Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
1U25S2SM1FA
1U35S2SM1FA
1U42S2SM1FA
1U50S2SJ2FA
1U25YEGFRA
1U35YEGFRA
1U50MEGFRA
1U20YEEFRA
1U25YEEFRA
1U35MEEFRA
1U50MEEFRA
1U68REEFRA
1U25BEEFRA
1U25S2SM1FA-2
1U35S2SM1FA-2
1U25YEGFRA-1
1U25YEFFRA-1
Please read this manual carefully before installation.
This appliance is filled with R32.
Keep this operation manual for future reference.
Manufactured: Qingdao Haier Air Conditioner General Co, Ltd.
1U25YEMFRA
1U35YEMFRA
1U50MEMFRA
1U68REMFRA
1U68RENFRA
1U25YEFFRA-C
1U35YEFFRA-C
1U50MEMFRA-C
1U68RENFRA-C
1U25MECFRA-3
1U35MECFRA-3
1U50JECFRA-3
1U42S2SM1FA-2
1U50S2SJ2FA-2
1U35YEGFRA-1
1U35YEGFRA-2
1U68WEGFRA
ROOM AIR CONDITIONER
INSTALLATION MANUAL
1U35MEEFRA-1
1U25YERFRA
1U35YERFRA
1U50MERFRA
1U68MRAFRA
1U68WEGFRA-C
1U50KEFFRA-1
1U50S2SJ2FA-3
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Haier 1U25S2SM1FA
Samenvatting van Inhoud voor Haier 1U25S2SM1FA
- Pagina 1 1U50JECFRA-3 1U68REEFRA 1U42S2SM1FA-2 1U25BEEFRA 1U25S2SM1FA-2 1U50S2SJ2FA-2 1U35YEGFRA-1 1U35S2SM1FA-2 1U25YEGFRA-1 1U35YEGFRA-2 1U25YEFFRA-1 1U68WEGFRA Please read this manual carefully before installation. This appliance is filled with R32. Keep this operation manual for future reference. Manufactured: Qingdao Haier Air Conditioner General Co, Ltd.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Contents WAARSCHUWING: ..........................1 LADEN EN LOSSEN/TRANSPORT MANAGEMENT/OPSLAGCONDITIES ........... 1 INSTALLATIE INSTRUCTIES ........................1 VERPLAATSING PROCEDURES ......................3 VERSCHROTTEN EN RECUPERATIE ....................6 BINNEN/BUITEN UNIT INSTALLATIETEKENINGEN ................8 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ......................1 LEES VÓÓR INSTALLATIE ........................5 MONTAGE PROCEDURE ........................8 BUITENUNIT PROBLEEMOPLOSSING .................... -
Pagina 3: Waarschuwing
Schoonmaak en onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd tenzij zij onder toezicht staan. De airconditioner kan niet willekeurig worden afgedankt of vernietigd. Neem indien nodig contact op personeel Haier klantendienst informatie ontvangen over correcte verwijderingsmethoden. - Pagina 4 WAARSCHUWING: het geval van een gaslekkage kan opeenhoping van gas in de buurt van de airconditioner brand veroorzaken. Draai de moer van de flarekoppeling volgens de gespecificeerde methode, bijvoorbeeld met een momentsleutel, vast. Als de moer te vast is gedraaid kan deze na verloop van tijd scheuren en lekkage van het koelmiddel veroorzaken.
-
Pagina 5: Laden En Lossen/Transport Management/Opslagcondities
Laden en Lossen/Transport Management/Opslagcondities • Laden en Lossen Vereisten De produkten moeten tijdens het laden en lossen voorzichtig behandeld worden. Een ruwe behandeling zoals schoppen, gooien, vallen laten, stoten, trekken en rollen is niet toegestaan. De werknemers die belast zijn met het laden en lossen moeten noodzakelijke trainingen ontvangen over de mogelijke gevaren veroorzaakt door een ruwe behandeling. - Pagina 6 • Veiligheidsbewustzijn Procedures: werkzaamheden geschieden volgens strikte procedures om de waarschijnlijkheid van risico’s te minimaliseren. Ruimte: de ruimte wordt op passende wijze opgedeeld en geïsoleerd en werkzaamheden in afgesloten ruimtes worden vermeden. Voordat het koelsysteem wordt gestart of heet wordt zal zeker ventilatie of opening van de ruimte worden zekergesteld.
