Wolf FHA 11/14-400V Handleiding
Vervanging printplaat buitenunit
Quick Links
DE
ANLEITUNG PLATINENAUSTAUSCH FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
GB
INSTRUCTIONS FOR REPLACING THE PCB FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V
English | Subject to modifications!
ES
INSTRUCCIONES DE SUSTITUCIÓN DE LA PLACA FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V
Español | ¡Con reserva de modificaciones!
FR
NOTICE REMPLACEMENT DES PLATINES FHA ODU 11/14-400 V, 14/17-400 V
Français | Sous réserve de modifications!
IT
ISTRUZIONI PER LA SOSTITUZIONE DELLA SCHEDA FHA UNITÀ ESTERNA 11/14-400 V,
14/17-400 V
Italiano | Con riserva di modifiche!
NL
HANDLEIDING VERVANGING PRINTPLAAT FHA BUITENUNIT 11/14-400V, 14/17-400V
Nederlands | Wijzigingen voorbehouden!
PT
INSTRUÇÕES PARA A SUBSTITUIÇÃO DA PLACA DE CIRCUITOS FHA ODU 11/14-400V,
14/17-400V
Português | Reserva-se o direito a alterações!
SK
NÁVOD NA VÝMENU DOSIEK PLOŠNÝCH SPOJOV FHA ODU 11/14-400 V, 14/17-400 V
Slovenský | Zmeny vyhradené!
CZ
NÁVOD K VÝMĚNĚ DESKY TIŠTĚNÝCH SPOJŮ FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V
Český | Změny vyhrazeny!
PL
INSTRUKCJA WYMIANY PŁYTY FHA ODU 11/14-400 V, 14/17-400 V
Polski | Zmiany zastrzeżone!
HU
UTASÍTÁS A PANEL CSERÉJÉHEZ, FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V
Magyar | A változtatások joga fenntartva!
LT
PLOKŠTĖS FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V KEITIMO INSTRUKCIJA
Lietuvių | Pasiliekame keitimų teisę!
BG
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОДМЯНА НА ПЛАТКИ FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V
Български | Запазваме си правото на промени!
RO
INSTRUCȚIUNI PENTRU ÎNLOCUIREA PLĂCILOR DE BAZĂ FHA ODU 11/14-400V,
14/17-400V
Română | Face obiectul unor modificări ulterioare!
GR
ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΝΤΊΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΛΑΚΕΤΑΣ ΕΞΩΤΕΡΊΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ FHA 11/14-400V,
14/17-400V
ελληνικά | Υπόκειται σε τροποποιήσεις!
9149670_202412
Gerelateerde Handleidingen voor Wolf FHA 11/14-400V
Samenvatting van Inhoud voor Wolf FHA 11/14-400V
- Pagina 1 РЪКОВОДСТВО ЗА ПОДМЯНА НА ПЛАТКИ FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V Български | Запазваме си правото на промени! INSTRUCȚIUNI PENTRU ÎNLOCUIREA PLĂCILOR DE BAZĂ FHA ODU 11/14-400V, 14/17-400V Română | Face obiectul unor modificări ulterioare! ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΝΤΊΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΛΑΚΕΤΑΣ ΕΞΩΤΕΡΊΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ FHA 11/14-400V, 14/17-400V ελληνικά | Υπόκειται σε τροποποιήσεις! 9149670_202412...
- Pagina 2 ► Eventuali interventi su componenti elettrici devono essere eseguiti unicamente da un elettricista qualificato. ► In seguito a un cambio di scheda si deve eseguire un controllo funzionale. Altrimenti, vi è il rischio di danni alle persone causati da malfunzionamenti della caldaia. 02 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 3 Zagrożenie życia! ► Pracę przy częściach elektrycznych może wykonywać wyłącznie autoryzowany elektryk. ► Po wymianie płyty należy przeprowadzić kontrolę działania. W przeciwnym razie istnieje ryzyko obrażeń ciała spowodowanych nieprawidłowym działaniem urządzenia grzewczego. 9149670_202412 WOLF GmbH | 03...
- Pagina 4 δεν είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα. Υπάρχει κίνδυνος θανάτου! ► Οι εργασίες στα ηλεκτρικά τμήματα πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο. ► Μετά από αλλαγή πλακέτας πρέπει να διενεργείται έλεγχος λειτουργίας. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού λόγω δυσλειτουργίας της συσκευής θέρμανσης. 04 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 5 3.1 - 3.8 Mat. Nr. 2748670 2.1 - 2.6 1.1 - 1.4 Mat. Nr. 2748671 Mat. Nr. 2748662 9149670_202412 WOLF GmbH | 05...
- Pagina 6 Kvůli elektrostatickému výboji může dojít k poškození elektronických konstrukčních skupin: ► Noste řádně uzemněný antistatický náramek. ► Pokud nemáte náramek k dispozici: Před zahájením prací se dotkněte uzemněného předmětu, například trubky topení nebo vodovodní trubky, aby se statický náboj odvedl. 06 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 7 Η ηλεκτροστατική φόρτιση μπορεί να καταστρέψει τα ηλεκτρονικά κυκλώματα: ► Φορέστε ένα περιβραχιόνιο ESD που έχει γειωθεί σωστά ► Αν δεν υπάρχει διαθέσιμο περιβραχιόνιο: Πριν ξεκινήσετε τις εργασίες, αγγίξτε γειωμένα αντικείμενα, π.χ. σωλήνες θέρμανσης ή νερού για να αποβάλετε το στατικό φορτίο. 9149670_202412 WOLF GmbH | 07...
- Pagina 8 Mat. Nr. 2748671 08 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 9 Mat. Nr. 2748671 9149670_202412 WOLF GmbH | 09...
- Pagina 10 Mat. Nr. 2748671 10 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 11 Mat. Nr. 2748671 9149670_202412 WOLF GmbH | 11...
- Pagina 12 Mat. Nr. 2748662 12 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 13 Mat. Nr. 2748662 9149670_202412 WOLF GmbH | 13...
- Pagina 14 Mat. Nr. 2748662 14 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 15 Mat. Nr. 2748662 9149670_202412 WOLF GmbH | 15...
- Pagina 16 Mat. Nr. 2748662 grau / grey braun / brown schwarz / black schwarz / black braun / brown grau / grey blau / blue 16 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 17 Mat. Nr. 2748662 9149670_202412 WOLF GmbH | 17...
- Pagina 18 Mat. Nr. 2748670 18 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 19 Mat. Nr. 2748670 9149670_202412 WOLF GmbH | 19...
- Pagina 20 Mat. Nr. 2748670 20 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 21 Mat. Nr. 2748670 9149670_202412 WOLF GmbH | 21...
- Pagina 22 Mat. Nr. 2748670 22 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 23 Mat. Nr. 2748670 9149670_202412 WOLF GmbH | 23...
- Pagina 24 Mat. Nr. 2748670 schwarz / black braun / brown grau / grey rot / red blau / blue 24 | WOLF GmbH 9149670_202412...
- Pagina 25 Mat. Nr. 2748670 9149670_202412 WOLF GmbH | 25...
- Pagina 26 WOLF GmbH | Postfach 1380 | 84048 Mainburg | Deutschland Tel. +49 87 51 74- 0 | www.WOLF.eu Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu...