Download Print deze pagina
LL1505C
Gebruikershandleiding
Bedienungsanleitung Manuel
de l´utilisateur Gúia del
usuario
spectraprecision.com
Handleiding voor
gebruikershandleiding
Käyttäjän opas
Operatörshandbok
loading

Samenvatting van Inhoud voor Spectra LL1505C

  • Pagina 1 LL1505C Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung Manuel de l´utilisateur Gúia del usuario spectraprecision.com Handleiding voor gebruikershandleiding Käyttäjän opas Operatörshandbok...
  • Pagina 2 Uitgang van de laserstraal Austritt Laserstrahl Sortie du faisceau laser Salida del rayo láser Uscita del raggio laser Uitgang van laserstraal Lasersäteen poistuminen Utgång från laserstrålen Uitgang van laserbundel Austritt Laserstrahl Sortie du faisceau laser Salida del rayo láser Uscita del raggio laser Uitgang van laserstraal Lasersäteen poistuminen Utgång från...
  • Pagina 5 Spectra Precision LL1505C Horizontale Laser Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding..........................7 Veiligheidsinstructies ......................7 Product..........................9 Algemene beschrijving .....................9 Beoogd gebruik .......................9 Product Onderdelen ....................10 RC1402 Afstandsbediening ..................11 Batterijen........................11 3.5.1 Batterijen installeren ..................11 3.5.2 Indicatie batterijstatus..................12 3.5.3 De batterijen opladen ..................12 3.5.4 LED-indicatie op de oplader ................12 Laser instellen........................13...
  • Pagina 6 27. 1 Menu Technicus ......................38 De unit beschermen ......................38 Reiniging en onderhoud .....................38 Het milieu beschermen ......................38 Garantie ..........................39 Technische specificaties ......................40 28.1 Technische specificatie LL1505C laser ..............40 28.2 Technische specificaties RC1402 afstandsbediening ..........41 Conformiteitsverklaring .......................41 UKCA ............................41 Elektromagnetische compatibiliteit ...................42...
  • Pagina 7 Inleiding Dank u voor het kiezen van één van de Spectra Precisielasers uit de familie van precisielasers. Deze gebruikershandleiding gaat over de LL1505C zelfnivellerende laser, een eenvoudig te gebruiken instrument dat nauwkeurige horizontale referentie biedt tot een diameter van 600 m (2000 ft) bij gebruik van een ontvanger.
  • Pagina 8 • Controleer altijd de nauwkeurigheid van het product voordat u met uw werk begint. • Spectra Precision is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden die veroorzaakt worden door het niet lezen van de gebruikershandleiding en door verkeerd gebruik van het product. •...
  • Pagina 9 Product Algemene beschrijving De laser kan naar u verzonden zijn met oplaadbare NiMH-batterijen of met alkalinebatterijen. In elk geval kunnen alkalinebatterijen worden gebruikt als back-up om de laser op de werkplek van stroom te voorzien. Wanneer alkalinebatterijen worden gebruikt, geven de plus- en min- symbolen bij de batterijklep aan hoe de alkalinebatterijen in het batterijcompartiment moeten worden geplaatst.
  • Pagina 10 Product Onderdelen Laser (Zie pagina 2 en 3) LL1505C Aan/uit-knop Eén seconde ingedrukt houden om de laser aan te zetten; 2 seconden ingedrukt houden om de laser uit te zetten. Batterij-LED Toont de hoeveelheid batterijlading Leveling/Bluetooth® LED Geeft de status van het automatische niveau van de Laser en de Bluetooth®...
  • Pagina 11 ALKALINE BATTERIJEN IN DE KOOS. DIT KAN ERNSTIGE SCHADE AAN HET APPARAAT TOT GEVOLG HEBBEN. Sluit het batterijklepje. De LL1505C kan gebruikt worden met een oplaadbare NiMH-batterij, die voorzien is van een sleutel om verkeerde plaatsing te voorkomen. Door het ontwerp is alleen een correcte installatie mogelijk.
