge, et ventilatsiooniavad oleksid lõppasendis katmata. Mini-PC klambri paigaldamine Mini-PC klambrile saate paigaldada välise arvutiseadme (nt Promethean Chromebox). M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 340 Promethean Chromeboxi paigaldamine See toode on valikuline lisaseade. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 341 Prometheani Wi-Fi-mooduli (süsteem Titanium) paigaldamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 342 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 343: Activpanel Paigaldamine Seinakinnitusele

    ActivPanel paigaldamine seinakinnitusele See toode on valikuline lisaseade. Lisateabe saamiseks vt TP-3024. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 344 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 345 70” 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153-344 mm (6,0-13,5") 211-402 mm (8,3-15,8") 282-473 mm (11,1-18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 346 70" 53 kg 116,8 naela 75" 60 kg 132,3 naela 86" 75 kg 165,3 naela ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 347 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 348: Aptms-Ile Kinnitamine

    APTMS-ile kinnitamine Lisateabe saamiseks vt TP-1924. Mudel Vertikaallaba kõrgeim asend AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 349: Aptasbb400-70/90 Kinnitamine

    APTASBB400-70/90 kinnitamine Lisateabe saamiseks vt 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 350 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Mudel Vertikaallaba kõrgeim asend AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 351 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 352: Seadistamine

    Seadistamine Seadme ActivPanel puldi patareide paigaldamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 353: Seadme Activpanel Sisselülitamine

    Seadme ActivPanel sisselülitamine AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 354: Seadme Activpanel Esmakordne Seadistamine

    Seadme ActivPanel esmakordne seadistamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 355 Kui ühendate seadme ActivPanel Internetiga Etherneti kaabli abil, ei paluta teil võrku valida. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 356: Activsoundbari Puldi Aku Aktiveerimine

    ActivSoundBari puldi aku aktiveerimine See toode on valikuline lisaseade. ActivSoundBari ühendamine See toode on valikuline lisaseade. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 357: Activsoundbari Sisselülitamine

    ActivSoundBari sisselülitamine See toode on valikuline lisaseade. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 358: Ops-M Ja Activconnect Ops-G - Sisselülitamine

    OPS-M ja ActivConnect OPS-G - sisselülitamine Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 359: Promethean Chromeboxi Ühendamine

    Promethean Chromeboxi ühendamine See toode on valikuline lisaseade. TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromeboxi sisselülitamine See toode on valikuline lisaseade. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 360: Sülearvuti Või Lauaarvuti Ühendamine Seadmega Activpanel

    Sülearvuti või lauaarvuti ühendamine seadmega ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 361: Seadmes Activpanel Hdmi-Allika Valimine

    Seadmes ActivPanel HDMI-allika valimine Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 362: Interneti-Ühenduse Loomine Seadmes Activpanel

    Interneti-ühenduse loomine seadmes ActivPanel ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 363 Raadiovõrguga ühenduse loomine Valige Wi-Fi. Lülitage sisse Wi-Fi. Valige võrk, millega soovite ühenduse luua. Võrgu puhverserveri sätete muutmine Valige Etherneti konfigureerimine > Puhverserver > Käsitsi. Sisestage asjakohane puhverserveri teave. Valige Ühenda. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 364: Kasutamine

    Kasutamine Seadme ActivPanel puutefunktsiooni kasutamine Objektide teisaldamine Objektide pööramine Objektide suurendamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 365: Teave Menüü Kohta

    Teave menüü kohta Ikoon Nimi Kirjeldus Tagasi Viib tagasi eelmisele kuvale. Kogu Sisaldab järgmisi alammenüüsid: • Rakendused (juurdepääs kõigile rakendustele) • Sätted (juurdepääs toote ActivPanel sätetele, nagu heledus, helitugevus ja keel) Omanik Avab QR-koodidega Omanik menüü kasutajaprofiilide ühendamiseks ActivPanel. Avaleht Avab peamenüü.

  • Pagina 366: Menüü Avamine

    Menüü avamine Menüü avamiseks tuleb teha üks järgmistest toimingutest. • Puudutage ekraani all- või külgservas menüünoolt. • Vajutage ActivPanel-seadme esiküljel või puldil menüünuppu. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 367: Rakenduste Avamine

    Rakenduste avamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 368: Sätete Muutmine

    Sätete muutmine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 369: Seadme Activpanel Püsivara Värskendamine

    Seadme ActivPanel püsivara värskendamine ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...
  • Pagina 370 ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 371: Garantii, Registreerimine Ja Tugi

    Promethean ei saa anda garantiid riketele, mis on tingitud ebaõigest paigaldamisest. • See toode on konstrueeritud ja valmistatud töötamiseks kindlates piirides. • Selliste osade kasutamine, mida ei ole tarninud Promethean või mis ei vasta miinimumnõuetele, võib mõjutada jõudlust ja garantii kehtivust. Registreerimine •...

  • Pagina 372: Tõrkeotsing

    Tõrkeotsing ActivPanel Kui teie ActivPanel ei tööta õigesti, lugege enne tehnilise klienditoe poole pöördumist järgmist tabelit. Probleem Lahendus Puudub heli • Proovige suurendada kõlari helitugevust. • Kontrollige, kas ActivPanel ei ole välja lülitatud. • Kontrollige ActivPanel helitugevuse taset. • Veenduge, et valitud on õige sisend. •...

  • Pagina 373: Activsoundbar

    ActivSoundBar See toode on valikuline lisaseade. Kui teie ActivSoundBar ei tööta õigesti, lugege enne tehnilise klienditoe poole pöördumist järgmist tabelit. Probleem Lahendus Puudub heli • Proovige suurendada kõlari helitugevust. • Kontrollige, kas ActivSoundBar ei ole välja lülitatud. • Kontrollige ActivSoundBari helitugevuse taset. •...

  • Pagina 374: Vahetatavate Osade Loend

    AP5-CB-MAINS-US AP5 3M Mains Cable AP AP5-CB-MAINS-AP AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-ET-V05 ©2020 Promethean Limited. Kõik õigused kaitstud. Toodete saadavus oleneb riigist. Toote spetsifikatsioone võidakse muuta ette teatamata. ActivPanel Titanium-süsteemi paigaldus ja kasutusjuhend...

  • Pagina 375: Titanium-Järjestelmän Asennus- Ja Käyttöohje

    Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje TP-3011-FI-V05...
  • Pagina 376 Saat tietoja tämän käyttöoikeuden ehdoista käyttöoikeussopimuksesta. Promethean omistaa useita tavaramerkkejä useilla lainsäädännöllisillä alueilla eri puolilla maailmaa. Tässä oppaassa esitellyt Promethean-tuotteet sisältävät ominaisuuksia, joita suojaavat tuotteiden patentit, tekijänoikeudet, suunnittelua koskevat tekijänoikeudet, rekisteröidyt mallit ja tavaramerkkilait.
  • Pagina 377 Sisällysluettelo Tekijänoikeustiedot Pakkauksen sisältö ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi -moduuli (titaani) Yleiskatsaus Liitännät Säätimet Asennus Lisävarusteiden asennus ActivPanel-laitteen kiinnittäminen seinäkiinnikkeeseen Kiinnittäminen APTMS-jalustaan Kiinnittäminen jalustaan: APTASBB400-70/90 Asennus Paristojen asettaminen ActivPanel-laitteen kaukosäätimeen ActivPanel-laitteen käynnistäminen ActivPanel-laitteen ensiasennus ActivSoundBar-kaukosäätimen pariston aktivointi ActivSoundBarin yhdistäminen...
  • Pagina 378 Sovellusten avaaminen Asetusten muuttaminen ActivPanel-laiteohjelmiston päivittäminen Takuu, rekisteröinti ja tuki Takuu Rekisteröinti Tuki Vianetsintä ActivPanel ActivSoundBar Huollettavien osien luettelo ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 379: Pakkauksen Sisältö

    Pakkauksen sisältö ActivPanel Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m TP-3010 Pohjois-Amerikka Kaapelin pituus: 3 m Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m Kiina Kaapelin pituus: 3 m Saudi-Arabia Kaapelin pituus: 3 m ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 380: Activsoundbar

    Etelä-Afrikka Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m Australia/Uusi-Seelanti Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m ActivSoundBar Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Ei käytetä seuraavan kanssa: ActivPanel M3 × 6 M8 × 0,5 M6/32 × 0,5 ASB-40 Kaapelin pituus: 5 m TP-2044 EMEA/USA Kaapelin pituus: 3 m...

  • Pagina 381: Ops-M

    AASIA Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m ETELÄ-AFRIKKA Kaapelin pituus: 3 m Kaapelin pituus: 3 m SAUDI-ARABIA Kaapelin pituus: 3 m OPS-M Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 382: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kaapelin pituus: 1 m Kaapelin pituus: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Kaapelin pituus: 1 m Kaapelin pituus: 1 m Kaapelin pituus: 1 m Yhdistynyt kuningaskunta Kaapelin pituus: 1 m Promethean Wi-Fi -moduuli (titaani) TP-3012 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 383: Yleiskatsaus

    Yleiskatsaus Liitännät AP7-B70 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 384 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-TULO TOUCH USB 4 DISPLAY PORT -NÄYTTÖLIITÄNTÄ TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB...
  • Pagina 385 AP7-B75 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 386 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-TULO TOUCH USB 4 DISPLAY PORT -NÄYTTÖLIITÄNTÄ TOUCH USB 3 HDMI TOUCH USB...
  • Pagina 387 AP7-B86 HDMI 1 TOUCH USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 388 VGA-TULO TOUCH USB 4 DISPLAY PORT -NÄYTTÖLIITÄNTÄ TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB HDMI 2 HDMI-LÄHTÖ USB 3.0 USB 2.0 KUULOKKEET AV-TULO MIKROFONI RS232 VGA-TULO ActivSoundBar Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ÄÄNITULO SUBWOOFER-LÄHTÖ...
  • Pagina 389 OPS-M Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Langaton antenni USB-C USB 2.0 USB 3.0 Palautus HDMI-lähtö Virta Äänilähtö Äänitulo OPS-liitin ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 390 ActivConnect OPS-G Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Langaton antenni Virta Palautuksen merkkivalo Palautus HDMI-tulo USB-B SD-kortti USB 2.0 OPS-liitin ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 391 Promethean Chromebox Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Äänen lähtöliitäntä USB 3.0 (tukee akun latausta) MicroSD-muistikortti Virta Kensington-lukon portti Palautus ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 392 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Virtapistoke USB-C ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 393: Säätimet

    Säätimet ActivPanel ActivPanel-laitetta voi ohjata seuraavilla tavoilla: • laitteen etupuolen ohjauspaneelin painikkeilla • kaukosäätimen painikkeilla • kosketusnäytön valikoiden ja säädinten avulla. Voit käyttää normaaleja säätimiä sekä näyttövalikkoja ääni- ja kuva-asetusten säätämiseksi. Ohjauspaneeli Virtakytkin Pienennä äänenvoimakkuutta Lisää äänenvoimakkuutta Valikko Pysäytä kuva Kosketus käytössä/pois käytöstä...
  • Pagina 394 Kaukosäädin Virtakytkin Nykyisen valinnan/toiminnon vahvistaminen kohdistinnäppäimet: • ylös/alas: valitse säädettävä kohde • vasen/oikea: säädä valitun kohteen arvoa Näyttövalikot Lisää äänenvoimakkuutta (+) Avaa lähdevalikko Tyhjä näyttö Pysäytä kuva Pienennä äänenvoimakkuutta (-) ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 395 ActivSoundBar Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Virtakytkin Lisää äänenvoimakkuutta Pienennä äänenvoimakkuutta Valitse äänilähde ASB-40 Valitse äänilähde Lisää äänenvoimakkuutta Pienennä äänenvoimakkuutta Vaimenna 3D-äänentoiston kytkin Virtakytkin ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 396: Asennus

    Asennus Lisävarusteiden asennus ActivSoundBarin asentaminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 397: Ops-M-Laitteen Asentaminen

    OPS-M-laitteen asentaminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Irrota ActivPanel virtalähteestä ennen tuotteen asennusta tai irrottamista. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 398 Huomautus: Sijoita OPS-M asennettaessa siten, etteivät tuuletusaukot peity. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 399: Activconnect Ops-G -Laitteen Asentaminen

    ActivConnect OPS-G -laitteen asentaminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Irrota ActivPanel virtalähteestä ennen tuotteen asennusta tai irrottamista. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 400: Mini-Pc-Kiinnikkeen Asentaminen

    Huomautus: Sijoita ActivConnect OPS-G -laite asennettaessa siten, etteivät tuuletusaukot peity. Mini-PC-kiinnikkeen asentaminen Voit asentaa ulkoisen tietokonelaitteen kuten Promethean Chromeboxin Mini-PC-kiinnikkeeseen. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 401: Promethean Chromeboxin Asentaminen

    Promethean Chromeboxin asentaminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 402 Promethean Wi-Fi -moduulin (titaani) asennus ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 403 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 404: Activpanel-Laitteen Kiinnittäminen Seinäkiinnikkeeseen

    ActivPanel-laitteen kiinnittäminen seinäkiinnikkeeseen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Jos tarvitset lisätietoja, katso TP-3024. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 405 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 406 70” 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153-344 mm (6,0-13,5") 211-402 mm (8,3-15,8") 282-473 mm (11,1-18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 407 70" 53 kg 116,8 lb 75" 60 kg 132,3 lb 86" 75 kg 165,3 lb ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 408 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 409: Kiinnittäminen Aptms-Jalustaan

    Kiinnittäminen APTMS-jalustaan Katso lisätietoja: TP-1924. Malli Korkein pystysuoran tuen sijoitus (ylin reikä) AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 410: Kiinnittäminen Jalustaan: Aptasbb400-70/90

    Kiinnittäminen jalustaan: APTASBB400-70/90 Jos tarvitset lisätietoja, katso 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 411 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Malli Korkein pystysuoran tuen sijoitus (ylin reikä) AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 412 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 413: Asennus

    Asennus Paristojen asettaminen ActivPanel-laitteen kaukosäätimeen ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 414: Activpanel-Laitteen Käynnistäminen

    ActivPanel-laitteen käynnistäminen AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 415: Activpanel-Laitteen Ensiasennus

    ActivPanel-laitteen ensiasennus ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 416 Jos liität ActivPanel-laitteen Internetiin Ethernet-kaapelilla, sinua ei pyydetä valitsemaan verkkoa. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 417: Activsoundbar-Kaukosäätimen Pariston Aktivointi

    ActivSoundBar-kaukosäätimen pariston aktivointi Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. ActivSoundBarin yhdistäminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 418: Activsoundbarin Käynnistäminen

    ActivSoundBarin käynnistäminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 419: Ops-M:n Ja Activconnect Ops-G-Laitteen Käynnistäminen

    OPS-M:n ja ActivConnect OPS-G-laitteen käynnistäminen Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 420: Promethean Chromeboxin Yhdistäminen

    Promethean Chromeboxin yhdistäminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromeboxin käynnistäminen Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 421: Kannettavan Tietokoneen Tai Pöytätietokoneen Yhdistäminen Activpanel-Laitteeseen

    Kannettavan tietokoneen tai pöytätietokoneen yhdistäminen ActivPanel- laitteeseen TOUCH HDMI ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 422: Hdmi-Lähteen Valinta Activpanel-Laitteella

    HDMI-lähteen valinta ActivPanel-laitteella Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 423: Yhdistäminen Internetiin Activpanel-Laitteella

    Yhdistäminen internetiin ActivPanel-laitteella ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 424: Yhdistäminen Langattomaan Verkkoon

    Yhdistäminen langattomaan verkkoon Valitse Wi-Fi. Ota Wi-Fi käyttöön. Valitse verkko, johon haluat muodostaa yhteyden. Verkon välityspalvelimen asetusten muuttaminen Valitse Ethernet-määritykset > Välityspalvelin >Manuaalinen. Anna välityspalvelimen tiedot. Valitse Yhdistä. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 425: Käyttö

    Käyttö ActivPanel -laitteen käyttö kosketuksella Kohteiden siirtäminen Kohteiden kiertäminen Kohteiden suurentaminen ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 426: Tietoa Valikosta

    Tietoa valikosta Kuvake Nimi Kuvaus Takaisin Siirtyy edelliselle näytölle. Lokero Sisältää seuraavat alavalikot: • Sovellukset (kaikkien sovellusten käyttö) • Asetukset (ActivPanel-asetusten käyttö: esimerkiksi kirkkaus, äänenvoimakkuus ja kieli) Omistaja Siirtyy Omistaja-valikkoon, jonka QR-koodien avulla käyttäjäprofiilit voidaan yhdistää ActivPanel- laitteeseen. Koti Siirtyy päävalikkoon. Taulutekniikka Muuttaa näytön interaktiiviseksi kirjoitustauluksi.

