Gerelateerde Handleidingen voor elco AEROTOP EVO
Samenvatting van Inhoud voor elco AEROTOP EVO
- Pagina 1 Installatie-, bedienings- en onderhoudshandleiding AEROTOP EVO (PLUS) 1 / NL www.elco.net Art.nr. 420011332700 09/2024...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Basisinformatie ....................4 Veiligheidsoverwegingen ................. 4 Aanwijzingen voor de gebruiker ..............5 Bedieningselementen ..................6 Informatie over koelgas .................. 6 Meegeleverde accessoires ................7 Vóór installatie ....................8 De plaats van installatie kiezen ..............10 Wateraansluitingen ..................15 Elektrische aansluitingen ................20 Opstart ...................... - Pagina 3 3 / NL...
-
Pagina 4: Basisinformatie
Basisinformatie Veiligheidsoverwegingen Veiligheid Installatie Werk steeds in overeenstemming met de geldende veiligheidsvoorschriften. Buiteninstallatie Om bepaalde handelingen uit te voeren, De positionering, het hydraulisch systeem, dient u de nodige beschermingsmiddelen de koeling, het elektrisch systeem en de te gebruiken: luchtkanalen moeten door de handschoenen, bril, helm, systeemontwerper in overeenstemming Gehoorbescherming, kniebeschermers. -
Pagina 5: Aanwijzingen Voor De Gebruiker
Aanwijzingen voor de gebruiker Bewaar deze handleiding samen met het Serienummer schakelschema op een plaats waartoe de Dit identificeert elk toestel op operator toegang heeft. ondubbelzinnige wijze. Noteer de gegevens van het typeplaatje Moet worden opgegeven bij bestelling van van het toestel zodat u deze in geval van reserveonderdelen. -
Pagina 6: Bedieningselementen
Bedieningselementen Informatie over koelgas WAARSCHUWING Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen die onder het Kyotoprotocol vallen. Het gas niet in de lucht lozen. Kenmerken koelmiddel Type koelmiddel Veiligheidsklasse (ISO 817) Hoeveelheid koelmiddel gevuld in de fabriek en ton CO2-equivalent: OPMERKING Grootte Koelmiddel (kg) -
Pagina 7: Meegeleverde Accessoires
Bedieningselementen Meegeleverde accessoires Temperatuursonde SWW-tank Taf1 Antivriessonde SWW-tank Sonde uitgaand water (vooraf op de aanvoerbuis van het toestel geïnstalleerd) Dompelbuis Transformator voor voeding toetsenblok Victaulic-verbindingskoppelingen voor hydraulische leiding 7 / NL... -
Pagina 8: Vóór Installatie
Vóór installatie Ontvangst WAARSCHUWING Alvorens de levering te aanvaarden, dient Het toestel mag tijdens het vervoer niet u te controleren: meer dan 15° worden gekanteld. Verwijdering van verpakking dat het toestel tijdens het vervoer niet Zorg ervoor dat u het toestel niet beschadigd is;... - Pagina 9 Vóór installatie Kritieke punten tijdens de handling identificeren (afgesloten routes, trappen, treden, deur) Het toestel correct beschermen om schade te voorkomen Hijsen met weegschaal Hijsen met spreidbalk Het zwaartepunt uitlijnen op het hijspunt • Laat de hijsriemen geleidelijk aan opspannen en zorg ervoor dat ze correct geplaatst zijn. •...
-
Pagina 10: De Plaats Van Installatie Kiezen
De plaats van installatie kiezen Algemeen De wisselars mogen niet geblokkeerd Kies de plaats van installatie volgens deze raken door ophoping van sneeuw De installatie moet gebeuren in criteria: overeenstemming met lokale Beperk de overdracht van trillingen: Vermijd installatie op ... - Pagina 11 Bedieningselementen De plaats van installatie kiezen Condens afvoerbak Veiligheidsklep gaszijdig Diameters van opvangaansluitingen Optie. De installateur is verantwoordelijk voor de Het toestel kan met afvoerbakken onder beoordeling van de mogelijkheid om Grootte GAS - mannelijk de wisselaarsworden geleverd. afvoerbuizen te installeren in De afvoerbakken zijn uitgerust met overeenstemming met de geldende lokale 24-32...
