Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch WTH8520SFG
Samenvatting van Inhoud voor Bosch WTH8520SFG
- Pagina 1 Wasdroger WTH8520SFG [nl] Gebruikershandleiding en installatie-instructies...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid ........4 9 Accessoires.......26 1.1 Algemene aanwijzingen .... 4 10 Wasgoed........27 1.2 Bestemming van het appa- 10.1 Wasgoed voorbereiden..27 raat ..........4 10.2 Verzorgingsaanwijzingen 1.3 Inperking van de gebruikers ..4 op verzorgingslabels ..... - Pagina 3 15 Basisinstellingen ....36 15.1 Overzicht van de basisin- stellingen ....... 36 15.2 Basisinstellingen wijzigen..36 16 Reiniging en onderhoud ..37 16.1 Bodemeenheid ...... 37 16.2 Vochtigheidssensor....39 17 Storingen verhelpen ....41 18 Transporteren, opslaan en afvoeren........45 18.1 Afvoeren van uw oude ap- paraat ........
-
Pagina 4: Veiligheid
nl 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡... -
Pagina 5: Veilige Installatie
nl 1.4 Veilige installatie WAARSCHUWING‒Kans op elektrische schok! Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk. ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje. ▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïn- stalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wis- selstroom aansluiten. - Pagina 6 nl ▶ Alleen door de fabrikant goedgekeurde adapters en netsnoeren gebruiken. ▶ Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer be- schikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen. WAARSCHUWING‒Kans op letsel! Het hoge gewicht van het apparaat kan bij het optillen letsels ver- oorzaken.
-
Pagina 7: Veiliger Gebruik
nl Bij ondeskundig gelegde slangen en netaansluitleidingen bestaat er struikelgevaar. ▶ De slangen en aansluitkabels zodanig leggen dat men er niet over kan struikelen. Wanneer het apparaat aan uitstekende onderdelen wordt ver- plaatst, zoals bijvoorbeeld de vuldeur, dan kunnen de onderdelen afbreken. - Pagina 8 nl WAARSCHUWING‒Kans op gevaar voor de gezondheid! Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levensge- vaar geraken. ▶ Het apparaat niet opstellen achter een deur die het openen van de apparaatdeur blokkeert of verhindert. ▶ Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en het slot van de apparaatdeur dusdanig beschadigen, dat de apparaat- deur niet langer sluit.
- Pagina 9 nl WAARSCHUWING‒Kans op brand! Het koudemiddel R290 in dit apparaat is milieuvriendelijk maar brandbaar en kan bij contact met open vuur of ontstekingsbron- nen ontsteken. ▶ Open vuur en andere ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat houden. WAARSCHUWING‒Kans op explosie! Resten in het pluizenfilter kunnen bij het drogen ontsteken.
-
Pagina 10: Veilige Reiniging En Onderhoud
nl Bij het zitten of leunen op de geopende deur kan het apparaat kantelen. ▶ Niet op de apparaatdeur zitten of leunen. ▶ Geen voorwerpen op de apparaatdeur plaatsen. Grijpen in de draaiende trommel kan tot letsel aan de handen lei- den. -
Pagina 11: Materiële Schade Vermijden
nl Schuimstof of schuimrubber kan bij M a t e r i ë l e s c h a d e v e r m i j d e n 2 Materiële schade ver- het drogen vervormen of smelten. Geen schuimstofhoudend of mijden ▶... -
Pagina 12: Energiebesparingsmodus
nl ¡ Bij elke droogcyclus de maximale →"Afvoeren van de verpakking", beladingshoeveelheid van de pro- Pagina11 gramma's benutten. Programma's Controleer het apparaat op zicht- →Pagina23 bare beschadigingen. ¡ Maximale beladingshoeveelheid De deur openen. →Pagina28 van de programma's niet over- Verwijder de accessoires uit de schrijden. -
Pagina 13: Waterafvoerslang
nl Transporteer het apparaat rechtop. ▶ Opstelplaats Eisen Bevriezend restwater in het apparaat In een was- Het apparaat al- kan leiden tot beschadiging van het droogzuil leen met de origi- apparaat. nele verbindings- Het apparaat niet op vorstgevoeli- ▶ set van de dro- ge plaatsen of buiten plaatsen en gerfabrikant in gebruiken. - Pagina 14 nl bruik de waterafvoerslang om overtol- De condenswaterslang van de lig condenswater direct in het afval- aansluiting trekken. water te leiden. Opmerking ¡ Gebruik dit apparaat met de mee- geleverde waterafvoerslang. →Pagina14 Als u de waterafvoerslang aansluit, hoeft u niet regelmatig het con- denswaterreservoir te legen.
