Gerelateerde Handleidingen voor Electrolux LXB1AE13W0
Samenvatting van Inhoud voor Electrolux LXB1AE13W0
- Pagina 1 NL Gebruiksaanwijzing | Koelkast FR Notice d'utilisation | Réfrigérateur DE Benutzerinformation | Kühlschrank Istruzioni per l’uso | Frigorifero LXB1AE13W0...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Welkom bij Electrolux! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, informatie met betrekking tot service en reparatie: www.electrolux.com/support Wijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................2 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............4 3. INSTALLEREN....................6 4. BEDIENING....................10 5. DAGELIJKS GEBRUIK................. 11 6. -
Pagina 3: Algemene Veiligheid
uitladen op voorwaarde dat ze de juiste instructies hebben gekregen. Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, tenzij zij voortdurend onder toezicht staan, bij het apparaat uit de buurt te worden gehouden. • Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij gaan spelen met het apparaat. -
Pagina 4: Indien Het Netsnoer Beschadigd Is, Moet Het Worden
behalve de middelen die door de fabrikant worden aanbevolen. • WAARSCHUWING: Beschadig het koelcircuit niet. • WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de bewaarvakken van het apparaat, tenzij dit het type is dat door de fabrikant wordt aanbevolen. • Gebruik geen waterstralen en stoom om het apparaat te reinigen. -
Pagina 5: Elektrische Aansluiting
2.3 Gebruik • Als je het apparaat verplaatst, til het dan op aan de voorrand, om krassen op de vloer te voorkomen. WAARSCHUWING! • Bescherm de vloer tegen krassen bij het Gevaar voor letsel, brandwonden of omdraaien van de deur van het apparaat. elektrische schokken. -
Pagina 6: Onderhoud En Reinigen
bedoeld om bestand te zijn tegen extreme • De volgende reserveonderdelen zullen fysieke omstandigheden in huishoudelijke gedurende 7 jaar nadat het model niet apparaten, zoals temperatuur, trillingen, meer verkrijgbaar is leverbaar zijn: vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie thermostaten, temperatuursensoren, te geven over de operationele status van printplaten, lichtbronnen, deurgrepen, het apparaat. -
Pagina 7: Afmetingen
3.1 Afmetingen Totale afmetingen ¹ Totale benodigde ruimte in gebruik ³ 1165 ¹ de hoogte, breedte en diepte van het ³ de hoogte, breedte en diepte van het apparaat zijn exclusief de handgreep apparaat inclusief de handgreep, plus de ruimte die nodig is voor vrije circulatie van de koellucht, plus de ruimte die nodig is om de Benodigde ruimte tijdens gebruik ²... -
Pagina 8: Waterpas Zetten
correct functioneren, maar het energieverbruik kan licht toenemen. De juiste werking van het apparaat kan Om de beste werking van het apparaat te enkel worden gegarandeerd bij het garanderen, mag je het apparaat niet opgegeven temperatuurbereik. installeren in direct zonlicht. Installeer het apparaat niet in de buurt van de warmtebron (oven, fornuizen, radiatoren, fornuizen, afzuigkappen, kookplaten of afzuigkappen),... -
Pagina 9: De Deur Omkeren
Er bestaat echter een risico dat het apparaat instabiel wordt wanneer alle voedingsmiddelen alleen op de deurschappen worden geplaatst. Installeer in dit geval de rubberen steunpad: 4. Til de bovenste afdekking op en plaats deze op een zacht oppervlak. 5. Draai de 4 schroeven los waarmee het bovenste scharnier is bevestigd. -
Pagina 10: Bediening
14. Schroef de resterende 2 schroeven aan de bovenkant van het apparaat vast zonder scharnier. 15. Plaats de bovenste afdekking op het apparaat en draai de schroeven aan de achterkant vast. 9. Plaats de pen in het tegenoverliggende gat van het scharnier. 10. -
Pagina 11: Dagelijks Gebruik
• de hoeveelheid voedsel die wordt 2. Draai de temperatuurregelaar linksom om bewaard; de temperatuur in het apparaat te • de locatie van het apparaat. verhogen. Een gemiddelde instelling is over het De instelling “0” betekent dat het apparaat is algemeen optimaal. -
Pagina 12: Tips En Advies
