Download Print deze pagina
ABB M2A Series Installatie-, Bedienings- En Onderhoudshandleiding
ABB M2A Series Installatie-, Bedienings- En Onderhoudshandleiding

ABB M2A Series Installatie-, Bedienings- En Onderhoudshandleiding

Laagspanningsmotoren voor explosieve omgevingen
I N S TA L L AT I E - , B E D I E N I N G S - , O N D E R H O U D S - E N V E I L I G H E I D S H A N D L E I D I N G
Laagspanningsmotoren
voor explosieve omgevingen
loading

Samenvatting van Inhoud voor ABB M2A Series

  • Pagina 1 — I N S TA L L AT I E - , B E D I E N I N G S - , O N D E R H O U D S - E N V E I L I G H E I D S H A N D L E I D I N G Laagspanningsmotoren voor explosieve omgevingen...
  • Pagina 2 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N...
  • Pagina 3 I N H O U D — Inhoud Inleiding ............5 Conformiteitsverklaring .
  • Pagina 4 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N...
  • Pagina 5 Verhoogde veiligheid Ex eb Deze handleiding geldt voor motoren die zijn • serie M3H* geïnstalleerd of opgeslagen in omgevingstempe- raturen hoger dan -20°C en lager dan +40°C. Drukvaste behuizing Ex d, Ex de, Ex db, Ex db eb Alle motoren in deze serie zijn geschikt voor • serie M3KP/JP het genoemde temperatuurbereik. Neem voor Stofexplosieveilig (Ex t) gebruik bij andere omgevingstemperaturen eerst • serie M2A*/M3A* contact op met ABB. • serie M2B*/M3B*/M3D*/M3G*...
  • Pagina 6 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N — 1.3 Conformiteit Behalve conformiteit met de normen voor ABB IEC LV-motoren (geldig voor Groep I, II en III de mechanische en elektrische eigenschappen van Richtlijn 2014/34/EU) kunnen in gebieden moeten motoren die zijn ontworpen voor worden geïnstalleerd die met de volgende...
  • Pagina 7 2 V E I L I G H E I D S O V E R W E G I N G E N — 2. Veiligheidsoverwegingen De motor mag uitsluitend geïnstalleerd Aandachtspunten: en gebruikt worden door gekwalificeerd Ga niet op de motor staan. personeel dat op de hoogte is van De motorbehuizing kan tijdens en na normaal de voorschriften op gebied van gezondheid...
  • Pagina 8 3.2 Transport en opslag De motor dient altijd binnen opgeslagen condensatieverwarming, indien aangesloten, te worden (boven -20°C), in een droge, in te schakelen om condensatie van in de motor trillingsvrije en stofvrije omgeving. Tijdens het aanwezig water te voorkomen. transport dienen schokken, val en vocht Om chade aan de lagers te voorkomen, mag vermeden te worden. Neem contact op met ABB de motor bij stilstand niet worden blootgesteld als er nog andere condities optreden. aan externe trillingen die 0,5 mm/s overschrijden. Onbeschermde, machinaal bewerkte Motoren die uitgevoerd zijn met cilindrische rol- oppervlakken (asuiteinden en flenzen) dienen en/of hoekcontactlagers dienen tijdens vervoer te worden voorzien van een roestwerend middel.
  • Pagina 9 Voorkom beschadiging van op de motor opstellingen en aangesloten apparatuur kunnen aangesloten apparatuur en kabels. motoren met hetzelfde frame een verschillend Verwijder mogelijke transporthulpmiddelen zwaartepunt hebben. Beschadigde hijsogen niet waarmee de motor aan het pallet is vastgemaakt. meer gebruiken. Controleer voorafgaand aan hijs- Specifieke hijsinstructies zijn verkrijgbaar werkzaamheden de oogbouten en/of geïnte- van ABB. greerde hijsogen op beschadigingen. Hijsogen of oogbouten moeten voor het hijsen TIJDENS HET TILLEN, DE MONTAGE EN worden aangetrokken. Indien nodig, dient DE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN MOETEN ALLE NODIGE u de positie van de oogbouten zo nodig met VEILIGHEIDSOVERWEGINGEN WORDEN geschikte (pas)ringen aan te passen. GENOMEN EN MOET ER MET NAME...
  • Pagina 10 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N —...
  • Pagina 11 4 I N S TA L L AT I E E N I N G E B R U I K N A M E — 4.3 Controle van de isolatieweerstand Meet de isolatieweerstand voor ingebruikname Indien de referentiewaarde van de en wanneer verwacht kan worden dat isolatieweerstand niet bereikt wordt, de wikkelingen vochtig zijn.
