CONTENTS Specifications Operating Temperature range Product description Use Instructions APP Instructions Frequently Questions & Answers Packing list Warranty and Contact Information Chemical Composition of Toxic and Harmful Substances Important safety information Attention! Please read this manual carefully before using this product.
Product description WIFI&BT indicator Warning indicator Battery indicators Power button DC output Extra battery port PV input *Extra battery need to buy separately...
Use Instructions How to use it: 1.Connect the solar panel to B2500 PV IN; 2.Connect the micro inverter MC4 input to B2500 MC4 OUT; 3.Long press the B2500 switch button until the power display state light up; 4. If not in use, you can Long press 10S the switch button to turn off the B2500. *Micro inverter not included.
20%,then recharge it to 80%). APP Instructions MARSTEK APP can connect all your devices via Bluetooth or wi-fi to track your energy use and production in real time, dynamically display the status data of the device in real time, and control the energy of the device in its own hands.
. Log in with your e-mail address and the password you have chosen. . If you have forgotten your password, select "Forget Password?" and reset it. . In the login interface click on the upper right corner -> enter the server selection interface, according to different regions to choose.
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
App settings Select the settings wheel at the top right to change settings or < settings get information: . Account Management. WiFi configuration . Share Equipment. Setting up micro inverters . WiFi network. Set time zone . Deep discharge setting. Depth of Discharge Dod (80) .
Warranty and Contact Information Under normal use of the product, it will not affect the result of defective workmanship and materials used in the product: This warranty period describes the complete and exclusive warranty obligations of the product, and we will not assign or authorize anyone to be responsi- ble for any other products.
Pagina 12
Warnings! Please notice the following safety precautions carefully. If physical injury, loss of data, or damage is caused by failure to follow instructions, the warranty does not apply. • To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the product is used near children. •...
BENUTZERHANDBUCH MICRO ESS POWER STATION B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 14
INHALTSVERZEICHNIS Technische Daten Betriebstemperaturbereich Produktbeschreibung Gebrauchsanweisung APP-Anweisungen Häufig gestellte Fragen Lieferumfang Garantie und Kontaktdaten Chemische Zusammensetzung von giftigen und schädlichen Stoffen Wichtige Sicherheitshinweise Gebt acht! Bitte lesen sie die bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor sie installation.
Produktbeschreibung LED-Statusanzeige für WIFI&BT LED-Warnanzeige LED- Akkustandsanzeige Ein-/Aus-Taste DC-Ausgang Anschluss für zusätzlichen Akku PV-Eingang *Zusätzliche Akkus sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Gebrauchsanweisung Wie man es benutzt: 1. Schließen Sie das Solarmodul an einen der PV-Eingänge des B2500 an. 2. Schließen Sie ein Ende des Kabels an den MC4-Eingang des Mikro-Wechselrichters und das andere Ende an den MC4-Ausgang des B2500 an. 3. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste des B2500 gedrückt, bis die LED-Betriebsanzeige zu leuchten beginnt. 4.
APP-Anweisungen Mit der MARSTEK-App haben Sie die Möglichkeit, über Bluetooth oder WLAN alle Ihre Geräte zu koppeln, um Ihren Energieverbrauch und Ihre Produktion in Echtzeit zu erfassen, Statusinforma- tionen der Geräte in Echtzeit dynamisch anzuzeigen und sowohl die eingespeisten als auch die ausgegebenen Strommengen der Geräte zu überwachen.
Pagina 19
• Tippen Sie auf die Schaltfläche „Benutzerkonto erstellen “ und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an. Daraufhin wird Ihnen zum Zwecke der Überprüfung der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse ein Bestätigungscode zugesendet. Geben Sie nach Erhalt der entsprechenden Aufforderung den Code in der App ein, um Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, und legen Sie ein Passwort fest.
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
App-Einstellungen Tippen Sie oben rechts auf das Zahnrad-Symbol, um Änderungen < settings an den nachstehend aufgeführtenEinstellungen vorzunehmen oder Informationen zur App und zum Gerät aufzurufen: WiFi configuration • Verwaltung des Benutzerkontos. Setting up micro inverters • Geräte teilen. Set time zone •...