- Pagina 15 nl De waterafvoerslang tot aan de Aansluitsoorten waterafvoer aanslag op de aansluiting schui- LET OP! ven. Bij een verstopte of afgesloten afvoer kan opgehoopt afvalwater in het ap- paraat terugstromen. Vóór het gebruik van het apparaat ▶ ervoor zorgen dat het afvalwater snel wegstroomt en verstoppingen verhelpen.
-
Pagina 16: Stellen Van Het Apparaat
nl Afvoer in een De wateraf- goot. voerslang com- pleet door de bocht schuiven en met het be- vestigingsmateri- aal vastzetten. De bocht aan de goot bevestigen. 4.5 Stellen van het apparaat Om geluiden en trillingen te reduce- ren, moet u het apparaat horizontaal stellen. -
Pagina 17: Uw Apparaat Leren Kennen
nl U w a p p a r a a t l e r e n k e n n e n 5 Uw apparaat leren kennen U w a p p a r a a t l e r e n k e n n e n 5.1 Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. -
Pagina 18: Bedieningspaneel
nl 5.2 Bedieningspaneel Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw apparaat instellen en infor- matie krijgen over de gebruikstoestand. Programma's →Pagina23 Programmakiezer →Pagina27 Display →Pagina19 Knoppen →Pagina21... -
Pagina 19: Display
nl D i s p l a y 6 Display D i s p l a y Op het display ziet u de actuele instelwaarden, keuzemogelijkheden of aanwij- zingsteksten. Het display toont afhankelijk van de programmastatus enkele aanwijzingen in het bereik , bijv. - Pagina 20 nl Indicatie Beschrijving Zacht drogen voor gevoelig textiel is geactiveerd. →Pagina21 Het condenswaterreservoir leegmaken en erin schuiven. →Pagina32 Het pluizenfilter reinigen. →Pagina29 Het filtersysteem van de bodemeenheid reinigen. →Pagina31 Het afkoelproces koelt het wasgoed afhankelijk van de programmastatus enkele minuten bij een draaiende trom- mel om schade aan het wasgoed te vermijden.
-
Pagina 21: Knoppen
nl K n o p p e n 7 Knoppen K n o p p e n Hier vindt u een overzicht van de buttons en hun instelmogelijkheden. Knop Keuze Beschrijving Start/Bijvullen // Départ/ ¡ starten Programma starten, an- Rajout nuleren of pauzeren. ¡... - Pagina 22 nl Knop Keuze Beschrijving Klaar in / Fin dans tot 24 uur De programma-eindtijd vastleggen. De programmaduur is reeds in het ingestelde aantal uren inbegrepen. Na de start van het pro- gramma wordt de pro- grammaduur weergege- ven. Tijd / Durée plus Meervoudige selectie De programmaduur voor tijdprogramma's instel-...
-
Pagina 23: Programma's
nl P r o g r a m m a ' s 8 Programma's P r o g r a m m a ' s U kunt uw textiel ofwel met een automatisch programma of een tijdprogramma drogen. 8.1 Automatische programma's Automatische programma's waarin Tips vochtsensoren tijdens het drogen de ¡... -
Pagina 24: Tijdprogramma's
nl Programma Beschrijving Maximale belading (kg) Kreukherstellend Textiel van synthetische of gemengde Strijkdroog / Synthéti- weefsels drogen. ques Prêt à repasser Het droogdoel is in dit programma vastge- legd. →Pagina33 Katoenen of synthetisch textiel drogen. Delicaat / Délicat Gevoelig textiel van satijn, synthetische of gemengde weefsels drogen. - Pagina 25 nl Programma Beschrijving Maximale belading (kg) ¡ Geen leren of deels leren schoenen drogen. Tijdprogramma Alle textielsoorten behalve wol en zijde warm / Minuterie drogen. chaud Geschikt voor voorgedroogd of licht voch- tig wasgoed en voor het nadrogen van meerlaags, dikker wasgoed. Opmerking ¡...