- Pagina 12 Bedieningselementen De plaats van installatie kiezen AEROTOP EVO 24 - 27 - 32 AEROTOP EVO PLUS 24 - 27 - 32 Compressor behuizing AEROTOP EVO Elektrisch paneel 24 - 27 - 32 AEROTOP EVO PLUS Voeding Inkomend wateraansluiting Victaulic 1" 1/2 Uitgaand wateraansluiting Victaulic 1"...
- Pagina 13 Bedieningselementen De plaats van installatie kiezen AEROTOP EVO 48 - 54 - 65 AEROTOP EVO PLUS 48 - 54 - 65 Compressor behuizing AEROTOP EVO Elektrisch paneel 48 - 54 - 65 AEROTOP EVO PLUS Voeding Inkomend wateraansluiting Victaulic 2"...
- Pagina 14 Bedieningselementen De plaats van installatie kiezen AEROTOP EVO 79 - 88 - 105* AEROTOP EVO PLUS 79 - 88 Compressor behuizing AEROTOP EVO 79 - 88 - 105* Elektrisch paneel AEROTOP EVO PLUS 79 - 88 Voeding Inkomend wateraansluiting Victaulic "...
-
Pagina 15: Wateraansluitingen
Wateraansluitingen Hydraulisch systeem Het systeem moet worden afgetapt voordat een nieuw toestel wordt geïnstalleerd. De leidingen moeten zo ontworpen en Vuil kan alleen worden verwijderd met een geschikte waterstroom. gefabriceerd worden dat drukvallen zo veel Verder moet ook bijzondere aandacht worden besteed aan de "dode hoeken" waar zich mogelijk worden beperkt, d.w.z. - Pagina 16 Wateraansluitingen Risico van bevriezing Oplossing tegen bevriezing Als het toestel of de respectieve Gebruik van een oplossing tegen bevriezing leidt tot een grotere drukdaling. wateraansluitingen aan temperaturen Zorg ervoor dat het gebruikte type glycol geïnhibeerd is (niet corrosief) en compatibel met dicht bij 0 °C worden blootgesteld: de componenten van het watercircuit.
- Pagina 17 Wateraansluitingen Waterfilter Terugslagklep Moet onmiddellijk in de waterinlaat van het toestel worden geïnstalleerd, op een plaats Voorzie de installatie van terugslagkleppen die makkelijk bereikbaar is voor reiniging. (A) indien meerdere toestellen parallel worden geschakeld. Hydro-toestellen en aanbevolen aansluitschema’s De installateur moet het volgende definiëren: •...
- Pagina 18 Wateraansluitingen Victaulic-aansluitingen Victaulic-verbindingskoppeling Meegeleverde aansluitingen moeten aan de leiding van het systeem worden gelast. Het is niet toegestaan om de leiding van het systeem inclusief bevestigde Victaulic -verbindingskoppeling te lassen. De rubberen pakkingen kunnen onherstelbaar beschadigd raken. Hydraulisch schema Toestel met pomp Warmtepompwisselaar Antivriesverwarming Watertemperatuursonde...
- Pagina 19 Bedieningselementen Wateraansluitingen Victaulic-aansluitingen Procedure Verwijder het meegeleverde Alvorens de pomp van het toestel op te verbindingsstuk en gebruik de starten: Victaulic-verbindingskoppeling. 1. Sluit alle ontluchtingskleppen op de hoge punten van het hydraulisch Las de koppeling aan de leiding van het circuit van het toestel.
-
Pagina 20: Elektrische Aansluitingen
Bedieningselementen Elektrische aansluitingen De kenmerken van de elektriciteitskabels 6. Voorkom dat stof, insecten of 7. Spanningsdalingen van niet meer moeten worden bepaald door knaagdieren in het elektrisch paneel dan 20 % van de RMS-waarde, die gekwalificeerde elektrotechnici die kunnen binnendringen, hierdoor niet langer duren dan één enkele elektrische installaties kunnen ontwerpen;... - Pagina 21 Bedieningselementen Elektrische aansluitingen Doorsneden bedrading controller 24-32 48-65 79-105 Max. kabeldoorsnede Cu (mm2) Inlaat voedingskabel 21 / NL...
- Pagina 22 Bedieningselementen Elektrische aansluitingen Doorsneden bedrading controller 22 / NL...
