A.u.b. eerst lezen Pictogrammen Deze handleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor het In de handleiding wordt gebruik gemaakt van pictogram- gebruik van het apparaat. Ze is onderdeel van het pro- men. De betekenis is als volgt: duct en dient in de directe omgeving van het apparaat te worden bewaard.
Doelmatig gebruik Veiligheid De warmtepomp mag uitsluitend voor het bestemde De warmtepomp is gebruiksveilig, indien gebruikt voor doel worden gebruikt. D.w.z.: het bestemde doel. De warmtepomp is ontworpen en gebouwd volgens de huidige stand van de techniek en • als warmtapwatervoorziening. alle toepasselijke DIN/VDE-voorschriften en veiligheids- Het apparaat mag alleen in overeenstemming met de voorschriften.
Toepassingsgebied GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! De elektrische installatie mag enkel door Als er rekening wordt gehouden met de omgevingssitua- gekwalificeerde elektromonteurs worden tie, de toepassingsgrenzen en de geldende voorschriften, uitgevoerd. kan de warmtepomp in een nieuwe of bestaande warm- –...
Storing normen voor de terugwinning, recycling en verwijdering van de grondstoffen en componenten van koelmachines. Een storing wordt door de regelaars aan het apparaat ‘Demontage’. aangegeven. GEVAAR! Onderhouds‑ en reparatiewerkzaamhe‑ Beschrijving van het apparaat den aan de componenten van het apparaat mogen alleen worden uitgevoerd door on‑...
WERKING aandacht bij het gebruik van verzinkte onderdelen en ko- perhoudende componenten. Zoals alle drukvaten moet ook het warmtapwaterbuf- fervat van de warmtepomp met een veiligheidsklep van HET KOUDEMIDDELCIRCUIT – BESCHRIJVING een goedgekeurd type en een terugslagklep worden uit- gerust (door de opdrachtgever). Het koelsysteem wordt gebruikt om de warmte in de afvoerlucht te optimaliseren.
EN 378. Bovendien moe- ten de lokale voorschriften worden opgevolgd. Andere voorwaarden: • ruimtetemperatuur / luchtaanzuigtemperatuur: BWP 303+S 8 °C tot 35 °C, BWP 307+S -5 °C tot 35 °C, • geen buitengewone stofbelasting, Doe eerst dit: •...
Dit geldt ook bij een transport ‘Technische gegevens / leveringsomvang’, hoofd- op trappen. stuk ‘Geluid’. Diagonale afmeting BWP 307+S BWP 303+S WAARSCHUWING! (minimumafmeting in mm) Bij het transport bestaat gevaar voor om‑ met transportpallet 2080 2100...
Pagina 10
HET APPARAAT VAN DE TRANSPORTPALLET Trek het onderste deel van de pallet weg, terwijl VERWIJDEREN het apparaat ondersteund in een schuine hoek < 45° wordt gehouden. Ga als volgt te werk: Zet de pallet met het apparaat neer op een effen, rechte en belastbare ondergrond.
MONTAGE /AANSLUITING OP HET TAPWATERCIRCUIT Monteer de warmtapwateraansluiting aan de boven- ste mof aan de achterzijde van het apparaat. GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! De elektrische installatie mag enkel door gekwalificeerde elektromonteurs worden uitgevoerd – Alvorens werkzaamheden aan het ap‑ paraat te beginnen, de stroomtoevoer onderbreken, het apparaat spannings‑...
ATTENTIE De luchtaanzuig- en luchtuitblaasopeningen aan de bovenzijde van het apparaat mogen niet wor- den afgesloten of afgedekt. Neem de minimumafstanden in acht! ‘Opstellingsschema’.BWP 303+S 1 Condensaatmof = aansluiting voor condensaatslang (naast de warmtapwateraansluiting aan de 1 Luchtaanzuigopeningen (achterzijde van het apparaat)
BWP 307+S MONTAGE LUCHTKANALEN: ATTENTIE De omgevings- en toevoerlucht mag niet belast zijn met agressieve stoffen (ammoniak, zwavel, chloor of dergelijke) of met buitengewoon veel stof of vet. Voorbeeld AANWIJZING. Door de montage van het kieuwdeksel wordt de totale hoogte van het apparaat met 9 mm ver- hoogd tot 1946 mm.