  • Pagina 12 Aanvullende informatie 0,05 mm. Zie ook afbeelding 2 voor meer details. kan worden gevonden in de productcatalogus of Controleer de uitlijning nogmaals na het op de maattekeningen die beschikbaar zijn op vastdraaien van de bouten of draadeinden. onze website: www.abb.com/motors&generators. Zorg ervoor dat de toelaatbare belastings- Een correcte uitlijning is belangrijk bij het waarden van de lagers, zoals vermeld in voorkomen van lagerschade, trillingen de productcatalogus, niet worden overschreden. en mogelijke asdefecten.
  • Pagina 13 4 I N S TA L L AT I E E N I N G E B R U I K N A M E — 4.9 Bekabeling en elektrische aansluitingen De klemmenkast op de standaard enkeltoerige De beschermingsklasse en de diameter worden in de motoren is normaal gesproken voorzien van zes documentatie van de kabelwartels aangegeven.
  • Pagina 14 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N WANNEER DE OMGEVINGSTEMPERATUUR OPEN DE MOTOR OF KLEMMENKAST HOGER IS DAN +50°C, WORDEN KABELS...
  • Pagina 15 4 I N S TA L L AT I E E N I N G E B R U I K N A M E Directe schakeling (DOL): apparaat afgesloten worden van het elektrische er kunnen Y- of D-wikkelschakelingen worden systeem wanneer de elektrische machine loopt gebruikt.
  • Pagina 16 Bij overschrijding van de vermelde standaard • De maximale opstellingshoogte is 1.000 m bedrijfscondities dient u de motor- boven zeeniveau. en constructiegegevens te controleren. Neem contact op met ABB voor meer informatie. • De variatie van de voedingsspanning en -frequentie mag niet hoger zijn dan de in Bijzondere aandacht is vereist voor het gebruik van de desbetreffende normen genoemde grenzen. drukvaste motoren in corrosieve omgevingen: zorg De tolerantie voor voedingsspanning is ±5%...
  • Pagina 17 Dergelijke motoren hebben de volgende extra beperkt blijft tot een waarde die overeenstemt aanduiding op het typeplaatje: - “PTC” met met de temperatuurklasse (bijv. T125°C of T150°C). de uitschakeltemperatuur, en “DIN 44081/82”. Neem contact op met ABB voor meer gegevens Verhoogde-veiligheid-motoren Ex e, Ex eb over temperatuurklassen lager dan 125°C. ABB raadt het gebruik van verhoogde Bij gebruik van andere omvormers met besturing veiligheidsmotoren in combinatie met variabele op basis van pulsbreedtemodulatie (PWM) zijn snelheidsaandrijvingen af. Deze motoren voor meestal tests nodig om de thermische...
  • Pagina 18 ≤500 V ABB standaardisolatie De “ABB Standard Insulation” geldt voor alle andere ≤600 V ABB standaardisolatie + dU/ dt-filters OF ABB speciale motoren die in deze handleiding worden behandeld. isolatie (variantcode 405) ≥690 V ABB Speciale isolatie 6.3.2. Spanningen tussen fase (variantcode 405) EN dU/dt- filters bij omvormeruitgang en aarde De toegestane piekspanningen op aansluitklemmen fase en aarde zijn: • Standaardisolatie 1300 V piek • Speciale isolatie 1800 V piek — 6.4 Thermische beveiliging van wikkelingen Alle gietijzeren Ex-motoren zijn voorzien van met de vereisten voor de “Essentiële veiligheids-...
  • Pagina 19 Zie het typeplaatje van de motor voor de juiste worden toegepast. lagerisolatie. Het aanbrengen van wijzigingen aan het lagertype of de isolatiemethode zonder 6.5.1. Uitsluiting toestemming van ABB is verboden. van lagerstromen Gebruik de volgende methoden ter voorkoming van schadelijke lagerstromen in door frequentieomvormers aangedreven motoren: — 6.6 Bekabeling, aarding en EMC Voor effectieve aarding en om te kunnen voldoen Voor motoren met framegrootte IEC 280 en hoger...
  • Pagina 20 Het koppel wordt uitgedrukt in een percentage van het nominale motorkoppel. Drukvaste motoren van ABB bieden meestal de mogelijkheid voor kortstondige overbelasting. Zie het typeplaatje op de motor voor de exacte 6.7.3. Motorbelastbaarheid met waarden of neem contact op met ABB. de ACS550/580-serie De overbelastbaarheid wordt aangeduid met drie en andere spannings- factoren: bronomvormers...