- Pagina 23 Elektrische aansluitingen Bediening van het toestel op afstand Bij S5_3 AAN wordt het toestel op afstand bediend. De bedrade controller is uitgeschakeld. AAN/UIT-status geregeld via de Aan/Uit- input: • input AAN = toestel AAN Verwarmings-/koelmodus geregeld via de Verwarming/ Koeling-input: •...
- Pagina 24 Elektrische aansluitingen Aansluitingen uitgevoerd door klant - toestel met REMAUX 24 / NL...
- Pagina 25 Elektrische aansluitingen TW-sonde als integratie met de warmtepomp. Compressor loopt-signaal HL1 • De centrale aanvoervoeler is geïnstalleerd • Contact op APC-paneel: CN26_HEAT1 op de aanvoerleiding in het KM1. • Sluit het waarschuwingslicht aan zoals ventilatorcompartiment Zie de Servicehandleiding voor weergegeven in het schema. •...
- Pagina 26 Bedieningselementen Elektrische aansluitingen Toegang APR-paneel Grootte 24-32 Grootte 48-65 26 / NL...
- Pagina 27 Elektrische aansluitingen Sanitair warm water In SWW-productiemodus starten de Optie. compressoren alleen als de temperatuur Vereiste componenten: van de SWW-opslagtank boven een • SV1 3-wegklep minimumdrempel ligt (zie tabel). • Taf1-temperatuursonde, vorstbeveiliging sanitair warm water Om te voorkomen dat deze onder de •...
-
Pagina 28: Opstart
Opstart Opstart De vermelde handelingen moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerde technici met een specifieke opleiding voor het product. Op aanvraag kan het servicecentrum de opstart uitvoeren. De elektrische en hydraulische aansluitingen alsook de andere werkzaamheden aan het systeem behoren tot de verantwoordelijkheid van de installateur. -
Pagina 29: Opstartprocedure
Opstart Opstartprocedure Voor details verwijzen we naar de verschillende delen in de handleiding. Toestel UIT voeding veiligheidstoegang geschikt frame dat het gewicht van het toestel + het gewicht van de personen kan dragen functionele ruimten luchtstroom: correcte retour en aanvoer (geen bypass, geen stratificatie) overwogen bereikbaar sneeuwniveau overwogen belangrijkste winden: er zijn deflectoren, windschermen, geschikt verankeringssysteem gebrek aan schoorstenen/corrosieve omgevingen/vervuilers... - Pagina 30 Opstart Opstartprocedure Voor details verwijzen we naar de verschillende delen in de handleiding. Toestel AAN voeding compressor carterverwarmingen minstens 8 uur in bedrijf meting spanning onbelast controle fasevolgorde pomp handmatige opstart en controle stroming afsluitklep koelcircuit open Toestel AAN meting spanning belast controleer de afwezigheid van luchtbellen via de vloeistof-led (indien van toepassing) controle of alle ventilatoren werken: geen abnormale geluiden of trillingen retour- en aanvoerwatertemperatuur meten...
- Pagina 31 Opstart Koelcircuit Opstartrapport Identificatie van de operationele Controleer het koelcircuit zorgvuldig: doelstellingen is nuttig om het toestel in de de aanwezigheid van olievlekken kan tijd te regelen. wijzen op lekken veroorzaakt door Wanneer het toestel in stabiele status is, vervoer, bewegingen of om andere d.w.z.
-
Pagina 32: Bediening
Bediening Paneel Knoppen Knop Naam Functie Vergrendelt/ontgrendelt de knoppen ONTGRENDELEN OMHOOG OMLAAG Wijzigt het actuele setpoint MENU Opent de diverse menu’s via het HOME-scherm OMHOOG OMLAAG Verplaatst de cursor, wijzigt de selectie, wijzigt de ingestelde waarde. LINKS RECHTS ENTER AAN UIT TERUG Keert terug naar het/de voorgaande niveau/pagina. - Pagina 33 Display Betekenis Symbool Koeling Verwarming Sanitair warm water Controller uit Weektimer actief Compressor gebruikswaarde Compressor in bedrijf Ventilator gebruikswaarde Ventilator in bedrijf Pomp in bedrijf Elektrische verwarming in bedrijf Handmatige vorstbeveiliging of ontdooiing in bedrijf Afstandsbediening: het toestel wordt via het toetsenblok ingesteld voor bediening via een terminal op afstand of via een keuzeschakelaar op afstand.