Inbedrijfstelling Onderhoud van de warmtepomp WARMTAPWATERCIRCUIT GEVAAR! Open de koudwatertoevoer en vul het warmtapwa- Levensgevaar door elektrische stroom! terbuffervat van het apparaat. De elektrische installatie mag enkel door gekwalificeerde elektromonteurs worden Open de hoogste warmtapwaterkraan in het huis en uitgevoerd laat deze onder toezicht geopend, tot er geen lucht meer uit de kraan ontsnapt, maar er alleen nog wa- –...
Pagina 15
OPLOSELEKTRODE / DOMPELBUS ATTENTIE Let erop dat de anode altijd intact is. Om corrosie van het speciaal geëmailleerde warmtapwa- – De anode moet elk jaar worden gecontroleerd. terbuffervat te voorkomen, is dit uitgerust met een mag- Als ze gecorrodeerd is en nog slechts een dia- nesiumanode, die met een 1 ⁄...
ONDERDELEN VAN HET KOELCIRCUIT REINIGEN VAN HET WARMTAPWATERBUFFERVAT Het warmtapwaterbuffervat van het apparaat dient een Verwijder het afdekscherm, de kunststof afdekking keer per jaar door gekwalificeerd vakpersoneel (verwar- en de bovenste plaatmantel van het apparaat, om mings- of koelinstallateur) te worden gereinigd. toegang te krijgen tot de onderdelen van het koel- circuit.
Afnemen en aanbrengen van Ga als volgt te werk: het afdekscherm Pas het afdekscherm van boven naar beneden in de betreffende sleuven aan de voorzijde van het appa- raat en klop het voorzichtig met de vlakke hand aan beide zijden van boven naar beneden vast. AFDEKSCHERM AFNEMEN Ga als volgt te werk: Draai de bevestigingsschroeven van het afdekscherm...
Toegang tot het koelcircuit ATTENTIE Let erop dat bij het losmaken van de regeleen- heid uit de sleuven van de bovenste plaatmantel DE KUNSTSTOF AFDEKKING EN BOVENSTE geen kabelverbindingen worden beschadigd (bijv. door te trekken). PLAATMANTEL AFNEMEN GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! De elektrische installatie mag enkel door gekwalificeerde elektromonteurs worden uitgevoerd...
Demontage van het apparaat DE KUNSTSTOF AFDEKKING EN BOVENSTE PLAATMANTEL AANBRENGEN GEVAAR! Ga als volgt te werk: Levensgevaar door elektrische stroom! De bovenste plaatmantel samen met de kunststof De elektrische installatie mag enkel door afdekking boven het apparaat tillen en voorzichtig gekwalificeerde elektromonteurs worden neerlaten.
Bediening • Stand 0: De warmtepomp is gedeactiveerd. Alleen de besturing is geactiveerd. De warmtepomp wordt bij een warmtebehoefte niet geactiveerd. Het apparaat wordt af fabriek geleverd met een voor- • Stand 1: De ventilator wordt alleen voor het verwar- instelling (= fabrieksinstelling).
WIJZIGEN VAN DE GEGEVENS IN HET BEDRIJFSMENU P4: ONTDOOIEN STOPPEN (ALLEEN BWP 307+S) (De toetsen ‘stand’ + ‘bedrijfsthermostaat’ worden tege- lijk ingedrukt en ingedrukt gehouden.) De ontdooitijd wordt normaal beëindigd, als het koel- vlak een temperatuur van 10 °C bereikt heeft. Bij bij- zondere bedrijfsomstandigheden kan het nodig zijn deze temperatuur te wijzigen.
