12. MILIEUBESCHERMING................... 25 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft.
NEDERLANDS door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 • jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het...
Pagina 4
WAARSCHUWING: Zonder toezicht koken op een • kookplaat met vet of olie kan gevaarlijk zijn en brandgevaar opleveren. Probeer brand NOOIT met water te blussen, maar • schakel in plaats daarvan het apparaat uit en bedek de vlam bijv. met een deksel of blusdeken.
NEDERLANDS 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Aansluiting aan het elektriciteitsnet WAARSCHUWING! Alleen een erkende WAARSCHUWING! installatietechnicus mag het Gevaar voor brand en apparaat installeren. elektrische schokken. WAARSCHUWING! • Alle elektrische aansluitingen moeten Gevaar voor letsel of schade door een gediplomeerd aan het apparaat.
• Steek de stekker pas in het het apparaat gebroken is. Dit om stopcontact als de installatie is elektrische schokken te voorkomen. voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer • Gebruikers met een pacemaker na installatie bereikbaar is. moeten een afstand van minimaal 30 •...
NEDERLANDS 2.4 Onderhoud en reiniging afzonderlijk worden verkocht: Deze lampen zijn bedoeld om bestand te • Reinig het apparaat regelmatig om te zijn tegen extreme fysieke voorkomen dat het materiaal van het omstandigheden in huishoudelijke oppervlak achteruitgaat. apparaten, zoals temperatuur, •...
28 mm 4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 4.1 Indeling kookplaat Inductiekookzone Bedieningspaneel Flexibele inductiekookzone bestaat uit vier delen 4.2 Indeling Bedieningspaneel Om het bedieningspaneel en de zoneposities te zien, activeert u het apparaat met Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. De displays, indicatielampjes en...
NEDERLANDS Tip‐ Functie Opmerking toets AAN/UIT De kookplaat in- en uitschakelen. Hob²Hood De handmatige modus van functie in- en uit‐ schakelen. Pauze De functie in- en uitschakelen. De tijd verlengen of verkorten. Timerfunctie instellen. Timerdisplay De tijd in minuten weergeven. FlexiBridge Om over te schakelen tussen drie modi van de functie.
De regelbalken gaan aan als u de kookplaat aanzet en gaan uit als u de kookplaat uitschakelt. Als de kookplaat is uitgeschakeld kunt u alleen zien. 5.2 Automatische uitschakeling De functie schakelt de kookplaat automatisch uit als: • u gedurende 50 seconden geen kookgerei op de kookplaats zet, •...
NEDERLANDS • De functie verdeelt het vermogen Stel de kookstand voor de juiste tussen de kookzones aangesloten op kookzone in en daarna de functie. dezelfde fase. 1. Raak aan om de functie in te • De functie wordt geactiveerd als de schakelen of de tijd te wijzigen.
De functie heeft geen invloed op de werking van Raak aan totdat u het geluid hoort en de kookzones. de indicator uit gaat. De regelbalk verschijnt. Stel de warmte in binnen 50 5.8 Pauze seconden.U kunt de kookplaat bedienen.
NEDERLANDS Voor de meeste Auto‐ Bak‐ afzuigkappen wordt het Koken mati‐ afstandsbedieniningssysteem sche uitgeschakeld. Inschakelen ver‐ voordat u de functie gebruikt. Zie voor meer informatie de lich‐ gebruikershandleiding van de ting afzuigkap. Modus H5 Ventila‐ Ventila‐ De functie automatisch bedienen torsnel‐...
De ventilatorsnelheid u een intensief niveau bereikt en weer op handmatig bedienen drukt, stelt u de ventilatorsnelheid in op 0 waardoor de afzuigkapventilator U kunt de ventilator van de kookplaat uitschakelt. Om de ventilator weer te handmatig bedienen. starten met ventilatorsnelheid 1, raakt u aan.
NEDERLANDS Juiste positie voor kookgerei: Onjuiste positie kookgerei: 100-160mm Plaats het kookgerei met een bodemdiameter die groter is dan 160 mm in het midden van twee gedeelten. 6.3 FlexiBridge Big Bridge- modus (grote overbrugging) Om de modus te activeren, drukt u op totdat u het lampje van de juiste modus ziet.