- Pagina 34 Datum, tijd, taal instellen De modus of de temperatuur regelen ◄► Menu Bevestigen MODE USER MENU Als er langer dan 60 seconden geen handelingen worden verricht, SERVICE MENU bewaart het systeem automatisch de modusinstelling en keert het PROJECT MENU terug naar de homepagina. ⊲...
- Pagina 35 Menu Menu MODE USER MENU SILENT SWITCH SERVICE MENU DHW SWITCH PROJECT MENU USER MENU SILENT SWITCH QUERY SELECT SILENT TIMER CURRENT SILENT GENERAL SETTING DOUBLE SETPOINT Menu Sanitair warm water Optie. SILENT SWITCH Het toestel is in staat om de productie van sanitair warm water te DHW SWITCH behandelen.
- Pagina 36 Bediening STATE QUERY Vragen naar variabelen De functie geeft enkele variabelen van het toestel weer: 50 MW bedrijfsstatus, temperaturen, alarmhistoriek. Menu MODE USER MENU QUERY SERVICE MENU STATE QUERY PROJECT MENU TEMP QUERY HISTORY ERRORS QUERY USER MENU QUERY TIMER TEMP QUERY GENERAL SETTING SELECT ADDRESS...
- Pagina 37 Bediening QUERY DAILY TIMER TIMER MODE Timer DAILY TIMER Er kan een dag- of weekplanning worden ingesteld. Als het toestel wordt bediend via AAN-UIT op afstand of via Modbus, zijn de timers uitgeschakeld. SILENT MODE Menu MODE DAILY TIMER USER MENU SERVICE MENU PROJECT MENU USER MENU...
-
Pagina 38: Toestel-Statussen
Toestel-statussen Code Beschrijving Code Beschrijving 0.xx Toesteladres 31.xx Aanzuiging temperatuur 1.xx Nominale toestelcapaciteit (30/60/90 kW) 32.xx Stil (1e cijfer: 0= nachtmodus, 1= stille modus, 2.xx Aantal toestellen 2= superstil, 3= standaard) 33.xx Voorbehouden 3.xx T4 correctie 4.xx Modus (8: Uit; 0: Stand-by; 1: Koeling; 2: 34.xx DC spanning A (voorbehouden) Verwarming) 5.xx... -
Pagina 39: Bedieningselementen
Bedieningselementen Bediening Alarmen Code Beschreibung Alarm-reset: schakel het toestel uit en Voorbehouden opnieuw aan. EEPROM-Fout - inverter module 1 OPMERKING Alvorens een alarm te resetten, moet u EEPROM-Fout - inverter module 2 de oorzaak van het alarm identificeren Condensor Temperatuursonde T3A Storing en wegwerken. - Pagina 40 Bedieningselementen Bediening Code Beschrijving Code Beschreibung Voorbehouden Voorbehouden Ventilator B Inkomend/Uitgaand Watertemperatuur Ver- schil 2H9 Driver Compressor B - Configuratiefout Voorbehouden 2HE Klep B Fout Winter Antivries IPM - Module Fout, Circuit B Verdamper Lage Druk in Koelmodus 2PU Ventilator B Module Vorstbeveiliging Verdamper Lage Temperatuur Ventilator C Transmissiefout in Koelmodus...
-
Pagina 41: R32-Gas Veiligheidswaarschuwingen
R32-gas veiligheidswaarschuwingen Zonecontroles Alvorens met werkzaamheden te starten, Controles elektrische apparaten Alvorens te werken aan systemen die moet de omgeving van de uitrusting Bij reparatie en onderhoud van ontvlambare koelmiddelen bevatten, moet u worden gecontroleerd om te garanderen elektrische componenten moeten steeds de nodige veiligheidscontroles uitvoeren om dat er geen ontvlambare producten of voorafgaand de nodige... - Pagina 42 R32-gas veiligheidswaarschuwingen Waarschuwing geverifieerd. Zorg ervoor dat de inlaat van de Lekdetectievloeistoffen zijn ook geschikt vacuümpomp zich niet in de buurt van Het gebruik van silicone afdichtingen kan voor de meeste koelmiddelen, ook al moet ontstekingsbronnen bevindt en dat er de doeltreffendheid van enkele soorten het gebruik van chloorhoudende aangepaste ventilatie is.