Pagina 22
(P5 en temperatuursensor T7). Instelmogelijkheid: 0-100% Instelmogelijkheid: Fabrieksinstelling: (BWP 303+S) (BWP 307+S Fabrieksinstelling: E10: BEDRIJF IN KOUDE OMGEVINGEN E17: GEFORCEERD BEDRIJF AAN Hier wordt de temperatuur ingesteld die bepaalt wanne- Als P1 op stand 3 ingesteld is, bestaat de mogelijkheid...
Pagina 23
De pomp (relais R9) stopt weer, als de temperatuur T9 E18: AANTAL UREN (zonnecollector) onder de temperatuur T8 (reservoir, Instelling van het aantal uren dat het apparaat op stand bodem) daalt. 3 loopt, alvorens het automatisch weer naar stand 2 te- Als de pomp (relais R9) geactiveerd is, worden de rugkeert.
Pagina 24
Om een te hoge bedrijfsdruk in de koelinstallatie te Instelmogelijkheid: 1-15 °C voorkomen, moet het systeemvermogen in de laats- Fabrieksinstelling: 2 °C (BWP 303+S) te periode van de opwarmfase worden verlaagd. Hier 3 °C (BWP 307+S wordt ingesteld bij welke watertemperatuur deze verla- ging moet beginnen.
INSTELWAARDEN E54: EINDTIJD VAN DE GUNSTIGE FASE (0-23) Hier kan de eindtijd van de gunstige fase worden inge- steld. Fabrieksinstellingen Datum Datum E0: fabrieksinstelling E2: temperatuurinstelwaarde T9 E60: TEMPERATUURVERSCHIL TUSSEN T5 EN T6 E8: desinfectiefunctie AAN/UIT Als de temperatuur T6 (verdamper) na een uur com- E9: bedrijf in koude omgevingen AAN/UIT pressorbedrijf boven de temperatuur T5 (vóór de ver- E10: bedrijf in koude omgevingen...
Functie ONTDOOITABEL (alleen BWP 307+S) Op het stroomdiagram van de installatiehandleiding is te T5 vor den Verdampfer °C T6 in der Verdampfer °C zien waar de sensoren geplaatst zijn. Op het schakelschema staan bovendien de relaisuitgangen en de overige uitgangen voor het aansluiten van de ventilator en debesturing warmtapwaterwarmtepomp De warmtapwaterwarmtepomp is een volledig apparaat...
Deze functie wordt gebruikt, als een warmtapwater- VEILIGHEIDSTEMPERATUURBEGRENZERS warmtepomp voor het afzuigen in de vochtige ruimte Bij een fout aan het verwarmingselement worden de vei- van de woning wordt gebruikt. ligheidstemperatuurbegrenzers gedeactiveerd. Om de Zolang de ingang naar T10 kortgesloten is, wordt de be- veiligheidstemperatuurbegrenzers weer te activeren, sturing gedwongen op stand 3 te draaien.
Problemen oplossen Om het elektrische verwarmingselement weer in te schakelen, gaat u als volgt te werk: Controleer of Neem het afdekscherm aan de voorzijde van het ap- paraat weg. • de netstekker van het apparaat is ingestoken; ‘Afnemen en aanbrengen van het afdekscherm’. •...
• • van toepassing ı — niet van toepassing Vermogensgegevens BWP 303+S :Vermogen bij de verwarming van 15 °C koud water tot 45 °C warm tapwater bij 15 °C luchttemperatuur en een luchthoeveelheid van 250 m3/h. Gegevens volgens EN 255.
Vrije opvoerhoogte / luchtvolumestroom BWP 303+S / BWP 307+S BWP 303+S / BWP 307+S: Vanvex luftmængde(m Vanvex luftmængde(m Luftmængde (m 1) Druk 2) Luchthoeveelheid AANWIJZING. Wij raden aan om het totale externe drukverlies onder de 100 Pa te houden. Technische wijzigingen voorbehouden.