  • Pagina 427: Valikon Käyttö

    Valikon käyttö Voit avata valikon jommallakummalla seuraavista tavoista: • Kosketa Valikko-nuolta näytön alareunassa tai sivulla. • Paina ActivPanelin etuosan tai kaukosäätimen Valikko-painiketta. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 428: Sovellusten Avaaminen

    Sovellusten avaaminen ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 429: Asetusten Muuttaminen

    Asetusten muuttaminen ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 430: Activpanel-Laiteohjelmiston Päivittäminen

    ActivPanel-laiteohjelmiston päivittäminen ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 431 ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...

  • Pagina 432: Takuu, Rekisteröinti Ja Tuki

    Takuu, rekisteröinti ja tuki Takuu • Promethean on vakuuttunut tuotteidensa laadusta ja myöntää siksi osilleen ja materiaaleilleen poikkeuksellisen, viat kattavan takuun asennuspäivästä alkaen (edellyttää rekisteröintiä). Löydät lisätietoja aluettasi koskevasta takuusta osoitteessa https://www.prometheanworld.com/activcare • Tuotteen saa asentaa ainoastaan pätevä Promethean-asentaja. Promethean-takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat asennuksessa tehdyistä...

  • Pagina 433: Vianetsintä

    Vianetsintä ActivPanel Jos ActivPanel ei toimi asianmukaisesti, tarkista alla oleva taulukko, ennen kuin otat yhteyttä tekniseen asiakastukeen. Ongelmia Ratkaisuja Ei ääntä • Yritä lisätä kaiuttimen äänenvoimakkuutta. • Tarkista, että ActivPanel-laitetta ei ole sammutettu. • Tarkista ActivPanel-laitteen äänenvoimakkuuden taso. • Varmista, että valittuna on oikea äänilähde. •...

  • Pagina 434: Activsoundbar

    ActivSoundBar Tämä tuote on valinnainen lisävaruste. Jos ActivSoundBar ei toimi asianmukaisesti, tarkista alla oleva taulukko ennen kuin otat yhteyden tekniseen tukeen. Ongelmia Ratkaisuja Ei ääntä • Yritä lisätä kaiuttimen äänenvoimakkuutta. • Tarkista, ettei ActivSoundBaria ole sammutettu. • Tarkista ActivSoundBarin äänenvoimakkuus. •...

  • Pagina 435: Huollettavien Osien Luettelo

    AP5-CB-MAINS-US AP5 3M Mains Cable AP AP5-CB-MAINS-AP AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-FI-V05 ©2020 Promethean Limited. Kaikki oikeudet pidätetään. Tuotteiden saatavuus vaihtelee maittain. Tuotetiedot saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. ActivPanel Titanium-järjestelmän asennus- ja käyttöohje...
  • Pagina 436 Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv TP-3011-HU-V05...
  • Pagina 437 A Promethean ActivInspire letöltésével megszerzett minden szoftver, forrás, meghajtó és dokumentáció a Promethean Limited 2020 szerzői jogvédelme alatt áll. A Promethean licencet biztosít a Promethean ActivInspire szoftver telepítéséhez és használatához. Ide tartoznak a letölthető források, meghajtók és dokumentáció. A licenc felhasználási feltételeivel kapcsolatos információkat a licencszerződésben találja.
  • Pagina 438 Akkumulátor aktiválása az ActivSoundBar távirányítón Az ActivSoundBar csatlakoztatása Az ActivSoundBar bekapcsolása OPS-M és ActivConnect OPS-G – bekapcsolás A Promethean Chromebox csatlakoztatása A Promethean Chromebox bekapcsolása Laptop vagy asztali számítógép csatlakoztatása az ActivPanel eszközhöz A HDMI-forrás kiválasztása az ActivPanel eszközön Csatlakozás az internethez az ActivPanel eszközön Üzemeltetés...
  • Pagina 439 Alkalmazások megnyitása Beállítások módosítása Az ActivPanel firmware frissítése Garancia, regisztráció és támogatás Garancia Regisztráció Támogatás Hibakeresés ActivPanel ActivSoundBar Szervizelhető alkatrészek listája ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 440: A Doboz Tartalma

    A doboz tartalma ActivPanel Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m TP-3010 Kábelhossz: 3 m EMEA Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m Kína Kábelhossz: 3 m Szaúd-Arábia Kábelhossz: 3 m ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 441: Activsoundbar

    Dél-Afrika Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m AUS/NZ Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m ActivSoundBar Ez a termék opcionális tartozék. Nem használható az ActivPanel eszközzel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Kábelhossz: 5 m TP-2044 EMEA/USA Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 442: Ops-M

    ÁZSIA Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m DÉL-AFRIKA Kábelhossz: 3 m Kábelhossz: 3 m SZAÚD-ARÁBIA Kábelhossz: 3 m OPS-M Ez a termék opcionális tartozék. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Ez a termék opcionális tartozék. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 443: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox Ez a termék opcionális tartozék. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kábelhossz: 1 m Kábelhossz: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Kábelhossz: 1 m Kábelhossz: 1 m Kábelhossz: 1 m Egyesült Királyság Kábelhossz: 1 m Promethean wifimodul (Titanium) TP-3012 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 444: Áttekintés

    Áttekintés Interfészek AP7-B70 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 445 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-BEMENET TOUCH USB 4 KIJELZŐ PORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2...
  • Pagina 446 AP7-B75 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 447 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-BEMENET TOUCH USB 4 KIJELZŐ PORT TOUCH USB 3 HDMI TOUCH USB 2...
  • Pagina 448 AP7-B86 HDMI 1 TOUCH USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 449 VGA-BEMENET TOUCH USB 4 KIJELZŐ PORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2 HDMI 2 HDMI-KIMENET USB 3.0 USB 2.0 FEJHALLGATÓ AV-BEMENET MIKROFON RS232 VGA-BEMENET ActivSoundBar Ez a termék opcionális tartozék. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A KÜLSŐ...
  • Pagina 450 OPS-M Ez a termék opcionális tartozék. Vezeték nélküli antenna USB-C USB 2.0 USB 3.0 Törlés HDMI-kimenet Teljesítmény Hangkimenet Hangbemenet OPS-csatlakoztató ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 451 ActivConnect OPS-G Ez a termék opcionális tartozék. Vezeték nélküli antenna Teljesítmény LED visszaállítása Törlés HDMI-bemenet USB-B SD-kártya USB 2.0 OPS-csatlakoztató ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 452 Promethean Chromebox Ez a termék opcionális tartozék. Audio kimenet USB 3.0 (támogatja az akkumulátortöltést) MicroSD Teljesítmény Kensington zár port Törlés ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 453 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Aljzat USB-C ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 454: Vezérlők

    Vezérlők ActivPanel Az ActivPanel a következőképpen szabályozható: • A készülék elején található irányítópanelen található gombokkal. • A távirányítón található gombokkal. • A képernyőn található menük és irányítók megérintésével. A hang és a vizuális beállítások módosításához az alapvezérlőket használhatja, valamint a képernyőn megjelenő (OSD) menüket. Irányítópanel Be-/Kikapcsolás Hangerő...
  • Pagina 455 Távirányító Be-/Kikapcsolás A jelenlegi kijelölés/művelet jóváhagyása kurzorbillentyűk: • fel/le: a módosítani kívánt elem kijelölése • bal/jobb: a kiválasztott elem értékének szabályozása OSD-menük megjelenítése Hangerő növelése (+) Forrás menü megnyitása Üres képernyő funkció Képernyő rögzítése Hangerő csökkentése (-) ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 456 ActivSoundBar Ez a termék opcionális tartozék. Be-/Kikapcsolás Hangerő növelése Hangerő csökkentése Hangforrás kiválasztása ASB-40 Hangforrás kiválasztása Hangerő növelése Hangerő csökkentése Némítás 3D hang funkció be/ki Be-/Kikapcsolás ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 457: Felszerelés

    Felszerelés Tartozékok telepítése Az ActivSoundBar telepítése Ez a termék opcionális tartozék. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 458 Az OPS-M telepítése Ez a termék opcionális tartozék. A termék telepítése vagy eltávolítása előtt válassza le az ActivPanel eszközt az hálózati áramforrásról. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 459 Megjegyzés: Az OPS-M telepítésekor gondoskodjon róla, hogy a szellőzőnyílások szabadon maradjanak. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 460: Az Activconnect Ops-G Üzembe Helyezése

    Az ActivConnect OPS-G üzembe helyezése Ez a termék opcionális tartozék. A termék telepítése vagy eltávolítása előtt válassza le az ActivPanel eszközt az hálózati áramforrásról. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 461 Megjegyzés: Az ActivConnect OPS-G telepítésekor gondoskodjon róla, hogy a szellőzőnyílások szabadon maradjanak. A Mini-PC konzol telepítése Külső számítástechnikai eszközt, például Promethean Chromebox eszközt telepíthet a Mini-PC konzolra. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 462 A Promethean Chromebox telepítése Ez a termék opcionális tartozék. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 463 A Promethean wifimodul (Titanium) telepítése ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 464 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 465: Az Activpanel Felszerelése A Fali Tartóra

    Az ActivPanel felszerelése a fali tartóra Ez a termék opcionális tartozék. További tájékoztatásért lásd: TP-3024. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 466 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 467 70” 75” 86” 1668 mm (65,7”) 1764 mm (69,5”) 2014 mm (79,3”) 1033 mm (40,7”) 1089 mm (42,9”) 1231 mm (48,5”) 153–344 mm (6,0–13,5”) 211–402 mm (8,3–15,8”) 282–473 mm (11,1–18,6”) 600 mm (23,6”) 800 mm (31,5”) 800 mm (31,5”) 137 mm (5,4”) 134 mm (5,3”) 135 mm (5,3”) ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 468 70” 53 kg 116,8 font 75” 60 kg 132,3 font 86” 75 kg 165,3 font ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 469 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 470: Felszerelés Az Aptms-Re

    Felszerelés az APTMS-re További tájékoztatásért lásd: TP-1924. Modell Legmagasabb vertikális ív pozíciója AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 471: Az Aptasbb400-70/90 Tartói

    Az APTASBB400-70/90 tartói További tájékoztatásért lásd: 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 472 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Modell Legmagasabb vertikális ív pozíciója AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 473 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 474: Beállítás

    Beállítás Elemek behelyezése az ActivPanel távirányítójába ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 475: Az Activpanel Bekapcsolása

    Az ActivPanel bekapcsolása AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 476: Az Activpanel Első Beállítása

    Az ActivPanel első beállítása ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 477 Ha Ethernet-kábellel csatlakoztatja az ActivPanel eszközt az internethez, akkor a rendszer nem kéri a hálózat kiválasztását. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 478: Akkumulátor Aktiválása Az Activsoundbar Távirányítón

    Akkumulátor aktiválása az ActivSoundBar távirányítón Ez a termék opcionális tartozék. Az ActivSoundBar csatlakoztatása Ez a termék opcionális tartozék. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 479: Az Activsoundbar Bekapcsolása

    Az ActivSoundBar bekapcsolása Ez a termék opcionális tartozék. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 480: Ops-M És Activconnect Ops-G - Bekapcsolás

    OPS-M és ActivConnect OPS-G – bekapcsolás Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 481: A Promethean Chromebox Csatlakoztatása

    A Promethean Chromebox csatlakoztatása Ez a termék opcionális tartozék. TOUCH USB HDMI 2 A Promethean Chromebox bekapcsolása Ez a termék opcionális tartozék. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 482: Laptop Vagy Asztali Számítógép Csatlakoztatása Az Activpanel Eszközhöz

    Laptop vagy asztali számítógép csatlakoztatása az ActivPanel eszközhöz TOUCH HDMI ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 483: A Hdmi-Forrás Kiválasztása Az Activpanel Eszközön

    A HDMI-forrás kiválasztása az ActivPanel eszközön Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 484: Csatlakozás Az Internethez Az Activpanel Eszközön

    Csatlakozás az internethez az ActivPanel eszközön ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 485: Csatlakozás Vezeték Nélküli Hálózathoz

    Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz Válassza a Wifi elemet. Kapcsolja be a Wifi lehetőséget. Válassza ki azt a hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne. Hálózati proxybeállítások módosítása Válassza az Ethernet konfigurálása > Proxy > Manuális elemet. Adja meg a megfelelő proxyadatokat. Válassza a Kapcsolat elemet. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 486: Üzemeltetés

    Üzemeltetés Az Érintés funkció használata az ActivPanel készüléken Objektumok mozgatása Objektumok forgatása Objektumok nagyítása ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 487: A Menüről

    A menüről Ikon Név Leírás Vissza Az előző képernyőre lép. Tároló A következő almenüket tartalmazza: • Alkalmazások (hozzáférést biztosít minden alkalmazáshoz) • Beállítások (hozzáférést biztosít az ActivPanel olyan beállításaihoz, mint a fényerő, a hangerő és a nyelv) Tulajdonos Megnyitja a Tulajdonos menüt a QR-kódokkal a felhasználói profilok és a(z) ActivPanel csatlakoztatásához Kezdőlap Megnyitja a főmenüt.

  • Pagina 488: A Menü Elérése

    A menü elérése A menü eléréséhez a következő lehetőségei vannak: • Érintse meg a képernyő alján vagy oldalsó részén a Menü nyilat • Nyomja meg az ActivPanelen elején vagy a távirányítón található Menü gombot. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 489: Alkalmazások Megnyitása

    Alkalmazások megnyitása ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 490: Beállítások Módosítása

    Beállítások módosítása ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 491: Az Activpanel Firmware Frissítése

    Az ActivPanel firmware frissítése ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...
  • Pagina 492 ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 493: Garancia, Regisztráció És Támogatás

    Támogatás • Ha a Promethean-termék meghibásodik, elsődleges hibaelhárításért keresse fel a Támogatási portált: https://support.prometheanworld.com • Ha ez nem oldja meg a hibát, lépjen kapcsolatba a Promethean Technikai támogatással a Támogatási portálon keresztül: https://support.prometheanworld.com/contact ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 494: Hibakeresés

    Hibakeresés ActivPanel Ha az ActivPanel nem működik megfelelően, ellenőrizze a következő táblázatot, mielőtt kapcsolatba lépne a Technikai támogatás szakemberével. Problémák Megoldások Nincs hang • Próbálja meg növelni a hangszóró hangerejét. • Győződjön meg róla, hogy be van-e kapcsolva az ActivPanel. •...

  • Pagina 495: Activsoundbar

    ActivSoundBar Ez a termék opcionális tartozék. Ha az ActivSoundBar nem működik megfelelően, ellenőrizze a következő táblázatot, mielőtt kapcsolatba lépne a technikai támogatás szakemberével. Problémák Megoldások Nincs hang • Próbálja meg növelni a hangszóró hangerejét. • Győződjön meg róla, hogy be van-e kapcsolva az ActivSoundBar. •...

  • Pagina 496: Szervizelhető Alkatrészek Listája

    AP5-CB-MAINS-AP AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-HU-V05 ©2020 Promethean Limited. Minden jog fenntartva. A termékek elérhetősége országonként változhat. A termék jellemzői értesítés nélkül változhatnak. ActivPanel Titanium rendszertelepítési és felhasználói kézikönyv...

