Gerelateerde Handleidingen voor Euro Index Blauwe Lijn S4600 ST Series
Samenvatting van Inhoud voor Euro Index Blauwe Lijn S4600 ST Series
- Pagina 1 S4600 ST-serie Druk(verschil)meters S4602 ST S4601 ST S4610 ST S4650 ST S4680 ST S4699 ST...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® INHOUDSOPGAVE OVER DEZE HANDLEIDING ..................................1.1. Structuur van de waarschuwingen ..................................1.2. Toelichting bij de symbolen en opmaak ................................VEILIGHEID ........................................2.1. Reglementair gebruik ........................................2.2. Verkeerd gebruik ..........................................2.3. Veilig gebruik ............................................2.4. - Pagina 3 ACCUBEHEER ......................................9.1. Gebruiksduur en capaciteit van de accu ............................... 9.2. Opladen van de accu ........................................ONDERHOUD ......................................ACCESSOIRES ......................................11.1. Inbegrepen accessoires ......................................11.2. Optionele accessoires ........................................STORINGEN ....................................... VERWIJDERING ......................................TEVREDENHEID VAN DE KLANT ..............................ADRESSEN ........................................GARANTIEVOORWAARDEN ................................
-
Pagina 4: Over Deze Handleiding
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 1. OVER DEZE HANDLEIDING Deze handleiding maakt deel uit van het product. ƒ ƒ U dient deze handleiding door te lezen voordat u het apparaat gebruikt. ƒ ƒ U dient de handleiding tijdens de gehele levensduur van het product te bewaren, ƒ... -
Pagina 5: Veiligheid
2 . VEILIGHEID 2.1. REGLEMENTAIR GEBRUIK Een S4600 ST druk(verschil)meter is uitsluitend geschikt voor het meten van de druk van gasvormige media in niet explosiegevaarlijke gebieden: Het instrument kan worden gebruikt voor drukmetingen en voor lekdichtheidstesten van gasleidingen. ƒ ƒ Ieder ander gebruik is niet reglementair. -
Pagina 6: Gebruik Van Reserveonderdelen En Toebehoren
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 2.7. GEBRUIK VAN RESERVEONDERDELEN EN TOEBEHOREN Bij gebruik van ongeschikte reserveonderdelen en toebehoren kan het product beschadigd raken. Alleen originele reserveonderdelen en toebehoren van de fabrikant gebruiken. 2.8. AANSPRAKELIJKHEID De fabrikant is op geen enkele wijze aansprakelijk voor enige schade en gevolgschade ontstaan door niet- naleving van de technische voorschriften, instructies en aanbevelingen. -
Pagina 7: Aansluitingen En Bedieningsorganen
3.2. AANSLUITINGEN EN BEDIENINGSORGANEN Drukaansluitingen TFT kleurendisplay Rubberen beschermholster met magneten Entertoets Escapetoets Navigatietoetsen Aan/uit-toets fig. 5: Voorzijde instrument 67 mm MicroSD kaart slot Infrarood uitgang voor EUROprinter Luidspreker Aansluiting voor acculader/netvoeding fig. 6: Onderzijde instrument... -
Pagina 8: Technische Specificaties
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 3.3. SPECIFICATIES Technische specificaties Omschrijving S4602 ST S4601 ST S4610 ST S4650 ST S4680 ST S4699 ST Nominaal meetbereik 20 hPa 150 hPa 1.000 hPa 5.000 hPa 8.000 hPa 18.000 hPa Maximaal meetbereik 20 hPa 180 hPa 1.500 hPa... -
Pagina 9: Certificering En Conformiteiten
Algemene specificaties (vervolg) Omschrijving Waarde Li-Ion accu, 3,6 V / 1,8 Ah Voeding 38 uur gebruiksduur in ECO-modus 18 uur gebruiksduur in normale modus Aansluiting acculader/netvoeding Mini USB Bluetooth Smart ® Draadloze communicatie IR-poort voor communicatie met IR EUROprinter Geheugen (optioneel) 100 meetresultaten op MicroSD (max 16 GB) Datalogger (optioneel) Opslag op MicroSD kaart... -
Pagina 10: Printfunctie