-
Pagina 26: Accessoires
nl A c c e s s o i r e s 9 Accessoires A c c e s s o i r e s Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd. Tip:Sommig toebehoren is in andere kleuren beschikbaar. Neem contact op met de servicedienst. -
Pagina 27: Wasgoed
nl Sym- Textiel W a s g o e d 10 Wasgoed bool Gevoelig textiel van syn- W a s g o e d 10.1 Wasgoed voorbereiden thetische stoffen, ge- mengde stoffen, gevoelig LET OP! textiel, bijv. functioneel In het wasgoed achtergebleven voor- ondergoed, overhemden werpen kunnen het wasgoed en de Textiel van zijde, nylon,... -
Pagina 28: Deur Openen
nl Zorg ervoor dat er geen kleine 11.3 Deur openen stukken wasgoed tussen de deur Onder de deur grijpen en aan de klem zitten. deur trekken. 11.5 Starten van het program- Vereiste:Een programma is inge- steld. →Pagina27 Druk op Start/Bijvullen // Départ/ ▶... -
Pagina 29: Wasgoed Uitnemen
nl Het wasgoed verwijderen. De pluizen van de deur verwijde- →Pagina29 ren. 11.8 Wasgoed uitnemen De deur openen. →Pagina28 Het wasgoed uit de trommel ne- men. 11.9 Apparaat uitschakelen De programmakiezer op Uit / Arrêt ▶ zetten. 11.10 Pluizenfilter Het tweedelige pluizenfilter verwij- deren. - Pagina 30 nl Het tweedelige pluizenfilter losma- De beide pluizenfilters grondig met ken. stromend, warm water reinigen en afdrogen. De beide pluizenfilters openen. De beide pluizenfilters sluiten en in elkaar steken. De pluizen verwijderen. Het tweedelige pluizenfilter plaat- sen. De pluizen met het huisvuil verwij- deren om een verontreiniging van het afvalwater door microplastic te vermijden.
-
Pagina 31: Filtersysteem Van De Bodemeenheid
nl De warmtewisselaarafdekking met 11.11 Filtersysteem van de een zachte borstel reinigen. bodemeenheid Tijdens het drogen worden de plui- zen uit het wasgoed in het filtersys- teem van de bodemeenheid verza- meld. Het filtersysteem beschermt het apparaat tegen pluizen. Filtersysteem van de bodemeenheid reinigen Als het display tijdens het gebruik een aanwijzing toont, reinig dan het... -
Pagina 32: Condenswaterreservoir
nl De filtermat op de houders schui- Vereisten ven. ¡ Het display toont na het drogen: "End" ¡ of het display toont tijdens het ge- bruik: Het condenswaterreservoir hori- zontaal eruit trekken. Zorg ervoor dat de gereinigde fil- termat niet wordt vervormd, be- schadigd of omgekeerd op de houders wordt geschoven. -
Pagina 33: Droogdoel
nl Condenswaterreservoir erin Programma Beschrijving schuiven Katoen Strijk- Voor normaal, een- Het condenswaterreservoir tot aan droog / Co- laags wasgoed. ▶ de aanslag erin schuiven. ton Prêt à re- Het wasgoed is na passer het programma-ein- Kreukherstel- de nog licht vochtig. lend Strijk- Om kreukvorming te droog / Syn-... -
Pagina 34: Kinderslot Deactiveren
nl a De bedieningselementen zijn ge- De nok van de wolkorf frontaal in blokkeerd. de bovenste haak plaatsen. a Het kinderslot blijft ook na het uit- schakelen van het apparaat en bij een stroomuitval geactiveerd. 13.2 Kinderslot deactiveren Vereiste:Om het kinderslot te deacti- veren, moet het apparaat zijn inge- schakeld. -
Pagina 35: Gebruiksvoorbeelden Wolkorf
nl Een programma instellen dat ge- 14.3 Gebruiksvoorbeelden schikt is voor het drogen met de wolkorf wolkorf. Neem de programmabeschrijving LET OP! in acht. →Pagina24 Als stukken wasgoed in de wolkorf de draaiende trommel of de trommel- Indien nodig de programmaduur ribben raken, kunnen de stukken aanpassen. -
Pagina 36: Basisinstellingen
nl Voorbeeld Gebruik B a s i s i n s t e l l i n g e n 15 Basisinstellingen Sportschoenen De tong van de schoenen optil- B a s i s i n s t e l l i n g e n U kunt de basisinstellingen van uw len. -
Pagina 37: Reiniging En Onderhoud
nl Druk op Start/Bijvullen // Départ/ De serviceklep openen. Rajouten draai tegelijkertijd de programmakiezer op stand 2. a Het display geeft de actuele waar- de aan. De gewenste basisinstelling met de programmakiezer selecteren. →Pagina36 Druk op Tijd / Durée plus // Klaar in / Fin dans om de waarde te wij- zigen. - Pagina 38 nl De inzet horizontaal eruit trekken. VOORZICHTIG Kans op snijden! Scherpe randen aan de warmtewis- selaar kunnen bij aanrakingen tot snijwonden leiden. De lamellen van de warmtewisse- ▶ laar niet aanraken. De bodemeenheid openen → Pagina37 De warmtewisselaarafdekking met een zachte borstel reinigen. De inzet onder stromend water rei- nigen en afdrogen.