6. TIPS EN ADVIES • Om kruisbesmetting tussen gekookt en 6.1 Tips voor energiebesparing rauw voedsel te voorkomen, bedekt je het gekookte voedsel en scheidt je het van het • Het meest efficiënte energiegebruik is rauwe. verzekerd in de configuratie waarbij de •... -
Pagina 13: Onderhoud En Reiniging
7. ONDERHOUD EN REINIGING 7.2 Periodieke reiniging WAARSCHUWING! De apparatuur moet regelmatig worden Zie de hoofdstukken over veiligheid. gereinigd: 1. Reinig de binnenkant en de accessoires 7.1 Het reinigen van de binnenkant met lauw water en wat neutrale zeep. Voordat je het apparaat voor de eerste keer 2. - Pagina 14 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er staat geen spanning op het stop‐ Sluit het apparaat aan op een ander contact. stopcontact. Neem contact op met een erkend elektrotechnisch instal‐ lateur. Het apparaat is lawaaiig. Het apparaat staat niet stabiel. Controleer of het apparaat stabiel staat.
-
Pagina 15: Het Lampje Vervangen
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het bewaarde voedsel was niet in‐ Verpak voedsel in geschikt materi‐ gepakt. aal voordat je het in het apparaat plaatst. Er stroomt water in de koelkast. Opgeborgen voedingsproducten Zorg ervoor dat voedingsproducten voorkomen dat het water in de wa‐ de achterwand niet raken. -
Pagina 16: Geluiden
9. GELUIDEN SSSRRR! BRRR! BLUBB! HISSS! CLICK! 10. TECHNISCHE GEGEVENS De technische gegevens staan op het Het is ook mogelijk om dezelfde informatie in typeplaatje aan de binnenkant van het EPREL te vinden via de koppeling https://eprel.ec.europa.eu en de modelnaam apparaat en op het energielabel. - Pagina 17 Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool in de buurt of neem contact op met de gemeente. niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u NEDERLANDS...
-
Pagina 18: Informations De Sécurité
Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............18 2. -
Pagina 19: Sécurité Générale
comprennent les risques encourus. Les enfants de 3 à 8 ans et les personnes atteintes de handicaps graves ou très lourds peuvent charger et décharger l’appareil à condition qu’ils aient reçu des instructions appropriées. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart de l'appareil, à... -
Pagina 20: Consignes De Sécurité
• AVERTISSEMENT : N’utilisez aucun dispositif mécanique ou autre pour accélérer le processus de dégivrage, outre ceux recommandés par le fabricant. • AVERTISSEMENT : Veillez à ne pas endommager le circuit réfrigérant. • AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur des compartiments de conservation des aliments de l’appareil, sauf s’ils sont du type recommandé... -
Pagina 21: Branchement Électrique
• Avant toute opération sur l'appareil (par un électricien pour changer les ex. inversion de la porte), débranchez la composants électriques. fiche de la prise de courant. • Le câble d’alimentation doit rester au- • N'installez pas l'appareil à proximité d'un dessous du niveau de la prise secteur. -
Pagina 22: Mise Au Rebut
• Ne placez pas d’aliments déballés sur uniquement des pièces de rechange l’appareil. d'origine. • Ne laissez pas les aliments entrer en • Veuillez noter qu’une autoréparation ou contact avec les parois intérieures des une réparation non professionnelle compartiments de l'appareil. peuvent avoir des conséquences sur la sécurité... -
Pagina 23: Installation
3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres relatifs à la Sécurité. 3.1 Dimensions Dimensions hors-tout ¹ Espace requis en service ² ² hauteur, largeur et profondeur de l’appareil avec la poignée, plus l’espace nécessaire ¹ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil pour la libre circulation de l’air de sans la poignée refroidissement... - Pagina 24 ATTENTION! Espace total requis en service ³ Si vous installez l’appareil à proximité d’un mur, consultez les instructions d’installation pour déterminer la distance minimale entre le mur et la paroi de 1165 l’appareil équipée des charnières de porte. Ainsi, vous aurez assez de place ³...