  • Pagina 21 82” weergegeven worden, waarbij "xxx" koppellimieten naar stroomlimieten. Op verzoek de schakeltemperatuur van de sensoren aangeeft. kan ABB klantspecifieke plaatjes leveren. Bij klantspecifieke VSD-plaatjes zijn de waarden 6.8.2. Inhoud van een voor de specifieke motor en toepassing. De werkpuntwaarden kunnen in de meeste klantspecifiek VSD-plaatje...
  • Pagina 22 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N —...
  • Pagina 23 74 000 De intervallen waarmee de lagers gesmeerd 55 000 34 000 worden is van vitaal belang voor 4 – 8 100 000 70 000 de betrouwbaarheid. Voor smeringsintervallen 41 000 25 000 hanteert ABB het L1-principe voor smering, wat 4 – 8 95 000 60 000 inhoudt dat 99% van de motoren de geschatte 36 000 23 000 levensduur bereikt. 4 – 8 88 000 56 000...
  • Pagina 24 B. Automatische smering BIJ EEN STIJGING VAN DE OMGEVINGS- De vetaftapplug of de sluitklep, indien TEMPERATUUR STIJGT DE TEMPERATUUR VAN DE LAGERS DIENOVEREENKOMSTIG. van toepassing, moeten bij automatische DE INTERVALWAARDEN MOETEN WORDEN smering permanent geopend worden. GEHALVEERD BIJ EEN VERHOGING VAN 15°C IN DE TEMPERATUUR VAN DE ABB beveelt uitsluitend het gebruik van een OPMERKING LAGERS EN MOGEN VERDUBBELD WOR- elektromechanisch systeem aan. DEN VOOR EEN VERLAGING VAN 15°C VAN DE TEMPERATUUR VAN DE LAGERS. De hoeveelheid vet per smeerinterval, zoals gege- ven in de tabel, moet bij gebruik van een centrale Hoge toerentallen, bijvoorbeeld door toepassing smeerinrichting worden verdrievoudigd.
  • Pagina 25 – – – – 1 300 2 000 3 800 4 400 Neem voor toepassingen onder andere condities 7.2.4. Smeermiddelen contact op met ABB. Smeermiddel met de juiste eigenschappen MENG GEEN VERSCHILLENDE SOORTEN is verkrijgbaar bij alle gerenommeerde VET. ONVERENIGBARE VETSOORTEN fabrikanten van smeermiddelen. KUNNEN DE LAGERS BESCHADIGEN. WAARSCHUWING Additieven worden aanbevolen, maar moeten vergezeld gaan van een schriftelijke garantie van Gebruik alleen kogellagervet met de volgende de smeermiddelfabrikant –...
  • Pagina 26 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N De volgende hoogwaardige vetten kunnen De volgende smeervetten zijn geschikt voor snelle worden gebruikt:...
  • Pagina 27 Volg de instructies van norm IEC/EN 60079-19 de onderdelen die het indringen van stof inzake demonteren, hermonteren en herwikkelen. tegengaan. Drukvaste onderdelen zijn niet Alle werkzaamheden dienen te worden uitgevoerd bedoeld om te worden gerepareerd. Zorg ervoor door de fabrikant, d.w.z. ABB, of een door ABB dat de ventilatie altijd vrij is van obstakels. geautoriseerd bedrijf. Opnieuw wikkelen dient altijd te worden Er zijn geen wijzigingen toegestaan in de uitgevoerd door een door ABB geautoriseerd onderdelen die tezamen de explosieveilige bedrijf. behuizing vormen en hetzelfde geldt voor — 8.3 Lagers De lagers dienen met zorg te worden behandeld. Alle op de motor aangebrachte aanwijzingen, Ze dienen te worden verwijderd met behulp bijv. die op (type)plaatjes of stickers, dienen van een poelietrekker en te worden aangebracht te worden opgevolgd. Er mag niet worden...
  • Pagina 28 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N — 9. Milieueisen De meeste motoren van ABB hebben een Neem voor informatie over het geluidsdrukniveau geluidsdrukniveau dat niet hoger ligt dan bij gebruik van een frequentieomvormer contact 82 dB(A) (± 3 dB) bij 50 Hz.
  • Pagina 29 9 M I L I E U E I S E N Als u dit product op de juiste manier verwijdert, 9.1.5. Voor professionele bespaart u waardevolle grondstoffen en voor- gebruikers buiten komt u mogelijke negatieve effecten op de menselijke gezondheid en het milieu, de Europese Unie die anders zouden kunnen ontstaan d oor onjuiste afvalverwerking. Het symbool met een doorkruiste afvalcontainer is alleen geldig in de Europese Unie (EU) en betekent 9.1.4.
