Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 39
All manuals and user guides at all-guides.com
RECHARGEABLE BATTERY PACK
BATTERIE RECHARGEABLE
PACK DE BATERÍAS RECARGABLES
AUFLADBARE BATTERIE
GRUPPO BATTERIE RICARICABILE
KIT DE PILHAS RECARREGÁVEIS
RECHARGABLE BATTERY PACK
Πακέτο επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
GENOPLADELIGT BATTERI
UPPLADDNINGSBART BATTERIPAKET
OPPLADBAR BATTERIPAKKE
LADATTAVA AKKU
X112997402_man.indd 1
8/18/2005 5:24:09 PM
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Microsoft X11-29974-02

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com RECHARGEABLE BATTERY PACK BATTERIE RECHARGEABLE PACK DE BATERÍAS RECARGABLES AUFLADBARE BATTERIE GRUPPO BATTERIE RICARICABILE KIT DE PILHAS RECARREGÁVEIS RECHARGABLE BATTERY PACK Πακέτο επαναφορτιζόμενης μπαταρίας GENOPLADELIGT BATTERI UPPLADDNINGSBART BATTERIPAKET OPPLADBAR BATTERIPAKKE LADATTAVA AKKU X112997402_man.indd 1 8/18/2005 5:24:09 PM...
  • Pagina 2 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLIS Xbox Thanks English Italiano Recharg Extra po the Xbo Français Português offers co for your Your new Español Nederlands • Up to batte Deutsch ελληνικά • High- batte • Batte Dansk Xbox The Xbo Svenska works e...
  • Pagina 3 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Xbox 360 Rechargeable Battery Pack Thanks for choosing the Xbox 360 WARNING Rechargeable Battery Pack. Before using this product, read this Extra power means longer gameplay, and manual and the Xbox 360 console the Xbox 360 Rechargeable Battery Pack manuals for important safety and offers convenient and economical power...
  • Pagina 4 Local and National into t & Charge Kit, the Xbox 360 Quick Disposal Regulations, including those contr Charge Kit, or another Microsoft governing the recovery and recycling approved charger. NOTE of waste electrical and electronic • Keep batteries out of reach To avoid equipment (WEEE).
  • Pagina 5 All manuals and user guides at all-guides.com INSERT YOUR BATTERY PACK CHARGE YOUR BATTERY PACK your skin battery Charge your Xbox 360 Rechargeable To insert your rechargeable battery pack n or Battery Pack before first use and into your wireless controller: whenever it’s depleted.
  • Pagina 6 All manuals and user guides at all-guides.com CLEAN YOUR BATTERY PACK IF YOU • Very depleted rechargeable battery packs can take up to 20 minutes to If it is necessary to clean the battery Please g charge enough to power a controller contacts, use only a dry cloth.
  • Pagina 7 All manuals and user guides at all-guides.com IF YOU NEED MORE HELP Do Not Attempt Repairs battery Please go to www.xbox.com/support or Do not attempt to take apart, service, Water or call the Xbox Customer Support number: or modify the Xbox 360 console, ntacts.
  • Pagina 8 Microsoft may have patents, patent applications, trademarks, copyrights, or other intellectual property rights covering subject matter in this document. Except as expressly provided in any written license agreement from Microsoft, the recharge furnishing of this document does not give you any license to these patents, trademarks, copyrights, or other fil Xbox 3...
  • Pagina 9 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Batterie rechargeable Xbox 360 e without Nous vous remercions d’avoir choisi la Kit de chargement Xbox 360, soit avec le e rights under Batterie rechargeable Xbox 360™. Kit de chargement rapide Xbox 360. or transmitted purpose, Plus d’énergie signifie une plus grande...
  • Pagina 10 Xbox 360 ou un REMARQ récupération et le recyclage des autre chargeur approuvé par déchets d’équipements électriques Pour évi Microsoft. et électroniques (DEEE). pendant • Conservez les piles hors de portée surface Ne mettez aucun objet métallique en des enfants.
  • Pagina 11: Insérer La Batterie