-
Pagina 25: Mise À Niveau
3.4 Mise à niveau « Utilisation quotidienne ». Refermez la porte. Lorsque vous placez l’appareil, assurez-vous 3. Dévissez les vis à l’arrière du couvercle qu’il est d’aplomb. Servez-vous des deux supérieur. pieds réglables se trouvant sous l’avant de l’appareil. 3.5 Patin de support en caoutchouc Vous n’avez pas besoin d’installer cet équipement supplémentaire fourni dans un sachet sur votre appareil pendant une... -
Pagina 26: Fonctionnement
14. Vissez les 2 vis restantes sur le côté supérieur de l’appareil sans charnière. 15. Placez le couvercle supérieur sur l’appareil et serrez les vis à l’arrière. 9. Installez la goupille dans l'orifice opposé de la charnière. 10. Vissez la charnière inférieure sur l’autre côté... -
Pagina 27: Utilisation Quotidienne
• la quantité de denrées entreposées ; 2. Tournez le thermostat vers la gauche • l’emplacement de l’appareil. pour augmenter la température à l’intérieur de l’appareil. Un réglage intermédiaire est généralement le plus indiqué. Le réglage « 0 » indique que l’appareil est éteint. -
Pagina 28: Conseils
6. CONSEILS • Couvrez les aliments avec un emballage 6.1 Conseils pour économiser pour conserver leur fraîcheur et leur l’énergie arôme. • Utilisez toujours des récipients fermés • L’utilisation la plus efficace de l’énergie est pour les liquides et les aliments afin assurée dans la configuration avec les d’éviter les saveurs ou les odeurs dans le tiroirs dans la partie inférieure de l’appareil... -
Pagina 29: Entretien Et Nettoyage
en polyéthylène, pour les tenir autant que • Consultez toujours la date d'expiration des possible à l'abri de l'air. produits pour savoir combien de temps les • Bouteilles : fermez-les avec un bouchon et conserver. placez-les sur le porte-bouteilles ou (s'il est installé) dans le balconnet à... - Pagina 30 8.1 Que faire si... Problème Cause probable Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil est à l’arrêt. Mettez l’appareil en fonctionnement. La fiche d’alimentation n’est pas Branchez la fiche secteur sur la pri‐ correctement branchée à la prise de se de courant. courant.
-
Pagina 31: Remplacement De L'ampoule
Problème Cause probable Solution Trop d’eau s’est condensée sur la La porte était ouverte trop fréquem‐ N’ouvrez la porte qu’en cas de né‐ paroi arrière du réfrigérateur. ment. cessité. La porte n’est pas entièrement fer‐ Assurez-vous que la porte est entiè‐ mée. -
Pagina 32: Bruits
9. BRUITS SSSRRR! BRRR! BLUBB! HISSS! CLICK! 10. DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent sur Il est également possible de trouver les la plaque signalétique située sur à l’intérieur mêmes informations dans EPREL à l’aide du https://eprel.ec.europa.eu avec le nom du de l’appareil et sur l’étiquette énergétique. - Pagina 33 votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. Concerne la France uniquement : FRANÇAIS...