  • Pagina 12 3.5.2 Batterijstatus indicatie WAAROM: De klant moet de batterijstatus weten wanneer het werk op de bouwplaats begint. WAT: De batterij-indicatie geeft de resterende batterijcapaciteit voor de batterij aan. De batterij-indicatie wordt ook getoond voor alkalinebatterijen, maar de werkelijke resterende levensduur van de batterij hangt af van het merk batterij. Het hangt ook af van de temperatuur en de omstandigheden op het werkterrein (wind, trillingen, enz.), de leeftijd van de batterijen en hoeveel oplaadcycli de batterijen hebben doorlopen.
  • Pagina 13 Opmerking: De batterijen mogen alleen worden opgeladen wanneer de temperatuur tussen 5°C en 40°C ligt. Opladen bij een andere temperatuur dan aangegeven start het oplaadproces mogelijk niet. Als u wacht tot de temperatuur is gewijzigd, kan het oplaadproces uiteindelijk starten als de temperatuur te laag was. Opmerking: De lader heeft een veiligheidstimer.
  • Pagina 14 Menunavigatie alleen via RC1402 WAAROM: Alle functies van de LL1505C zijn toegankelijk via een menugestuurde interface met behulp van de RC1402 afstandsbediening. Dit is een intuïtieve manier om de laser te bedienen die ook gemakkelijk te onthouden is omdat er niet met twee of drie vingers op knoppen gedrukt hoeft te worden.
  • Pagina 15 De laser staat 30 seconden in de Bluetooth verbindingsmodus. Start nu de Laser Remote App. Als de Bluetooth® verbinding succesvol was, wordt de Laser status-LED (c) blauw, en de Laser Remote App toont het standaard display van de LL1505C. >>Instellingen<<�� >>Koppeling<<�� >>Bluetooth<<...
  • Pagina 16 Afbeelding 5 Horizontale automatische modus Het display in afbeelding 5 is alleen beschikbaar via de afstandsbediening RC1402. Handmatige modus Horizontaal WAAROM: Voor sommige toepassingen kan de gebruiker een niet-vlak laservlak nodig hebben. Dit kan gebruikt worden om niet waterpas liggende verhogingen of referentiehubs uit te lijnen.
  • Pagina 17 voor veranderingen door wind, trillingen of temperatuurschommelingen.
  • Pagina 18 De LL1505C kan de laserstraal in één, twee of drie secties uitschakelen. Deze secties zijn beperkt tot de grootte van de vuurtorenvensters in de vier assen. De status van...
  • Pagina 19 Optie 2: Druk kort op de knop M (r) op het toetsenbord van de afstandsbediening om het menu te openen. Selecteer >>Mask Mode<<, (afbeelding 9). Afhankelijk van de sector waarin de straal moet worden uitgeschakeld, kan de gewenste sector worden geselecteerd. Om de sector te selecteren, drukt u op een van de pijltjestoetsen en laat u deze weer los.
  • Pagina 20 omgekeerd. Als de laser meer dan 8 uur in Standby modus staat of als de batterijen leeg zijn, wordt hij automatisch uitgeschakeld.
  • Pagina 21 HOE: Houd de handmatige toets (o) op de laser of RC1402 afstandbediening drie seconden ingedrukt om de laser in de stand-bymodus te brengen. Houd de handmatige toets (o) nogmaals drie seconden ingedrukt om de stand-bymodus uit te schakelen en de laser weer volledig te laten werken.
  • Pagina 22 PlaneMatch (Y-as)= Automatische éénassige helling De PlaneMatch functie vereist een RC1402 afstandsbediening of de laserafstandsbediening app. WAAROM: Op sommige bouwplaatsen is de daling of stijging van de grond of tussen twee bestaande verhogingen niet bekend. Het doel is om de daling/ stijging van de grond of tussen de twee bestaande verhogingen te evenaren.
  • Pagina 23 Opmerking: Als de functie PlaneMatch voltooid is, staat de laser in de hellingsmodus met één as voor de Y-as. Dit betekent dat de Y-as in handmatige modus staat en de X-as in automatische zelfnivellerende modus. Er is mogelijk geen waarschuwing voor veranderingen in de Y-as als er een drift van het laservlak is.
