Philips HD9220 Handleiding
Gerelateerde Handleidingen voor Philips HD9220
Samenvatting van Inhoud voor Philips HD9220
- Pagina 1 HD9220...
- Pagina 5 EnglisH 6 Français 14 nEDErlanDs 23...
- Pagina 6 Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- Pagina 7 Philips refuses any liability for damage caused. Always return the appliance to a service centre authorised by Philips for examination or repair. Do not attempt to repair the appliance yourself, otherwise the guarantee becomes invalid.
- Pagina 8 Using the appliance The AirFryer can prepare a large range of ingredients. The recipe booklet included helps you get to know the appliance. You can find more recipes at www.philips.com/kitchen. Hot air frying Put the mains plug in an earthed wall socket.
- Pagina 9 EnglisH During the hot air frying process, the heating-up light comes on and goes out from time to time. This indicates that the heating element is switched on and off to maintain the set temperature. Excess oil from the ingredients is collected on the bottom of the pan. Some ingredients require shaking halfway through the preparation time (see section ‘Settings’...
- Pagina 10 EnglisH Smaller ingredients usually require a slightly shorter preparation time than larger ingredients. A larger amount of ingredients only requires a slightly longer preparation time, a smaller amount of ingredients only requires a slightly shorter preparation time. The optimal amount for preparing crispy fries is 500 grams. Use pre-made dough to prepare filled snacks quickly and easily.
- Pagina 11 EnglisH Min-max Temperature Time Shake Extra Amount (°C) (min.) information Frozen 100-400 8-10 Use oven- breadcrumbed ready cheese snacks Stuffed vegetables 100-400 Baking Cake Use baking tin Quiche Use baking tin/ oven dish Muffins Use baking tin Sweet snacks Use baking tin/ oven dish Note: Add 3 minutes to the preparation time when you start frying while the AirFryer is still cold.
- Pagina 12 (Fig. 14). guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www. philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).
- Pagina 13 EnglisH Problem Possible cause Solution Fried snacks are You used a type of snacks Use oven snacks or lightly brush some oil onto not crispy when meant to be prepared in a the snacks for a crispier result. they come out of traditional deep fryer.
- Pagina 14 N’utilisez jamais l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou l’appareil lui-même est endommagé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout accident.
- Pagina 15 Philips décline toute responsabilité concernant les dégâts occasionnés. Confiez toujours l’appareil à un Centre Service Agréé Philips pour réparation ou vérification. N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même ; toute intervention par des personnes non qualifiées entraîne l’annulation de la garantie.
- Pagina 16 à l’air chaud optimal. Utilisation de l’appareil La friteuse AirFryer permet de préparer une grande variété d’aliments. Le livret de recettes inclus vous permet de mieux connaître l’appareil. Vous trouverez d’autres recettes sur le site www.philips. com/kitchen. Friture à l’air chaud Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur mise à...
- Pagina 17 Français Déterminez le temps de cuisson nécessaire (voir la section « Réglages » de ce chapitre). Pour allumer l’appareil, réglez le minuteur sur le temps de cuisson requis (fig. 8). ajoutez 3 minutes au temps de cuisson si l’appareil est froid. Remarque : Vous pouvez préchauffer l’appareil sans aucun aliment à...
- Pagina 18 Français Étant donné que la technologie Rapid Air réchauffe instantanément l’air dans la friteuse, sortir brièvement la cuve de la friteuse pendant la cuisson a des conséquences sur la friture à l’air chaud. Conseils Le fait de mélanger les petits aliments à mi-cuisson permet d’obtenir un meilleur résultat final et de s’assurer que les aliments sont frits de manière uniforme.
- Pagina 19 Français Quantité Température Temps À Informations min et (°C) (min) mélanger supplémentaires max (g) Friand 100-500 13-15 Pilons de poulet 100-500 18 à 20 Blanc de poulet 100-500 10-12 En-cas Rouleaux de 100-400 8-10 À Utiliser des printemps mélanger bâtonnets prêts à cuire Nuggets de poulet 100-500...
- Pagina 20 Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
- Pagina 21 Français Problème Cause possible Solution Les aliments frits La quantité d’aliments Mettez moins d’aliments dans le panier afin avec la friteuse dans le panier est trop qu’ils cuisent de manière uniforme. AirFryer ne sont pas importante. assez cuits. La température Réglez le thermostat sur la température sélectionnée est trop appropriée (voir la section «...
- Pagina 22 Français Problème Cause possible Solution Les frites maison ne Le croustillant des frites Veillez à sécher correctement les pommes de sont pas dépend de la quantité terre coupées avant d’ajouter de l’huile. croustillantes d’huile utilisée et de lorsqu’elles sortent l’humidité des pommes de la friteuse de terre.
- Pagina 23 Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Met uw nieuwe AirFryer bereidt u uw favoriete etenswaren en snacks op een gezondere manier.
- Pagina 24 Philips iedere aansprakelijkheid voor hierdoor ontstane schade. Breng het apparaat altijd naar een door Philips geautoriseerd servicecentrum voor onderzoek of reparatie. Probeer niet zelf het apparaat te repareren, omdat uw garantie hierdoor komt te vervallen.
- Pagina 25 Het apparaat gebruiken Met de AirFryer kunt u een grote verscheidenheid aan etenswaren bereiden. Het bijgeleverde receptenboekje helpt u het apparaat te leren kennen. Meer recepten vindt u op www.philips.com/ kitchen. Heteluchtfrituren Steek de stekker in een geaard stopcontact.
- Pagina 26 nEDErlanDs Draai de timerknop naar de vereiste bereidingstijd om het apparaat in te schakelen (fig. 8). Tel 3 minuten bij de bereidingstijd op als het apparaat koud is. Opmerking: Indien gewenst kunt u het apparaat voorverwarmen zonder etenswaren. In dat geval draait u de timerknop naar meer dan 3 minuten en wacht u tot het opwarmlampje uit gaat (na ca.
- Pagina 27 nEDErlanDs Tips Wanneer u kleinere etenswaren halverwege de bereidingstijd schudt, verbetert u het eindresultaat en kunt u ongelijkmatig gefrituurde etenswaren voorkomen. Voeg voor een knapperig resultaat wat olie toe aan verse aardappelen. Frituur uw etenswaren in de AirFryer binnen enkele minuten nadat u de olie hebt toegevoegd. Bereid geen zeer vette etenswaren zoals worstjes in de AirFryer.
- Pagina 28 nEDErlanDs Min.-max. Temperatuur Tijd Schudden Extra hoeveelheid (°C) (min.) informatie snacks Loempia’s 100-400 8-10 Schudden Gebruik ovenklare diepvrieskipnuggets 100-500 6 - 9 Schudden Gebruik ovenklare bevroren vissticks 100-400 6 - 9 Gebruik ovenklare bevroren 100-400 8-10 Gebruik gepaneerde ovenklare kaashapjes gevulde groenten 100-400 Bakken...
- Pagina 29 (fig. 14). garantie en service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www.philips.nl) of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad).
- Pagina 30 nEDErlanDs Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De etenswaren die De hoeveelheid Doe kleinere porties in de mand. Kleinere met de AirFryer zijn etenswaren in de mand porties worden namelijk gelijkmatiger gefrituurd zijn niet is te groot. gefrituurd. gaar. De ingestelde Draai de temperatuurregelknop naar de temperatuur is te laag.
- Pagina 31 nEDErlanDs Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Snijd de frites in kleinere stukken voor een knapperiger resultaat. Voeg een beetje meer olie toe voor een knapperiger resultaat.
- Pagina 36 4222.005.0067.1...