- Pagina 43 R32-gas veiligheidswaarschuwingen De recuperatieprocedure wordt te allen Vervoer, markering en opslag Zorg ervoor dat er genoeg tanks worden tijde door ervaren personeel gemonitord. 1. Vervoer van uitrusting die ontvlambare gebruikt. De recuperatieapparatuur en tanks koelmiddelen bevat. Naleving van de Alle te gebruiken tanks zijn opgegeven voldoen aan de gepaste normen.
-
Pagina 44: Onderhoud
Onderhoud Veiligheid Frequentie van inspecties Schakel de stroom uit om elektrische Werk steeds in overeenstemming met de Voer minstens om de 6 maanden een risico’s of schade door blikseminslag te geldende veiligheidsvoorschriften. inspectie uit. vermijden. Om bepaalde handelingen uit te voeren, De frequentie is echter afhankelijk van het ... - Pagina 45 Onderhoud Aanbevolen periodieke controles Frequentie van interventies (maanden) Aanwezigheid Corrosie Bevestiging Paneel Bevestiging Ventilator Reiniging Spoel Reiniging Waterfilter Water: Kwaliteit, pH, Gewicht Glycol (%) Controle Efficiëntie Wisselaar Circulatiepompen Controle van Bevestiging en Isolatie van de Voedingskabel Controle van de Aardkabel Reiniging elektrisch paneel Status Capaciteitscontact Sluiting klem, Integriteit Kabelisolatie...
- Pagina 46 Onderhoud Debietschakelaar Leegmaken van het systeem stoffen). • werking controleren Het systeem moet alleen worden Reinig de luchtinlaatkant. Gebruik hiervoor • afzettingen van het blad verwijderen leeggemaakt als dat noodzakelijk is. een zachte borstel, vacuümstofzuiger, Laat het systeem niet periodiek leeglopen, persluchtstraal of hogedrukreiniger.
-
Pagina 47: Buitenbedrijfstelling
Buitenbedrijfstelling Waarschuwing AEEA van private huishoudens: AEEA afkomstig van private huishoudens en Alvorens werkzaamheden te verrichten, AEEA afkomstig van commerciële, moet u het volgende aandachtig lezen: industriële, institutionele en andere VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR bronnen die omwille van de aard en de WERKZAAMHEDEN AAN TOESTELLEN DIE hoeveelheid gelijkaardig is aan die van R32 BEVATTEN... -
Pagina 48: Restrisico's
Restrisico’s Algemeen vergiftiging, schade aan het toestel of ernstige. In dit deel worden de meest voorkomende brand. Installeer het toestel in zones die alleen situaties aangehaald aangezien deze niet toegankelijk zijn voor geautoriseerde Bij werkzaamheden aan het elektrisch door de fabrikant kunnen worden personen en/of de nodige bescherming systeem dient u steeds te verwijzen naar gecontroleerd en aanleiding zouden kunnen... - Pagina 49 Restrisico’s Wanneer er spanning nodig is voor het circuit, opent u de isolator op de aansluitleiding van het toestel zelf, beveiligt u deze met een hangslot en brengt u het gepaste waarschuwingspictogram aan. Bewegende onderdelen Contact met de transmissies of met de ventilatoraanzuiging kan letsel veroorzaken.
-
Pagina 50: Toestel In Modulaire Configuratie
Toestel in modulaire configuratie Maximaal aantal aansluitbare toestellen: Sanitair warm water In een cascadesysteem met levering van Het systeem wordt volledig bediend door SWW moet het systeem als volgt het master-toestel. geconfigureerd zijn: Iedere module kan met een inertiesysteem- Elk toestel is voorzien van een eigen opslagtank worden uitgerust. - Pagina 51 Toestel in modulaire configuratie Systeem met omgekeerde retouraansluiting Mono/multipompsysteem Configureer DIP-schakelaar S12-2 in functie van het type systeem. MAX 16 TOESTELLEN Een enkele waterpomp Een regelklep is niet vereist in deze configuratie. De pompregeling wordt alleen MAX 4 TOESTELLEN ingeschakeld op het master-toestel. Toestel Toestel Toestel...