  • Pagina 24 HOE: Optie 1: Wanneer u de LL1505C inschakelt, staat deze de eerste dertig seconden in connectiviteitsmodus. Start gedurende deze tijd de Laser Remote App. Wanneer u de Laser Remote App voor de allereerste keer na de installatie start, moet u de EULA accepteren. Als de EULA niet wordt geaccepteerd, kan de app niet worden gebruikt.
  • Pagina 25 Om dit te bereiken, heeft de gebruiker in het begin enige hoogtereferentie gemaakt. Om de instelling mogelijk te maken, biedt de LL1505C drie opties voor de van de schokwaarschuwing (HI-Alert). Onder het menu-item HI-Alert van de afstandsbediening kan de gebruiker de schokwaarschuwing uitschakelen (niet aanbevolen) of de vertragingstijd voor het activeren van de schokwaarschuwing wijzigen.
  • Pagina 26 HOE: Druk op de afstandsbediening op de knop M (r) om het menu te openen. Scroll naar >>Instellingen<<, druk op de knop E (s), blader naar >>HI-Alert<< (zie afbeelding 21), druk op de knop E om het submenu HI-alert te openen. Kies vertragingstijd 5 min (standaard), (zie afbeelding 22), 30 seconden of HI-Off, (zie afbeelding 23), door naar de optie te scrollen en te bevestigen door op de knop E te drukken op de afstandsbediening of in de laserafstandsbediening-app (indien gebruikt).
  • Pagina 27 WAAROM: Het bedrijf dat de LL1505C gebruikt, kan werknemers uit verschillende landen hebben. De laser kan van de ene persoon naar de andere worden overgebracht, elk met een andere moedertaal. Elke persoon op een werklocatie die de LL1505C gebruikt, wil de laser in zijn eigen taal gebruiken.
  • Pagina 28 WAT: De LL1505C biedt zes verschillende radiokanalen. Dat zijn 0 (standaard), 1, 2, 3, 4 en 5. HOE: Het radiokanaal kan alleen met de afstandsbediening worden gewijzigd! Druk op de M knop (r) op de afstandsbediening om het menu te openen.
  • Pagina 29 Informatie over de looptijd van de laser is de tijd dat de laser gebruikt is sinds hij geproduceerd werd. De looptijd wordt weergegeven in uren en minuten. Deze kan niet op nul worden ingesteld. Informatie over het huidige radiokanaal dat is geselecteerd voor het communicatiepad is beschikbaar.
  • Pagina 30 Blader naar >>Temperatuur>> (zie afbeelding 32) en druk op de knop E om de huidige temperatuur in het product weer te geven in °C en °F (zie afbeelding 33). Opmerking: Dit is de interne producttemperatuur, en deze kan verschillen van de omgevingstemperatuur.
  • Pagina 31 Afbeelding 38 Menu serienummer Afbeelding 39 Serienummer laser Druk in menu >>Runtime<< (zie afbeelding 40) op de toets E om het menu te openen en de huidige runtime van de laser te zien (zie afbeelding 41). Afbeelding 40 Runtime-menu Afbeelding 41 Laserlooptijd Blader naar >>Radio<<...
  • Pagina 32 De hoogte van het instrument (HI) bepalen WAAROM: Voor de meeste toepassingen is het noodzakelijk dat de hoogte van het instrument (HI) bekend is, omdat deze regelmatig als referentiehoogte en controlehoogte wordt gebruikt. WAT: De hoogte van het instrument (HI) is de hoogte van de laserstraal ten opzichte van een ijkpunt of referentiepunt.
  • Pagina 33 WAT: De LL1505C levert een laservlak dat niet genivelleerd is, noch in de Y-as, noch in de X- HOE: De laser verticaal opstellen De LL1505C staat in handmatige modus. Er is geen verdere actie nodig.
  • Pagina 34 Na het voltooien wordt PAIR OK op de ontvanger weergegeven en klinkt er een lange pieptoon. De LL1505C is gekoppeld met deze ontvanger en gaat terug naar de standaardfunctie. Druk op de HL760 tweemaal op de aan/uit-knop om het menu op de ontvanger te verlaten.