Garantie und Kontaktdaten Wird das Produkt ordnungsgemäß verwendet, lassen sich etwaige Betriebsstörungen oder Defekte entweder auf Fehler während des Fertigungsprozesses oder auf mangelhafte Werkstoffe zurück- führen. Diese Garantie beschreibt die vollständigen und ausschließlichen Garantieverpflichtungen für das Produkt. Weder von uns beauftragte noch von uns ermächtigte Personen übernehmen die Verantwortung für etwaige Probleme mit anderen Produkten.
Wichtige Sicherheitshinweise RICHTIGE ENTSORGUNG DES PRODUKTS Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Gefahren für die Umwelt oder Gesundheit durch unkontrollierte Müllentsorgung zu vermeiden, müssen Sie es verantwortungsbewusst recyceln, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern.
Pagina 24
• Es ist verboten, das Gehäuse des Energiespeichers mit Nägeln oder anderen scharfen Gegenständen zu durchbohren und auf den Energiespeicher zu hämmern oder zu treten. • Das Produkt wird während des Ladevorgangs möglicherweise warm. Dies ist während des Betriebs ganz normal und mitnichten ein Grund zur Sorge. •...
Pagina 25
MANUALE D'USO MICRO ESS STAZIONE DI ENERGIA B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 26
INDICE Specifiche Intervallo temperatura di esercizio Descrizione del prodotto Istruzioni per l’ uso Istruzioni sull’ app Domane e risposte frequenti Contenuto della confezione Garanzia e informazioni di contatto Composizione chimica di sostanze tossiche e nocive Informazioni importanti sulla sicurezza Attenzione! Leggere attentamente questo manuale prima di usare questo prodotto.
Specifiche Capacità Peso Dimensioni Cella batteria impermeabile Certificazione 2240Wh 18.7±0.5 kg 296*175*350mm Batteria LiFePO IP65 (50000mAh/44.8V) Ingresso Uscita Capacità Ingresso Uscita Porta aggiuntiva Porta aggiuntiva Porta aggiuntiva fotovoltaico fotovoltaica per batteria per batteria per batteria 12V-59V 13.5A*2 16V-40V 15A*2 44.8V-51.1V 42V-51.1V 6720Wh 500W*2...
Descrizione del prodotto Indicatore WIFI&BT Indicatore di avviso Indicatori batteria Pulsante di alimentazione Uscita fotovoltaica Porta aggiuntiva per batteria Ingresso fotovoltaico *La batteria aggiuntiva deve essere acquistata separatamente.
Istruzioni per l’ uso Come utilizzare il prodotto: 1. Collegare il pannello solare all’ ingresso fotovoltaico del B2500; 2. Collegare l'ingresso MC4 del micro inverter all'uscita MC4 del B2500; 3. Tenere premuto a lungo il pulsante di alimentazione del B2500 fino a quando non si accende il display;...
(scaricare il prodotto al 20%, quindi ricaricarlo all'80%). Istruzioni sull’ app L'app MARSTEK è in grado di connettersi a tutti i dispositivi tramite Bluetooth o Wi-Fi per monitorare l'utilizzo e la produzione di energia in tempo reale, visualizzare in modo dinamico i dati di stato del dispositivo in tempo reale e controllare l'energia del dispositivo in modo autonomo.
Pagina 31
• Accedere con il proprio indirizzo e-mail e la password scelta. • Nel caso in cui ci si dimentichi della password, selezionare "Password dimenticata?" e reimpostarla. • Nell’ interfaccia di accesso, fare clic sull’ angolo superiore destro -> accedere all’ interfaccia di selezione del server in base alle varie aree geografiche tra cui scegliere.
Pagina 32
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
Impostazioni dell’ app Utilizzare la rotellina delle impostazioni in alto a destra per < settings modificare le impostazioni o ottenere informazioni: • Impostazione di scarica profonda. WiFi configuration • Condivisione dell’ apparecchio. Setting up micro inverters • Gestione account. Set time zone •...
