RU
Русский (Перевод оригинальной инструкции)
ПЫЛЕСОСЫ БЕЗ МЕШКОВ
HOMELAND CYCLONE
HOMELAND CYCLONE ANIMAL
ОПИСАНИЕ
A
Напольная насадка
B
Телескопическая трубка
C
Шланг
D
Ручной регулятор воздуха
E
Автоматическая перемотка питающего шнура
F
Кнопка включения/выключения
G
Регулятор скорости (*)
H
Ручка для переноски
I
Пылесборник
J
Кнопка извлечения для депозита
K
Кнопка открытия для депозита
L
Колеса
M
Корпус питающего кабеля
N
Аксессуары
N1 Щетка 2 в 1
N2 Обивочная щетка (*)
N3 Мини-турбощетка (*)
O
Выходной фильтр
O1 Пенофильтр
O2 войлочный фильтр
O3 Гридл
P
Впускной фильтр
P1 НЕРА-фильтр
P2 войлочный фильтр
P3 Циклон
Q
Крюк для парковки
(*) Доступна только в модели Homeland Cyclone Animal
(SVC807).
Если модель вашего прибора не имеет описанных
выше принадлежностей, их также можно приобрести
отдельно в Службе технической поддержки.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД
• Не используйте прибор без правильно установленных
фильтров.
• Не используйте прибор, если его принадлежности не
установлены должным образом.
• Не используйте прибор, если принадлежности
или расходные материалы, прилагаемые к нему,
неисправны. Немедленно замените их.
• Не используйте прибор для сбора воды или любой
другой жидкости.
• Не используйте прибор, если переключатель
включения/выключения не работает.
• Используйте ручку прибора, чтобы поймать его или
передвинуть.
• Храните этот прибор в недоступном для детей и/
или лиц с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями или с недостатком
опыта и знаний.
• Следите за тем, чтобы пыль, грязь или другие
посторонние предметы не засоряли решетку
вентилятора на приборе.
• Используйте прибор, его принадлежности и
инструменты в соответствии с данной инструкцией, с
учетом условий эксплуатации и выполняемой работы.
Использование прибора не по назначению может
привести к возникновению опасной ситуации.
• Не работайте на участках с металлическими
предметами, такими как гвозди и/или шурупы.
• Никогда не пылесосьте горячие или острые предметы
(окурки, пепел, гвозди и т.д.).
• Используйте прибор только для сухой уборки.
• Никогда не оставляйте прибор подключенным и без
присмотра, если он не используется. Это экономит
энергию и продлевает срок службы прибора.
• Не используйте прибор на любой части тела человека
или животного.
ИНСТРУКЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• Убедитесь, что с прибора снята вся упаковка.
• Перед первым использованием внимательно
прочитайте буклет "Советы и предупреждения по
технике безопасности".
ФУНКЦИЯ ПЫЛЕСОСА
• Установите блок шлангов на воздухозаборник
пылесоса. (Инжир. 1).
• Чтобы отсоединить блок шланга от пылесоса,
одновременно нажмите две кнопки на соединении
шланга и потяните наружу. (Инжир. 2).