  • Pagina 497: Panduan Pemasangan Dan Pengguna Sistem Titanium

    Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium TP-3011-ID-V05...
  • Pagina 498 Panduan ini didistribusikan secara online. Hanya boleh diproduksi ulang untuk digunakan di dalam institusi tempat produk digunakan. Untuk penggunaan di luar institusi Anda, bagian mana pun dari panduan ini tidak diperkenankan untuk diproduksi ulang, disebarkan, disimpan dalam sistem yang dapat diakses kembali, atau diterjemahkan ke bahasa lain tanpa izin dari Promethean Limited.
  • Pagina 499 Tabel dari konten Informasi Hak Cipta Isi kotak ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Modul Wi-Fi Promethean (Titanium) Ikhtisar Antarmuka Kontrol Pemasangan Memasang aksesori Memasangkan ActivPanel pada alat pemasangan dinding Pemasangan pada APTMS Pemasangan pada APTASBB400-70/90 Pengesetan Memasangkan baterai pada kendali jarak jauh ActivPanel...
  • Pagina 500 Membuka aplikasi Mengubah pengaturan Memperbarui firmware ActivPanel Garansi, pendaftaran, dan dukungan Garansi Pendaftaran Dukungan Pemecahan Masalah ActivPanel ActivSoundBar Daftar komponen yang bisa diservis ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 501: Isi Kotak

    Isi kotak ActivPanel Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m TP-3010 Panjang kabel: 3 m EMEA Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m China Panjang kabel: 3 m Arab Saudi Panjang kabel: 3 m ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 502: Activsoundbar

    Afrika Selatan Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m AUS/NZ Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. Tidak untuk digunakan dengan ActivPanel M3x6 M8x0,5 M6/32x0,5 ASB-40 Panjang kabel: 5 m TP-2044 EMEA/AS Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 503: Ops-M

    ASIA Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m AFRIKA SELATAN Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m ARAB SAUDI Panjang kabel: 3 m OPS-M Produk ini merupakan aksesori opsional. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Produk ini merupakan aksesori opsional. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 504: Promethean Chromebox

    Panjang kabel: 1 m M4x6-1 M4x9,0-C TP-3009 Panjang kabel: 1 m Panjang kabel: 1 m Panjang kabel: 1 m Amerika Serikat Inggris Uni Eropa Panjang kabel: 1 m AUSTRALIA Modul Wi-Fi Promethean (Titanium) TP-3012 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 505: Ikhtisar

    Ikhtisar Antarmuka AP7-B70 HDMI 1 USB SENTUH ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 506 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN MASUKAN VGA USB SENTUH 4 PORT TAMPILAN USB SENTUH 3 HDMI 3...
  • Pagina 507 AP7-B75 HDMI 1 USB SENTUH ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 508 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN MASUKAN VGA USB SENTUH 4 PORT TAMPILAN USB SENTUH 3 HDMI...
  • Pagina 509 AP7-B86 HDMI 1 USB SENTUH TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 510 MASUKAN VGA USB SENTUH 4 PORT TAMPILAN USB SENTUH 3 HDMI 3 USB SENTUH 2 HDMI 2 KELUARAN HDMI USB 3.0 USB 2.0 HEADPHONE AV IN MIKROFON RS232 MASUKAN VGA ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A...
  • Pagina 511 OPS-M Produk ini merupakan aksesori opsional. Antena nirkabel USB-C USB 2.0 USB 3.0 Set ulang HDMI keluar Daya Keluaran audio Masukan audio Konektor OPS ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 512 ActivConnect OPS-G Produk ini merupakan aksesori opsional. Antena nirkabel Daya Reset LED Set ulang HDMI masuk USB-B Kartu SD USB 2.0 Konektor OPS ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 513 Promethean Chromebox Produk ini merupakan aksesori opsional. Keluaran audio USB 3.0 (mendukung pengisian daya baterai) MicroSD Daya Kunci Kensington Set ulang ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 514 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Stopkontak USB-C ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 515: Kontrol

    Kontrol ActivPanel Anda bisa mengendalikan ActivPanel dengan cara berikut ini: • Dengan tombol-tombol pada panel kontrol di bagian depan perangkat. • Dengan tombol-tombol pada remot kontrol. • Menggunakan sentuhan untuk memanipulasi menu dan kontrol pada layar. Anda bisa mengakses kendali dasar dan juga menu Tampilan Pada Layar (OSD) untuk menyesuaikan pengaturan audio dan visual. Panel kontrol Daya nyala/mati Mengurangi volume...
  • Pagina 516 Remot kontrol Daya nyala/mati Mengonfirmasi pilihan/pengoperasian aktif tombol kursor: • naik/turun: pilih item yang akan disesuaikan • kiri/kanan: sesuaikan nilai dari item yang dipilih Menampilkan Menu OSD Meningkatkan volume (+) Buka menu sumber Fungsi layar kosong Bekukan layar Menurunkan volume (-) ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 517 ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. Daya nyala/mati Menambah Volume Mengurangi volume Pilih sumber audio ASB-40 Pilih sumber audio Menambah Volume Mengurangi volume Bisukan volume Fungsi suara 3D nyala/mati Daya nyala/mati ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 518: Pemasangan

    Pemasangan Memasang aksesori Memasang ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 519: Memasang Ops-M

    Memasang OPS-M Produk ini merupakan aksesori opsional. Sebelum memasang atau melepaskan produk, lepaskan ActivPanel dari catu dayanya. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 520 Catatan: Pastikan lubang ventilasi tidak tertutup saat memasangkan OPS-M pada posisinya. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 521: Memasang Activconnect Ops-G

    Memasang ActivConnect OPS-G Produk ini merupakan aksesori opsional. Sebelum memasang atau melepaskan produk, lepaskan ActivPanel dari catu dayanya. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 522 Catatan: Pastikan lubang ventilasi tidak tertutup saat memasangkan ActivConnect OPS-G pada posisinya. Memasang braket Mini-PC Anda bisa menginstal perangkat komputasi eksternal, misalnya Promethean Chromebox, pada braket Mini-PC. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 523 Memasang Promethean Chromebox Produk ini merupakan aksesori opsional. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 524 Menginstal modul Wi-Fi Promethean (Titanium) ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 525 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 526: Memasangkan Activpanel Pada Alat Pemasangan Dinding

    Memasangkan ActivPanel pada alat pemasangan dinding Produk ini merupakan aksesori opsional. Untuk informasi lebih lanjut, lihat TP-3024. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 527 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 528 70” 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153-344 mm (6,0-13,5") 211-402 mm (8,3-15,8") 282-473 mm (11,1-18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 529 70" 53 kg 116,8 lbs 75" 60 kg 132,3 lbs 86" 75 kg 165,3 lbs ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 530 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 531: Pemasangan Pada Aptms

    Pemasangan pada APTMS Untuk informasi lebih lanjut, lihat TP-1924. Model Posisi bilah vertikal yang tertinggi AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 532: Pemasangan Pada Aptasbb400-70/90

    Pemasangan pada APTASBB400-70/90 Untuk informasi lebih lanjut, lihat 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 533 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Model Posisi bilah vertikal yang tertinggi AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 534 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 535: Pengesetan

    Pengesetan Memasangkan baterai pada kendali jarak jauh ActivPanel ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 536: Menyalakan Activpanel

    Menyalakan ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 537: Menyiapkan Activpanel Untuk Pertama Kalinya

    Menyiapkan ActivPanel untuk pertama kalinya ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 538 Jika Anda menghubungkan ActivPanel ke Internet menggunakan kabel Ethernet, Anda tidak akan diminta untuk memilih jaringan. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 539: Mengaktifkan Baterai Pada Alat Kendali Jarak Jauh Activsoundbar

    Mengaktifkan baterai pada alat kendali jarak jauh ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. Menghubungkan ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 540: Menyalakan Activsoundbar

    Menyalakan ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 541: Menyalakan Ops-M Dan Activconnect Ops-G

    Menyalakan OPS-M dan ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 542: Menghubungkan Promethean Chromebox

    Menghubungkan Promethean Chromebox Produk ini merupakan aksesori opsional. TOUCH USB HDMI 2 Menyalakan Promethean Chromebox Produk ini merupakan aksesori opsional. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 543: Menghubungkan Komputer Laptop Atau Desktop Ke Activpanel

    Menghubungkan komputer laptop atau desktop ke ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 544: Memilih Sumber Hdmi Pada Activpanel

    Memilih sumber HDMI pada ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 545: Menghubungkan Ke Internet Pada Activpanel

    Menghubungkan ke Internet pada ActivPanel ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 546 Menghubungkan ke jaringan nirkabel Pilih Wi-Fi. Mengaktifkan Wi-Fi. Pilih jaringan yang ingin Anda hubungkan. Mengubah pengaturan proksi jaringan Pilih Konfigurasi ethernet > Proksi > Manual. Masukkan rincian proksi yang relevan. Pilih Hubungkan. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 547: Pengoperasian

    Pengoperasian Menggunakan sentuhan pada ActivPanel Memindahkan objek Memutar objek Memperbesar objek ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 548: Tentang Menu

    Tentang menu Ikon Nama Keterangan Kembali Menavigasi ke layar sebelumnya. Pengunci Termasuk submenu berikut ini: • Aplikasi (menyediakan akses ke semua aplikasi) • Pengaturan (menyediakan akses ke pengaturan ActivPanel seperti tingkat kecerahan, volume, dan bahasa) Pemilik Menavigasi ke menu Pemilik dengan kode QR untuk menghubungkan profil pengguna ke ActivPanel. Lokal Menavigasi ke menu utama.

  • Pagina 549: Mengakses Menu

    Mengakses menu Untuk mengakses menu, Anda bisa melakukan salah satu dari tindakan berikut ini: • Sentuh anak panah Menu di bagian bawah atau samping layar • Tekan tombol Menu di bagian depan ActivPanel atau pada alat kendali jarak jauh ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 550: Membuka Aplikasi

    Membuka aplikasi ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 551: Mengubah Pengaturan

    Mengubah pengaturan ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 552: Memperbarui Firmware Activpanel

    Memperbarui firmware ActivPanel ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 553 ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...

  • Pagina 554: Garansi, Pendaftaran, Dan Dukungan

    Garansi, pendaftaran, dan dukungan Garansi • Promethean yakin dengan kualitas produknya dan untuk mendukung hal ini, Promethean menawarkan jaminan sangat kuat bahwa komponennya bebas dari cacat sejak tanggal pemasangan (ketika didaftarkan). Untuk melihat informasi garansi di wilayah Anda, kunjungi https://www.prometheanworld.com/activcare •...

  • Pagina 555: Pemecahan Masalah

    Pemecahan Masalah ActivPanel Jika ActivPanel Anda tidak beroperasi dengan benar, silakan cek tabel berikut ini sebelum menghubungi bagian Dukungan Teknis Pelanggan. Masalah Solusi Tidak ada suara • Coba naikkan volume speaker. • Cek bahwa ActivPanel tidak dimatikan. • Cek tingkat volume ActivPanel. •...

  • Pagina 556: Activsoundbar

    ActivSoundBar Produk ini merupakan aksesori opsional. Jika ActivSoundBar tidak beroperasi dengan semestinya, cek tabel berikut sebelum menghubungi bagian Dukungan Teknis. Masalah Solusi Tidak ada suara • Coba naikkan volume speaker. • Cek bahwa ActivSoundBar tidak dimatikan. • Cek tingkat volume ActivSoundBar. •...

  • Pagina 557: Daftar Komponen Yang Bisa Diservis

    AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-ID-V05 ©2020 Promethean Limited. Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang. Pilihan produk disesuaikan dengan ketersediaan di negara yang bersangkutan. Spesifikasi Produk dapat berubah tanpa pemberitahuan. ActivPanel Panduan Pemasangan dan Pengguna Sistem Titanium...
  • Pagina 558 チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド TP-3011-JP-V05...
  • Pagina 559 著作権情報 TP-3011-JP-V05 ©2020 Promethean Limited. All rights reserved. Promethean ActivInspire ダウンロードで提供されるすべてのソフトウェア、リソース、ドライバー、文書は、Promethean Limited 2020 の 著作権で保護されています。 Promethean は、ダウンロードで提供されるリソース、ドライバー、文書を含む Promethean ActivInspire ソフ トウェアをインストールおよび使用するライセンスを付与します。 本ライセンスの諸条件に関する情報についてはライセンス契約書を参 照してください。 Promethean は、世界の複数の地域において数多くの商標を所有しています。 本ガイドに記されている Promethean 製品には、それぞれ 特許法、著作権法、意匠権法、登録意匠法、商標法で保護されたものが含まれます。 HDMI、HDMI 高品位マルチメディアインターフェイスおよび HDMI ロゴは、HDMI Licensing Administrator, Inc. の商標または登録商標です。 VESA は、Video Electronics Standards Association の登録商標です。...
  • Pagina 560 目次 著作権情報 製品同梱物 ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi モジュール (チタン) 概要 インターフェイス 操作方法 設置 アクセサリーの取付方法 ActivPanel のウォールマウントへの取り付け APTMS への取付方法 APTASBB400-70/90 への取付方法 セットアップ ActivPanel リモートコントロールへの電池の設置 ActivPanel のスイッチオン ActivPanel の初回設定 ActivSoundBar リモートコントロールのバッテリー作動方法 ActivSoundBar の接続方法 ActivSoundBar の電源の入れ方 OPS-M と ActivConnect OPS-G の電源の入れ方...
  • Pagina 561 トラブルシューティング ActivPanel ActivSoundBar 修理可能な部品のリスト ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 562: 製品同梱物

    製品同梱物 ActivPanel ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m TP-3010 ナミビア (NAM) ケーブルの長さ: 3 m ヨーロッパ・中東・アフリカ (EMEA) ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m 中国 ケーブルの長さ: 3 m サウジアラビア ケーブルの長さ: 3 m ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 563: Activsoundbar

    南アフリカ ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m オーストラリア / ニュージーランド (AUS/NZ) ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m ActivSoundBar この製品はオプションのアクセサリーです。 ActivPanel には使用できません M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 ケーブルの長さ: 5 m TP-2044 ヨーロッパ・中東・アフリカ / 米国 (EMEA/USA) ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 564: Ops-M

    アジア ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m 南アフリカ ケーブルの長さ: 3 m ケーブルの長さ: 3 m サウジアラビア ケーブルの長さ: 3 m OPS-M この製品はオプションのアクセサリーです。 OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G この製品はオプションのアクセサリーです。 PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 565: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox この製品はオプションのアクセサリーです。 PRM-CHROMEBOX-OS-COMP ケーブルの長さ: 1 m ケーブルの長さ: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 ケーブルの長さ: 1 m ケーブルの長さ: 1 m ケーブルの長さ: 1 m 欧州連合 (EU) ケーブルの長さ: 1 m オーストラリア (AUS) Promethean Wi-Fi モジュール (チタン) TP-3012 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 566: インターフェイス

    概要 インターフェイス AP7-B70 HDMI 1 Touch USB ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 567 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA 入力 TOUCH USB 4 ディスプレイポート...
  • Pagina 568 AP7-B75 HDMI 1 Touch USB TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 569 VGA 入力 TOUCH USB 4 ディスプレイポート TOUCH USB 3 HDMI TOUCH USB 2 HDMI HDMI 出力 USB 3.0 USB 2.0 ヘッドフォン AV 入力 マイク RS232 VGA 入力 AP7-B86 HDMI 1 Touch USB ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 570 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 VGA-IN USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA 入力 TOUCH USB 4 ディスプレイポート...
  • Pagina 571 ActivSoundBar この製品はオプションのアクセサリーです。 AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUX 端子 オーディオ入力 サブウーファー出力 OPS-M この製品はオプションのアクセサリーです。 ワイヤレスアンテナ USB-C USB 2.0 USB 3.0 リセット ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 572 HDMI 出力 電源 オーディオ出力 オーディオ入力 OPS コネクタ ActivConnect OPS-G この製品はオプションのアクセサリーです。 ワイヤレスアンテナ 電源 LED をリセット リセット HDMI 入力 USB-B SD カード USB 2.0 OPS コネクタ ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 573 Promethean Chromebox この製品はオプションのアクセサリーです。 オーディオ出力 USB 3.0 (バッテリー充電をサポート) microSD 電源 ケンジントンロックポート リセット ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 574 USB 2.0 USB 3.0 HDMI 電源ソケット USB-C ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 575: 操作方法

    操作方法 ActivPanel 次の方法で ActivPanel を操作できます。 • 装置前面にあるコントロールパネルのボタンを使用します。 • リモートコントローラのボタンを使用します。 • 画面上のメニューやコントロールをタッチして操作します。 基本的なコントロールに加え、オーディオや表示設定を調節するためのオンスクリーンディスプレイ (OSD) にアクセスできます。 コントロールパネル 電源オン / オフ 音量を下げる 音量を上げる メニュー フリーズスクリーン タッチオン / オフ ソースを選択 電源オン / オフボタンとメニューボタンは点灯することにより、パネルの電源がオンになっているか、スタンバイになっているか、スリープ モードになっているかを示します。 電源オン スタンバイ スリープ 電源オン / オフボタン メニューボタン ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 576 リモートコントロール 電源オン / オフ 現在の選択 / 操作を確認 カーソルキー: • 上 / 下: 調節する項目を選択 • 左 / 右: 選択した項目の値を 調節 OSD メニューを表示 音量を上げる (+) ソースメニューを開く ブランクスクリーン機能 フリーズスクリーン 音量を下げる (-) ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 577 ActivSoundBar この製品はオプションのアクセサリーです。 電源オン / オフ 音量を上げる 音量を下げる 音源を選択する ASB-40 音源を選択する 音量を上げる 音量を下げる 消音 3D サウンド機能オン / オフ 電源オン / オフ ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 578: アクセサリーの取付方法

    設置 アクセサリーの取付方法 ActivSoundBar の取付方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 579 OPS-M の取付方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 製品を設置または取り外す前に ActivPanel の電源接続を外してください。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 580: Activconnect Ops-G の取付方法

    注: OPS-M を設置する際は、設置時に通気口を塞がないようにしてください。 ActivConnect OPS-G の取付方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 製品を設置または取り外す前に ActivPanel の電源接続を外してください。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 581 注: ActivConnect OPS-G を設置する際は、設置時に通気口を塞がないようにしてください。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 582 Mini-PC ブラケットの取付方法 Promethean Chromebox など、外部コンピュータデバイスを Mini-PC ブラケットに取付できます。 M3 6mm M3 12mm ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 583 Promethean Chromebox の取付方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 584 Promethean Wi-Fi モジュールの設置 (チタン) ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 585 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 586: Activpanel のウォールマウントへの取り付け

    ActivPanel のウォールマウントへの取り付け この製品はオプションのアクセサリーです。 詳細については、TP-3024 を参照してください。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 587 70” 75" 86" 1668 mm (65.7") 1764 mm (69.5") 2014 mm (79.3") 1033 mm (40.7") 1089 mm (42.9") 1231 mm (48.5") 153-344 mm (6.0-13.5") 211-402 mm (8.3-15.8") 282-473 mm (11.1-18.6") 600 mm (23.6") 800 mm (31.5") 800 mm (31.5") 137 mm (5.4") 134 mm (5.3") 135 mm (5.3") ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 588 70" 53 kg 116.8 ポンド 75" 60 kg 132.3 ポンド 86" 75 kg 165.3 ポンド ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 589 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 590: Aptms への取付方法