BWP 307+S Maatschetsen 132,4 Toelichting: Alle afmetingen in mm. Toevoerlucht Elektrisch verwarmingselement R 1½" bu Afvoerlucht Oploselektrode R 1¼" bu Regelaarprintplaat Koudwateraansluiting R ⁄ " bu Condensafvoermof Circulatieaansluiting R ⁄ " bu Compressor Warmtapwateraansluiting R ⁄ " bu Magneetventiel Aanvoer warmtewisselaar R ⁄...
Massbild BWP 303+S A – A Legende: Alle Masse in mm. Toevoerlucht Afvoerlucht Regelaarprintplaat Condensafvoermof Compressor Warmtapwaterbuffervat Flensdeksel / serviceopening met dompelbus voor externe voeler Elektrisch verwarmingselement R 1½" bu Oploselektrode R 1¼" bu Koudwateraansluiting R ⁄ " bu Circulatieaansluiting R ⁄...
Opstellingsplan BWP 307+S / BWP 303+S Toelichting: Alle afmetingen in mm. BWP 307+S BWP 303+S ≥ 2200 ≥ 2100 BWP 307+S BWP 303+S Opstelling in een nis: ≥ 500 ≥ 200 ≥ 500 Opstelling tegen een rechterwand: > 1000 C = D ≥ 200 Opstelling tegen een linkerwand: >...
Hydraulisch schema BWP 307+S / BWP 303+S BWW-Z n. S. Toelichting: Aftapafsluiter warmtapwaterbuffervat (op laagste punt monteren) Koudwateraansluiting n. S. Na veiligheidsklep (veiligheidsklep met 6 bar aflaatdruk boven de rand van het warmtapwaterbuffervat monteren) Warm tapwater BWW-Z Warmtapwatercirculatie Afsluiter Drukverminderingsklep...
BWP 307+S / 303S Integratie met externe zonne-energie-installatie Toelichting: Expansievat Opvangreservoir voor brinemengsel Verzegelde afsluiter Regeling (niet inbegrepen, van klant) Pompgroep zonne-energie-installatie Interne buffervatvoeler (dompelbus in het flensdeksel van de serviceopening, zie maatschetsen) Externe zonne-energievoeler (voor functie benodigd toebehoren; klem 35 en 36, zie stroomschema) Circulatiepomp zonne-energie-installatie (klem 1 en 2, zie stroomschema) ATTENTIE Bij integratie van de warmtapwaterwarmtepomp in combinatie met een zonne-energie-installatie dient met ade-...
Integratie met tweede warmteopwekker BWP 307+S / 303S 101 *) Toelichting: Vloerverwarming / radiatoren Veiligheidsklep Afsluiting Terugslagklep Temperatuurregeling individuele ruimte Expansievat (niet inbegrepen, van klant) Manometer Gas- of olieketel Regeling (niet inbegrepen, van klant) Dompelbus voor externe voeler in het flensdeksel van de serviceopening (zie maatschetsen) ATTENTIE Bij integratie van de warmtapwaterwarmtepomp in combinatie met een verwarmingsketel of een ketel met vaste brandstof dient met adequate maatregelen te worden gegarandeerd dat de maximale warmtapwatertempera-...
EG-conformiteitsverklaring De ondergetekende bevestigd dat de als volgt aangeduide toestellen in de door ons in omloop gebrachte uitvoering, aan de eisen van de geharmoniseerde EG-richtlijnen, de EG-veiligheidsstandaards en de productspecifieke EG-standaards voldoet. Bij wijzigingen aan een of meerdere toestellen vervalt de geldigheid van deze verklaring. AANDUIDING VAN DE WARMTEPOMP/DE TOESTELLEN Warmtepomp Apparaattype...