Garanzia e informazioni di contatto In condizioni di normale utilizzo del prodotto, lo stesso risulta privo di eventuali difetti di lavorazione e dei materiali utilizzati nel prodotto: questo periodo di garanzia descrive gli obblighi di garanzia completi ed esclusivi del prodotto, inoltre non viene assegnata o autorizzata alcuna responsabilità per altri prodotti.
Pagina 35
Avvertenze! Osservare attentamente le seguenti misure di sicurezza. In caso di lesioni fisiche, perdita di dati o danni causati dalla mancata osservanza delle istruzioni, la garanzia non è applicabile. • Per ridurre il rischio di lesioni, occorre una stretta sorveglianza quando il prodotto viene utilizzato in prossimità...
MANUAL DE USUARIO MICRO ESS CENTRAL ELÉCTRICA B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 37
CONTENIDOS Especificaciones Intervalo de temperatura de funcionamiento Descripción del producto Instrucciones de uso Instrucciones de la aplicación Preguntas de frecuentes y respuestas Lista de empaque Garantía e Información de contacto Composición química de sustancias tóxica y peligrosas Información de seguridad importante ¡Atención! Por favor lea este manual cuidadosamente antes de usar este producto.
Especificaciones Celdas de Capacidad Peso Dimensiones Impermeables Certificado la batería 2240Wh 18,7±0,5 kg 296 x 175 x 350 mm Batería de LiFePO IP65 (50000mAh/44,8V) Entrada Salida Capacidad Entrada Salida Puerto para Puerto para Puerto para fotovoltaica fotovoltaica batería adicional batería adicional batería adicional 12V-59V 13,5A*2...
Descripción del producto Indicador de WIFI&BT Indicador de advertencia Indicadores de batería Salida fotovoltaica Botón de encendido Puerto para batería adicional Entrada fotovoltaica *Las baterías adicionales se compran por separado...
Instrucciones de uso Cómo usar el sistema: 1. Conecte el panel solar a la entrada fotovoltaica del B2500; 2. Conecte la entrada del microinversor MC4 a la salida MC4 del B2500; 3. Pulsación larga en el botón interruptor del B2500 hasta que se ilumine la pantalla; 4.
3 meses (descargue el producto al 20 % y, a continuación, cárguelo al 80 %). Instrucciones de la aplicación La aplicación MARSTEK puede conectar todos sus dispositivos mediante Bluetooth o wifi para llevar un control del uso y producción de energía en tiempo real, mostrando dinámicamente los datos de estado del dispositivo en tiempo real, y tener el centro de la energía del dispositivo en sus propias...
Pagina 42
• Inicie sesión con su dirección de correo electrónico y la contraseña que acaba de elegir. • Si olvida la contraseña elegida, seleccione "¿Olvidó la contraseña?" y restablézcala. • En la interfaz de inicio de sesión, haga clic en la esquina superior derecha -> entre en la interfaz de selección de servidor, de acuerdo con las diferentes regiones para elegir.
Pagina 43
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
Ajustes de la aplicación Seleccione la rueda de ajustes en la esquina superior derecha para < settings cambiar los ajustes o para obtener información: • Ajuste de descarga profunda. WiFi configuration • Información de la aplicación y del dispositivo. Setting up micro inverters •...
Garantía e Información de contacto Utilizando el producto en situaciones normales, no afectará el resultado de mano de obra y materia- les defectuosos utilizados en el producto: Este periodo de garantía describe las obligaciones de garantía completas y exclusivas del producto, y no designaremos ni autorizaremos a nadie a responsabilizarse de ningún otro producto.
Pagina 46
¡Advertencias! Observe atentamente las siguientes precauciones de seguridad. Si se producen lesiones personales, pérdida de datos o daños materiales por no seguir las instrucciones, la garantía no será de aplicación. • Para reducir el riesgo de lesiones, será necesaria una estrecha supervisión cuando se use el producto cerca de niños.
MANUEL DE L'UTILISATEUR MICRO ESS STSTION D'ALIMENTATION B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 48
TABLE DES MATIÈRES Spécifications Plage de température de fonctionnement Détails du produit Utilisation Instructions relatives à l’ application Questions fréquentes et réponses Contenu de l'emballage Garantie et informations de contact Composition chimique des substances toxiques et nocives Consignes de sécurité importantes Attention! Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’...