-
Pagina 34: Sicherheitshinweise
Willkommen bei Electrolux! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie hier: www.electrolux.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................34 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............36 3. MONTAGE....................39 4. BETRIEB....................... 42 5. TÄGLICHER GEBRAUCH................43 6. -
Pagina 35: Allgemeine Sicherheit
Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren und Personen mit sehr umfangreichen und komplexen Behinderungen dürfen das Gerät unter der Voraussetzung, dass sie ordnungsgemäß angewiesen wurden, be- und entladen. Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. -
Pagina 36: Sicherheitsanweisungen
• ACHTUNG: Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaunische frei von Hindernissen. • ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen. • ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Kältekreislauf nicht zu beschädigen. -
Pagina 37: Elektrischer Anschluss
• Stellen Sie sicher, dass die Luft um das • Wenn die Steckdose nicht geerdet ist, Gerät zirkulieren kann. schließen Sie das Gerät gemäß den • Warten Sie nach der ersten geltenden Vorschriften an eine separate Inbetriebnahme oder dem Wechsel des Erdung an und wenden Sie sich an eine(n) Türanschlags mindestens 4 Stunden, qualifizierte(n) Elektriker*in. -
Pagina 38: Innenbeleuchtung
• Achten Sie darauf, dass keine heißen • Prüfen Sie regelmäßig den Wasserabfluss Gegenstände auf die Kunststoffteile des des Geräts und reinigen Sie diesen Geräts gelangen. gegebenenfalls. Ist der Abfluss verstopft, • Lagern Sie keine brennbaren Gase und sammelt sich das aufgetaute Wasser im Flüssigkeiten im Gerät. -
Pagina 39: Montage
• Achten Sie darauf, dass die Kühleinheit in der Nähe des Wärmetauschers nicht beschädigt wird. 3. MONTAGE WARNUNG! Sehen Sie Kapitel „Sicherheitshinweise“. 3.1 Abmessungen Gesamtabmessungen ¹ Platzbedarf während des Betriebs ² ¹ Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne ² Höhe, Breite und Tiefe des Geräts Griff einschließlich Griff und zuzüglich des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der... - Pagina 40 VORSICHT! Platzbedarf insgesamt während des Be‐ Wenn Sie das Gerät gegen eine Wand triebs ³ stellen, verwenden Sie die mitgelieferten hinteren Abstandshalter für die Rückseite oder halten Sie den Mindestabstand, der in der Montageanleitung angegeben ist, 1165 ein. ³ Höhe, Breite und Tiefe des Geräts VORSICHT! einschließlich Griff plus des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft,...
-
Pagina 41: Ausrichten
3.6 Wechselbare Anschlagseite der Steckdose nicht geerdet ist, schließen Sie Tür das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften an eine separate Erdung an und wenden Sie sich an einen WARNUNG! qualifizierten Elektriker. Vor der Durchführung von Arbeiten am • Der Hersteller lehnt jegliche Gerät ist stets der Netzstecker aus der Verantwortung ab, wenn die oben Steckdose zu ziehen. -
Pagina 42: Betrieb
7. Kippen Sie das Gerät vorsichtig auf ein 14. Schrauben Sie die restlichen 2 weiches Schaumstoffteil oder ähnliches Schrauben an der Oberseite des Geräts Material, um Schäden an der Rückseite auf der Seite ohne Scharniere fest. des Geräts und am Boden zu vermeiden. 15. -
Pagina 43: Täglicher Gebrauch
4.2 Ausschalten • Gerätestandort. Eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den am besten geeignet. Temperaturregler auf „0“ stellen oder den Netzstecker ziehen. Bedienung des Geräts: 1. Drehen Sie den Temperaturregler im 4.3 Temperaturregelung Uhrzeigersinn, um eine niedrigere Die Temperatur wird automatisch geregelt. -
Pagina 44: Tipps Und Hinweise
Wenn OK (A) angezeigt wird, legen Sie frische Lebensmittel in den Bereich, der durch das Symbol gekennzeichnet ist. Wenn nicht (B), warten Sie mindestens 12 Std und überprüfen Sie es erneut. Wenn es immer noch nicht OK (B) ist, stellen Sie eine kältere Temperatur ein. -
Pagina 45: Reinigung Und Pflege
eingepackt werden, um so wenig Luft wie • Achten Sie auf das Haltbarkeitsdatum der möglich in der Verpackung zu haben. Lebensmittel, damit Sie wissen, wie lange • Flaschen: Sie sollten mit Deckel in der sie gelagert werden können. Flaschenablage in der Tür oder im Flaschenhalter (falls vorhanden) aufbewahrt werden. - Pagina 46 8.1 Was zu tun ist, wenn … Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. Der Netzstecker ist nicht richtig in Stecke den Netzstecker richtig in die die Netzsteckdose eingesteckt. Netzsteckdose. Die Netzsteckdose hat keine Netz‐...