- Pagina 52 Toestel in modulaire configuratie Wanneer na inschakeling een lading wordt Adressering Bedieningen adresseren aangevraagd, worden toestellen Iedere aangesloten module wordt Tot 16 bedieningen kunnen worden ingeschakeld in volgorde van hun adres, in geïdentificeerd via een adres, gaande van 0 geadresseerd, van 0 tot 15; bijvoorbeeld: numerieke volgorde.
-
Pagina 53: Modbus
Modbus Communicatiespecificaties: RS-485 Protocol ModbusRTU: 9600, 8, N,1 Transmissiesnelheid 9600 pbs Databit 8 databits Pariteitsbit Geen pariteit Stopbit 1 stop bit Aansluitingen Sluit aan op de achterkant van de controller. Modulaire toestel: sluit de Modbus aan op de poort van het master-toestel. Inschakelen SERVICEMENU →... - Pagina 54 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven 0 = UIT Lezen & 1 = AAN Sneeuwblazer-functie schrijven standaard: 0 = UIT Instelling statische druk, bereik: 0 - statische druk 1 - lage statische druk Instelling uitgaande Lezen &...
- Pagina 55 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven 0 = Uitschakelen Lezen & 1 = Inschakelen SWW activering schrijven standaard: 0 = Uitschakelen Temperatuurverschil in koelmodus Lezen & T_Cool_Diff [°C] Bereik: 1 ~ 5 schrijven Standaard: 2 Temperatuurverschil in verwarmingsmodus Lezen &...
- Pagina 56 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven Bereik: -5 ~ 20 Lezen & Standaard: 5 T4_Heat2_On [°C] schrijven Opmerkingen: Alleen geldig voor monopompsysteem met SWW-functie 0 - Uitschakelen 1 - Inschakelen Lezen & Standaard: Inverterpomp activering schrijven 0 - Uitschakelen...
- Pagina 57 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven Bereik: 0 ~ 60 Lezen & Pompbedrijf uit-tijd [min] Standaard: 0 schrijven Opmerkingen: 5 min-stap Temperatuurverschil Tw in koelmodus Lezen & TW_COOL_DIFF [°C] Bereik: 1 ~ 5 schrijven Standaard: 2 Temperatuurverschil Tw in verwarmingsmodus...
- Pagina 58 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven Bereik: 1 ~ 48 Lezen & Standaard: 1 SWW verwarming MIN bedrijfstijd 212+(Toesteladres)*100 [min] schrijven Opmerkingen: Alleen geldig voor multipompsystemen met SWW-functie Bereik: 1 ~ 48 SWW MAX bedrijfstijd in SWW- Lezen &...
- Pagina 59 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven 0 = UIT EVU status 238+(Toesteladres)*100 1 = AAN Bereik: -32768 ~ 32767 Ts final 239+(Toesteladres)*100 [°C] Standaard: - Notes: Ongeldige waarde 0x8000 1 = Uit 2 = Koeling ODU bedrijfsmodus 240+(Toesteladres)*100 3 = Verwarming...
- Pagina 60 Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven 0 = UIT Heat 1 state 264+(Toesteladres)*100 1 = AAN 0 = UIT Heat 2 state 265+(Toesteladres)*100 1 = AAN Bereik: -32768 ~ 32767 266+(Toesteladres)*100 [°C] Opmerkingen: Ongeldige waarde 0x8000 Bereik: -32768 ~ 32767 267+(Toesteladres)*100 [°C]...
-
Pagina 61: Beschrijving
Toestel in modulaire configuratie Data Lezen & Naam Registreer Unit Beschrijving Type schrijven Reserved 294+(Toesteladres)*100 Bereik: -32768 ~ 32767 295+(Toesteladres)*100 [°C] Opmerkingen: Ongeldige waarde 0x8000 Bereik: -32768 ~ 32767 Taf2 296+(Toesteladres)*100 [°C] Opmerkingen: Ongeldige waarde 0x8000 Bereik: -32768 ~ 32767 Tfin1 297+(Toesteladres)*100 [°C]... - Pagina 62 ELCO GmbH Hohenzollernstraße 31 Service: D - 72379 Hechingen www.elco.net 62 / NL...