    All manuals and user guides at all-guides.com INSÉRER LA BATTERIE RECHARGER LA BATTERIE liquide Veillez à charger complètement votre Rechargez la batterie rechargeable Xbox i le Batterie rechargeable Xbox 360 avant la 360 avant la première utilisation et à er en première utilisation.
  • Pagina 12 All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYER LA BATTERIE BESOIN • Si la batterie rechargeable est complètement déchargée, elle peut Utilisez un chiffon sec pour nettoyer les Rendez- nécessiter jusqu’à 20 minutes avant bornes de la batterie. L’eau ou les produits ou appe d’être suffisamment rechargée pour chimiques peuvent les endommager.
  • Pagina 13 All manuals and user guides at all-guides.com BESOIN D’AIDE ? Ne tentez aucune réparation toyer les Rendez-vous sur www.xbox.com/support N’essayez en aucun cas de es produits ou appelez le service clientèle Xbox : démonter, de réparer ou de modifier mager. Belgique : 0800-7-9790 la console Xbox 360, le bloc d’alimentation ou les périphériques.
  • Pagina 14 © 2005 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Xbox 36 Microsoft, Xbox, Xbox 360 et les logos Xbox et Xbox 360 entreten sont soit des marques déposées, soit des marques de recarga Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans...
  • Pagina 15 Pack de baterías recargables Xbox 360 nt document, Gracias por elegir las Baterías des sites ADVERTENCIA recargables Xbox 360™ de Microsoft®. es sans préavis. Antes de utilizar este producto, lee este cter toutes les La energía adicional supone más tiempo manual y los manuales de Xbox 360 eur.
  • Pagina 16 Xbox 360 y otros en el y el reciclaje de equipos eléctricos y cargadores autorizados por mand electrónicos desechados (EEED). Microsoft. NOTA No permitas que objetos metálicos • Mantén las baterías fuera del Para no entren en contacto con los terminales alcance de los niños.
  • Pagina 17 All manuals and user guides at all-guides.com INSERTAR EL PACK DE BATERÍAS CARGAR EL PACK DE BATERÍAS ía, líquido Asegúrate de cargar las Baterías Carga las Baterías recargables Xbox 360 tacto con recargables Xbox 360 al máximo antes antes de usarlas por primera vez y cada íquido de del primer uso.
  • Pagina 18: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com LIMPIAR EL PACK DE BATERÍAS SI NEC • Los packs de baterías recargables muy gastados pueden tardar hasta 20 Si es necesario limpiar los contactos de Visita w minutos en cargarse lo suficiente para la batería, utiliza solamente un paño número poder utilizar un mando con el Kit...
  • Pagina 19: Si Necesitas Ayuda

    Por medio de la presente Microsoft declara que el Pack de baterías recargables Xbox 360 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
  • Pagina 20 © 2005 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Batterie Microsoft, Xbox, Xbox 360 y los logotipos de Xbox y Xbox 360 son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. • Bis zu aufge •...
  • Pagina 21 Aufladbare Batterie für Xbox 360 , está sujeta a Vielen Dank, dass Sie die aufladbare mit dem Xbox 360 Spiel- und Ladekit oder licables. Sin Batterie für Microsoft® Xbox 360™ dem Xbox 360 Schnelllade-Kit aufgeladen l o parcial de o su gewählt haben.
  • Pagina 22 Recycling von Elektronikaltgeräten das B 360 Schnelllade-Kit oder ein anderes (WEEE)) dem Recycling zu oder drück von Microsoft zugelassenes Ladegerät. entsorgen Sie sie entsprechend. • Bewahren Sie Batterien außerhalb der HINWEI Sorgen Sie dafür, dass keine Reichweite von Kindern auf.
  • Pagina 23 All manuals and user guides at all-guides.com laufene BATTERIE EINLEGEN BATTERIE AUFLADEN ut oder keit von Laden Sie Ihre aufladbare Batterie für Laden Sie die aufladbare Batterie für leidung in Xbox 360 vor dem ersten Gebrauch Xbox 360 vor dem erstmaligen Gebrauch ie Haut vollständig auf.
  • Pagina 24 All manuals and user guides at all-guides.com BATTERIE REINIGEN WENN • Wenn die Batterie längere Zeit BENÖT nicht verwendet wird, kann sie sich Wenn die Batteriekontakte gereinigt entladen. Falls dies geschieht, werden müssen, verwenden Sie dafür nur Gehen S laden Sie sie einfach ganz normal ein trockenes Tuch.
  • Pagina 25 All manuals and user guides at all-guides.com WENN SIE WEITERE HILFE Versuchen Sie keine BENÖTIGEN reinigt selbständigen Reparaturen ie dafür nur Gehen Sie zu www.xbox.com/support Versuchen Sie nicht, das Xbox 360 oder rufen Sie den Kundensupport unter Entertainmentsystem, das Netzteil oder die Peripheriegeräte in einer der folgenden Nummern an: irgendeiner Weise zu zerlegen, zu...
  • Pagina 26 Lizenzverträgen von Microsoft eingeräumt. wireless © 2005 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. intratten Microsoft, Xbox, Xbox 360 und die Xbox und Xbox 360 Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Può ess Microsoft Corporation in den USA und/oder riproduz anderen Ländern.
  • Pagina 27 Gruppo batterie ricaricabile Xbox 360 gaben und Grazie per aver scelto il gruppo batterie und weitere AVVERTENZA ricaricabile Microsoft® Xbox 360™. e Ankündigung Prima di utilizzare questo prodotto, ntwortlich für Maggiore potenza significa la possibilità consultare questo manuale e i manuali chtsgesetze.
  • Pagina 28 Xbox 360, il kit di nello apparecchiature elettriche ed ricarica rapida Xbox 360 o un altro nel co elettroniche (waste electrical and caricatore approvato da Microsoft. l’inter electronic equipment, WEEE). • Tenere le batterie fuori dalla portata NOTA Non lasciare che gli oggetti metallici dei bambini.
  • Pagina 29 All manuals and user guides at all-guides.com INSERIRE IL GRUPPO BATTERIE CARICARE IL GRUPPO BATTERIE cito tocchi do della Accertarsi di caricare completamente il Caricare il gruppo batterie ricaricabile on la gruppo batterie ricaricabile Xbox 360 Xbox 360 prima del primo utilizzo e ogni prima del primo utilizzo.
  • Pagina 30: Risoluzione Dei Problemi