    APTMS への取付方法 詳細については、TP-1924 を参照してください。 モデル 垂直ブレードの最高位置 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 591: Aptasbb400-70/90 への取付方法

    APTASBB400-70/90 への取付方法 詳細については、902852-01 を参照してください。 APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 592 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm モデル 垂直ブレードの最高位置 AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 593 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 594: セットアップ

    セットアップ ActivPanel リモートコントロールへの電池の設置 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 595: Activpanel のスイッチオン

    ActivPanel のスイッチオン AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 596: Activpanel の初回設定

    ActivPanel の初回設定 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 597 ActivPanel をイーサネットケーブルを使用してインターネットに接続する場合、ネットワークを選択するよう求めるプロン プトは表示されません。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 598: Activsoundbar リモートコントロールのバッテリー作動方法

    ActivSoundBar リモートコントロールのバッテリー作動方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 ActivSoundBar の接続方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 599: Activsoundbar の電源の入れ方

    ActivSoundBar の電源の入れ方 この製品はオプションのアクセサリーです。 AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 600: Ops-M と Activconnect Ops-G の電源の入れ方

    OPS-M と ActivConnect OPS-G の電源の入れ方 Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 601: Promethean Chromebox の接続方法

    Promethean Chromebox の接続方法 この製品はオプションのアクセサリーです。 TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromebox の電源の入れ方 この製品はオプションのアクセサリーです。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 602: ノートパソコンまたはデスクトップコンピューターの Activpanel への接続

    ノートパソコンまたはデスクトップコンピューターの ActivPanel への接続 TOUCH HDMI ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 603: Activpanel での Hdmi ソースの選択

    ActivPanel での HDMI ソースの選択 Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 604: インターネットの Activpanel への接続

    インターネットの ActivPanel への接続 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 605 無線ネットワークへの接続 「Wi-Fi」を選択します。 Wi-Fi をオンにします。 接続先のネットワークを選択します。 ネットワークのプロキシ設定の変更 「イーサネット設定」>「プロキシ」>「手動」を選択します。 適切なプロキシ情報を入力します。 「接続」を選択します。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 606: 操作方法

    操作方法 ActivPanel のタッチ操作方法 移動する場合 回転する場合 拡大する場合 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 607: メニューの概要

    メニューの概要 アイコン 名前 説明 背面図 前の画面に移動します。 ロッカー 以下のサブメニューが含まれています。 • アプリ (すべてのアプリケーションへのアクセスを提供します) • 設定 (明るさ、音量、言語など、ActivPanel 設定へのアクセスを提供します) 所有者 ユーザープロファイルを ActivPanel に接続するための QR コードを使用して所有者メニューに移動します。 ホーム メインメニューに移動します。 ホワイトボード 画面を対話式ホワイトボードに切り替えます。 キャプチャ 現在の画面のスクリーンショットをキャプチャします。 注釈 現在の画面の最上部に描画レイヤーを追加します。 ソース 入力ソースを変更します。 画面共有 画面共有 ソフトウェアを起動します。 最近のアプリ 「アプリ」メニューに移動します。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 608: メニューへのアクセス

    メニューへのアクセス メニューにアクセスするには、以下のどちらかを実行します。 • 画面の下部または両端にあるメニューの矢印をタッチします • ActivPanel の前面またはリモートコントロールにあるメニューボタンを押します アプリの起動方法 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 609: 設定変更の方法

    設定変更の方法 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 610 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 611: Activpanel ファームウェアの更新

    ActivPanel ファームウェアの更新 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 612 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...

  • Pagina 613: 保証、登録、サポート

    保証、登録、サポート 保証 • Promethean は製品の品質に確かな自信を持っています。その証明として、部品および材料に対し製品を設置した日以降に欠陥が 存在しないことを保証いたします (ただし、製品を登録いただいた場合)。 お客様がお住まいの地域における保証内容については https://www.prometheanworld.com/activcare をご確認ください。 • 本製品の設置は、Promethean のトレーニングを受けた担当者または同等の資格を持つ担当者が行う必要があります。 不適切な 設置により発生したいかなる故障も Promethean では保証できません。 • 本製品は定義された設計範囲内で動作するように設計および製造されています。 • Promethean から提供されていないコンポーネントの使用、または最小要件を満たしていないコンポーネントの使用は、パフォーマ ンスに影響を与え、品質保証に影響を及ぼします。 登録 • 提供された標準の保証内容を最大限にする、または内容を強化した保証を購入済みでそれを有効にする必要がある場合、設置後 90 日間以内に以下で製品を登録してください。 http://registration.prometheanworld.com サポート • ご購入いただいた Promethean 製品に不具合がある場合は、まずサポートポータルにアクセスしてトラブルシューティングをご覧く ださい。 https://support.prometheanworld.com • トラブルシューティングを参照しても不具合が解決されない場合は、サポートポータル経由で Promethean テクニカルカスタマーサ...
  • Pagina 614 トラブルシューティング ActivPanel ActivPanel が正しく動作しない場合、テクニカルカスタマーサポートに連絡する前に以下の表を確認してください。 症状 解決方法 音がしない • スピーカーの音量を上げてみてください。 • ActivPanel のスイッチがオフになっていないか確認してください。 • ActivPanel の音量レベルを確認してください。 • 適切な入力が選択されていることを確かめてください。 • 適切なケーブルが正しく接続されていることを確かめてください。 リモートコントロール • 電池が正しくセットされていることを確かめてください。 が機能しない • 電池を取り外し、リモートコントローラの端子と電池の両極をきれいにしてください。 • 電池を再びセットしても動かない場合は、電池を交換してください。 通電しない • AC 電源ケーブルが電源コンセントにしっかりと接続されていることを確かめてくださ い。 • AC プラグが正しく接続されていることを確かめてください。 • 電源コンセントに別の電化製品を差し込んで、通電するか確かめてみてください。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 615 ActivSoundBar この製品はオプションのアクセサリーです。 ActivSoundBar が正しく動作しない場合、テクニカルサポートに連絡する前に以下の表を確認してください。 症状 解決方法 音がしない • スピーカーの音量を上げてみてください。 • ActivSoundBar のスイッチがオフになっていないか確認してください。 • ActivSoundBar の音量レベルを確認してください。 • 適切な入力が選択されていることを確かめてください。 • 適切なケーブルが正しく接続されていることを確かめてください。 リモートコントローラが動作しない • 電池が正しくセットされていることを確かめてください。 • 電池を取り外し、ボタンを 1 ～ 2 回押してから再び電池をセットして、やり直してみてくださ い。 • 電池を再びセットしても動かない場合は、電池を交換してください。 通電しない • AC 電源ケーブルが電源コンセントにしっかりと接続されていることを確かめてください。 • AC 電源コードが電源コネクタにしっかりと接続されていることを確かめてください。 • 電源コンセントに別の電化製品を差し込んで、通電するか確かめてみてください。 スピーカーからブーンという音が聞こえる...
  • Pagina 616 修理可能な部品のリスト 部品名 部品番号 AP5 3M Mains Cable EU AP5-CB-MAINS-EU AP5 3M Mains Cable US AP5-CB-MAINS-US AP5 3M Mains Cable AP AP5-CB-MAINS-AP AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-JP-V05 ©2020 Promethean Limited. All Rights Reserved. 国によっては製品を使用できない場合があります。 製品の仕様は、予告なく変更される ことがあります。 ActivPanel チタンシステムの取付方法およびユーザーガイド...
  • Pagina 617 Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы TP-3011-KK-V05...
  • Pagina 618 құжаттаманы орнату мен пайдалануға лицензия ұсынады. Осы лицензияның шарттары туралы мәлімет алу үшін лицензиялық келісімге жүгініңіз. Promethean бірнеше елдің заңнамасына сәйкес бірнеше сауда белгісінің иесі болып табылады. Осы нұсқаулықта құжатталған Promethean өнімдері тиісті патент, авторлық құқық, жасақтама авторлық құқығы, тіркелген жасақтама мен...
  • Pagina 619 Мазмұны Авторлық құқықтар туралы ақпарат Жиынтықтың құрамы ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi модулі (Titanium) Шолу Интерфейстер Басқару элементтері Орнату Аксессуарларды орнату ActivPanel қабырғада бекіту APTMS тұғырына орнату APTASBB400-70/90 тұғырына орнату Орнату ActivPanel қашықтан басқару құралына батареяларды орнату...
  • Pagina 620 Қолданбаларды ашу Параметрлерді өзгерту ActivPanel микробағдарламасын жаңарту Кепілдік, тіркеу және қолдау Кепілдік Тіркеу Қолдау Ақауларды жою ActivPanel ActivSoundBar Қызмет көрсетуге болатын бөліктердің тізімі ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 621: Жиынтықтың Құрамы

    Жиынтықтың құрамы ActivPanel Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м TP-3010 Кабель ұзындығы: 3 м EMEA Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м Қытай Кабель ұзындығы: 3 м Сауд Арабиясы Кабель ұзындығы: 3 м ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 622: Activsoundbar

    Оңтүстік Африка Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м AUS/NZ Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м ActivSoundBar Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. ActivPanel бірге пайдалануға арналмаған M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Кабель ұзындығы: 5 м TP-2044 ЕТША/АҚШ Кабель ұзындығы: 3 м Кабель...

  • Pagina 623: Ops-M

    АЗИЯ Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м ОҢТҮСТІК АФРИКА Кабель ұзындығы: 3 м Кабель ұзындығы: 3 м САУД АРАБИЯСЫ Кабель ұзындығы: 3 м OPS-M Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093...

  • Pagina 624: Promethean Chromebox

    Кабель ұзындығы: 1 м Кабель ұзындығы: 1 м M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Кабель ұзындығы: 1 м Кабель ұзындығы: 1 м Кабель ұзындығы: 1 м АҚШ БК ЕО Кабель ұзындығы: 1 м Promethean Wi-Fi модулі (Titanium) TP-3012 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 625: Шолу

    Шолу Интерфейстер AP7-B70 HDMI 1 СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB ПОРТЫ ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 626 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA КІРІСІ СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB 4 ПОРТЫ ДИСПЛЕЙ...
  • Pagina 627 AP7-B75 HDMI 1 СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB ПОРТЫ ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 628 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA КІРІСІ СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB 4 ПОРТЫ ДИСПЛЕЙ...
  • Pagina 629 AP7-B86 HDMI 1 СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB ПОРТЫ TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium жүйесін...
  • Pagina 630 VGA КІРІСІ СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB 4 ПОРТЫ ДИСПЛЕЙ ПОРТЫ СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB 3 ПОРТЫ HDMI 3 СЕНСОРЛЫ ТАҚТАНЫҢ USB 2 ПОРТЫ HDMI 2 HDMI ШЫҒЫС USB 3.0 USB 2.0 ҚҰЛАҚҚАПТАР AV IN МИКРОФОН RS232 VGA КІРІСІ ActivSoundBar Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. AUX IN RCA INPUT SUB OUT...
  • Pagina 631 OPS-M Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Сымсыз антенна USB-C USB 2.0 USB 3.0 Қайта орнату HDMI шығысы Қуат Аудио шығыс Аудио кіріс OPS қосқышы ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 632 ActivConnect OPS-G Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Сымсыз антенна Қуат ЖШД қайта орнату Қайта орнату HDMI кірісі USB-B SD картасы USB 2.0 OPS қосқышы ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 633 Promethean Chromebox Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Аудио шығысы USB 3.0 (батареяны зарядтауды қолдайды) MicroSD Қуат Kensington құлпы порты Қайта орнату ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 634 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Қуат ұясы USB-C ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 635: Басқару Элементтері

    Басқару элементтері ActivPanel ActivPanel келесідегідей басқара аласыз: • Құрылғының алдыңғы бөлігіндегі басқару тақтасындағы батырмалармен. • Алыстан басқару пультіндегі батырмалармен. • Экрандағы мәзірлер мен басқару элементтерін басқару үшін сенсорлы тақтаны қолдану. Дыбыс пен бейнені дәл реттеу үшін негізгі басқару элементтеріне, сондай-ақ экрандық индикация (ЭИ) мәзіріне кіруіңізге болады.
  • Pagina 636 Алыстан басқару пульті Қуатты қосу/өшіру Ағымдағы таңдауды/әрекетті растау жүгіргі пернелері: • жоғары/төмен: реттелетін элементті таңдаңыз • сол/оң: таңдалған элементтің мәнін реттеу Экран мәзірлерін көрсету Дыбысты көбейту (+) Көз мәзірін ашу Бос экран функциясы Экранды қатыру Дыбысты азайту (-) ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 637 ActivSoundBar Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Қуатты қосу/өшіру Дыбысты ұлғайту Дыбысты азайту Дыбыс көзін таңдау ASB-40 Дыбыс көзін таңдау Дыбысты ұлғайту Дыбысты азайту Дыбысты өшіру 3D дыбыс функциясын қосу/өшіру Қуатты қосу/өшіру ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 638: Орнату

    Орнату Аксессуарларды орнату ActivSoundBar-ды орнату Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 639 OPS-M орнату Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Өнімді орнату немесе алу алдында ActivPanel қуат көзінен ажыратыңыз. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 640 Ескертпе: OPS-M орнатқанда орнында болғанда желдету саңылаулары жабылмайтынына көз жеткізіңіз. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 641 ActivConnect OPS-G орнату Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Өнімді орнату немесе алу алдында ActivPanel қуат көзінен ажыратыңыз. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 642 Ескертпе: ActivConnect OPS-G орнатқанда орнында болғанда желдету саңылаулары жабылмайтынына көз жеткізіңіз. Mini-PC кронштейнін орнату Mini-PC кронштейнінде сыртқы есептеу құрылғысын орнатуға болады, мысалы, Promethean Chromebox-ты. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 643 Promethean Chromebox-ты орнату Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 644 Promethean Wi-Fi модулін (Titanium) орнату ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 645 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 646: Activpanel Қабырғада Бекіту

    ActivPanel қабырғада бекіту Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. Қосымша ақпаратты мына жерден қараңыз: TP-3024. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 647 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 648 70” 75" 86" 1668 мм (65,7") 1764 мм (69,5") 2014 мм (79,3") 1033 мм (40,7") 1089 мм (42,9") 1231 мм (48,5") 153-344 мм (6,0-13,5") 211-402 мм (8,3-15,8") 282-473 мм (11,1-18,6") 600 мм (23,6") 800 мм (31,5") 800 мм (31,5") 137 мм (5,4") 134 мм (5,3") 135 мм...
  • Pagina 649 70" 53 кг 116,8 фунт 75" 60 кг 132,3 фунт 86" 75 кг 165,3 фунт ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 650 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 651: Aptms Тұғырына Орнату

    APTMS тұғырына орнату Толық мәлімет алу үшін TP-1924 қараңыз. Үлгі Ең жоғары тік жүз орны AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 652: Aptasbb400-70/90 Тұғырына Орнату

    APTASBB400-70/90 тұғырына орнату Қосымша ақпаратты мына жерден қараңыз: 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 653 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Үлгі Ең жоғары тік жүз орны AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 654 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 655: Орнату

    Орнату ActivPanel қашықтан басқару құралына батареяларды орнату ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 656: Activpanel Қосу

    ActivPanel қосу AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 657: Activpanel Бірінші Рет Реттеу

    ActivPanel бірінші рет реттеу ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 658 ActivPanel интернетке Ethernet кабелі арқылы қоссаңыз, сізден желіні таңдау сұралмайды. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 659: Activsoundbar Қашықтан Басқару Құралындағы Батареяны Белсендіру

    ActivSoundBar қашықтан басқару құралындағы батареяны белсендіру Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. ActivSoundBar-ды қосу Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 660: Activsoundbar-Ды Қосу

    ActivSoundBar-ды қосу Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 661: Ops-M Және Activconnect Ops-G Қосу

    OPS-M және ActivConnect OPS-G қосу Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 662: Promethean Chromebox-Ты Қосу

    Promethean Chromebox-ты қосу Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromebox-ты қосу Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 663: Ноутбукті Немесе Үстелдік Компьютерді Activpanel Құрылғысына Қосу

    Ноутбукті немесе үстелдік компьютерді ActivPanel құрылғысына қосу TOUCH HDMI ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 664: Activpanel Ішінде Hdmi Көзін Таңдау

    ActivPanel ішінде HDMI көзін таңдау Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 665: Activpanel Құрылғысында Интернетке Қосылу

    ActivPanel құрылғысында интернетке қосылу ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 666 Сымсыз желіге қосылу Wi-Fi пәрменін таңдаңыз. Wi-Fi қосыңыз. Қосылғыңыз келетін желіні таңдаңыз. Желінің прокси параметрлерін өзгерту Ethernet конфигурациясы > Прокси > Қолмен тармағын таңдаңыз. Қатысты проксидің мәліметтерін енгізіңіз. Байланыс пәрменін таңдаңыз. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 667: Пайдалану

    Пайдалану ActivPanel құрылғысындағы сенсорлы панельді пайдалану Нысандарды жылжыту Нысандарды бұру Нысандарды үлкейту ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 668: Мәзір Туралы

    Мәзір туралы Белгіше Аты Сипаттама Артқа Алдыңғы экранға өткізеді. Құлыптағыш Келесі қосымша мәзірлерді қамтиды: • Қолданбалар (барлық қолданбаларға қатынасты қамтамасыз етеді) • Параметрлер (ActivPanel жарықтық, дыбыс деңгейі және тіл сияқты параметрлеріне қатынасты қамтамасыз етеді) Иесі Пайдаланушы профильдерін ActivPanel қосу үшін QR кодтары арқылы ие мәзіріне өтеді. Үй...