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 5. PRINTFUNCTIE 5.1. GEBRUIK VAN DE EUROPRINTER II IR Om de gegevens over te zetten van het meetinstrument naar de bijbehorende, optionele EUROprinter II IR, richt u het toestel met de onderkant naar de printer, zoals weergegeven in de afbeelding hiernaast. -
Pagina 11: Werking
6 . WERKING Apparaat inschakelen: “Aan/uit-toets ” kort indrukken. 6.1. METEN Programmaselectie: In de programmaselectie worden de beschikbare programma’s in de vorm van iconen weergegeven. U kunt hier programma’s selecteren met behulp van de “ Navigatietoetsen “en opstarten met behulp van de “ Entertoets “. -
Pagina 12: Startmenu
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Startmenu: Het Startmenu wordt geopend met behulp van de “ Entertoets “. In het Startmenu vindt u de belangrijkste functies van het apparaat. Alle andere functies en instellingen staan in de submenu’s. fig. - Pagina 13 Instrument Uitschakelen. Instrument Uitschakelen: “Aan/uit-toets ” kort indrukken en bevestigen met behulp van de “ Entertoets ”. fig. 12 Automatische uitschakelfunctie. Een S4600 ST beschikt ook over een automatische tijdafhankelijke uitschakelfunctie. Deze functie kunt u activeren of deactiveren. Wenst u de uitschakeltijd te veranderen, dan dient u de regel “uitschakeltijd - min” te selecteren m.b.v.
- Pagina 14 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Eenheden veranderen. Bij drukmeting kan uit verschillende eenheden worden gekozen. Dit wordt geïllustreerd in de volgende afbeeldingen. fig. 14 QR-code genereren: Meetwaarden overdragen aan smartphone of tablet. Het is mogelijk een QR-code te genereren waarmee de meetresultaten aan een smartphone of tablet kunnen worden overgedragen.
- Pagina 15 Editor. De Editor wordt bij bepaalde submenu’s geactiveerd om bijbehorende waarden te bewerken, bijv. Intervaltijd van de dataloggerfunctie. fig. 16: Editor balk Voorbeeld: Om bijvoorbeeld de intervaltijd te wijzigen, moet eerst de betreffende regel met de ”Navigatietoetsen ” worden geselecteerd en met de ”Entertoets ”...
-
Pagina 16: Programma "Drukmeting
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 6.2. PROGRAMMA “DRUKMETING” Programma ”Drukmeting” openen. Na het starten van het programma ”Drukmeting” wordt eerst de druksensor automatisch op nul gesteld. De nul- stellingsfase duurt een paar seconden. Vervolgens verandert de kleur van de drukwaarde van grijs naar zwart. De zwarte karakters geven aan dat het apparaat kan beginnen met meten. - Pagina 17 Functie Datalogger starten (optioneel). Vanuit het drukmetingsprogramma kan de functie ”Datalogger” via het Startmenu worden bediend. Hierbij moet de MicroSD-kaart in het apparaat zijn geplaatst en voldoende geheugenruimte beschikbaar zijn. De tijdens het registreren van de gegevens (Datalogger) verstreken tijd wordt getoond in de informatieregel. fig.
- Pagina 18 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Interval Datalogger wijzigen. Het tijdsinterval kan vooraf worden ingesteld op een waarde tussen 1 en 999 seconden. fig. 20 Functie Datalogger stoppen. De functie ”Datalogger” kan op ieder gewenst moment via het hoofdmenu worden gestopt. De op de MicroSD- kaart in XML-formaat opgeslagen gegevens kunnen met behulp van een internet-browser worden gelezen of verder verwerkt.
-
Pagina 19: Programma "Drukval
6.3. PROGRAMMA “DRUKVAL” Programma ”Drukval” openen. Na het starten van het programma ”Drukval” wordt eerst de druksensor automatisch op nul gesteld. De nulstellingsfase duurt een paar seconden. Vervolgens verandert de letterkleur van de drukwaarde van grijs naar zwart. De zwarte letters geven aan dat het apparaat kan beginnen met meten. De nulstelling van de drukwaarde kan ook handmatig via het Startmenu worden uitgevoerd. - Pagina 20 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Na afronding van de drukvalmeting klinkt een signaal. In de informatieregel wordt de melding ”Drukval STOP”samen met de verstreken meettijd getoond. De meetwaarden worden in het meetmenu vastgehouden. Het meetprotocol kan worden opgeslagen of afgedrukt. fig.