    All manuals and user guides at all-guides.com SE È N • Se la batteria è inutilizzata a lungo, breve o quando non può essere più ASSIST potrebbe perdere la sua carica. Se ciò ricaricato. dovesse verificarsi, è sufficiente Visitare PULIRE IL GRUPPO BATTERIE ricaricare normalmente la batteria.
  • Pagina 31 Il potrebbe annullare il diritto dell’utente uando il all’utilizzo dell’apparecchiatura. Con la presente Microsoft dichiara che ando questo Gruppo batterie ricaricabile Xbox 360 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
  • Pagina 32 © 2005 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. 360 Sem Microsoft, Xbox, Xbox 360 e i logo Xbox e Xbox 360 sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. oferece: • Até 2 pilha •...
  • Pagina 33: Kit De Pilhas Recarregáveis Xbox 360

    Kit Jogar e Carregar Xbox 360 ou o e a carico Pilhas Recarregáveis Xbox 360™ da Carregador Rápido Xbox 360. comunque mezzo (in Microsoft. ermesso scritto AVISO A sua maior capacidade de carga permite Antes de utilizar este produto, leia à intellettuale...
  • Pagina 34 à Carregador Rápido Xbox 360 ou com comp reutilização e reciclagem de outro carregador aprovado pela contr equipamentos eléctricos e Microsoft. para electrónicos (WEEE). • Mantenha as pilhas fora do alcance NOTA Não permita que objectos metálicos das crianças.
  • Pagina 35: Inserir O Kit De Pilhas

    All manuals and user guides at all-guides.com amado INSERIR O KIT DE PILHAS CARREGAR O KIT DE PILHAS ua pele ou líquidos Certifique-se de que carrega o seu Kit de Carregue o Kit de Pilhas Recarregáveis ontacto Pilhas Recarregáveis Xbox 360 Xbox 360 antes da primeira utilização e stuário, completamente antes da primeira...
  • Pagina 36: Limpar O Kit De Pilhas

    All manuals and user guides at all-guides.com LIMPAR O KIT DE PILHAS SE PRE descarregada. Se tal acontecer, simplesmente carregue a pilha. Caso seja necessário limpar os contactos Visite w • As pilhas recarregáveis muito vazias das pilhas, utilize apenas um pano seco. telefone podem levar até...
  • Pagina 37 é autoridade de o utilizador operar o mais equipamento. Microsoft declara que este Kit de Pilhas Recarregáveis Xbox 360 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. X112997402_man.indd 37...
  • Pagina 38 © 2005 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Microsoft, Xbox, Xbox 360 e os logótipos da Xbox e da Xbox 360 são marcas registadas ou comerciais da Microsoft • Tot 25 Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
  • Pagina 39 WAARSCHUWING Rechargeable Battery Pack van stema de Lees deze handleiding en de Xbox 360- por fotocópia, Microsoft® hebt gekozen. handleidingen voor belangrijke o limitando os Meer vermogen betekent langer spelen informatie in verband met veiligheid en en het Xbox 360 Rechargeable Battery...
  • Pagina 40 & Charge Kit, de Xbox 360 Quick elektronische apparatuur (WEEE, deze Charge Kit of een andere door Waste Electrical and Electronic Microsoft goedgekeurde lader. OPMERK Equipment). • Houd batterijen buiten het bereik van Druk all Zorg ervoor dat de batterijpolen nooit kinderen.
  • Pagina 41: Het Battery Pack Plaatsen