  • Pagina 669: Мәзірге Қатынасу

    Мәзірге қатынасу Мәзірге қатынасу үшін келесі әрекеттердің біреуін орындай аласыз: • Экранның төменгі жағындағы немесе бүйіріндегі мәзір көрсеткісін түртіңіз • ActivPanel алдындағы немесе қашықтан басқару құралындағы мәзір түймесін басыңыз ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 670: Қолданбаларды Ашу

    Қолданбаларды ашу ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 671: Параметрлерді Өзгерту

    Параметрлерді өзгерту ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 672: Activpanel Микробағдарламасын Жаңарту

    ActivPanel микробағдарламасын жаңарту ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...
  • Pagina 673 ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 674: Кепілдік, Тіркеу Және Қолдау

    Кепілдік, тіркеу және қолдау Кепілдік • Promethean өзінің өнімінің сапасына сенімді және осының растығын дәлелдеу үшін құрылғы орнатылған күннен бастап (тіркелген кезде) оның бөлшектері мен материалдарының ақаусыздығына қатысты ерекше кепілдікті ұсынады. Өз аймағыңызға арналған кепілдеме туралы ақпаратты көру үшін https://www.prometheanworld.com/activcare сілтемесіне...

  • Pagina 675: Ақауларды Жою

    Ақауларды жою ActivPanel Егер ActivPanel дұрыс істемесе, Техникалық қолдау қызметіне хабарласпас бұрын келесі кестені пайдаланыңыз. Ақаулықтар Шешімдер Дыбыс жоқ • Динамиктің дауыс қаттылығын ұлғайтуға тырысыңыз. • ActivPanel өшірілгенін тексеріңіз. • ActivPanel дыбыс деңгейін тексеріңіз. • Дұрыс кіріс таңдалғанына көз жеткізіңіз. •...

  • Pagina 676: Activsoundbar

    ActivSoundBar Бұл өнім қосымша керек-жарақ болып табылады. ActivSoundBar дисплейінің жұмысы бұзылған жағдайда техникалық қолдауға жүгінбес бұрын келесі кестені пайдаланыңыз. Ақаулықтар Шешімдер Дыбыс жоқ • Динамиктің дауыс қаттылығын ұлғайтуға тырысыңыз. • ActivSoundBar дисплейінің қосылғанын тексеріңіз. • ActivSoundBar дыбыс деңгейін тексеріңіз. • Дұрыс кіріс таңдалғанына көз жеткізіңіз. •...

  • Pagina 677: Қызмет Көрсетуге Болатын Бөліктердің Тізімі

    AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-KK-V05 ©2020 Promethean Limited. Барлық құқықтар қорғалған. Өнімдердің бар-жоқтығы елге байланысты болады. Бұйымның сипаттамалары алдын-ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін. ActivPanel Titanium жүйесін орнату және пайдаланушы нұсқаулығы...

  • Pagina 678: Titano Sistemos Diegimas Ir Naudotojo Vadovas

    Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas TP-3011-LT-V05...
  • Pagina 679 Autorių teisių informacija TP-3011-LT-V05 ©2020 „Promethean Limited“. Visos teisės saugomos. Visos programinės įrangos, išteklių, tvarkyklių ir dokumentų, pateikiamų „Promethean“ ActivInspire siuntų kataloge, autorių teisės priklauso „Promethean Limited“ 2020. „Promethean“ suteikia licenciją įdiegti ir naudoti „Promethean“ ActivInspire programinę įrangą, įskaitant visus išteklius, tvarkykles ir dokumentus, pateikiamus atsisiųstame pakete. Informacijos apie šios licencijos sąlygas ir nuostatas galima rasti licencinėje sutartyje.
  • Pagina 680 Turinys Autorių teisių informacija Langelio turinys ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi modulis (titanas) Apžvalga Sąsajos Valdikliai Diegimas Priedų montavimas ActivPanel montavimas ant sienos Montavimas prie APTMS Montavimas prie APTASBB400-70/90 Sąranka Akumuliatorių montavimas ActivPanel nuotolinio valdymo pulte ActivPanel įjungimas...
  • Pagina 681 Programų atidarymas Nustatymų keitimas ActivPanel programinės aparatinės įrangos naujinimas Garantija, registracija ir pagalba Garantija Registracija Palaikymas Trikčių diagnostika ActivPanel ActivSoundBar Prižiūrimų dalių sąrašas ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 682: Langelio Turinys

    Langelio turinys ActivPanel Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m TP-3010 Laido ilgis: 3 m EMEA Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m Kinija Laido ilgis: 3 m Saudo Arabija Laido ilgis: 3 m ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 683: Activsoundbar

    Pietų Afrika Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m AUS / NZ Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m ActivSoundBar Šis gaminys yra papildomas priedas. Nenaudojamas su ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Laido ilgis: 5 m TP-2044 EMEA/JAV Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 684: Ops-M

    AZIJA Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m PIETŲ AFRIKA Laido ilgis: 3 m Laido ilgis: 3 m SAUDO ARABIJA Laido ilgis: 3 m OPS-M Šis gaminys yra papildomas priedas. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Šis gaminys yra papildomas priedas. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 685: Promethean Chromebox

    PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Laido ilgis: 1 m Laido ilgis: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Laido ilgis: 1 m Laido ilgis: 1 m Laido ilgis: 1 m Laido ilgis: 1 m Promethean Wi-Fi modulis (titanas) TP-3012 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 686: Apžvalga

    Apžvalga Sąsajos AP7-B70 HDMI 1 LIEČIAMAS USB ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 687 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA ĮVESTIS LIEČIAMAS USB 4 EKRANO PRIEVADAS LIEČIAMAS USB 3 HDMI 3...
  • Pagina 688 AP7-B75 HDMI 1 LIEČIAMAS USB ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 689 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA ĮVESTIS LIEČIAMAS USB 4 EKRANO PRIEVADAS LIEČIAMAS USB 3 HDMI...
  • Pagina 690 AP7-B86 HDMI 1 LIEČIAMAS USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 691 VGA ĮVESTIS LIEČIAMAS USB 4 EKRANO PRIEVADAS LIEČIAMAS USB 3 HDMI 3 LIEČIAMAS USB 2 HDMI 2 HDMI IŠVESTIS USB 3.0 USB 2.0 AUSINĖS AV IN MIKROFONAS RS232 VGA ĮVESTIS ActivSoundBar Šis gaminys yra papildomas priedas. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A...
  • Pagina 692 OPS-M Šis gaminys yra papildomas priedas. Belaidė antena USB-C USB 2.0 USB 3.0 Atkurti HDMI išvestis Maitinimas Garso išvestis Garso įvestis OPS jungtis ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 693 ActivConnect OPS-G Šis gaminys yra papildomas priedas. Belaidė antena Maitinimas Atkurti LED Atkurti HDMI įvestis USB-B SD kortelė USB 2.0 OPS jungtis ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 694 Promethean Chromebox Šis gaminys yra papildomas priedas. Garso įvestis USB 3.0 (palaiko akumuliatoriaus įkrovimą) MikroSD Maitinimas Kensington užrakto prievadas Atkurti ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 695 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Maitinimo lizdas USB-C ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 696: Valdikliai

    Valdikliai ActivPanel ActivPanel galima valdyti toliau nurodytais būdais. • Mygtukais ant valdymo skydelio, esančio įrenginio priekyje. • Mygtukais ant nuotolinio valdymo pulto. • Lietimu valdant meniu ir valdiklius ekrane. Norėdami reguliuoti garso ir vaizdo nustatymus, galite naudoti pagrindinius valdiklius, taip pat ekrane rodomus (OSD) meniu. Valdymo skydelis Maitinimo įj.

  • Pagina 697: Nuotolinio Valdymo Pultas

    Nuotolinio valdymo pultas Maitinimo įj. / išj. Patvirtinti dabartinį pasirinkimą / operaciją žymeklio klavišai: • aukštyn / žemyn: pasirinkite norimą reguliuoti elementą • kairėn / dešinėn: reguliuokite pasirinkto elemento vertę Rodyti OSD meniu Padidinti garsą (+) Atidaryti šaltinio meniu Tuščio ekrano funkcija Fiksuoti ekraną...
  • Pagina 698 ActivSoundBar Šis gaminys yra papildomas priedas. Maitinimo įj. / išj. Padidinti garsą Sumažinti garsą Parinkti garso šaltinį ASB-40 Parinkti garso šaltinį Padidinti garsą Sumažinti garsą Nutildyti 3D garso funkcijos įj. / išj. Maitinimo įj. / išj. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 699: Diegimas

    Diegimas Priedų montavimas ActivSoundBar montavimas Šis gaminys yra papildomas priedas. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 700: Ops-M Montavimas

    OPS-M montavimas Šis gaminys yra papildomas priedas. Prieš montuodami ar nuimdami gaminį, atjunkite ActivPanel maitinimo tiekimą. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 701 Pastaba. Montuodami OPS-M, įsitikinkite, kad ventiliacijos angos nebūtų uždengtos. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 702: Activconnect Ops-G Montavimas

    ActivConnect OPS-G montavimas Šis gaminys yra papildomas priedas. Prieš montuodami ar nuimdami gaminį, atjunkite ActivPanel maitinimo tiekimą. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 703: "Mini-Pc" Laikiklio Montavimas

    Pastaba. Montuodami ActivConnect OPS-G, įsitikinkite, kad ventiliacijos angos nėra uždengtos. „Mini-PC“ laikiklio montavimas Ant „Mini-PC“ laikiklio galite sumontuoti išorinį kompiuterį, pvz., „Promethean Chromebox“. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 704: Promethean Chromebox Montavimas

    Promethean Chromebox montavimas Šis gaminys yra papildomas priedas. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 705: Promethean Wi-Fi Modulio Montavimas (Titanas)

    Promethean Wi-Fi modulio montavimas (titanas) ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 706 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 707: Activpanel Montavimas Ant Sienos

    ActivPanel montavimas ant sienos Šis gaminys yra papildomas priedas. Norėdami rasti daugiau informacijos, žr. TP-3024. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 708 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 709 70” 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153–344 mm (6,0–13,5”) 211–402 mm (8,3–15,8") 282–473 mm (11,1–18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 710 70" 53 kg 116,8 svar. 75" 60 kg 132,3 svar. 86" 75 kg 165,3 svar. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 711 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 712: Montavimas Prie Aptms

    Montavimas prie APTMS Jei reikia daugiau informacijos, žr. TP-1924. Modelis Aukščiausia vertikalioji ašmenų padėtis AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 713: Montavimas Prie Aptasbb400-70/90

    Montavimas prie APTASBB400-70/90 Norėdami rasti daugiau informacijos, žr. 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 714 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Modelis Aukščiausia vertikalioji ašmenų padėtis AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 715 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 716: Sąranka

    Sąranka Akumuliatorių montavimas ActivPanel nuotolinio valdymo pulte ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 717: Activpanel Įjungimas

    ActivPanel įjungimas AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 718: Activpanel Nustatymas Pirmą Kartą

    ActivPanel nustatymas pirmą kartą ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 719 Jei prijungiate ActivPanel prie interneto Ethernet kabeliu, jums nebus pasiūlyta pasirinkti tinklą. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 720: Akumuliatoriaus Aktyvinimas Activsoundbar Nuotolinio Valdymo Pulte

    Akumuliatoriaus aktyvinimas ActivSoundBar nuotolinio valdymo pulte Šis gaminys yra papildomas priedas. Prisijungimas prie ActivSoundBar Šis gaminys yra papildomas priedas. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 721: Activsoundbar Įjungimas

    ActivSoundBar įjungimas Šis gaminys yra papildomas priedas. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 722: Ops-M Įjungimas Ir „Activconnect Ops-G-Series

    OPS-M įjungimas ir „ActivConnect OPS-G-Series“ Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 723: Prisijungimas Prie Promethean Chromebox

    Prisijungimas prie Promethean Chromebox Šis gaminys yra papildomas priedas. TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromebox įjungimas Šis gaminys yra papildomas priedas. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 724: Nešiojamojo Ar Stalinio Kompiuterio Prijungimas Prie Activpanel

    Nešiojamojo ar stalinio kompiuterio prijungimas prie ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 725: Hdmi Šaltinio Pasirinkimas Activpanel

    HDMI šaltinio pasirinkimas ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 726: Prisijungimas Prie Interneto Activpanel

    Prisijungimas prie interneto ActivPanel ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 727: Tinklo Įgaliotojo Serverio Nuostatų Keitimas

    Prisijungimas prie belaidžio tinklo Pasirinkite Wi-Fi. Įjunkite Wi-Fi. Pasirinkite tinklą, prie kurio norite prisijungti. Tinklo įgaliotojo serverio nuostatų keitimas Pasirinkite Eterneto konfigūracija > Įgaliotasis serveris > Rankinis. Įveskite atitinkamo įgaliotojo serverio duomenis. Pasirinkite Prijungti. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 728: Veikimas

    Veikimas Lietimo naudojimas ActivPanel Objektų judinimas Objektų sukimas Objektų didinimas ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 729: Apie Meniu

    Apie meniu Piktograma Vardas Aprašas Galinė pusė Perkelia į ankstesnį ekraną. Užrakinama spintelė Apima šiuos papildomus meniu: • Programos (suteikia prieigą prie visų programų) • Nustatymai (suteikia prieigą prie ActivPanel nustatymų, tokių kaip ryškumas, garsumas ir kalba) Savininkas Pateikia QR kodus, kad naudotojų profiliai būtų prijungti prie ActivPanel. Pagrindinis Perkelia į...

  • Pagina 730: Meniu Prieiga

    Meniu prieiga Jei norite pasiekti meniu, galite atlikti vieną iš toliau nurodytų veiksmų. • Palieskite meniu rodyklę ekrano apačioje arba šone. • Paspauskite menu mygtuką ActivPanel priekinėje dalyje arba nuotolinio valdymo pulte ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 731: Programų Atidarymas

    Programų atidarymas ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 732: Nustatymų Keitimas

    Nustatymų keitimas ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 733: Activpanel Programinės Aparatinės Įrangos Naujinimas

    ActivPanel programinės aparatinės įrangos naujinimas ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 734 ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...

  • Pagina 735: Garantija, Registracija Ir Pagalba

    Garantija, registracija ir pagalba Garantija • „Promethean“ užtikrina savo gaminių kokybę ir tai patvirtindama siūlo išimtinę garantiją, kad jų dalys ir medžiagos bus be defektų nuo diegimo dienos (kai registruojama). Jei norite peržiūrėti jūsų regione taikomą garantiją, apsilankykite svetainėje https://www.prometheanworld.com/activcare •...

  • Pagina 736: Trikčių Diagnostika

    Trikčių diagnostika ActivPanel Jeigu jūsų ActivPanel veikia netinkamai, prieš susisiekdami su Techninės pagalbos klientams skyriumi patikrinkite šią lentelę. Problemos Sprendimai Nėra garso • Pabandykite padidinti garsiakalbių garsą. • Patikrinkite, ar ActivPanel nėra išjungtas. • Patikrinkite ActivPanel garsumo lygį. • Įsitikinkite, kad pasirinkti teisingi įvadai. •...

  • Pagina 737: Activsoundbar

    ActivSoundBar Šis gaminys yra papildomas priedas. Jeigu jūsų ActivSoundBar veikia netinkamai, prieš susisiekdami su Techninės pagalbos klientams skyriumi patikrinkite šią lentelę. Problemos Sprendimai Nėra garso • Pabandykite padidinti garsiakalbių garsą. • Patikrinkite, ar ActivSoundBar nėra išjungtas. • Patikrinkite ActivSoundBar garso lygį. •...