-
Pagina 21: Programma "Lektest
6.4. PROGRAMMA “LEKTEST” Programma “Lektest” openen. Na het starten van het programma “Lektest” wordt eerst de druksensor automatisch op nul gesteld. De nulstellingsfase duurt een paar seconden. Vervolgens verandert de letterkleur van de drukwaarde van grijs naar zwart. De zwarte letters geven aan dat het apparaat kan beginnen met meten. De nulstelling van de drukwaarde kan ook handmatig via het Startmenu worden uitgevoerd. - Pagina 22 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Bevestig de stabilisatietijd met “Volgende” en stel de meettijd in. Start vervolgens de meting met “START lektest”. fig. 27 De lektest begint met de stabilisatiefase. Na de ingestelde stabilisatietijd start de drukmeting. Een teller in het hoofdscherm toont de duur van de lopende meting in seconden en minuten.
-
Pagina 23: Programma "Lekhoeveelheidstest
6.5. PROGRAMMA “LEKHOEVEELHEIDSTEST” Programma “Lekhoeveelheidstest” openen. Na het starten van het programma “Lekhoeveelheidstest” wordt eerst de druksensor automatisch op nul gesteld. De nulstellingsfase duurt een paar seconden. Vervolgens verandert de letterkleur van de drukwaarde van grijs naar zwart. De zwarte letters geven aan dat het apparaat kan beginnen met meten. De nulstelling van de drukwaarde kan ook handmatig via het Startmenu worden uitgevoerd. - Pagina 24 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® fig. 30 Automatisch: Sluit de accessoireset aan op het instrument om het systeemvolume vast te stellen: Sluit eerst de drukadapter (1) aan op het meetinstrument. Sluit dan de afpersstop (2) aan op het leidingsysteem. Open de drukadapter (1) en bouw met de blaasbalg (4) een druk op (werkdruk) in het leidingsysteem.
- Pagina 25 Start vervolgens de meting met “START meting”. Open de drukadapter (1) en injecteer of extraheer het vo- lume van de injectiespuit (3). Het volume van de SYSTRONIK-injectiespuit (3) is 108 ml. Sluit de drukadapter (1) en bevestig de volumewijziging met “Wijzigingen bevestigen”. De berekening start en stopt automatisch op de ingevoerde meettijd.
- Pagina 26 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Stel de stabilisatietijd in met de Navigatietoetsen en bevestig dit met “Volgende”. fig. 35 Stel de meettijd in met de Navigatietoetsen en bevestig dit met “Volgende”. Stel vervolgens de werk- druk in volgens de huidige druk. Een grove schatting van de huidige waarde is voldoende. In de volgende stap moet het gemeten medium worden geselecteerd.
- Pagina 27 Het is mogelijk om de barometrische druk handmatig in te stellen of deze te laten meten door het instrument. Deselecteer de optie “Luchtdruk invoeren” om automatische meting door het instrument te activeren. fig. 37 Door op “START meting” te drukken begint de lekhoeveelheidstest met de stabilisatiefase. Na de ingestelde stabilisatietijd start de drukmeting.
-
Pagina 28: Programma "Pitotmeting
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® De gemeten waarden zijn te zien in het hoofdscherm. U kunt het meetlogboek opslaan, afdrukken of het meet- logboek weergeven als QR-code. fig. 39 6.6. PROGRAMMA “PITOTMETING” Programma “Pitotmeting” openen. Na het starten van het programma “Pitotmeting” wordt eerst de druksensor automatisch op nul gesteld. De nulstellingsfase duurt een paar seconden. - Pagina 29 Invoeren van meetdata (eenheden, K-factor pitotbuis, kanaalvorm en kanaalgrootte). De ingevoerde gegevens worden gebruikt voor meting van luchtsnelheid en luchthoeveelheid. In het startmenu vindt u de meetdata. Bij “Eenheden” kunnen de weergegeven eenheden voor druk, luchthoeveelheid en luchtsnelheid (flow) worden ingegeven. Bij “K-factor”...