    All manuals and user guides at all-guides.com HET BATTERY PACK PLAATSEN HET BATTERY PACK OPLADEN komt met huid Zorg ervoor dat je het Xbox 360 Laad het Xbox 360 Rechargeable Battery poelen. Rechargeable Battery Pack volledig Pack op voordat je het voor het eerst g met een oplaadt voor het eerste gebruik.
  • Pagina 42: De Batterij Reinigen

    All manuals and user guides at all-guides.com DE BATTERIJ REINIGEN ALS JE • Als de batterij geruime tijd niet wordt gebruikt, kan ze zich ontladen. In dit Gebruik uitsluitend een droge doek als Surf naa geval laad je deze gewoon weer op. het nodig is om de contactpunten van de het num •...
  • Pagina 43 Hierbij verklaart Microsoft dat het toestel Xbox 360 Rechargable Battery Pack in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
  • Pagina 44 οικονομ © 2005 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. το Ασύρ Microsoft, Xbox, Xbox 360 en de logo’s van Xbox en Xbox 360 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. νέο πακ • Έως 2 πλήρ...
  • Pagina 45 360. Μπορεί να επαναφορτιστεί είτε με . Onverminderd επαναφορτιζόμενης μπαταρίας Xbox το Κιτ φόρτισης κατά το παιχνίδι Xbox elvoudigd, (elektronisch, 360™ της Microsoft® . 360 είτε με το Κιτ γρήγορης φόρτισης r uitdrukkelijke Xbox 360. Πρόσθετη ενέργεια σημαίνει μεγαλύτερη msrechten διάρκεια...
  • Pagina 46 συμπεριλαμβανομένων εκείνων που Xbox 360, το Κιτ γρήγορης φόρτισης να το ρυθμίζουν την αποκατάσταση και την Xbox 360 ή άλλο φορτιστή ανακύκλωση των αποβλήτων εγκεκριμένο από τη Microsoft. Τοποθ ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού επαν • Να φυλάσσετε τις μπαταρίες μακριά εξοπλισμού (WEEE).
  • Pagina 47 All manuals and user guides at all-guides.com Τοποθέτηση του πακέτου Φόρτιση του πακέτου μπαταριών . Εάν το μπαταριών ε επαφή Φορτίστε το Πακέτο επαναφορτιζόμενης Βεβαιωθείτε ότι έχετε φορτίσει πλήρως μπαταρίας Xbox 360 πριν από την πρώτη ο αυτό με το Πακέτο επαναφορτιζόμενης χρήση...
  • Pagina 48: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    All manuals and user guides at all-guides.com Εάν χρ • Εάν η μπαταρία δεν χρησιμοποιηθεί χρόνος παιχνιδιού γίνει πολύ μικρός βοήθει για μεγάλο χρονικό διάστημα, μπορεί ή όταν δεν είναι πλέον δυνατή η να αποφορτιστεί. Εάν συμβεί αυτό, επαναφόρτισή του. Μεταβε...
  • Pagina 49 All manuals and user guides at all-guides.com Εάν χρειάζεστε περισσότερη λύ μικρός Μην προσπαθήσετε να βοήθεια ατή η κάνετε επισκευή Μεταβείτε στην τοποθεσία www.xbox. Μην προσπαθήσετε να com/support ή καλέστε τον αριθμό αποσυναρμολογήσετε, να κάνετε συντήρηση ή να τροποποιήσετε την υποστήριξης...
  • Pagina 50 © 2005 Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου Det kan δικαιώματος. opladnin Οι επωνυμίες Microsoft, Xbox, Xbox 360, και τα λογότυπα Xbox και Xbox 360 είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά Xbox 36 σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.
  • Pagina 51 έγγραφο, Tak, fordi du har valgt det genopladelige RL και άλλων ADVARSEL! μπορεί να batteri til Xbox 360™ fra Microsoft. Læs denne vejledning og φωση με όλους Ekstra strøm er lig med ekstra spilletid, αιώματα vejledningerne til Xbox 360 for at få...
  • Pagina 52 BEMÆR Lad ikke metalgenstande røre ved anden oplader, der er godkendt af Skub på Microsoft. batteriterminalerne. De kan blive varme for at un og give forbrændinger. Du må f.eks. ikke • Opbevar batterierne utilgængeligt opbevare batteriet i en lomme med for børn.
  • Pagina 53: Opladning Af Batteriet