  • Pagina 738: Prižiūrimų Dalių Sąrašas

    AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-LT-V05 ©2020 „Promethean Limited“. Visos teisės saugomos. Gaminiai gali būti neparduodami tam tikrose šalyse. Gaminio specifikacijos gali būti keičiamos apie tai nepranešus. ActivPanel Titano sistemos diegimas ir naudotojo vadovas...
  • Pagina 739 Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata TP-3011-LV-V05...
  • Pagina 740 Informācija par autortiesībām TP-3011-LV-V05 ©2020 Promethean Limited. Visas tiesības aizsargātas. Uz visu programmatūru, resursiem, draiveriem un dokumentāciju, kas nodrošināti kopā ar Promethean ActivInspire lejupielādi, attiecas Promethean Limited 2020 autortiesības. Uzņēmums Promethean piešķir Promethean programmatūras ActivInspire, tostarp visu lejupielādes ietvaros nodrošināto resursu, draiveru un dokumentācijas, instalēšanas un lietošanas licenci. Informāciju par šīs licences noteikumiem un nosacījumiem skatiet licences līgumā.

  • Pagina 741: Satura Rādītājs

    Satura rādītājs Informācija par autortiesībām Kastes saturs ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Promethean Wi-Fi modulis (Titanium) Pārskats Saskarnes Vadība Uzstādīšana Piederumu uzstādīšana ActivPanel montāža uz sienas kronšteina Montāža uz APTMS Montāža uz APTASBB400-70/90 Iestatīšana Akumulatoru ievietošana ActivPanel tālvadības pultī...
  • Pagina 742 Lietotņu atvēršana Iestatījumu maiņa ActivPanel programmaparatūras atjaunināšana Garantija, reģistrācija un atbalsts Garantija Reģistrācija Atbalsts Problēmu novēršana ActivPanel ActivSoundBar Derīgo daļu saraksts ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 743: Kastes Saturs

    Kastes saturs ActivPanel Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m TP-3010 Kabeļa garums: 3 m EMEA Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m Ķīna Kabeļa garums: 3 m Saūda Arābija Kabeļa garums: 3 m ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 744 Dienvidāfrika Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m AUS/NZ Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m ActivSoundBar Šis izstrādājums ir papildu piederums. Nav izmantojams ar ActivPanel M3 x 6 M8 x 0,5 M6/32 x 0,5 ASB-40 Kabeļa garums: 5 m TP-2044 EMEA/ASV Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 745: Activconnect Ops-G

    ĀZIJA Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m DIENVIDĀFRIKA Kabeļa garums: 3 m Kabeļa garums: 3 m SAŪDA ARĀBIJA Kabeļa garums: 3 m OPS-M Šis izstrādājums ir papildu piederums. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Šis izstrādājums ir papildu piederums. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 746: Promethean Wi-Fi Modulis (Titanium)

    Šis izstrādājums ir papildu piederums. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kabeļa garums: 1 m Kabeļa garums: 1 m M4 x 6-1 M4 x 9,0-C TP-3009 Kabeļa garums: 1 m Kabeļa garums: 1 m Kabeļa garums: 1 m Lielbritānija Kabeļa garums: 1 m Promethean Wi-Fi modulis (Titanium) x 1 x 2 x 1 TP-3012 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 747: Saskarnes

    Pārskats Saskarnes AP7-B70 HDMI 1 SKĀRIENA USB ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 748 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA IEEJA SKĀRIENA USB 4 DISPLEJA PORTS SKĀRIENA USB 3 HDMI 3 SKĀRIENA USB 2...
  • Pagina 749 AP7-B75 HDMI 1 SKĀRIENA USB ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 750 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA IEEJA SKĀRIENA USB 4 DISPLEJA PORTS SKĀRIENA USB 3 HDMI SKĀRIENA USB 2...
  • Pagina 751 AP7-B86 HDMI 1 SKĀRIENA USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 752 VGA IEEJA SKĀRIENA USB 4 DISPLEJA PORTS SKĀRIENA USB 3 HDMI 3 SKĀRIENA USB 2 HDMI 2 HDMI IZEJA USB 3.0 USB 2.0 AUSTIŅAS AV IEEJA MIKROFONS RS232 VGA IEEJA ActivSoundBar Šis izstrādājums ir papildu piederums. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A PAPILDU AUDIO IEEJA...
  • Pagina 753 OPS-M Šis izstrādājums ir papildu piederums. Bezvadu antena USB-C USB 2.0 USB 3.0 Atiestatīšana HDMI izeja Barošana Audio izeja Audio ieeja OPS savienotājs ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 754 ActivConnect OPS-G Šis izstrādājums ir papildu piederums. Bezvadu antena Barošana Atiestatīšanas LED Atiestatīšana HDMI ieeja USB-B SD karte USB 2.0 OPS savienotājs ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 755 Promethean Chromebox Šis izstrādājums ir papildu piederums. Audio izvade USB 3.0 (atbalsta akumulatora uzlādi) Micro SD Barošana Kensington drošības ports Atiestatīšana ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 756 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Strāvas ligzda USB-C ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 757: Vadības Panelis

    Vadība ActivPanel Jūs varat vadīt ActivPanel tālāk norādītajos veidos. • Ar pogām uz vadības paneļa ierīces priekšpusē. • Ar pogām uz tālvadības pults. • Ar pieskārienu, kontrolējot izvēlnes un iestatījumus uz ekrāna. Jūs varat piekļūt pamata kontroles iestatījumiem, kā arī ekrāna displeja (OSD) izvēlnēm, lai pielāgotu audio un vizuālos iestatījumus. Vadības panelis Barošana iesl./izsl.

  • Pagina 758: Tālvadības Pults

    Tālvadības pults Barošana iesl./izsl. Apstiprināt pašreizējo atlasi/darbību kursora taustiņi: • uz augšu/uz leju atlasīt pielāgojamo vienumu • pa kreisi/pa labi pielāgot atlasītā vienuma vērtību Displeja OSD izvēlnes Palielināt skaļumu (+) Atvērt avota izvēlni Tukša ekrāna funkcija Iesaldēt ekrānu Samazināt skaļumu (-) ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 759 ActivSoundBar Šis izstrādājums ir papildu piederums. Barošana iesl./izsl. Palielināt skaļumu Samazināt skaļumu Atlasīt skaņas avotu ASB-40 Atlasīt skaņas avotu Palielināt skaļumu Samazināt skaļumu Izslēgt skaņu 3D skaņas funkcija iesl./izsl. Barošana iesl./izsl. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 760 Uzstādīšana Piederumu uzstādīšana ActivSoundBar uzstādīšana Šis izstrādājums ir papildu piederums. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 761 OPS-M uzstādīšana Šis izstrādājums ir papildu piederums. Pirms izstrādājuma uzstādīšanas vai noņemšanas atvienojiet ActivPanel no strāvas padeves. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 762 Piezīme: Instalējot OPS-M, gādājiet, lai ventilācijas atveres pēc novietošanas pozīcijā nebūtu aizklātas. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 763 ActivConnect OPS-G uzstādīšana Šis izstrādājums ir papildu piederums. Pirms izstrādājuma uzstādīšanas vai noņemšanas atvienojiet ActivPanel no strāvas padeves. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 764 Piezīme: instalējot ActivConnect OPS-G, gādājiet, lai ventilācijas atveres pēc novietošanas pozīcijā nebūtu aizklātas. Mini-PC kronšteina uzstādīšana Uz Mini-PC kronšteina var uzstādīt ārējo datorierīci, piemēram Promethean Chromebox. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 765 Promethean Chromebox uzstādīšana Šis izstrādājums ir papildu piederums. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 766 Promethean Wi-Fi moduļa (Titanium) uzstādīšana ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 767 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 768 ActivPanel montāža uz sienas kronšteina Šis izstrādājums ir papildu piederums. Plašāku informāciju skatiet TP-3024. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 769 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 770 70” 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153–344 mm (6,0–13,5") 211–402 mm (8,3–15,8") 282–473 mm (11,1–18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 771 70" 53 kg 116,8 mārciņas 75" 60 kg 132,3 mārciņas 86" 75 kg 165,3 mārciņas ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 772 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 773 Montāža uz APTMS Papildinformāciju skatiet TP-1924. Modelis Augstākā vertikālās tapas pozīcija AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 774 Montāža uz APTASBB400-70/90 Papildinformāciju skatiet 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 775 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Modelis Augstākā vertikālās tapas pozīcija AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 776 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 777 Iestatīšana Akumulatoru ievietošana ActivPanel tālvadības pultī ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 778 ActivPanel ieslēgšana AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 779 Izstrādājuma ActivPanel pirmā iestatīšana ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 780 Ja izveidosit ActivPanel savienojumu ar internetu, izmantojot Ethernet kabeli, jūs nesaņemsit pamudinājumu atlasīt tīklu. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 781 Akumulatora aktivizēšana ActivSoundBar tālvadības pultī Šis izstrādājums ir papildu piederums. ActivSoundBar pievienošana Šis izstrādājums ir papildu piederums. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 782 ActivSoundBar ieslēgšana Šis izstrādājums ir papildu piederums. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 783 OPS-M un ActivConnect OPS-G sērijas izstrādājumu ieslēgšana Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 784 Promethean Chromebox pievienošana Šis izstrādājums ir papildu piederums. TOUCH USB HDMI 2 Promethean Chromebox ieslēgšana Šis izstrādājums ir papildu piederums. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 785 Klēpjdatora vai galddatora pievienošana ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 786 HDMI avota atlasīšana izstrādājumā ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 787 Savienojuma izveide ar internetu ierīcē ActivPanel ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 788: Savienojuma Izveide Ar Bezvadu Tīklu

    Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu Atlasiet Wi-Fi. Ieslēdziet Wi-Fi. Atlasiet tīklu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu. Tīkla starpniekservera iestatījumu maiņa Atlasie Ethernet konfigurācija > Starpniekserveris > Manuāli. Ievadiet attiecīgos starpniekservera datus. Atlasiet Izveidot savienojumu. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 789 Ekspluatācija Skāriena funkcijas izmantošana darbā ar ActivPanel Objektu pārvietošana Objektu pagriešana Objektu palielināšana ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 790 Par izvēlni Ikona Nosaukums Apraksts Atpakaļ Naviģē uz iepriekšējo ekrānu. Skapis Iekļautas tālāk minētās apakšizvēlnes: • Lietotnes (nodrošina piekļuvi visām lietotnēm) • Iestatījumi (nodrošina piekļuvi ActivPanel iestatījumiem, piemēram, spilgtumam, skaļumam un valodai) Īpašnieks Nodrošina QR kodus, lai izveidotu lietotāju profilu savienojumu ar ActivPanel. Sākumlapa Naviģē...
  • Pagina 791 Piekļuve izvēlnei Lai piekļūtu izvēlnei, varat veikt kādu no tālāk minētajām darbībām. • Pieskarieties bultiņai Izvēlne ekrāna apakšā vai malā • Nospiediet pogu Izvēlne ActivPanel priekšā vai uz tālvadības pults ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 792 Lietotņu atvēršana ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 793 Iestatījumu maiņa ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 794 ActivPanel programmaparatūras atjaunināšana ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...
  • Pagina 795 ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 796: Garantija, Reģistrācija Un Atbalsts

    Garantija, reģistrācija un atbalsts Garantija • Promethean ir pārliecināts par savu izstrādājumu kvalitāti un šim nolūkam piedāvā izcilu garantiju, lai nodrošinātu piedāvāto detaļu un materiālu nevainojamu darbību, sākot ar uzstādīšanas datumu (kad reģistrēts). Apmeklējiet šo vietni, lai iegūtu savam reģionam piemēroto garantiju: https://www.prometheanworld.com/activcare...
  • Pagina 797 Problēmu novēršana ActivPanel Ja ActivPanel nedarbojas pareizi, pirms sazināšanās ar tehnisko atbalstu aplūkojiet šo tabulu. Problēmas Risinājumi Nav skaņas • Mēģiniet palielināt skaļruņa skaļumu. • Pārbaudiet, vai ActivPanel nav izslēgts. • Pārbaudiet ActivPanel skaņas līmeni. • Pārliecinieties, vai atlasīta pareizā ieeja. •...
  • Pagina 798 ActivSoundBar Šis izstrādājums ir papildu piederums. Ja ActivSoundBar nedarbojas pareizi, pirms sazināšanās ar tehnisko atbalstu aplūkojiet šo tabulu. Problēmas Risinājumi Nav skaņas • Mēģiniet palielināt skaļruņa skaļumu. • Pārbaudiet, vai ActivSoundBar nav izslēgts. • Pārbaudiet ActivSoundBar skaļuma līmeni. • Pārliecinieties, vai atlasīta pareizā ieeja. •...

  • Pagina 799: Derīgo Daļu Saraksts

    AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-LV-V05 ©2020 Promethean Limited. Visas tiesības aizsargātas. Produkti visās valstīs var nebūt pieejami. Produktu specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma. ActivPanel Titanium sistēmas uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata...

  • Pagina 800: Pemasangan Sistem Dan Panduan Pengguna Titanium

    Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium TP-3011-MS-V05...
  • Pagina 801 Maklumat hak cipta TP-3011-MS-V05 ©2020 Promethean Limited. Semua hak cipta terpelihara. Semua perisian, sumber, pemacu dan dokumentasi yang dibekalkan dalam muat turun Promethean ActivInspire adalah hak cipta Promethean Limited 2020. Promethean memberikan lesen untuk memasang dan menggunakan perisian Promethean ActivInspire, termasuk mana-mana sumber, pemacu dan dokumentasi yang dibekalkan dalam muat turun. Rujuk perjanjian lesen untuk maklumat mengenai terma dan syarat lesen ini.
  • Pagina 802 Jadual kandungan Maklumat hak cipta Kandungan kotak ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Modul Wi-Fi Promethean (Titanium) Gambaran Keseluruhan Antara muka Kawalan Pemasangan Memasang aksesori Memasang ActivPanel pada dinding Lekapan pada APTMS Mendakap pada APTASBB400-70/90 Persediaan Memasang bateri dalam kawalan jauh ActivPanel...
  • Pagina 803 Membuka aplikasi Menukar tetapan Mengemas kini perisian tegar ActivPanel Waranti, pendaftaran dan sokongan Jaminan Pendaftaran Sokongan Penyelesaian Masalah ActivPanel ActivSoundBar Senarai bahagian yang boleh diservis ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 804 Kandungan kotak ActivPanel Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m TP-3010 Panjang kabel: 3 m EMEA Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m China Panjang kabel: 3 m Arab Saudi Panjang kabel: 3 m ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 805 Afrika Selatan Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m AUS/NZ Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. Bukan untuk digunakan dengan ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Panjang kabel: 5 m TP-2044 EMEA/AS Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 806: Activconnect Ops-G

    ASIA Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m AFRIKA SELATAN Panjang kabel: 3 m Panjang kabel: 3 m ARAB SAUDI Panjang kabel: 3 m OPS-M Produk ini ialah aksesori pilihan. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Produk ini ialah aksesori pilihan. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 807 Promethean Chromebox Produk ini ialah aksesori pilihan. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Panjang kabel: 1 m Panjang kabel: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Panjang kabel: 1 m Panjang kabel: 1 m Panjang kabel: 1 m Panjang kabel: 1 m Modul Wi-Fi Promethean (Titanium) TP-3012 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 808 Gambaran Keseluruhan Antara muka AP7-B70 HDMI 1 USB SENTUH ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 809 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA MASUK USB SENTUH 4 PORT PAPARAN USB SENTUH 3 HDMI 3...
  • Pagina 810 AP7-B75 HDMI 1 USB SENTUH ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 811 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA MASUK USB SENTUH 4 PORT PAPARAN USB SENTUH 3 HDMI...
  • Pagina 812 AP7-B86 HDMI 1 USB SENTUH TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 813 VGA MASUK USB SENTUH 4 PORT PAPARAN USB SENTUH 3 HDMI 3 USB SENTUH 2 HDMI 2 HDMI KELUAR USB 3.0 USB 2.0 FON KEPALA AV MASUK MIKROFON RS232 VGA MASUK ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A...
  • Pagina 814 OPS-M Produk ini ialah aksesori pilihan. Antena tanpa wayar USB-C USB 2.0 USB 3.0 Tetap semula HDMI keluar Kuasa Audio keluar Audio masuk Penyambung OPS ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 815 ActivConnect OPS-G Produk ini ialah aksesori pilihan. Antena tanpa wayar Kuasa Tetap semula LED Tetap semula HDMI dalam USB-B Kad SD USB 2.0 Penyambung OPS ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 816 Promethean Chromebox Produk ini ialah aksesori pilihan. Output audio USB 3.0 (menyokong pengecasan bateri) MikroSD Kuasa Port kunci Kensington Tetap semula ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 817 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Soket kuasa USB-C ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 818 Kawalan ActivPanel Anda boleh mengawal ActivPanel dengan cara berikut: • Dengan butang pada panel kawalan pada hadapan peranti. • Dengan butang pada kawalan jauh. • Menggunakan sentuhan untuk memanipulasi menu dan kawalan atas skrin. Anda boleh mengakses kawalan asas, serta menu Paparan Atas-Skrin (OSD) untuk melaraskan tetapan audio dan visual. Panel kawalan Kuasa hidup/mati Kurangkan kelantangan...
  • Pagina 819 Alat kawalan jauh Kuasa hidup/mati Sahkan pilihan/operasi semasa kekunci kursor: • atas/bawah: pilih item untuk diselaraskan • kiri/kanan: selaraskan nilai item yang dipilih Paparkan menu OSD Tingkatkan kelantangan (+) Buka menu sumber Fungsi skrin kosong Bekukan skrin Kurangkan kelantangan (-) ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 820 ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. Kuasa hidup/mati Tingkatkan kelantangan Kurangkan kelantangan Pilih sumber audio ASB-40 Pilih sumber audio Tingkatkan kelantangan Kurangkan kelantangan Bisukan kelantangan Fungsi bunyi 3D hidup/mati Kuasa hidup/mati ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 821 Pemasangan Memasang aksesori Memasang ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 822 Memasang OPS-M Produk ini ialah aksesori pilihan. Sebelum memasang atau mengeluarkan produk, putuskan sambungan ActivPanel daripada bekalan kuasa. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 823 Nota: Apabila memasang OPS-M, pastikan lubang pelepas tidak dilindungi semasa berada dalam kedudukan. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 824 Memasang ActivConnect OPS-G Produk ini ialah aksesori pilihan. Sebelum memasang atau mengeluarkan produk, putuskan sambungan ActivPanel daripada bekalan kuasa. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 825 Nota: Apabila memasang ActivConnect OPS-G, pastikan lubang pelepas tidak dilindungi semasa berada dalam kedudukan. Memasang pendakap Mini-PC Anda boleh memasang peranti pengkomputeran luaran, contohnya Promethean Chromebox pada pendakap Mini-PC. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 826 Memasang Promethean Chromebox Produk ini ialah aksesori pilihan. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 827 Memasang Modul Wi-Fi Promethean (Titanium) ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 828 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 829: Memasang Activpanel Pada Dinding