2 minuten uit. Onjuiste positie kookgerei: Onjuiste positie kookgerei: 6.4 FlexiBridge Max Bridge mode (Maximale PowerSlide overbrugging) Deze functie maakt het u mogelijk de Om de modus te activeren, drukt u op...
NEDERLANDS Gebruik maar één pot als u met deze functie werkt. Als u de warmte-instelling wilt wijzigen, tilt u de pan op en zet u hem op een andere zone. Als u he kookgerei verschuift, kunnen er krassen en een verkleuring van het oppervlak ontstaan.
Inductiekookzones passen zich tot op • sissen, zoemen: de ventilator werkt. zekere hoogte automatisch aan de Deze geluiden zijn normaal en hebben afmeting van het kookgerei aan. niets met een defect te maken. De efficiëntie van de kookzone heeft 7.3 Öko Timer (Eco-timer)
Afzuigkappen met de Hob²Hood functie Zie de consumentenwebsite voor de volledige reeks afzuigkappen die met deze functie werken. De AEG- afzuigkappen die met deze functie werken moeten het symbool hebben.
8. ONDERHOUD EN REINIGING 8.2 De kookplaat WAARSCHUWING! schoonmaken Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. • Verwijder direct: gesmolten kunststof, plastic folie, suiker en 8.1 Algemene informatie suikerhoudend voedsel, anders kan dit schade aan de kookplaat • Maak de kookplaat na ieder gebruik veroorzaken.
Pagina 21
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Stel gedurende 50 seconden Schakel de kookplaat op‐ geen kookstand in. nieuw in en stel de kook‐ stand binnen 50 seconden U hebt 2 of meer tiptoetsen Raak slechts één tiptoets te‐ tegelijk aangeraakt. gelijk aan. Pauze is in werking.
Pagina 22
Probleem Mogelijke oorzaak oplossing De flexibele inductiekookzo‐ De pan staat op een ver‐ Zet het kookgerei op de juis‐ ne verwarmt het kookgerei keerde plek op de flexibele te plek op de flexibele induc‐ niet. inductiekookzone. tiekookzone. De plaats van...
Bij onjuist gebruik van het 10. TECHNISCHE GEGEVENS 10.1 Typeplaatje Model IPE84571IB PNC 949 597 491 00 Type 62 D4A 21 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Inductie 7.35 kW...
Het verandert met het materiaal groter dan vermeld in de tabel. en de afmetingen van het kookgerei. 11. ENERGIEZUINIGHEID 11.1 Productinformatie volgens EU 66/2014 alleen geldig voor EU-markt Modelidentificatie IPE84571IB Type kookplaat Ingebouwde kookplaat Aantal kookzones Aantal kookzones Verwarmingstechnologie...
NEDERLANDS • Gebruik de restwarmte om het eten warm te houden of te smelten. 12. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. symbool . Gooi de verpakking in een Breng het product naar het milieustation geschikte afvalcontainer om het te bij u in de buurt of neem contact op met recycleren.
12. ENVIRONMENTAL CONCERNS..............47 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
ENGLISH result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
CAUTION: The cooking process has to be supervised. • A short term cooking process has to be supervised continuously. WARNING: Danger of fire: Do not store items on the • cooking surfaces. Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids •...
ENGLISH appliance when the door or the • Make sure not to cause damage to window is opened. the mains plug (if applicable) or to the • Each appliance has cooling fans on mains cable. Contact our Authorised the bottom. Service Centre or an electrician to •...
Pagina 30
• Do not use the appliance as a work other purposes, for example room surface or as a storage surface. heating. • If the surface of the appliance is 2.4 Care and cleaning cracked, disconnect immediately the appliance from the power supply. This •...
