TnB EBSPBK Handleiding pagina 7
_toflashat100% 04/07/13 18:30 Page6
LI ÖNEMLI TALIMATLAR
mesi başlangıçta öngörülen orijinal özelliklere uygun
zaman yağmur altında, nemli yerlerde veya bir su
nda kullanmayın.
ına yanıcı, patlayıcı veya tehlikeli bir madde veya
irlikte verilen aksesuarları ve bağlantıları kullanın.
örülmeyen diğer her türden aksesuarın kullanılması
mayacak şekilde hasar verebilir.
e ısının 0°C ile 45°C arasında olduğu bir ortamda
aza edin.
rın erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin.
yin ve kendiniz onarmaya çalışmayın.
ir darbeye maruz kalmış veya hasar görmüşse
arpması tehlikesini ortadan kaldırmak için, cihazınızı
nız veya cihazınızı temizlemeden önce elektrik
diğer cihazlarla olan bağlantısını kesin.
ullanılması durumunda lütfen ürünü kredi kartlarının veya
a desteklerinin yakınında bırakmayınız.
ERHEITSHINWEISE
ung Ihres Geräts muss den vorgesehenen Original-
echen.
r Gerät auf keinen Fall im Regen, an feuchten Orten
von Wasser.
entflammbares Objekt, eine explosionsgefährdete
nen gefährlichen Gegenstand in die Nähe Ihres
sschließlich das Zubehör und die Steckverbinder, die
efert werden. Der Gebrauch anderen Zubehörs, das
ehen ist, kann Ihr Gerät unwiderruflich beschädigen.
gern Sie Ihr Gerät nur in einer umgebung mit einer
hen 0 und 45 °C.
Gerät für Kinder unerreichbar.
erät nicht auseinander und versuchen Sie nicht, es
en.
r Gerät nicht, wenn es Stößen ausgesetzt war oder
.
kgefahr zu vermeiden, müssen Sie das Gerät vom
deren Geräten abstecken, bevor Sie es reinigen oder
mehr verwenden.
chnurlosen Produkts, dürfen Sie das Produkt nicht in der
ten oder anderen Datenspeichern lagern.
ILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
et apparaat moet overeenstemmen met de oorspron-
n eigenschappen.
oit gebruiken buiten als het regent of op vochtige
nabijheid van een waterpunt.
e voorwerpen, ontplofbare stoffen of gevaarlijke
nabijheid van het apparaat zetten.
meegeleverde toebehoren en connector. Het gebruik
oren die niet geschikt zijn hiervoor kan onherstelbare
pparaat berokkenen.
r het apparaat in een omgeving waar de temperatuur
45°C.
en bereik van kinderen bewaren.
demonteren en niet zelf proberen te repareren.
gebruiken als het aan een schok is blootgesteld of
ergaan.
oor elektrocutie te voorkomen, moet u de steker van
e contactdoos van het stoomnet halen voordat u het
n of als u het niet gebruikt.
draadloos product dient u het product niet in de nabijheid
kaarten of andere middelen voor gegevensopslag.
- 6 -
All manuals and user guides at all-guides.com
SV - V
IKTIGA SäKERHETSFöRESKRIFTER
• Elförsörjningen till apparaten måste stämma överens med apparatens
ursprungliga egenskaper.
• Använd aldrig apparaten i regn, i fuktiga utrymmen eller i närheten av
en vattenkälla.
• Placera aldrig apparaten i närheten av lättantändliga föremål, explosiva
ämnen eller farliga föremål.
• Använd endast tillbehören och anslutningarna som följde med apparaten.
Användning av andra tillbehör som inte är avsedda för denna apparat
kan skada den och göra den irreparabel.
• Använd och förvara apparaten i ett utrymme med en temperatur på
mellan 0°C och 45°C.
• Förvara apparaten utom räckhåll för barn.
• Demontera inte apparaten och försök inte att reparera den själv.
• Använd inte apparaten om den utsatts för stötar eller om den skadats.
• För att undvika elstötar ska apparaten kopplas ifrån strömmen och från
alla andra apparater innan den rengörs eller om den inte används.
• Ifall det handlar om en trådlös produkt, lämna den aldrig nära kreditkort eller
andra datalagringsmedier.
PL - W
AŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• Zasilanie urządzenia powinno odpowiadać wymaganym parametrom
urządzenia.
• Nigdy nie należy używać urządzenia na deszczu, w miejscach wilgotnych
czy w pobliżu ujęcia wody.
• Nie umieszczać w pobliżu urządzenia przedmiotów łatwopalnych,
substancji wybuchowych lub niebezpiecznych.
• Używać jedynie akcesoriów i złączek będących w zestawie. Użycie
innego rodzaju akcesoriów, nie przystosowanych do tego typu
zastosowania, może trwale uszkodzić urządzenie.
• Używać oraz przechowywać urządzenie jedynie w otoczeniu, którego
temperatura wynosi między 0°C i 45°C.
• Przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci.
• Nie należy samodzielnie rozkładać urządzenia ani go naprawiać.
• Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub zostało uszkodzone.
• Aby uniknąć porażenia prądem, przed czyszczeniem lub nie używaniem
urządzenia należy odłączyć je od zasilania oraz innych urządzeń.
• W przypadku bezprzewodowego produktu, prosimy nie zostawiać urządzenia
w pobliżu kart kredytowych lub innych nośników danych.
HU - F
ONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK
• A készülék kizárólag a megfelelő tápforrásról üzemeltethető!
• Ne használja a készüléket nedves vagy olyan helyen, ahol eső érheti,
illetve vízforrás közelében!
• Ne helyezzen a készülék közelébe gyúlékony tárgyakat, robbanékony
anyagokat illetve veszélyes tárgyakat!
• Kizárólag a hozzá tartozó kiegészítőket és csatlakozókat használja!
Bármilyen más fajta, nem erre a célra tervezett kiegészítő használata
tönkreteheti a készüléket!
• A készüléket kizárólag 0°C és 45°C közötti hőmérsékletű környezetben
használja és tárolja!
• A készüléket tartsa gyermekektől elzárva!
• Ne szerelje szét a készüléket, és ne próbálja saját kezűleg javítani!
• Na használja a készüléket, ha azt ütés vagy bármely más sérülés érte!
• Az áramütés elkerülése érdekében tisztítás előtt, vagy ha nem hasz-
nálja a készüléket, húzza ki a hálózatból és kapcsolja le minden más
készülékről!
• Vezeték nélküli eszköz esetén kérjük, ne tartsa a terméket hitelkártya vagy
egyéb adattároló eszköz közelében.
Notice-EBSPBK_2.indd 7
- 7 -
7
17/04/2015 10:00