    Memasang ActivPanel pada dinding Produk ini ialah aksesori pilihan. Untuk maklumat lanjut, lihat TP-3024. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 830 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 831 70” 75" 86" 1668 mm (65.7") 1764 mm (69.5") 2014 mm (79.3") 1033 mm (40.7") 1089 mm (42.9") 1231 mm (48.5") 153-344 mm (6.0-13.5") 211-402 mm (8.3-15.8") 282-473 mm (11.1-18.6") 600 mm (23.6") 800 mm (31.5") 800 mm (31.5") 137 mm (5.4") 134 mm (5.3") 135 mm (5.3") ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 832 70" 53 kg 116.8 lbs 75" 60 kg 132.3 lbs 86" 75 kg 165.3 lbs ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 833 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 834: Lekapan Pada Aptms

    Lekapan pada APTMS Untuk maklumat lanjut, lihat TP-1924. Model Kedudukan bilah menegak tertinggi AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 835 Mendakap pada APTASBB400-70/90 Untuk maklumat lanjut, lihat 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 836 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Model Kedudukan bilah menegak tertinggi AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 837 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 838 Persediaan Memasang bateri dalam kawalan jauh ActivPanel ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 839 Menghidupkan ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 840 Menetapkan ActivPanel buat pertama kali ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 841 Jika anda menyambungkan ActivPanel ke Internet dengan kabel Ethernet, anda tidak akan diminta untuk memilih rangkaian. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 842 Mengaktifkan bateri pada kawalan jauh ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. Menyambungkan ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 843 Menghidupkan ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 844: Menghidupkan Ops-M Dan Activconnect Ops-G

    Menghidupkan OPS-M dan ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 845 Menyambungkan Promethean Chromebox Produk ini ialah aksesori pilihan. TOUCH USB HDMI 2 Menghidupkan Promethean Chromebox Produk ini ialah aksesori pilihan. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 846 Menyambungkan komputer riba atau komputer desktop ke ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 847 Memilih sumber HDMI pada ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 848: Menyambung Ke Internet Pada Activpanel

    Menyambung ke Internet pada ActivPanel ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 849: Menyambung Ke Rangkaian Wayarles

    Menyambung ke rangkaian wayarles Pilih Wi-Fi. Menghidupkan Wi-Fi. Pilih rangkaian yang ingin disambungkan. Menukar tetapan proksi rangkaian Pilih Konfigurasi Ethernet > Proksi > Manual. Masukkan butiran proksi yang berkaitan. Pilih Sambungkan. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 850 Pengendalian Menggunakan sentuhan pada ActivPanel Mengalihkan objek Memutarkan objek Membesarkan objek ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 851 Tentang menu Ikon Nama Keterangan Belakang Navigasi ke skrin sebelumnya. Loker Termasuk sub menu berikut: • Aplikasi (menyediakan akses kepada semua aplikasi) • Tetapan (menyediakan akses ke tetActivPanelapan seperti kecerahan, volum dan bahasa) Pemilik Navigasi ke menu Pemilik dengan kod QR untuk menghubungkan profil pengguna ke ActivPanel. Utama Navigasi ke menu utama.
  • Pagina 852 Mengakses menu Untuk mengakses menu, anda boleh melakukan salah satu daripada yang berikut: • Sentuh anak panah Menu di bahagian bawah atau sisi skrin • Tekan butang Menu di hadapan ActivPanel atau kawalan jauh ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 853 Membuka aplikasi ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 854 Menukar tetapan ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 855: Mengemas Kini Perisian Tegar Activpanel

    Mengemas kini perisian tegar ActivPanel ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...
  • Pagina 856 ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 857: Waranti, Pendaftaran Dan Sokongan

    Waranti, pendaftaran dan sokongan Jaminan • Promethean yakin akan kualiti produknya dan untuk menyokong ini, menawarkan waranti berkecuali untuk alat gantinya dan bahan bebas kecacatan bermula tarikh pemasangan (apabila didaftarkan) Untuk melihat maklumat jaminan untuk rantau anda, lawati https://www.prometheanworld.com/activcare •...
  • Pagina 858 Penyelesaian Masalah ActivPanel Sekiranya ActivPanel anda tidak beroperasi dengan betul, sila semak jadual yang berikut sebelum menghubungi Sokongan Pelanggan Teknikal. Masalah Penyelesaian Tiada bunyi • Cuba meningkatkan kelantangan pembesar suara. • Periksa bahawa ActivPanel tidak dimatikan. • Periksa paras kelantangan ActivPanel. •...
  • Pagina 859 ActivSoundBar Produk ini ialah aksesori pilihan. Sekiranya ActivSoundBar anda tidak beroperasi dengan betul, sila semak jadual yang berikut sebelum menghubungi Sokongan Teknikal. Masalah Penyelesaian Tiada bunyi • Cuba meningkatkan kelantangan pembesar suara. • Periksa bahawa ActivSoundBar tidak dimatikan. • Periksa paras kelantangan ActivSoundBar. •...

  • Pagina 860: Senarai Bahagian Yang Boleh Diservis

    AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-MS-V05 ©2020 Promethean Limited. Semua hak cipta terpelihara. Produk adalah tertakluk kepada ketersediaan mengikut negara. Spesifikasi Produk adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis. ActivPanel Pemasangan Sistem dan Panduan Pengguna Titanium...

  • Pagina 861: Installasjons- Og Brukerveiledning For Titanium-Systemet

    Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet TP-3011-NO-V05...
  • Pagina 862 Merk: Innholdet i denne veiledningen er beskyttet av lover om opphavsrett. Selv om alle hensyn er tatt under utarbeidelsen av denne veiledningen, skal ikke Promethean Limited holdes ansvarlig for eventuelle feil eller utelatelser, eller for skader som oppstår som følge av bruk av opplysningene i denne veiledningen.
  • Pagina 863 Aktivere batteriet i ActivSoundBar fjernkontrollen Koble til ActivSoundBar Slå på ActivSoundBar Slå på OPS-M og ActivConnect OPS-G Koble til Promethean Chromebox Slå på Promethean Chromebox Koble en bærbar eller stasjonær datamaskin til ActivPanel Velge en HDMI-kilde på ActivPanel Koble til Internett på ActivPanel Drift Bruke berøring på...
  • Pagina 864 Åpner apper Endre innstillinger Oppdatere ActivPanel fastvaren Garanti, registrering og støtte Garanti Registrering Støtte Feilsøking ActivPanel ActivSoundBar Liste over deler som kan vedlikeholdes ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 865: Eskens Innhold

    Eskens innhold ActivPanel Kabellengde: 3 m Kabellengde: 3 m TP-3010 Kabellengde: 3 m EMEA Kabellengde: 3 m Kabellengde: 3 m Kina Kabellengde: 3 m Saudi-Arabia Kabellengde: 3 m ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 866 Sør-Afrika Kabellengde: 3 m Kabellengde: 3 m AUS/NZ Kabellengde: 3 m Kabellengde: 3 m Kabellengde: 3 m ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Skal ikke brukes sammen med ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Kabellengde: 5 m TP-2044 EMEA/USA Kabellengde: 3 m3 m Kabellengde: 3 m3 m Kabellengde: 3 m3 m ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 867: Activconnect Ops-G

    ASIA Kabellengde: 3 m3 m3 m Kabellengde: 3 m3 m3 m Kabellengde: 3 m3 m3 m SØR-AFRIKA Kabellengde: 3 m3 m neeKabellengde: 3 m3 m SAUDI-ARABIA Kabellengde: 3 m3 m OPS-M Dette produktet er et valgfritt tilbehør. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Dette produktet er et valgfritt tilbehør. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 868 Promethean Chromebox Dette produktet er et valgfritt tilbehør. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kabellengde: 1 m Kabellengde: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Kabellengde: 1 m Kabellengde: 1 m Kabellengde: 1 m Storbritannia Kabellengde: 1 m Promethean Wi-Fi-modul (Titanium) TP-3012 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 869 Oversikt Grensesnitt AP7-B70 HDMI 1 BERØRINGS-USB ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 870 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA INN BERØRINGS-USB 4 SKJERMPORT BERØRINGS-USB 3 HDMI 3 BERØRINGS-USB 2...
  • Pagina 871 AP7-B75 HDMI 1 BERØRINGS-USB ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 872 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA INN BERØRINGS-USB 4 SKJERMPORT BERØRINGS-USB 3 HDMI BERØRINGS-USB 2...
  • Pagina 873 AP7-B86 HDMI 1 BERØRINGS-USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 874 VGA INN BERØRINGS-USB 4 SKJERMPORT BERØRINGS-USB 3 HDMI 3 BERØRINGS-USB 2 HDMI 2 HDMI UT USB 3.0 USB 2.0 HODETELEFONER AV INN MIKROFON RS232 VGA INN ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A LYD INN SUBWOOFER UT...
  • Pagina 875 OPS-M Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Trådløs antenne USB-C USB 2.0 USB 3.0 Tilbakestill HDMI ut Av/på Lyd ut Lyd inn OPS-kontakt ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 876 ActivConnect OPS-G Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Trådløs antenne Av/på Tilbakestillingsindikator Tilbakestill HDMI inn USB-B SD-KORT USB 2.0 OPS-kontakt ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 877 Promethean Chromebox Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Lydutgang USB 3.0 (støtter batterilading) MikroSD Av/på Kensington låseport Tilbakestill ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 878 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Stikkontakt USB-C ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 879 Kontroller ActivPanel Du kan kontrollere ActivPanel på følgende måter: • Med knappene på kontrollpanelet på fremsiden av enheten. • Med knappene på fjernkontrollen. • Bruke berøring for å styre menyer og kontroller på skjermen. Du får tilgang til grunnleggende kontroller samt OSD-menyer for å justere lydinnstillinger og visuelle innstillinger. Kontrollpanel Strøm av/på...
  • Pagina 880 Fjernkontroll Strøm av/på Bekreft gjeldende valg/operasjon markørtaster: • opp/ned: velg elementet du vil justere • venstre/høyre: juster verdien til det valgte elementet Skjermens OSD-menyer Øk volum (+) Menyen Åpen kiLdekode Blank skjerm-funksjon Frys skjerm Reduser volum (–) ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 881 ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Strøm av/på Øk volum Reduser volum Velg lydkilde ASB-40 Velg lydkilde Øk volum Reduser volum Demp volum 3D-lydfunksjon av/på Strøm av/på ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 882 Installasjon Montere tilbehør Installere ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 883: Installere Ops-M

    Installere OPS-M Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Du må koble ActivPanel fra strømforsyningen før du installerer eller fjerner produktet. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 884 Merk: Når du installerer OPS-M, må du kontrollere at luftehullene ikke dekkes når den er i riktig posisjon. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 885: Installere Activconnect Ops-G

    Installere ActivConnect OPS-G Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Du må koble ActivPanel fra strømforsyningen før du installerer eller fjerner produktet. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 886: Montere Mini-Pc-Braketten

    Merk: Når du installerer ActivConnect OPS-G, må du kontrollere at luftehullene ikke dekkes når den er i riktig posisjon. Montere Mini-PC-braketten Du kan installere en ekstern databehandlingsenhet, for eksempel Promethean Chromebox, på Mini-PC-braketten. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 887 Installere Promethean Chromebox Dette produktet er et valgfritt tilbehør. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 888 Installere Promethean Wi-Fi-modulen (Titanium) ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 889 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 890 Montere ActivPanel på veggstativet Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Hvis du vil ha mer informasjon, ser du TP-3024. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 891 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 892 70” 75" 86" 1668 mm 1764 mm 2014 mm 1033 mm 1089 mm 1231 mm 153-344 mm 211-402 mm 282-473 mm 600 mm 800 mm 800 mm 137 mm 134 mm 135 mm ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 893 70" 53 kg 116,8 lbs 75" 60 kg 132,3 lbs 86" 75 kg 165,3 lbs ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 894 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 895 Montere på APTMS Hvis du vil ha mer informasjon, ser du TP-1924. Modell Høyeste vertikale bladposisjon AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 896 Montere på APTASBB400-70/90 Hvis du vil ha mer informasjon, ser du 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 897 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Modell Høyeste vertikale bladposisjon AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 898 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 899 Konfigurasjon Installere batterier i ActivPanel fjernkontrollen ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 900 Slå på ActivPanel AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 901 Konfigurere ActivPanel for første gang ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 902 Hvis du kobler ActivPanel til Internett med en Ethernet-kabel, blir du ikke bedt om å velge et nettverk. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 903 Aktivere batteriet i ActivSoundBar fjernkontrollen Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Koble til ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 904 Slå på ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 905 Slå på OPS-M og ActivConnect OPS-G Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 906 Koble til Promethean Chromebox Dette produktet er et valgfritt tilbehør. TOUCH USB HDMI 2 Slå på Promethean Chromebox Dette produktet er et valgfritt tilbehør. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 907 Koble en bærbar eller stasjonær datamaskin til ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 908 Velge en HDMI-kilde på ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 909 Koble til Internett på ActivPanel ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 910 Koble til et trådløst nettverk Velg Wi-Fi. Slå på Wi-Fi. Velg nettverket du vil koble til. Endre innstillingene for nettverksproxy Velg Ethernet-konfigurasjon > Proxy > Håndbok. Angi relevante proxydetaljer. Velg Koble til. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 911: Bevegelige Objekter

    Drift Bruke berøring på ActivPanel Bevegelige objekter Roterende objekter Forstørre objekter ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 912 Om menyen Ikon Navn Beskrivelse Tilbake Navigerer til forrige skjerm. Locker Inkluderer følgende undermenyer: • Apper (gir tilgang til alle programmer) • Innstillinger (gir tilgang til iActivPanelinnstillinger som lysstyrke, volum og språk) Eier Navigerer til brukermenyen med QR-koder for å koble brukerprofiler til ActivPanel. Hjem Navigerer til hovedmenyen.
  • Pagina 913 Tilgang til menyen Gjør ett av følgende for å få tilgang til menyen: • Trykk på menypilen nederst eller på siden av skjermen • Trykk på menyknappen på fremsiden av ActivPanel eller fjernkontrollen ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 914 Åpner apper ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 915 Endre innstillinger ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 916 Oppdatere ActivPanel fastvaren ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...
  • Pagina 917 ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 918: Registrering

    Garanti • Promethean har tillit til sin produktkvalitet. Derfor tilbyr de en eksepsjonell garanti for at deres deler og materialer skal være fri for mangler fra installasjonsdatoen (ved registrering). Hvis du vil se garantiinformasjonen for området ditt, ser du https://www.prometheanworld.com/activcare •...
  • Pagina 919 Feilsøking ActivPanel Hvis ActivPanel ikke fungerer som det skal, må du se i følgende tabell før du kontakter teknisk støtte. Problemer Løsninger Ingen lyd • Prøv å sette opp lyden på høyttaleren. • Kontroller at ActivPanel ikke er slått av. •...
  • Pagina 920 ActivSoundBar Dette produktet er et valgfritt tilbehør. Hvis ActivSoundBar ikke fungerer som det skal, må du se i følgende tabell før du kontakter teknisk støtte. Problemer Løsninger Ingen lyd • Prøv å sette opp lyden på høyttaleren. • Kontroller at ActivSoundBar ikke er slått av. •...

  • Pagina 921: Liste Over Deler Som Kan Vedlikeholdes

    AP5-CB-MAINS-AP AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-NO-V05 ©2020 Promethean Limited. Med enerett. Produktutvalget kan variere fra land til land. Produktspesifikasjonene kan endres uten varsel. ActivPanel Installasjons- og brukerveiledning for Titanium-systemet...