- Pagina 7 • Elektrische Veiligheidseisen T`qoelichting: De omgevingscondities (omgevingstemperatuur, direct zonlicht en regenwater) worden in acht genomen bij de elektronische bedrading en er worden doeltreffende beschermende maatregelen genomen. Voor de stroomkabels en verbindingskabels wordt, in overeenstemming met plaatselijke voorschriften, koperdraad gebruikt. Zowel de binnenunit als de buitenunit moeten op betrouwbare wijze geaard worden. Eerst wordt de bedrading van de buitenunit aangesloten en daarna de binnenunit.
- Pagina 8 Bevestiging De ondersteuning van de buitenunit moet aan het muuroppervlak bevestigd worden en de buiteunit moet horizontaal op de ondersteuning bevestigd worden. Indien de buitenunit aan een muur of dak gemonteerd wordt dan moet moet de ondersteuning stevig vastgezet worden om beschadiging door sterke wind te voorkomen. Installatie van verbindingsleidingen De konus van de verbindingsleidingen worden uitgelijnd met het konische oppervlak van het corresponderend ventiel.
-
Pagina 9: Verplaatsing Procedures
Verplaatsing Procedures T`qoelichting: indien verplaatsing noodzakelijk is moeten de verbindingen van koelmiddel gas/vloeistof leidingen van de binnenunit afgesneden worden met een snijmes. Verbinden is alleen toegestaan na opnieuw optrompen (hetzelfde geldt voor de buitenunit). Onderhoudsinstructies Onderhoud Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen • Voor all storingen waarbij het noodzakelijk is om te lassen aan de koelmiddelleidingen of componenten in het koelsysteem van R32 koelmiddel airconditioners, is onderhoud ter plaatse nooit toegestaan. - Pagina 10 Inspectie van de Onderhoudsomgeving • Gelekt koelmiddel in de ruimte, voorafgaand aan de werkzaamheden ,is niet toegestaan. • De oppervlakte van de ruimte waarin het onderhoud plaatsvindt is in overeenstemming met de gegevensplaatje. • Gedurende de onderhoudswerkzaamheden wordt de ruimte voortdurend geventileerd. •...
- Pagina 11 niet toegestaan. De gebruiker moet geïnformeerd worden dat koken met open vuur niet toegestaan is. • Gedurende onderhoud in een droog seizoen wanneer de relatieve luchtvochtigheid lager dan 40% is, moeten antistatische maatregelen genomen worden, inclusief het dragen van katoenen kleding en handschoenen. •...
-
Pagina 12: Verschrotten En Recuperatie
lekkage detectie en een inspectie van de betrouwbaarheid van de aarding met lekkage detectieapparatuur of een lekkage detectieoplossing. Het moet gewaarborgd worden dat het proefdraaien uitgevoerd wordt zonder lekkage en met een betrouwbare aarding. Verwijdering en Vacumeren Onderhoud of andere werkzaamheden aan het koelcircuit moeten uitgevoerd worden volgens conventionele procedures. - Pagina 13 • Het mechanisch gereedschap zal handig zijn voor bewerking op de koelmiddelfles (indien noodzakelijk). • Alle persoonlijke berschermingsmiddelen zijn beschikbaar en worden correct gebruikt. • Het hele process van recuperatie zal door gekwalificeerd personeel begeleid worden. • Het recuperatie gereedschap en de flessen moeten voldoen aan de betreffende voorschriften. (4) Het koelsysteem zal indien mogelijk gevacumeerd worden.
-
Pagina 14: Binnen/Buiten Unit Installatietekeningen
Binnen/Buiten Unit Installatietekeningen De modellen nemen HFC koelmiddel R32 aan. Voor installatie van de buitenunits, zie de installatiehandleiding die bij de units geleverd wordt (de afbeelding toont een binnenunit die aan de muur gemonteerd wordt). Besteed aandacht aan het opstijgen van de Meer dan 15cm afvoerslang Optionele onderdelen voor de leidingen... -
Pagina 15: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Lees aandachtig de onderstaande informatie om de airconditioner correct te kunnen bedienen. Hieronder staan drie soorten veiligheidsmaatregelen en -suggesties. WAARSCHUWING Onjuiste werking kan leiden tot ernstige gevolgen zoals dodelijk of ernstig letsel. Onjuiste werking kan leiden tot letsel of schade aan de machine; in sommige gevallen kan dit VOORZICHTIG ernstige gevolgen hebben. - Pagina 16 Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Laat de unit professioneel installeren. Zorg dat u nauwkeurig iedere stap in deze handleiding ‡ ‡ Onjuiste installatie door een niet gekwalificeerde volgt bij het installeren van de unit. persoon kan resulteren in waterlekkage, elektrische Onjuiste installatie kan leiden tot water lekkage, schokken of brand.