-
Pagina 30: Menu Instellingen
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 7. MENU INSTELLINGEN Menu Instellingen openen. Het menu Instellingen kan zowel in het hoofdmenu als in het Startmenu van de verschillende meetprogramma’s worden geopend. fig. 42... -
Pagina 31: Tijd/Datum Instellen
7.1. TIJD/DATUM INSTELLEN Tijds-/Datuminstelling veranderen. Om bijvoorbeeld de maand te veranderen, dient u eerst met de Navigatietoetsen de maandregel te selecteren en met de Entertoets te bevestigen. De regel is blauw gemarkeerd, wat betekent dat u de waarde kunt wijzigen. Vervolgens dient u de wijziging te bevestigen met de Entertoets . -
Pagina 32: Display Instellen
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 7.3. DISPLAY INSTELLEN Dankzij het intelligente energiebeheer van een S4600 ST wordt de gebruiksduur van de accu geoptimaliseerd. Er zijn drie mogelijke display-instellingen: Normaal , Automatisch en Eco Mode . Naargelang de geselec- teerde instelling is de gebruiksduur van de accu langer of korter, zie hoofdstuk 9.1. -
Pagina 33: Instrument Info Weergeven
7.5. INSTRUMENT INFO WEERGEVEN Informatie weergeven. Om de relevante gegevens van het instrument weer te geven, drukt u in het programmaselectiescherm op de Escapetoets . In het menu Info verschijnen onder andere de firmwareversie, de releasedatum en het serienummer. fig. -
Pagina 34: Geheugen (Optioneel): Werking En Structuur
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 8 . GEHEUGEN (optioneel): WERKING EN STRUCTUUR 8.1. WERKWIJZE BIJ HET OPSLAAN VAN MEETRESULTATEN Een MicroSD geheugenkaart is een systeemonafhankelijk opslagmedium dat veel flexibiliteit biedt bij het opslaan en beheren van meetgegevens. U kunt hiervoor gebruikmaken van alle in de handel gebruikelijke MicroSD-kaarten met een opslagcapaciteit tot maximaal 16 GB. - Pagina 35 Voordat u voor het eerst een MicroSD-kaart gebruikt, dient u de geheugenstructuur vast te leggen. Bij de procedure “Verwijder opslag” worden op de MicroSD kaart 10 mappen met telkens 10 bestanden gecreëerd. Dit is de gebruikelijke geheugenstructuur van de S4600 ST-serie. Deze procedure neemt enkele seconden in beslag.
- Pagina 36 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Opmerking: Een reeds gecreëerd en op de kaart opgeslagen bestand is beveiligd tegen bewerking. Indien er toch iets aan wordt veranderd, dan kan het bestand niet meer in het apparaat weergegeven of geprint worden! fig.
-
Pagina 37: Invoer Van Het Gebruikersadres
8.2. INVOER VAN HET GEBRUIKERSADRES U kunt het gebruikersadres in het instrument invoeren, zodat deze gegevens worden uitgeprint bij de meet- resultaten met de optionele EUROprinter. Om een gebruikersadres te importeren, dient eerst een speciaal bestand Address.txt op de MicroSD-kaart te worden aangemaakt. Dit is een zuiver tekstbestand met de extensie .txt. -
Pagina 38: Accubeheer
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® EURO-INDEX b.v. Rivium 2e straat 12 2909 LG Capelle a/d IJssel 010 - 2 888 000 service@euro-index.nl www.euro-index.nl Instrument S4601 ST Instru. Nr. 01-65-0000 Druk meting Tijd 10 : 41 : 13 Datum 01 . -
Pagina 39: Onderhoud
Sluit de originele voedingsadapter aan op een wandcontactdoos en sluit vervolgens de S4600 ST-serie aan. De accu begint automatisch op te laden: Groene aanduiding: Actuele accucapaciteit Let op: Indien de accu-indicator rechtsboven in het display meer dan 1 blokje weergeeft, zal de accu niet laden. fig. -
Pagina 40: Accessoires
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 11. ACCESSOIRES 11.1. INBEGREPEN ACCESSOIRES De S4601 ST / S4602 ST / S4610 ST wordt geleverd inclusief: Aluminium draagkoffer met schuimvulling, rubberen beschermholster met magneten, ⌀ 3 mm kunststof verloopnippels, accu met acculader/netadapter, 50 cm vitrylslang, fabrieksrapport, kopie certificaat EN 50379 deel 2 en Nederlandstalige handleiding De S4650 ST / S4680 ST wordt geleverd inclusief: Aluminium draagkoffer met schuimvulling, rubberen beschermholster met magneten, 2 aansluitnippels tot... - Pagina 41 PRINTERPAPIER VOOR EUROPRINTER (5 STUKS) Set van 5 rollen thermisch printerpapier voor de EUROprinter. Omschrijving Bestelnummer 941999 Printerpapier INSTEEKNIPPEL Deze insteeknippel is geschikt voor gebruik met slang van 3 tot 9 mm binnen-diameter. De snelkoppeling past op de BLAUWE LIJN drukadapter.