Spécifications Capacité Poids Dimensions Batterie Certificats Étanches 2240 Wh 18,7±0,5 kg 296 x 175 x 350 mm Batterie LiFePO IP65 (50 000 mAh/44,8 V) Entrée pour Sortie pour Capacité des Entrée PV Sortie DC un port de batterie un port de batterie ports de batterie supplémentaire supplémentaire...
Détails du produit Indicateur de WIFI&BT Indicateur d'avertissement Indicateurs de batterie Sortie DC Bouton d’ alimentation Port pour batterie supplémentaire Entrée PV *Les batteries supplémentaires doivent être achetées séparément.
Utilisation Utilisation du produit: 1. Connectez le panneau solaire à l’ entrée PV du B2500 ; 2. Connectez l’ entrée MC4 du micro-onduleur à la sortie MC4 du B2500 ; 3. Appuyez longuement sur le bouton de commutation du B2500 jusqu’ à ce que l’ état de l’...
(déchargez l’ appareil à 20 %, puis rechargez-le à 80 %). Instructions relatives à l’ application MARSTEK APP peut connecter tous vos appareils via Bluetooth ou Wi-Fi pour suivre votre consomma- tion et votre production d’ énergie en temps réel, afficher dynamiquement les données d’ état de l’...
• Connectez-vous avec votre adresse e-mail et le mot de passe que vous avez choisi. • Si vous avez oublié votre mot de passe, sélectionnez « Mot de passe oublié ? » et réinitialisez-le. • Dans l’ interface de connexion, cliquez sur le coin supérieur droit et entrez dans l’ interface de sélection du serveur, selon les différentes régions à...
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
Paramètres de l’ application Sélectionnez la molette de réglage en haut à droite pour modifier < settings les réglages ou obtenir des informations : • Paramètres de décharge profonde. WiFi configuration • Informations sur l’ application et l’ appareil. Setting up micro inverters •...
Garantie et informations de contact Dans le cadre d’ une utilisation normale de l’ appareil, il n’ affectera pas le résultat d’ un défaut de fabrication et des matériaux utilisés dans l’ appareil : Cette période de garantie décrit les obligations de garantie complètes et exclusives de l’...
Pagina 57
Avertissements ! Veuillez observer attentivement les précautions de sécurité suivantes. Si des blessures physiques, des pertes de données ou des dommages sont causés par le non-respect des instructions, la garantie ne s’ applique pas. • Pour réduire le risque de blessure, une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’ appareil est utilisé à proximité...
HANDLEIDING MICRO ESS CENTRALE B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 59
INHOUD Specificaties Bedrijfstemperatuurbereik Productbeschrijving Gebruik instructies APP-instructies Veel vragen en antwoorden Paklijst Garantie- en contactgegevens Chemische samenstelling van giftige en schadelijke stoffen Belangrijke veiligheidsinformatie Aandacht! Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt.
Gebruik instructies Hoe het te gebruiken: 1. Sluit het zonnepaneel aan op de B2500 PV IN; 2. Sluit de MC4-ingang van de micro-omvormer aan op de B2500 MC4 OUT; 3. Druk lang op de schakelknop van de B2500 totdat de status van het stroomdisplay oplicht; 4.
(ontladen tot 20% en vervolgens opladen tot 80%). APP-instructies MARSTEK APP kan al uw apparaten verbinden via Bluetooth of wifi om uw energieverbruik en -productie in realtime te volgen, de statusgegevens van het apparaat dynamisch in realtime weer te geven en de energie van het apparaat in eigen hand te controleren.
. Log in met uw e-mailadres en het door u gekozen wachtwoord. . Als u uw wachtwoord bent vergeten, selecteert u "Wachtwoord vergeten?" en reset het. . Klik in de inloginterface op de rechterbovenhoek -> ga naar de serverselectie-interface, afhankelijk van de verschillende regio's die u kunt kiezen.