  • Pagina 922: Titanium Systeeminstallatie- En Gebruikersgids

    Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids TP-3011-NL-V05...

  • Pagina 923: Copyright-Informatie

    De inhoud van deze gids is auteursrechtelijk beschermd. Hoewel deze gids met de grootste zorg is samengesteld, kan Promethean Limited niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten of omissies, of voor schade voortkomend uit het gebruik van de informatie op de volgende pagina's.
  • Pagina 924 De batterij in de ActivSoundBar-afstandsbediening activeren De ActivSoundBar verbinden De ActivSoundBar inschakelen De OPS-M en ActivConnect OPS-G inschakelen De Promethean Chromebox verbinden De Promethean Chromebox inschakelen Een laptop of desktopcomputer aansluiten op de ActivPanel Een HDMI-bron selecteren op de ActivPanel...
  • Pagina 925 Apps openen Instellingen wijzigen De ActivPanel-firmware bijwerken Garantie, registratie en ondersteuning Garantie Registratie Ondersteuning Problemen oplossen ActivPanel ActivSoundBar Lijst van onderdelen die kunnen worden onderhouden ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 926: Inhoud Van De Doos

    Inhoud van de doos ActivPanel Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m TP-3010 Kabellengte: 3 m EMEA Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m China Kabellengte: 3 m Saoedi-Arabië Kabellengte: 3 m ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 927: Activsoundbar

    Zuid-Afrika Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m Aus/N-Z Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m ActivSoundBar Dit product is een optionele accessoire. Niet voor gebruik met ActivPanel M3x6 M8x0,5 M6/32x0,5 ASB-40 Kabellengte: 5 m TP-2044 EMEA/VS Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 928: Ops-M

    AZIË Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m ZUID-AFRIKA Kabellengte: 3 m Kabellengte: 3 m SAOEDI-ARABIË Kabellengte: 3 m OPS-M Dit product is een optionele accessoire. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Dit product is een optionele accessoire. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 929: Promethean Chromebox

    Promethean Chromebox Dit product is een optionele accessoire. PRM-CHROMEBOX-OS-COMP Kabellengte: 1 m Kabellengte: 1 m M4x6-1 M4x9,0-C TP-3009 Kabellengte: 1 m Kabellengte: 1 m Kabellengte: 1 m Kabellengte: 1 m Promethean-wifimodule (titanium) TP-3012 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 930: Overzicht

    Overzicht Interfaces AP7-B70 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 931 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-INGANG TOUCH USB 4 DISPLAYPOORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2...
  • Pagina 932 AP7-B75 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 933 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN VGA-INGANG TOUCH USB 4 DISPLAYPOORT TOUCH USB 3 HDMI TOUCH USB 2...
  • Pagina 934 AP7-B86 HDMI 1 TOUCH USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 935 VGA-INGANG TOUCH USB 4 DISPLAYPOORT TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2 HDMI 2 HDMI-UIT USB 3.0 USB 2.0 HOOFDTELEFOON AV-INGANG MICROFOON RS232 VGA-INGANG ActivSoundBar Dit product is een optionele accessoire. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUX.
  • Pagina 936 OPS-M Dit product is een optionele accessoire. Draadloze antenne USB-C USB 2.0 USB 3.0 Reset HDMI-uitgang Stroomtoevoer Audio uit Audio in OPS-connector ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 937 ActivConnect OPS-G Dit product is een optionele accessoire. Draadloze antenne Stroomtoevoer Reset-led Reset HDMI-ingang USB-B SD-kaart USB 2.0 OPS-connector ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 938 Promethean Chromebox Dit product is een optionele accessoire. Audio-uitgang USB 3.0 (ondersteunt opladen van de batterij) MicroSD Stroomtoevoer Kensington-slotpoort Reset ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 939 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Stopcontact USB-C ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 940: Knoppen

    Knoppen ActivPanel U kunt de ActivPanel als volgt bedienen: • Met de knoppen op het bedieningspaneel aan de voorkant van het apparaat. • Met de knoppen op de afstandsbediening. • Menu's en knoppen op het scherm aanraken. U kunt basisfuncties en de schermmenu's oproepen om de audiovisuele instellingen aan te passen. Bedieningspaneel Stroom aan/uit Volume omlaag...

  • Pagina 941: Afstandsbediening

    Afstandsbediening Stroom aan/uit Huidige selectie/bewerking bevestigen cursortoetsen: • omhoog/omlaag: selecteer de optie die moet worden aangepast • links/rechts: waarde van geselecteerde optie aanpassen Schermmenu's weergeven Volume omhoog (+) Bronmenu openen Functie Leeg scherm Scherm bevriezen Volume omlaag (-) ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 942 ActivSoundBar Dit product is een optionele accessoire. Stroom aan/uit Volume omhoog Volume omlaag Audiobron selecteren ASB-40 Audiobron selecteren Volume omhoog Volume omlaag Volume dempen 3D-geluidsfunctie aan/uit Stroom aan/uit ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 943: Installatie

    Installatie Accessoires installeren De ActivSoundBar installeren Dit product is een optionele accessoire. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 944: De Ops-M Installeren

    De OPS-M installeren Dit product is een optionele accessoire. Schakel de ActivPanel los van de stroomtoevoer voordat u het product installeert of verwijdert. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 945 Opmerking: Zorg er bij de installatie en het positioneren van de OPS-M voor dat de ontluchtingsgaten niet bedekt zijn. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 946: De Activconnect Ops-G Installeren

    De ActivConnect OPS-G installeren Dit product is een optionele accessoire. Schakel de ActivPanel los van de stroomtoevoer voordat u het product installeert of verwijdert. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 947: De Mini-Pc-Beugel Installeren

    Opmerking: Zorg er bij de installatie en het positioneren van de ActivConnect OPS-G voor dat de ontluchtingsgaten niet bedekt zijn. De mini-pc-beugel installeren U kunt op de mini-pc-beugel een externe computer installeren, bijvoorbeeld een Promethean Chromebox. M3 6mm M3 12mm...

  • Pagina 948: De Promethean Chromebox Installeren

    De Promethean Chromebox installeren Dit product is een optionele accessoire. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 949: De Promethean-Wifimodule (Titanium) Installeren

    De Promethean-wifimodule (titanium) installeren ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 950 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 951: De Activpanel Aan De Muursteun Bevestigen

    De ActivPanel aan de muursteun bevestigen Dit product is een optionele accessoire. Zie TP-3024 voor meer informatie. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 952 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 953 70” 75" 86" 1668 mm (65,7") 1764 mm (69,5") 2014 mm (79,3") 1033 mm (40,7") 1089 mm (42,9") 1231 mm (48,5") 153-344 mm (6,0-13,5") 211-402 mm (8,3-15,8") 282-473 mm (11,1-18,6") 600 mm (23,6") 800 mm (31,5") 800 mm (31,5") 137 mm (5,4") 134 mm (5,3") 135 mm (5,3") ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 954 70" 53 kg 116,8 lbs 75" 60 kg 132,3 lbs 86" 75 kg 165,3 lbs ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 955 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 956: Montage Op De Aptms

    Montage op de APTMS Zie TP-1924 voor meer informatie. Model Hoogste verticale staafpositie AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 957: Montage Op De Aptasbb400-70/90

    Montage op de APTASBB400-70/90 Zie 902852-01 voor meer informatie. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 958 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Model Hoogste verticale staafpositie AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 959 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 960: Set-Up

    Set-up Batterijen plaatsen in de ActivPanel-afstandsbediening ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 961: De Activpanel Inschakelen

    De ActivPanel inschakelen AP7-B70 AP7-B75 AP7-B86 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 962: De Activpanel Voor Het Eerst Installeren

    De ActivPanel voor het eerst installeren ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 963 Als u uw ActivPanel via een ethernetkabel met het internet verbindt, wordt u niet gevraagd een netwerk te selecteren. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 964: De Batterij In De Activsoundbar-Afstandsbediening Activeren

    De batterij in de ActivSoundBar-afstandsbediening activeren Dit product is een optionele accessoire. De ActivSoundBar verbinden Dit product is een optionele accessoire. RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 965: De Activsoundbar Inschakelen

    De ActivSoundBar inschakelen Dit product is een optionele accessoire. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 966: De Ops-M En Activconnect Ops-G Inschakelen

    De OPS-M en ActivConnect OPS-G inschakelen Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 967: De Promethean Chromebox Verbinden

    De Promethean Chromebox verbinden Dit product is een optionele accessoire. TOUCH USB HDMI 2 De Promethean Chromebox inschakelen Dit product is een optionele accessoire. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 968: Een Laptop Of Desktopcomputer Aansluiten Op De Activpanel

    Een laptop of desktopcomputer aansluiten op de ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 969: Een Hdmi-Bron Selecteren Op De Activpanel

    Een HDMI-bron selecteren op de ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 970: Verbinding Maken Met Internet Op De Activpanel

    Verbinding maken met internet op de ActivPanel ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 971: Verbinding Maken Met Een Draadloos Netwerk

    Verbinding maken met een draadloos netwerk Selecteer Wifi. Schakel Wifi in. Selecteer het gewenste netwerk. De netwerkproxy-instellingen wijzigen Selecteer Ethernetconfiguratie > Proxy > Handmatig. Voer de relevante proxygegevens in. Selecteer Verbinden. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 972: Bewerking

    Bewerking Aanraking op de ActivPanel gebruiken Items verplaatsen Items roteren Items vergroten ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 973: Over Het Menu

    Over het menu Pictogram Naam Beschrijving Achterkant Hiermee gaat u naar het vorige scherm. Vergrendelaar Bevat de volgende submenu's: • Apps (biedt toegang tot alle apps) • Instellingen (biedt toegang tot de ActivPanel-instellingen zoals helderheid, volume en taal) Eigenaar Hiermee gaat u naar het menu Eigenaar met QR-codes om gebruikersprofielen aan de ActivPanel te koppelen. Home Hiermee gaat u naar het hoofdmenu.

  • Pagina 974: Het Menu Openen

    Het menu openen U kunt het menu op een van de volgende manieren openen: • Raak de menupijl op de onder- of zijkant van het scherm aan. • Druk op de knop Menu op de voorkant van de ActivPanel of op de afstandsbediening. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 975: Apps Openen

    Apps openen ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 976: Instellingen Wijzigen

    Instellingen wijzigen ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 977: De Activpanel-Firmware Bijwerken

    De ActivPanel-firmware bijwerken ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 978 ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 979: Garantie, Registratie En Ondersteuning

    Als uw Promethean-product een fout vertoont, gaat u in eerste instantie naar onze ondersteuningsportal voor probleemoplossing: https://support.prometheanworld.com • Als u de fout hiermee niet kunt oplossen, neemt u contact op met de technische klantondersteuning van Promethean via onze ondersteuningsportal: https://support.prometheanworld.com/contact ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...

  • Pagina 980: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen ActivPanel Als uw ActivPanel niet goed werkt, controleert u de volgende tabel voordat u contact opneemt met de technische klantondersteuning. Problemen Oplossingen Geen geluid • Verhoog het volume van de speaker. • Controleer of de ActivPanel niet is uitgeschakeld. •...

  • Pagina 981: Activsoundbar

    ActivSoundBar Dit product is een optionele accessoire. Als uw ActivSoundBar niet goed werkt, controleert u de volgende tabel voordat u contact opneemt met de technische ondersteuning. Problemen Oplossingen Geen geluid • Verhoog het volume van de speaker. • Controleer of de ActivSoundBar is uitgeschakeld. •...

  • Pagina 982: Lijst Van Onderdelen Die Kunnen Worden Onderhouden

    AP5 3M Mains Cable CN (AP) AP5-CB-MAINS-CN-1 AP5 3M Mains Cable CN (CN) AP5-CB-MAINS-CN-2 AP5 3M Mains Cable ZA AP5-CB-MAINS-ZA AP7 Pen Titanium AP7-PEN-B AP7 Eraser AP7-ERASER-B AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3011-NL-V05 ©2020 Promethean Limited. Alle rechten voorbehouden. Producten zijn per land onderhevig aan beschikbaarheid. Productspecificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. ActivPanel Titanium Systeeminstallatie- en gebruikersgids...
  • Pagina 983 Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium TP-3011-PL-V05...

  • Pagina 984: Informacje O Prawach Autorskich

    Niniejszy podręcznik jest rozpowszechniany online. Może on być rozpowszechniany do użytku jedynie w instytucji, w której używa się danego produktu. Nie wolno kopiować, przekazywać, przechowywać w systemie wyszukiwania ani tłumaczyć na żaden inny język żadnej z części niniejszego podręcznika bez uprzedniego uzyskania zgody firmy Promethean Limited na używanie go poza daną instytucją.
  • Pagina 985 Spis treści Informacje o prawach autorskich Zawartość opakowania ActivPanel ActivSoundBar OPS-M ActivConnect OPS-G Promethean Chromebox Moduł Wi-Fi firmy Promethean (Titanium) Przegląd Interfejsy Sterowanie Instalacja Instalacja akcesoriów Montowanie ActivPanel na wsporniku naściennym Montowanie produktu na APTMS Montaż na APTASBB400-70/90 Konfiguracja Instalacja baterii w pilocie ActivPanel Włączanie ActivPanel...
  • Pagina 986 Otwieranie aplikacji Zmiana ustawień Aktualizacja oprogramowania sprzętowego ActivPanel Gwarancja, rejestracja i pomoc techniczna Gwarancja Rejestracja Pomoc techniczna Rozwiązywanie problemów ActivPanel ActivSoundBar Wykaz części podlegających naprawie ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...

  • Pagina 987: Zawartość Opakowania

    Zawartość opakowania ActivPanel Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m TP-3010 Ameryka Północna Długość kabla: 3 m Europa, Bliski Wschód i Afryka Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m Chiny Długość kabla: 3 m Arabia Saudyjska Długość kabla: 3 m ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...

  • Pagina 988: Activpanel

    Afryka Południowa Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m AUS/NZ Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m ActivSoundBar Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. Nieprzeznaczone do używania z ActivPanel M3x6 M8x0.5 M6/32x0.5 ASB-40 Długość kabla: 5 m TP-2044 EMEA/USA Długość kabla: 3 m Długość...

  • Pagina 989: Ops-M

    AZJA Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m AFRYKA POŁUDNIOWA Długość kabla: 3 m Długość kabla: 3 m ARABIA SAUDYJSKA Długość kabla: 3 m OPS-M Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...

  • Pagina 990: Promethean Chromebox

    Długość kabla: 1 m Długość kabla: 1 m M4x6-1 M4x9.0-C TP-3009 Długość kabla: 1 m Długość kabla: 1 m Długość kabla: 1 m Stany Zjednoczone Wielka Brytania Unia Europejska Długość kabla: 1 m Australia Moduł Wi-Fi firmy Promethean (Titanium) TP-3012 ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...

  • Pagina 991: Przegląd

    Przegląd Interfejsy AP7-B70 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...
  • Pagina 992 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN WEJŚCIE VGA TOUCH USB 4 PORT WYŚWIETLACZA TOUCH USB 3 HDMI 3...
  • Pagina 993 AP7-B75 HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...
  • Pagina 994 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 TOUCH 2 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN WEJŚCIE VGA TOUCH USB 4 PORT WYŚWIETLACZA TOUCH USB 3 HDMI...
  • Pagina 995 AP7-B86 HDMI 1 TOUCH USB TOUCH 2 TOUCH 4 TOUCH 4 TOUCH 3 DISPLAY TOUCH 3 HDMI 3 HDMI VGA-IN TOUCH 4 TOUCH 2 HDMI 2 USB 3.0 USB 2.0 PORT RS232 LAN 1 LAN 2 AV-IN PHONE AUDIO IN ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...
  • Pagina 996 WEJŚCIE VGA TOUCH USB 4 PORT WYŚWIETLACZA TOUCH USB 3 HDMI 3 TOUCH USB 2 HDMI 2 WYJŚCIE HDMI USB 3.0 USB 2.0 SŁUCHAWKI WEJŚCIE AV MIKROFON RS232 WEJŚCIE VGA ActivSoundBar Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A...
  • Pagina 997 OPS-M Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. Antena bezprzewodowa USB-C USB 2.0 USB 3.0 Resetuj HDMI out Zasilanie Audio out Audio in Łącznik OPS ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...
  • Pagina 998 ActivConnect OPS-G Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. Antena bezprzewodowa Zasilanie Resetuj LED Resetuj HDMI in USB-B Karta SD USB 2.0 Łącznik OPS ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...
  • Pagina 999 Promethean Chromebox Ten produkt stanowi akcesorium opcjonalne. Wyjście dźwięku USB 3.0 (obsługa ładowania baterii) MicroSD Zasilanie Gniazdo zabezpieczenia przeciwkradzieżowego Kensington Resetuj ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...
  • Pagina 1000 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Gniazdo zasilania USB-C ActivPanel Instrukcja instalacji i obsługi systemu Titanium...

Inhoudsopgave