    All manuals and user guides at all-guides.com ISÆTNING AF BATTERIET OPLADNING AF BATTERIET et batteri, t væsken Husk at oplade det genopladelige batteri Oplad det genopladelige batteri til Xbox akt med til Xbox 360 helt, inden du bruger det 360 helt, inden du bruger det første gang, ke fra første gang.
  • Pagina 54: Fejlfinding

    All manuals and user guides at all-guides.com RENGØRING AF BATTERIET SÅDAN • Hvis batteriet ikke bruges i længere tid, kan det blive afladet. Hvis det sker, Brug kun en tør klud, hvis det er Gå til w skal du blot oplade batteriet på nødvendigt at rengøre batteriets til Xbox- normal vis.
  • Pagina 55 Undertegnede Microsoft erklærer herved, at følgende udstyr Genopladeligt batteri til Xbox 360 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
  • Pagina 56 Med ext Microsoft kan have patenter, patentansøgninger, varemærker, ophavsret eller andre immaterielle rettigheder, der dækker emnet i dette dokument. Medmindre det fremgår af en skriftlig licensaftale fra Microsoft, giver adgangen til det uppl dette dokument dig ikke nogen licens til disse patenter, varemærker, ophavsret eller andre immaterielle rettigheder.
  • Pagina 57 VARNING uppladdningsbara batteripaketet för formidles i Innan du använder produkten måste du til noget Microsoft® Xbox 360™. läsa den här handboken och Xbox 360- Med extra kraft kan du spela längre och heder, der handböckerna för viktig information om adgangen til det uppladdningsbara batteripaketet till säkerhet och hälsa.
  • Pagina 58 Charge Kit, Xbox 360 Quick Charge batte återvinning av el- och Kit eller någon annan laddare som det lo elektronikavfall. godkänts av Microsoft. Sätt i Låt inte metallföremål komma i kontakt • Förvara batterierna utom räckhåll för batte med batteripolerna. De kan bli varma barn.
  • Pagina 59: Sätta In Batteripaketet

    All manuals and user guides at all-guides.com SÄTTA IN BATTERIPAKETET LADDA BATTERIPAKETET huden Ladda upp det uppladdningsbara Ladda upp det uppladdningsbara r kläderna batteripaketet till Xbox 360 innan du batteripaketet till Xbox 360 innan du a huden använder det första gången. använder det första gången och när det len med är helt urladdat.
  • Pagina 60: Felsökning

    All manuals and user guides at all-guides.com RENGÖRA BATTERIPAKETET OM DU • Om batteriet ligger oanvänt en längre tid kan det tappa laddningen. I så fall Om du behöver rengöra Gå till w laddar du upp batteriet igen på batterikontakterna ska du bara använda Xbox ku vanligt sätt.
  • Pagina 61: Om Du Behöver Mer Hjälp