Pagina 65
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
App-instellingen Selecteer het instellingenwiel rechtsboven om instellingen te < settings wijzigen of informatie op te vragen: . Accountbeheer. WiFi configuration . Deel apparatuur. Setting up micro inverters . Wi-Fi-netwerk. Set time zone . Diepontladingsinstelling. Depth of Discharge Dod (80) . Stroom. Restore factory settings .
Garantie- en contactgegevens Bij normaal gebruik van het product heeft dit geen invloed op het resultaat van gebrekkig vakmanschap en materiaalgebruik in het product: Deze garantieperiode beschrijft de volledige en exclusieve garantieverplichtingen van het product, en we zullen niemand toewijzen of autoriseren om verantwoordelijk te zijn voor enige andere producten.
Pagina 68
Waarschuwingen! Neem de volgende veiligheidsmaatregelen zorgvuldig in acht. Als lichamelijk letsel, verlies van gegevens of schade wordt veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies, is de garantie niet van toepassing. • Om het risico op letsel te verminderen is nauwlettend toezicht noodzakelijk wanneer het product in de buurt van kinderen wordt gebruikt.
INSTRUKCJA OBSŁUGI MICRO ESS STACJA ZASILANIA B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 70
SPIS TREŚCI Specyfikacje Zakres temperatury roboczej Opis produktu Skorzystaj z instrukcji Instrukcje aplikacji Często pytania i odpowiedzi Lista pakowania Gwarancja i dane kontaktowe Skład chemiczny substancji toksycznych i szkodliwych Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Uwaga! Przed użyciem tego produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
Specyfikacje Ogniwo Pojemność Waga Wymiar Wodoodporny Certyfikat baterii 2240Wh 18,7±0,5 kg 296 x 175 x 350 mm Bateria LiFePO4 IP65 (50 000 mAh/44,8 V) Wejście Dodatkowy Dodatkowy Wejście Wyjście dodatkowego portu port akumulatora port baterii fotowoltaiczne prądu stałego akumulatora Wyjście Pojemność...
Opis produktu Wskaźnik WIFI i BT Wskaźnik ostrzegawczy Wskaźniki baterii Wyjście prądu stałego Przycisk zasilania Dodatkowe złącze baterii Wejście fotowoltaiczne *Dodatkową baterię należy kupić osobno...
Skorzystaj z instrukcji Jak z niego korzystać: 1. Podłącz panel słoneczny do B2500 PV IN; 2. Podłącz wejście mikroinwertera MC4 do wyjścia B2500 MC4 OUT; 3. Naciśnij długo przycisk przełącznika B2500, aż zaświeci się stan wyświetlacza zasilania; 4. Jeśli nie jest używany, możesz nacisnąć i przytrzymać przycisk przełącznika przez 10 sekund, aby wyłączyć...
(rozładować do 20%, a następnie naładować do 80%). Instrukcje aplikacji Aplikacja MARSTEK może połączyć wszystkie Twoje urządzenia za pośrednictwem Bluetooth lub Wi-Fi, aby śledzić zużycie i produkcję energii w czasie rzeczywistym, dynamicznie wyświetlać dane o stanie urządzenia w czasie rzeczywistym i kontrolować energię urządzenia we własnych rękach.
Pagina 75
. Zaloguj się za pomocą swojego adresu e-mail i wybranego hasła. . Jeśli zapomniałeś hasła, wybierz opcję „Zapomniałeś hasła?” i zresetuj go. . W interfejsie logowania kliknij w prawym górnym rogu -> wejdź do interfejsu wyboru serwera, zgodnie z różnymi regionami do wyboru. <...
Pagina 76
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
Ustawienia aplikacji Wybierz koło ustawień w prawym górnym rogu, aby zmienić < settings ustawienia lub uzyskać informacje: . Zarządzanie kontem. WiFi configuration . Udostępnij sprzęt. Setting up micro inverters . Sieć Wi-Fi. Set time zone . Ustawienie głębokiego rozładowania. Depth of Discharge Dod (80) .