- Pagina 42 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® Inbegrepen accessoires: aluminium draagkoffer met ruimte voor uw druk- meter, drukadapter, inbussleutel voor montage van de drukadapter, mess- ing eindstop met 1 meter PU-slang en snelkoppeling, messing eindstop ½” met 1 meter PU-slang en snelkoppeling, messing eindstop voor flexibele ¾”...
- Pagina 43 RECHTE AFPERSSTOPPEN* Rechte afpersstoppen zijn geschikt voor het afpersen van leidingen zonder inwendige schroefdraad. Omschrijving Bestelnummer 063027 Rechte afpersstop ½” (15 mm) Rechte afpersstop ¾” (20,5 mm) 063028 Rechte afpersstop 1” (25,5 mm) 063029 063030 Rechte afpersstop ”(35 mm) MESSING EINDSTOPPEN* Messing eindstoppen zijn geschikt voor het afpersen van leidingen met binnen- draad.
- Pagina 44 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® VERVANGINGSRUBBERS Als door slijtage het rubber van een afpersstop vervangen dient te worden, kunt u een passend vervangingsrubber bestellen. Omschrijving Bestelnummer Vervangingsrubber conisch 1036051 ½” tot ¾” Vervangingsrubber conisch 1036052 ¾” tot ” Vervangingsrubber recht ½”...
- Pagina 45 Omschrijving Bestelnummer 204390-I Acculader/netvoeding SLANGENSET Deze set bestaat uit een selectie van flexibele slangen met verschillende dia-meter en verschillende verloop- en Y-stukjes. De slangenset is te ge- bruiken voor uiteenlopende gastoepassingen met aansluitingen van diverse diameters. Doordat de slangen bestand zijn tegen aardgas kunnen ze zonder problemen worden gebruikt voor metingen bij cv-installaties.
-
Pagina 46: Storingen
Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® 12. STORINGEN Reparaties mogen uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel worden uitgevoerd. Probleem Mogelijke oorzaken Foutcorrectie Accu opladen Accu is leeg Apparaat schakelt automatisch uit Apparaat afgeven bij een Accu is defect Geautoriseerd Service Centrum ... -
Pagina 47: Garantievoorwaarden
16. GARANTIEVOORWAARDEN Op al onze aanbiedingen tot en overeenkomsten inzake door ons te verrichten leveringen en/of diensten zijn onze algemene verkoopvoorwaarden van toepassing. Tijdens de garantieperiode behoudt de producent het recht om het product te repareren of te vervangen. Mocht u om welke reden dan ook het instrument terug willen sturen voor reparatie of vervanging, maak dan vooraf- gaand afspraken met de plaatselijke distributeur van wie u het gekocht heeft. - Pagina 48 Handleiding BLAUWE LIJN S4600 ST-serie druk(verschil)meters ® ® is een uniek servicesysteem van EURO-INDEX voor uw meetinstrumenten met periodiek onderhoud en kali- ® bratie. Veel zaken worden voor u geregeld, zodat u zonder zorgen gebruik kunt maken van uw meetinstrumenten. De prijs staat vast voor de levensduur van Indien nodig justage en (na)kalibratie ƒ...
-
Pagina 49: Certificaat
19. CERTIFICAAT...