    Härmed intygar Microsoft att denna Xbox 360 uppladdningsbart batteripaket står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
  • Pagina 62 ämnet i detta dokument. Förutom enligt vad som uttryckligen anges i något skriftligt licensavtal praktisk från Microsoft, ger tillgången till detta dokument inte dig någon licens till dessa patent, varumärken, upphovsrätt eller 360 tråd annan immateriell rättighet.
  • Pagina 63 All manuals and user guides at all-guides.com NORSK Xbox 360 oppladbar batteripakke ndras utan Takk for at du valgte Microsoft® Xbox a copyright- ADVARSEL! 360™ oppladbar batteripakke. överföras i Les avsnittene om sikkerhet og helse i t sätt), eller i Ekstra strøm betyr lengre spilletid, og...
  • Pagina 64 • Bruk kun Xbox 360 spille- og Sett b regler der du bor. ladesett, Xbox 360 hurtigladesett kontr eller en annen Microsoft-godkjent Ikke la metallgjenstander komme i OBS! lader til opplading. kontakt med batteripolene. De kan bli Trykk ku varme og du kan brenne deg på...
  • Pagina 65 All manuals and user guides at all-guides.com SETTE I BATTERIET LADE OPP BATTERIENE u ta ut Xbox 360 oppladbare batterier skal lades Batteripakken må lades opp før du bruker lær. Hvis helt opp før du bruker dem første gang. den første gang. Deretter lader du den eller hver gang den er utladet.
  • Pagina 66 All manuals and user guides at all-guides.com REGJØRE BATTERIPAKKEN MER H • Hvis batteriene er nesten helt utladet, kan det ta opptil 20 minutter å lade Om nødvendig kan du rengjøre Gå til w nok strøm til at kontrolleren kan batterikontaktene med en tørr klut.
  • Pagina 67 Hvis det blir gjort endringer i systemet uten at produsenten har godkjent dem, kan det annullere brukerens rett til å bruke utstyret. Microsoft erklærer herved at utstyret Xbox 360 oppladbar batteripakke er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
  • Pagina 68 Uten å begrense den opphavsrettslige beskyttelsen, er det uten 360™ -la skriftlig tillatelse fra Microsoft Corporation ulovlig å kopiere dette dokumentet helt eller delvis, lagre eller innføre informasjonen i et gjenfinningssystem, eller overføre informasjonen (elektronisk, mekanisk, ved kopiering, ved Lisäteho...
  • Pagina 69 -ohjaimelle. Uudessa akussa on seuraavat sillä saatat tarvita niitä tulevaisuudessa. ominaisuudet: Saat uudet ohjeet osoitteesta www.xbox.com/support tai soittamalla • Täyteen ladatulla akulla voi pelata r for Microsoft Xbox-asiakastukeen (katso ”Jos tarvitset jopa 25 tuntia. lisää ohjeita”). • Saat käyttöösi tehokkaan ladattavan NiMH-akkukennon.
  • Pagina 70 All manuals and user guides at all-guides.com AKUN Ladattavan akun • Poista vuotava akku ja huolehdi, ettei turvallinen käyttö nestettä joudu iholle tai vaatteille. Lataa Xb Jos nestettä joutuu iholle tai Jos akkuja käytetään väärin, akkuneste ensimm vaatteille, huuhtele iho vedellä voi vuotaa, akku voi ylikuumentua tai välittömästi.
  • Pagina 71: Akun Asentaminen

    All manuals and user guides at all-guides.com AKUN ASENTAMINEN AKUN LATAAMINEN ehdi, ettei atteille. Lataa Xbox 360 -ladattava akku Lataa Xbox 360 -ladattava akku ennen ensimmäisen käytön yhteydessä täyteen. ensimmäistä käyttökertaa ja aina, kun se ellä on tyhjentynyt. Akun latauksessa on Voit asentaa ladattavan akun käytettävä...
  • Pagina 72: Akun Puhdistaminen

    All manuals and user guides at all-guides.com AKUN PUHDISTAMINEN JOS TA • Jos käytät hyvin kulunutta ladattavaa akkua, Pelaa & Lataa -sarjan kanssa Jos akun liitinpintojen puhdistaminen on Katso lis käytettävän ohjaimen lataaminen välttämätöntä, puhdistamisessa on com/sup saattaa kestää jopa 20 minuuttia. käytettävä...
  • Pagina 73: Jos Tarvitset Lisää Ohjeita

    Kaikki järjestelmään tehdyt muutokset tai säädöt, joita valmistaja ei ole erikseen hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta. Microsoft vakuuttaa täten että Xbox 360 - ladattava akku tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
  • Pagina 74: Tekijänoikeus

    (paitsi Microsoftin antaman kirjallisen käyttöoikeussopimuksen mainitsemassa laajuudessa). © 2005 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Microsoft, Xbox, Xbox 360 sekä Xbox- ja Xbox 360 -logot ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. X112997402_man.indd 74...
  • Pagina 75 All manuals and user guides at all-guides.com uuttaa ilman uksiin liittyviä siirtää missään mihinkään nttihakemus, anna iaalioikeuksiin aramerkkejä tai X112997402_man.indd 75 8/18/2005 5:24:23 PM...
  • Pagina 76 All manuals and user guides at all-guides.com 0805 Part Number: X11-29974-02 Printed in China X112997402_man.indd 76 8/18/2005 5:24:23 PM...

Inhoudsopgave