ENGLISH 3. INSTALLATION WARNING! Refer to Safety chapters. 3.1 Before the installation Before you install the hob, write down the information bellow from the rating plate. The rating plate is on the bottom of the hob. Serial number ......3.2 Built-in hobs Only use the built-in hobs after you assemble the hob into correct built-in units and work surfaces that align to the...
4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Induction cooking zone Control panel Flexible induction cooking area consisting of four sections 4.2 Control panel layout To see the control panel and the zone positions activate the appliance with Use the sensor fields to operate the appliance. The displays, indicators and sounds tell which functions operate.
ENGLISH Sen‐ Function Comment field PowerSlide To activate and deactivate the function. Control bar To set a heat setting. PowerBoost To activate the function. Lock / Child Safety Device To lock / unlock the control panel. 4.3 OptiHeat Control (3 step The induction cooking zones produce the heat necessary for the cooking process Residual heat indicator)
Once you place a pot on the cooking zone and set the heat setting, it remains Heat setting The hob deacti‐ the same for 50 seconds after you vates after remove the pot. The control bar blinks for the second half of that time. If you place...
ENGLISH The function starts automatically after 4 Touch to activate the function for the seconds. cooking zone. When you set the function, you can The function deactivates automatically. remove the pot. For maximum duration When the time comes to an end, a signal values, refer to "Technical sounds and flashes.
The control bars disappear. Deactivate an infrared signal communicator. Speed the hob. of the fan is defined automatically on the basis of the mode setting and When you deactivate the temperature of the hottest cookware on hob, the function is still the hob.
ENGLISH for a certain period of time. After that time the system deactivates the fan Auto‐ Boiling Frying automatically and prevents you from an matic accidental activation of the fan for the light next 30 seconds. Mode H6 To operate the hood directly speed 2 speed 3 on the hood panel deactivate...
Pagina 38
When you switch between mode light up, and they are linked with the modes the heat setting is shorter illuminated lines. You can set the set back to 0. heat setting for each zone separately.
Pagina 39
ENGLISH Use two left side control bars. Correct cookware position: Correct cookware position: To use this mode you have to place the cookware on the four connected To use this mode you have to place the sections. If you use cookware smaller cookware on the three connected than three sections the control bar blinks sections.
You can place the cookware in panel. The control bar displays the the front, middle or rear position. If you default heat setting place the cookware in the front you get • If you place the pot in the rear the highest heat setting.
ENGLISH cookware is made of different The bottom of the cookware materials (a sandwich construction). must be as thick and flat as • humming: you use a high power level. possible. • clicking: electric switching occurs. Ensure pan bases are clean •...
Pagina 42
(e.g. with the which work with this function refer to our hand, a cookware handle or a tall consumer website. The AEG cooker pot). See the picture. hoods that work with this function must The hood in the picture is only have the symbol exemplary.
ENGLISH 8. CARE AND CLEANING 8.2 Cleaning the hob WARNING! Refer to Safety chapters. • Remove immediately: melted plastic, plastic foil, sugar and food with sugar, 8.1 General information otherwise, the dirt can cause damage to the hob. Take care to avoid burns. •...
Pagina 44
Problem Possible cause Remedy There is water or fat stains Clean the control panel. on the control panel. You cannot select the maxi‐ The other zones consume Reduce the heat setting of mum heat setting for one of the maximum available pow‐...
Pagina 45
ENGLISH Problem Possible cause Remedy The diameter of the bottom Use cookware with a diame‐ of the cookware is incorrect ter applicable to the activa‐ for the activated function or ted function or function function mode. mode. Use cookware with a diameter smaller than 160 mm on a single section of the flexible induction cooking...
Make sure, you operated the hob correctly. If not the 10. TECHNICAL DATA 10.1 Rating plate Model IPE84571IB PNC 949 597 491 00 Typ 62 D4A 21 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Induction 7.35 kW...
ENGLISH Heating technology Induction Diameter of circular cook‐ Middle rear 21.0 cm ing zones (Ø) Right front 18.0 cm Lenght (L) and width (W) of Left L 41.8 cm the cooking area W 24.8 cm Energy consumption per Middle rear 190.8 Wh / kg cooking zone (EC electric Right front...