  • Pagina 30 Mocht u nog verdere informatie de juiste gereedschappen en apparatuur. nodig hebben, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde ABB-verkoopkantoor. PROBLEEM OORZAAK WAT TE DOEN Motor wil niet starten Doorgebrande zekeringen Vervang de zekeringen door het juiste type.
  • Pagina 31 1 0 F O U TO P LO S S E N PROBLEEM OORZAAK WAT TE DOEN Motor accelereert te lang Overbelasting Verlaag de belasting. en/of trekt veel stroom Lage spanning bij start Controleer op hoge weerstand. Gebruik kabel met de juiste diameter. Defect kooianker Vervang door een nieuwe rotor. Toegevoerde spanning is te laag Pas de voeding aan.
  • Pagina 32 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N —...
  • Pagina 33 1 1 A F B E E L D I N G E N Afbeelding 3. Aansluiting van terminals voor netvoeding Spie: X-as frequentie p.u. Y-as spanning p.u. 1. zone A 2. zone B (buiten zone A) 3. uitgangspunt Afbeelding 4. Spannings- en frequentieafwijking in de zones A en B Afbeelding 5. Toegestane fase - fase spanningspieken op de motoraansluitklemmen als een functie van de stijgtijd.
  • Pagina 34 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N Belastbaarheidscurves met ACS800-omvormers met DTC-regeling Belastbaarheid met ABB ACS 800/880-omvormers, DTC- Belastbaarheid met ABB ACS 800/880-omvormers,...
  • Pagina 35 1 1 A F B E E L D I N G E N Belastbaarheid met ABB ACS 800/880 in scalaire Belastbaarheid met ABB ACS 800/880 in scalaire bedrijfsmodus en andere PWM spanningsbronomvormers, bedrijfsmodus en andere PWM drukvaste motoren Ex d/ Ex db/Ex de/Ex db eb T4, spanningsbronomvormers, drukvaste motoren Ex d/ Ex framematen 80 - 400 en stofexplosieveilige motoren EX t db/Ex de/Ex db eb T4, framematen 80 - 400 T150°C, voor framematen 71 - 400/50 Hz. en stofexplosieveilige motoren EX t T150°C, voor framematen 71 - 400/50 Hz. 1) Self ventilated, IEC framematen 71 - 132 1) Self ventilated, IEC framematen 71 - 132 2) Self ventilated, IEC framematen 160 - 400 2) Self ventilated, IEC framematen 160 - 400 3) Separate motor cooling (geforceerde koeling), 3) Separate motor cooling (geforceerde koeling), IEC framematen 160 - 400 IEC framematen 160 - 400 Afbeelding 8. D rukvaste motoren Ex d/Ex db/Ex de/Ex db eb T4, gietijzeren en stofexplosieveilige motoren Ex t T150°C; nominale frequentie van de motor 50/60 Hz Belastbaarheid met ABB ACS 800/880-omvormers, DTC- Belastbaarheid met ABB ACS 800/880-omvormers, DTC- regeling, drukvaste motoren Ex d/ Ex db/Ex de/Ex db eb...
  • Pagina 36 L A A G S PA N N I N G S M O T O R E N VO O R E X P L O S I E V E O M G E V I N G E N Belastbaarheidscurven voor ACS550/580-omvormers en andere spanningsbron-omvormertypen Belastbaarheid met ABB ACS550/580 (vector of scalaire Belastbaarheid met ABB ACS550/580 (vector of scalaire bedrijfsmodus) omvormers, drukvaste motoren Ex d/ Ex...
  • Pagina 37 1 1 A F B E E L D I N G E N Belastbaarheid met ABB ACS800/880-omvormers, DTC- regeling, verhoogde-veiligheid-motoren Ex ec T3, voor framematen 160 - 315 en stofexplosieveilige synchrone reluctantiemotoren Ex t T125°C, voor framematen 160 - 315 1) Self ventilated, IEC framematen 160 - 315 Afbeelding 12. V erhoogde-veiligheid-motoren Ex ec T3, gietijzeren stofexplosieveilige synchrone reluctantiemotoren Ex t T125°C; nominale motorfrequentie 50 Hz. Afbeelding 13. Standaard typeplaatje Afbeelding 14. Standaard VSD-plaatje Afbeelding 15. Klantspecifiek VSD-plaatje ACS800/880 Afbeelding 16. Klantspecifiek VSD-plaatje ACS550/580 met thermistors voor oppervlaktebescherming...
  • Pagina 38 — www.abb.com/motors&generators © Copyright 2019 ABB. Alle rechten voorbehouden. Specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.