Download Print deze pagina
Siemens SIRIUS 3RA2110 Originele Gebruiksaanwijzing
Siemens SIRIUS 3RA2110 Originele Gebruiksaanwijzing

Siemens SIRIUS 3RA2110 Originele Gebruiksaanwijzing

Directe starter op stroomrail s00
s
SIRIUS
Direktstarter auf Sammelschiene S00
DE
Originalbetriebsanleitung
Direct-on-line starter on busbar S00
EN
Original Operating Instructions
Démarreur direct sur jeu de barres S00
FR
Instructions de service originales
Arrancador directo sobre barra colectora S00
ES
Instructivo original
Avviatore diretto su sbarra di corrente S00
IT
Istruzioni operative originali
Chave de partida direta em barra coletora S00
PT
Instruções de Serviço Originais
Директен стартер на сборната шина S00
BG
Оригинално ръководство за експлоатация
Přímý startér na přípojnici S00
CS
Originální návod k obsluze
Direkte starter på samleskinne S00
DA
Original driftsvejledning
SIEMENS AG
siemens.com/online-support
Online Support
siemens.com/support-request
Support Request
A5E0241007600A/RS-AB/004
3ZX1012-0RA21-2AA1
Εκκινητήρας άμεσης γραμμής σε
ροηφόρο ράβδο S00
EL
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης
Otsestarter kogumislatil S00
ET
Originaalkasutusjuhend
Virtakiskoon asennettavat suorakäynnis-
timet S00
FI
Alkuperäinen käyttöohje
Izravni pokretač na sabirnici S00
HR
Originalne upute za uporabu
Közvetlen indító S00 gyűjtősínen
HU
Eredeti üzemeltetési útmutató
Tiesioginis paleidiklis ant renkamosios
šynos S00
LT
Originali eksploatacijos instrukcija
Tiešais starteris uz kopnes S00
LV
Oriģinālā lietošanas pamācība
Directe starter op stroomrail S00
NL
Originele gebruiksaanwijzing
3RA2110
Rozrusznik bezpośredni na szynie zbiorczej S00
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
Demaror direct pe șina colectoare S00
RO
Instrucțiuni de utilizare originale
Priamy spúšťač na prípojnici S00
SK
Originálny návod na obsluhu
Neposredni zaganjalnik na zbiralniku S00
SL
Originalno navodilo za obratovanje
Direktstartare på samlingsskena S00
SV
Originalbruksanvisning
Yol barasında direkt yol verici S00
TR
Orijinal İşletme Kılavuzu
пускатель прямого пуска на сборной шине S00
РУ
Оригинальное руководство по эксплуатации
汇流排上的直接启动器 S00
中文
原始操作说明
S00
‫ع ي‬
‫ز و‬
‫ت ل ا‬
‫ط‬
‫ي ر‬
‫ش‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ي‬
‫ب‬
‫ر ع‬
‫ة‬
‫ي ل‬
60284351
Last update: 04 February 2025
3RA2110
‫ر‬
‫ش‬
‫ا‬
‫ب م‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل ا‬
‫ئ‬
‫د‬
‫ا ب‬
‫ص‬
‫أ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل ا‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫ي ل‬
‫ع ت‬
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens SIRIUS 3RA2110

  • Pagina 1 ‫ر ع‬ ‫ة‬ ‫ي ل‬ ‫ص‬ ‫أ ل ا‬ ‫ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل ا‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل‬ ‫ع ت‬ 3RA2110 SIEMENS AG siemens.com/online-support Online Support 60284351 siemens.com/support-request Support Request A5E0241007600A/RS-AB/004 Last update: 04 February 2025 3ZX1012-0RA21-2AA1...
  • Pagina 2 Gefährliche Spannung. Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr. GEFAHR Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Die Installations- und Wartungsarbeiten an diesem Gerät und die Außerbetriebnahme dürfen nur von einer autorisierten Elektrofachkraft ausgeführt werden. Hazardous voltage. Will cause death or serious injury. DANGER Turn off and lock out all power supplying this device before working on this device.
  • Pagina 3 ‫. ة‬ ‫ر ي‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫ة‬ ‫ب ا‬ ‫ص‬ ‫إ ل‬ ‫ض‬ ‫ر ع‬ ‫ت ل ا‬ ‫و أ‬ ‫ة ا‬ ‫ف و‬ ‫ل ا‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫. ر ي‬ ‫ط‬ ‫خ‬ ‫د ه‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ط خ‬ ‫ة‬...
  • Pagina 4 3RA2110-..H..-1AP0 3RA2110-..H..-1BB4 3ZX1012-0RA21-2AA1...
  • Pagina 5 5 mm 10 mm 5 mm 10 mm 3ZX1012-0RA21-2AA1...
  • Pagina 6 L1 / L2 / L3 A1 / A2 T1 / T2 / T3 PZ 2 ( 5 ... 6 mm) M3: 0,8 ..1,2 Nm PZ 2 ( 5 ... 6 mm) M3: 0,8 ..1,2 Nm 2 *) 2 x (0,5 ... 1,5) mm 2 x (0,5 ...
  • Pagina 7 2 x (0,5 ... 2,5) mm DIN 46 228 T1 1 x 20 to 12 2 x 20 to 12 3ZX1012-0RA21-2AA1 Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. © Siemens AG 2009...