-
Pagina 47: Austauschen Der Lampe
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Tür wurde nicht vollständig ge‐ Achte darauf, dass die Tür vollstän‐ schlossen. dig geschlossen ist. Die aufbewahrten Lebensmittel wa‐ Packe die Lebensmittel richtig ein, ren nicht verpackt. bevor Sie diese in das Gerät legst. Wasser fließt im Innern des Kühl‐ Lebensmittel verhindern das Abflie‐... -
Pagina 48: Geräusche
9. GERÄUSCHE SSSRRR! BRRR! BLUBB! HISSS! CLICK! 10. TECHNISCHE DATEN Die technischen Daten befinden sich auf dem Es ist auch möglich, die gleichen Typenschild innen im Gerät sowie auf der Informationen in EPREL zu finden, indem Sie https://eprel.ec.europa.eu sowie den Energieplakette. - Pagina 49 Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder sonst geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist verpflichtet, bei Abgabe eines neuen Geräts ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort Dieses Elektro- bzw.
- Pagina 50 Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und kleine Elektrogeräte (s.o.), die der Endnutzer Elektronikgeräte auf einer Verkaufsfläche von zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu mindestens 400 m² verkauft, verpflichtet, kaufen. Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm sind (Elektrokleingeräte), im Rücknahmepflichten von Vertreibern und Ladengeschäft oder in unmittelbarer Nähe...
-
Pagina 51: Informazioni Di Sicurezza
Ti diamo il benvenuto in Electrolux! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Per ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie, ottenere informazioni sull’assistenza tecnica e la riparazione: www.electrolux.com/support Con riserva di modifiche. INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA..............51 2. -
Pagina 52: Avvertenze Di Sicurezza Generali
istruiti adeguatamente. Tenere i bambini al di sotto dei 3 anni lontani dall’apparecchiatura, a meno che non vi sia una supervisione continua. • Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l’apparecchiatura. • I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull'elettrodomestico senza essere supervisionati. -
Pagina 53: Non Conservare In Questa Apparecchiatura Sostanze
• AVVERTENZA: Non utilizzare apparecchiature elettriche all’interno dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore. • Non nebulizzare acqua né utilizzare vapore per pulire l’apparecchiatura. • Pulire l’apparecchiatura con un panno inumidito e morbido. Utilizzare solo detergenti neutri. Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggetti metallici. -
Pagina 54: Collegamento Elettrico
2.2 Collegamento elettrico L'apparecchiatura contiene gas AVVERTENZA! infiammabile, isobutano (R600a), un gas naturale con un alto livello di compatibilità Rischio di incendio e scossa elettrica. ambientale, Fare attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante che AVVERTENZA! contiene isobutano. In fase di posizionamento •... -
Pagina 55: Installazione
estreme negli elettrodomestici, come cessazione della produzione del modello: temperatura, vibrazioni, umidità, o sono termostati, sensori di temperatura, circuiti destinate a segnalare informazioni sullo stampati, sorgenti luminose, maniglie delle stato operativo dell'apparecchio. Non sono porte, cerniere delle porte, vassoi e destinate ad essere utilizzate in altre cestelli. - Pagina 56 3.1 Dimensioni Dimensioni complessive ¹ Spazio complessivo necessario durante l’u‐ so ³ 1165 ¹ l’altezza, la larghezza e la profondità ³ l’altezza, la larghezza e la profondità dell’apparecchiatura senza l’impugnatura dell’apparecchiatura, compresa la maniglia, più lo spazio necessario per la libera Spazio necessario durante l’uso ²...