- Pagina 17 Veiligheidsvoorschriften Voorzorgsmaatregeln voor omgang met units die R32 gebruiken Voorzichtig Gebruik de bestaande koelmiddelleidingen niet Gebruik een vacuum pomp met een reverse-flow • Het oude koelmiddel en de koelmiddelolie in de terugslagklep. bestaande leidingen bevatten een grote hoeveelheid chloor, • Indien andere soorten kleppen gebruikt worden zal de hetgeen de kwaliteit van het koelmiddelolie in de nieuwe vacuumpompolie terugstomen in de koelmiddelcyclus en de...
- Pagina 18 Veiligheidsvoorschriften Voor Installatie (Verplaatsing) van de unit of het uitvoeren van Elektrische Werkzaamheden Voorzichtig Aard de unit. Sproei geen water op de airconditioner en dompel de • Verbind de aarde van de unit niet aan gasleidingen, airconditioner niet in water. waterleidingen, bliksemafleiders of de awarding van •...
-
Pagina 19: Lees Vóór Installatie
Lees vóór installatie Te controleren punten (1). Controleer het type koelmiddel in de unit die onderhouden zal worden. Koelmiddel Type: R32 (2). Controleer de symptomen die de te onderhouden unit heeft. Kijk in deze service handleiding voor symptomen die te maken hebben met de koelcyclus. - Pagina 20 Lees vóór installatie Leidingmateriaal Soorten koperleiding (referentie) Maximale bedrijfsdruk Geschikte Koelmiddelen 3.4MPa R22, R407C 4.3 MPa • Gebruik leidingen die aan locale normen voldoen. Leidingmateriaal/Wanddikte Gebruik leidingen die gemaakt zijn van fosfor-gedesoxideerd koper. Aangezien de bedrijfsdruk van units die R32 gebruiken hoger is dan de bedrijfsdruk van units die R22 gebruiken moeten leidingen gebruikt worden met minimaal een wanddikte zoals aangegeven in onderstaande tabel (leidingen met een wanddikte van 0,7mm of minder mogen niet gebruikt worden).
- Pagina 21 Lees vóór installatie Luchtdichtheidstest Niet afwijkend van de conventionele methode. Een koelmiddel lekkage detector for R22 of R410A kan een R32 lekkage niet detecteren. Halide torch R22 or R407C leakage detector Punten waarop strikt gelet moet worden: Zet druk op het gereedschap met stikstof tot aan de ontwerpdruk en beoordeel dan de luchtdichtheid van het gereedschap, rekening houdend met temperatuurveranderingen.
- Pagina 22 Montage Procedure Installatie van de Buitenunit Toebehoren Kanten Kanten voor de bescherming van elektrische draden tegen de rand van openingen. Selectie van de plaats van de installatie Selecteer een installatie plek die aan de volgende voorwaarden voldoet en waarmee de klant of gebruiker instemt. meer nodig voor de unit.
-
Pagina 23: Montageprocedure
Montage Procedure Leidingaansluiting piping maat de buizen en tromp dan de leidingen op. De waarden van de leidingmaat worden weergegeven in tabel 4 Aansluiting van de leidingen Bij het buigen van een buis zal de bocht zo groot mogelijk moeten zijn om pletten van de buis te vermijden. De buigradius moet 30 tot 40 mm of groter zijn. - Pagina 24 Montage Procedure Luchtdichtheidstest Na het beëindigen van de aansluiting van de koelmiddelleiding, zal de luchtdichtheid test worden uitgevoerd. • In de luchtdichtheid test wordt stikstoftank gebruikt om druk op te bouwen volgens de buisverbinding modus zoals onderstaand afgebeeld. • De gas- en vloeistof ventielen zijn allemaal dicht. Om het invoeren van stikstof in het circulatiesysteem van de buitenunit te voorkomen: draai de ventielstang vast alvorens het opbouwen van de druk (zowel gas- en vloeistof ventielstangen).
- Pagina 25 Montage Procedure Vacumeren Leiding vacumeren methode: vacuümpomp gebruiken vloeistof afsluiter Verwijder het servicepoort dopje van het 3-weg ventiel, ventielstang Gas afsluiter 2-weg afsluiterventiel dopje van de 2-weg ventiel en 3-weg ventiel en sluit de servicepoort van 2-weg afsluiterventiel de vulslang (laag) voor de manometer verdeelunit. Sluit vervolgens de 3-weg afsluiterventiel Inlaatdrukmeter(R32) 3-weg afsluiterventiel...