  • Pagina 35 Na het voltooien van PAIR wordt OK weergegeven op de ontvanger en klinkt er een lange pieptoon. De LL1505C is gekoppeld met deze ontvanger en gaat terug naar de standaardfunctie. Druk op de CR700 eenmaal op de aan/uit-knop om het menu te verlaten. Een lasersymbool en een antenne lichten op om te bevestigen dat de ontvanger klaar is voor communicatie met de laser.
  • Pagina 36 20.3 De RC1402 afstandsbediening koppelen met de laser WAAROM: De communicatie tussen de afstandbediening RC1402 en de laser LL1505C is gebaseerd op een radiografisch communicatiepad. Dit maakt een uniek communicatiepad mogelijk dat ervoor zorgt dat alleen de gekoppelde laser door de gekoppelde afstandsbediening wordt bestuurd.
  • Pagina 37 Menufuncties voor de LL1505C: >>Rotatie<< >>PlaneMatch<< >>Enkele helling<< >>Masker modus<< >>Instellingen<< >>Info<< >>Service<< Problemen oplossen Elke foutmelding op de afstandsbediening RC1402 of de app kan worden bevestigd kort op de knop E of op OK (app) te drukken. De onderstaande tabel toont de bijbehorende beschrijving en mogelijke oplossingen.
  • Pagina 38 Laserstraal geblokkeerd Druk op de toets E (s) op de afstandsbediening of op de toets OK in de app om de foutmelding te wissen. Zorg ervoor dat er geen obstakels tussen de laser en HL760/CR700 ontvanger zijn tijdens de werking. De ontvanger moet tijdens deze functie altijd de laserstraal ontvangen.
  • Pagina 39 Nauwkeurigheid controleren 22.1 De nauwkeurigheid van de Y- en X as controleren Stel de laser 30 m (100 ft.) van een wand op en laat hem waterpas staan. Zet de ontvanger omhoog/omlaag totdat u een hoogtewaarde voor de -Y-as krijgt. Gebruik de markeringsinkeping van de ontvanger als referentie en maak een markering op de muur.
  • Pagina 40 Service 23.1 Menu Technicus Toegang tot het menu Technician (Technicus), zie afbeelding 47, is alleen mogelijk voor getraind servicepersoneel. Afbeelding 47 Menu Technicus De eenheid beschermen Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen of temperatuurschommelingen (niet in de auto laten liggen). Het apparaat is zeer robuust en is bestand tegen schade als het valt, zelfs vanaf statiefhoogte.
  • Pagina 41 Garantie Spectra Precision LLC garandeert dat de LL1505C vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van vijf jaar. Spectra Precision LLC of haar erkend servicecentrum zal, naar eigen keuze, elk defect onderdeel of het volledige product waarvoor kennisgeving werd gedaan tijdens de garantieperiode repareren of vervangen.
  • Pagina 42 Technische specificatie 28.1 Technische specificaties LL1505C laser Nivelleernauwkeurigheid , horizontaal ± 1,5 mm / 30 m (1/16 in @ 100 ft) 10 boogseconden Rotatiesnelheid 300, 600, 900 tpm Operationele diameter met HL760 Typ. 1200 m (4000 ft) Afstand Typ. 80 m (260 ft)
  • Pagina 43 Toegepaste Europese richtlijnen: 2011/65/EU RoHS-richtlijn, 2014/53/EU Richtlijn radioapparatuur 30 UKCA Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat de producten LL1505C en RC1402 in overeenstemming zijn met de volgende relevante Britse wettelijke instrumenten: 2012 Nr. 3032 De beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS) 2017 Nr.
  • Pagina 44 Dit geldt met name voor de antenne die bij de LL1505C en RC1402 is geleverd. Volgens de voorschriften van Industry Canada mag deze radiozender alleen worden gebruikt met een antenne van een type en met een maximale (of lagere) versterking die door Industry Canada voor de zender is goedgekeurd.
  • Pagina 46 Spectra Precision (USA) LLC 3265 Spectra Precision (Kaiserslautern) GmbH Logistics Lane, Suite 200 Am Sportplatz 5 Dayton, OH 45377 67661 Kaiserslautern DUITSLAND V.S. Telefoon +49-6301-711414 Telefoon +1 888-527-3771 spectraprecision.com © 2024, Spectra Precision (USA) LLC. Alle rechten voorbehouden. PN 101979-00 Rev. A (12/24)