-
Pagina 57: Tampone Di Supporto In Gomma
In caso di installazione diversa da quella libera rispettando lo spazio richiesto dalle dimensioni d’uso, l’apparecchiatura Il corretto funzionamento funzionerà correttamente ma il consumo dell’apparecchiatura può essere garantito energetico potrebbe aumentare leggermente. solo nel rispetto delle temperature indicate. Per garantire la migliore funzionalità dell’apparecchiatura, non installarla in un luogo esposto alla luce diretta del sole. - Pagina 58 Tuttavia, c'è il rischio che l'apparecchio diventi instabile quando tutti i prodotti alimentari sono collocati solo sugli scaffali delle porte. In questo caso installare il cuscinetto di supporto in gomma: 4. Sollevare il coperchio superiore e posizionarlo su una superficie morbida. 5.
-
Pagina 59: Funzionamento
14. Avvitare le 2 viti rimanenti sul lato superiore dell’apparecchio senza cerniera. 15. Posizionare il coperchio superiore sull'apparecchio e stringere le viti sul retro. 9. Installare il perno nel foro opposto della cerniera. 10. Avvitare la cerniera inferiore sul lato opposto dell'elettrodomestico. -
Pagina 60: Uso Quotidiano
• quantità di alimenti conservati, 2. Ruotare il regolatore di temperatura in • posizione dell'apparecchiatura. senso anti-orario per ottenere una temperatura più alta all'interno In condizioni normali, si consiglia di utilizzare dell'apparecchiatura. una regolazione media. L’impostazione “0” significa che Per far funzionare l'apparecchiatura: l’apparecchiatura è... -
Pagina 61: Consigli E Suggerimenti
6. CONSIGLI E SUGGERIMENTI • Utilizzare sempre contenitori chiusi per 6.1 Consigli per il risparmio liquidi e per alimenti, per evitare sapori o energetico odori nello scomparto. • Per evitare la contaminazione incrociata • L’uso più efficiente dell’energia è garantito tra cibo cotto e crudo, coprire il cibo cotto dalla configurazione con i cassetti nella e separarlo da quello crudo. -
Pagina 62: Cura E Pulizia
• Fare sempre riferimento alla data di scadenza dei prodotti per sapere per quanto tempo conservarli. 7. CURA E PULIZIA 7.2 Pulizia periodica AVVERTENZA! L'apparecchiatura deve essere pulita Fare riferimento ai capitoli sulla regolarmente: sicurezza. 1. Pulire l’interno e gli accessori con acqua tiepida e sapone neutro. - Pagina 63 Problema Causa possibile Soluzione La spina non è collegata corretta‐ Collegare correttamente la spina al‐ mente alla presa elettrica. la presa elettrica. La presa elettrica non ha tensione. Collegare un’apparecchiatura elettri‐ ca diversa alla presa di alimentazio‐ ne. Contattare un elettricista qualifi‐ cato.
-
Pagina 64: Sostituzione Della Lampadina
Problema Causa possibile Soluzione La porta non è stata chiusa comple‐ Controllare che la porta sia chiusa tamente. completamente. Il cibo conservato non è stato avvol‐ Avvolgere gli alimenti in un imbal‐ to nell'apposito materiale. laggio adeguato prima di riporli al‐ l’interno dell’apparecchiatura. -
Pagina 65: Rumori
9. RUMORI SSSRRR! BRRR! BLUBB! HISSS! CLICK! 10. DATI TECNICI I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei È possibile trovare le stesse informazioni dati applicata sul lato esterno anche in EPREL utilizzando il link https://eprel.ec.europa.eu e il nome del dell’apparecchiatura e sull’etichetta dei valori energetici. - Pagina 66 riciclaggio più vicino o contattare il comune di il simbolo insieme ai normali rifiuti residenza. domestici. Portare il prodotto al punto di ITALIANO...
- Pagina 68 212003001-D-032025...