-
Pagina 39: Vochtigheidssensor
nl De opening met een zachte, voch- De warmtewisselaarafdekking aan tige doek reinigen. de greep inzetten. De inzet horizontaal tot het vast- De hendels van de warmtewisse- klikken van de lip inschuiven. laarafdekking sluiten. De bodemeenheid sluiten De serviceklep sluiten. →... - Pagina 40 nl de restvochtigheid van het wasgoed verandert het apparaat de tijdsduur van het automatische programma. Vochtigheidssensor reinigen Op de vochtigheidssensor kunnen zich na verloop van tijd resten van kalk, wasmiddelen en onderhouds- middelen afzetten. Reinig regelmatig de vochtigheidssensor. LET OP! Harde of ruwe voorwerpen kunnen de vochtigheidssensor beschadigen.
-
Pagina 41: Storingen Verhelpen
nl S t o r i n g e n v e r h e l p e n 17 Storingen verhelpen S t o r i n g e n v e r h e l p e n Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. - Pagina 42 nl Storing Oorzaak en probleemoplossing / E:69 Filtersysteem van de bodemeenheid is verontreinigd. Reinig het filtersysteem van de bodemeenheid. ▶ →Pagina31 Programma start niet. Kinderbeveiliging is geactiveerd. Deactiveer het kinderslot. →Pagina34 ▶ Klaar in / Fin dans is geactiveerd. Klaar in / Fin dans Controleer of is geactiveerd.
- Pagina 43 nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Wasgoed is te voch- Warm wasgoed voelt na het einde van het program- tig. ma vochtiger aan dan het daadwerkelijk is. Neem het wasgoed direct na het drogen uit de trommel. Spreid de items uit om ze te laten afkoelen. Ingesteld droogdoel is niet geschikt.
- Pagina 44 nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Er lekt water. Waterafvoerslang is niet correct aangesloten. Controleer de installatie van de waterafvoerslang. ▶ →Pagina13 Hendel van de warmtewisselaar-afdekking niet correct gesloten. Zorg ervoor dat de hendel van de warmtewisselaar- ▶ afdekking correct is gesloten. →Pagina39 Condenswater verza- Geen storing.
-
Pagina 45: Transporteren, Opslaan En Afvoeren
nl Bij uw dealer en uw gemeente- of T r a n s p o r t e r e n , o p s l a a n e n a f v o e r e n 18 Transporteren, op- deelraadskantoor kunt u informatie verkrijgen over de actuele afvoer- slaan en afvoeren... -
Pagina 46: Productnummer (E-Nr.) En Productienummer (Fd)
nl 19.1 Productnummer (E-nr.) en productienummer (FD) Het productnummer (E-Nr.) en het productienummer (FD) vindt u op het typeplaatje van het apparaat. Het typeplaatje bevindt zich afhankelijk van het model: ¡ aan de binnenkant van de deur. ¡ aan de binnenkant van de onder- houdsklep. -
Pagina 47: Verbruikswaarden
nl V e r b r u i k s w a a r d e n 20 Verbruikswaarden V e r b r u i k s w a a r d e n Het programma is geschikt voor De daadwerkelijke waarden kunnen het drogen van katoenen wasgoed al naar gelang het soort textiel, de met normale vochtigheid en uit het... - Pagina 48 nl Programma Eind- Bela- Centri- Uit- Pro- Ener- voch- ding fuge- gangs- gram- giever- tigheid (kg) toeren- voch- maduur bruik tal (t/ tigheid (h:min) (kWh/ min) cyclus) Katoen Kastdroog ex- -3,0 3:38 1,88 tra / Coton Prêt à ran- ger extra Katoen Kastdroog / -1,5 1400...
-
Pagina 49: Technische Gegevens
nl Programma Eind- Bela- Centri- Uit- Pro- Ener- voch- ding fuge- gangs- gram- giever- tigheid (kg) toeren- voch- maduur bruik tal (t/ tigheid (h:min) (kWh/ min) cyclus) Kreukherstellend 1:14 0,62 Kastdroog extra / Synthétiques Prêt à ranger extra Kreukherstellend 1:29 0,73 Kastdroog extra / Synthétiques Prêt à... - Pagina 50 nl Omgevingstem- ¡ Minstens: 5°C peratuur ¡ Maximaal: 35°C Lengte van de 145cm netaansluitkabel Dit product bevat lichtbronnen van de energieklasse F De lichtbronnen zijn leverbaar als reserveonderdeel en mogen uitsluitend door een hiervoor getrainde monteur worden vervan- gen. Meer informatie over uw model vindt u op het internet onder https:// eprel.ec.europa.eu/qr/2142147 .
- Pagina 52 Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com A Bosch Company *9001981811* 9001981811 (041217)