-
Pagina 26: Montage Procedure
Montage Procedure Elektrische bedrading WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR LICHAMELIJK LETSEL OF DOOD AANSLUITING. AANGESLOTEN. Voorzorgsmaatregelen voor elektrische bedrading swerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door bevoegd personeel. blok. Gebruik altijd ronde type gekrompen kabelschoen met geïsoleerde greep op de uiteinden van de draden. Selectie van de maat van de stroomvoorziening en onderling verbonden draden Selecteer draad maat en kortsluitingsbeveiliging vanuit de tabel 6. -
Pagina 27: Buitenunit Probleemoplossing
De stroom van compressor U-fase is te hoog Compressor V-fase overstroom De stroom van compressor V-fase is te hoog Compressor W-fase overstroom De stroom van compressor W-fase is te hoog Haier Adres: No.1 Haier Road, Hi-tech Zone, Qingdao 266101 P.R.China Contacten: TEL+86-532-8893-7937 Website: www.haierhvac.eu... - Pagina 28 Appendix English Español Italiano Français Deutsch Português Appendix Apéndice Appendice Apéndice Blinddarm Apêndice Tabelle 1 - Die Werte Tabela 1 - Os valores table 1-The values of tabla 1-Los valores de tabella 1-I valori di co2 tableau 1-Les valeurs des CO2-Äquivalents de equivalente de CO2 co2 equivalent (t) co2 equivalente (t)
- Pagina 29 Appendix Polski Türkiye Ελληνικά Hrvatski Nederlands Pусский dodatek παράρτημα dodatak Bijlage Приложение Таблица 1 - Значен tabela 1 - Wartości tablo 1-CO2 eşdeğeri Πίνακας 1-Οι τιμές του tablica 1-Vrijednosti tabel 1-De waarden ия эквивалента СО ekwiwalentu CO2 (t) değerleri (t) ισοδύναμου...
- Pagina 30 M kg Unit model M kg Unit model M kg Unit model M kg Unit model M kg Unit model M kg 1U25S2SM1FA 0.95 1U50MEGFRA 1.30 1U35YEMFRA 0.80 1U25YEFFRA-C 0.81 1U25MECFRA-3 1.04 1U25S2SM1FA-2 0.93 1U35S2SM1FA 1.24 1U20YEEFRA 0.80 1U50MEMFRA 1.30 1U35YEFFRA-C 0.83 1U35MECFRA-3...
- Pagina 31 Appendix table4-piping size 1U35MEEFRA 1U25YEFFRA-C 1U25S2SM1FA 1U35MECFRA-3 1U35YEGFRA-1 Liquid pipe φ6.35×0.8mm 1U25YEMFRA 1U35YEFFRA-C 1U35S2SM1FA 1U35YEGFRA-2 1U25YEFFRA-1 1U35YEMFRA 1U25MECFRA-3 1U42S2SM1FA 1U25S2SM1FA-2 1U35MEEFRA-1 1U25BEEFRA 1U25YEGFRA-1 1U25YEGFRA 1U35S2SM1FA-2 1U42S2SM1FA-2 Gas pipe φ9.52×0.8mm 1U20YEEFRA 1U25YEEFRA 1U35YEGFRA 1U25YEMFRA-UZ 1U35MEEFRA-UZ 1U25YERFRA 1U35YERFRA 1U35S2SM1FA-UZ 1U50S2SJ2FA 1U50MEMFRA 1U50MEMFRA-C...
- Pagina 32 Appendix Figure 1 1U25YEGFRA-1 1U25S2SM1FA 1U35YEGFRA-2 1U25YEMFRA 1U35YEGFRA-1 1U35S2SM1FA 1U50MEMFRA 1U35YEMFRA 1U68WEGFRA 1U42S2SM1FA 1U25BEEFRA 1U25YEMFRA-UZ 1U35S2SM1FA-UZ 1U25YEGFRA 1U25YEFFRA-C 1U35MEEFRA-UZ 1U50MERFRA 1U35YEGFRA 1U35YEFFRA-C 1U25YERFRA 1U68MRAFRA 1U50MEGFRA 1U50MEMFRA-C 1U35YERFRA 1U68WEGFRA-C 1U20YEEFRA 1U25MECFRA-3 1U50KEFFRA-1 1U25YEEFRA 1U35MECFRA-3 1U50S2SJ2FA-2 1U35MEEFRA 1U50JECFRA-3 1U50MEEFRA 1U25S2SM1FA-2 1U25YEFFRA-1 1U35S2SM1FA-2...
- Pagina 33 此框内由厂家印说明书专用号一维码（厂 家生成），宽５１＊高１２ｍｍ。此绿框仅用 于定位，实际印刷时删掉。 0011516117...