Gwarancja i dane kontaktowe W przypadku normalnego użytkowania produktu nie będzie to miało wpływu na wadliwe wykonanie i materiały użyte w produkcie: Niniejszy okres gwarancyjny opisuje pełne i wyłączne zobowiązania gwarancyjne produktu i nie będziemy cedować ani upoważniać nikogo do odpowiedzialności za jakiekolwiek inne produkty.
Pagina 79
Ostrzeżenia! Prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższymi środkami ostrożności. Jeśli obrażenia fizyczne, utrata danych lub uszkodzenie są spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji, gwarancja nie ma zastosowania. • Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, konieczny jest ścisły nadzór, gdy produkt jest używany w pobliżu dzieci. •...
Pagina 80
MANUAL DO UTILIZADOR MICRO ESS ESTAÇÃO DE ENERGIA B2500 MARSTEK ENERGY CO., LIMITED WWW.MARSTEKENERGY.COM...
Pagina 81
ÍNDICE Especificações Faixa de temperatura operacional Descrição do produto Instruções de uso Instruções do APP Perguntas e respostas frequentes Lista de embalagem Garantia e informações de contato Composição Química de Substâncias Tóxicas e Nocivas Informações importantes de segurança Atenção! Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de usar este produto.
Especificações Célula de Capacidade Peso Dimensão Impermeável Certificado bateria 2240Wh 18,7±0,5 kg 296 x 175 x 350 mm Bateria LiFePO 4 IP65 (50000mAh/44,8V) Entrada Entrada de porta Saída de porta de Capacidade extra Saída CC fotovoltaica de bateria extra bateria extra da porta da bateria 12V-59V 13,5A*2...
Descrição do produto Indicador WIFI e BT Indicador de aviso Indicadores de bateria Saída CC Botão liga / desliga Porta de bateria extra Entrada fotovoltaica *Bateria extra precisa ser comprada separadamente...
Pagina 84
Instruções de uso Como usá-lo: 1.Conecte o painel solar ao B2500 PV IN; 2.Conecte a entrada do microinversor MC4 ao B2500 MC4 OUT; 3. pressione longamente o botão do interruptor b2500 até que o estado de exibição de energia acenda; 4.
(descarregue o produto até 20%, depois recarregue até 80%). Instruções do aplicativo O APP MARSTEK pode conectar todos os seus dispositivos via Bluetooth ou wi-fi para rastrear seu uso e produção de energia em tempo real, exibir dinamicamente os dados de status do dispositivo em tempo real e controlar a energia do dispositivo em suas próprias mãos.
Pagina 86
. Faça login com seu endereço de e-mail e a senha que você escolheu. . Se você esqueceu sua senha, selecione "Esqueceu sua senha?" e reinicie-o. . Na interface de login clique no canto superior direito -> entre na interface de seleção de servidores, de acordo com as diferentes regiões para escolher.
Pagina 87
< < Enter a new device name Device management Enter a new device name Edit Delete You are activating a new device, and we will create a new space on the server for your device to store historical data. Click on'Add Device "to continue activating the device.
Configurações do aplicativo Selecione a roda de configurações no canto superior < settings direito para alterar as configurações ou obter informações: . Gerenciamento de contas. WiFi configuration . Compartilhe equipamentos. Setting up micro inverters . Rede Wi-Fi. Set time zone .
Pagina 89
Garantia e informações de contato Sob uso normal do produto, isso não afetará o resultado de defeito de fabricação e materiais usados no produto: Este período de garantia descreve as obrigações de garantia completas e exclusivas do produto, e não atribuiremos ou autorizaremos ninguém a ser responsável por qualquer outros produtos.
Pagina 90
Avisos! Observe as seguintes precauções de segurança com atenção. Se lesões físicas, perda de dados ou danos forem causados pelo não cumprimento das instruções, a garantia não se aplica. • Para reduzir o risco de lesões, é necessária supervisão cuidadosa quando o produto for utilizado perto de crianças.
Pagina 91
Marstek Energy Co., Limited Add:Rooms 1318-19,13/F,Hollywood Plaza,610 Nathan Road Mongkok,Kowloon,Hong Kong. Tel:+86 400-115-6188 Email: support@marstekenergy.com Web: www.marstekenergy.com Made in china...