Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
®
Encore
-systeemcontroller
Hulpgids voor bedieningspaneel
Documentnummer TCP0711-01
– Dutch –
Uitgegeven 01/25
Bel voor onderdelen en technische ondersteuning met Industrial Coating
Solutions Customer Support Center op (800) 433‐9319 of
neem contact op met uw plaatselijke contactpersoon bij Nordson.
Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Ga naar http://emanuals.nordson.com voor de meest recente versie.
NORDSON CORPORATION • 100 NORDSON DRIVE AMHERST, OHIO 44001 VS

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Nordson Encore

  • Pagina 1 Bel voor onderdelen en technische ondersteuning met Industrial Coating Solutions Customer Support Center op (800) 433‐9319 of neem contact op met uw plaatselijke contactpersoon bij Nordson. Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar http://emanuals.nordson.com voor de meest recente versie.
  • Pagina 2 Hulpgids voor bedieningspaneel ii Contact met ons Kennisgeving Nordson Corporation waardeert vragen om informatie, Dit is een publicatie van Nordson Corporation die is commentaar en inlichtingen over zijn producten. Algemene beschermd door auteursrecht. Originele copyrightdatum informatie over Nordson kan worden gevonden op het 01/25.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Gun Display Brightness (Helderheid pistooldisplay) Gun Display Errors (Weergave pistoolstoringen) Werking hulptrigger Verstuif Lucht Vertraging Pistoolspoelfuncties Encore totaal aantal uren aan Pistool totaal aantal uren aan Pomp totaal aantal uren Back-upinstellingen en recepten Instellingen en recepten herstellen Terugzetten naar Nordson standaardwaarden...
  • Pagina 4 Hulpgids voor bedieningspaneel iv Pomp Debietmodus Elektrostatische uitgangsmodus Netwerk- Machine Onderhoud Naam onderdeel Spuituren Waarschuwingsmelding Meldingen Instellingen voor poederflow VT Instellingen voor poederflow HD Over de Encore-systeemcontroller Systeemupdate Systeeminformatie Gebruik Navigatie Menu Logo Datum en tijd Alarmen Configuratie-instellingen voor pistool Het Home-scherm Kleurwisseling-...
  • Pagina 5 Spuitinstellingen Stuwlucht Pomp Debietmodus Elektrostatische uitgangsmodus Een kleurwisseling uitvoeren Uitschakelen Back-upinstellingen en recepten Instellingen en recepten herstellen Terugzetten naar Nordson standaardwaarden Problemen en oplossingen Alarmen- en activiteitenlogboek Vervolgkeuzemenu Activiteit Activiteitenkalender Alles oplossen Activiteitenlogboek Statuspictogrammen activiteitenlogboek Probleemoplossing bij alarmen en waarschuwingen...
  • Pagina 6: Help-Onderwerpen Vinden

    Opent het volgende onderwerp in de Inhoudsopgave. Uitvouwen Vouwt ingeklapte lijsten uit binnen het huidige onderwerp. Inklappen Klapt uitgevouwen lijsten in binnen het huidige onderwerp. Lettertype Past de lettergrootte van de tekst in de Help-onderwerpen aan. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 7: Instellen

    Netwerk- Onderhoud Instellingen voor poederflow VT Instellingen voor poederflow HD Over de Encore-systeemcontroller Voorbereiding bij starten WAARSCHUWING: Sta uitsluitend gekwalificeerde medewerkers toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in alle andere relevante documentatie in acht nemen.
  • Pagina 8: Beveiliging

    Selecteer het veld Wachtwoord om een wachtwoord aan te maken of het te bewerken.  Wachtwoorden moeten bestaan uit 6 cijfers. Taal Selecteer het veld Taal om de voorkeurstaal van de gebruiker te wijzigen.  Deze taal wordt gebruikt wanneer de gebruiker inlogt met behulp van hun Gebruikersnaam. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 9: Time-Out Tijd

    Deze vertraging bepaalt hoelang de motor aan blijft nadat de trigger van het spuitpistool niet meer op AAN staat. Deze vertraging voorkomt het te snel in-/uitschakelen van de motor telkens wanneer u het pistool AAN/UIT triggert en verlengt zo de levensduur van de motor. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 10: Hoge Limiet Ua

    Stelt de gewenste functie in voor de externe (spoel)spuitpistooltrigger. Verstuif Lucht Vertraging OPMERKING: Alleen beschikbaar voor HD-systemen. Instellen van aantal seconden waarin patroonlucht nog in werking blijft nadat de pistooltrigger is losgelaten. Kies tussen 0 en 5 seconden, in stappen van 0,25. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 11: Pistoolspoelfuncties

    Encore totaal aantal uren aan De totale tijd dat het Encore-systeem aanstaat. Bekijk de Encore totaal aantal uren aan via de Pistoolinstellingen-schermen. Pistool totaal aantal uren aan De totale tijd dat het spuitpistool aanstaat. Bekijk de Pistool totaal aantal uren aan via de Pistoolinstellingen-schermen.
  • Pagina 12: Pomp Totaal Aantal Uren

    Ga naar de opdracht Instellingen en recepten herstellen op de Pistoolinstellingen-schermen. Terugzetten naar Nordson standaardwaarden De opdracht Terugzetten naar Nordson standaardwaarden herstelt de fabrieksinstellingen. Ga naar de opdracht Terugzetten naar Nordson standaardwaarden op de Pistoolinstellingen-schermen. Flow Module Nul Compensatie OPMERKING: Alleen beschikbaar voor HD-systemen.
  • Pagina 13: Constanten

    4. Verwijder de plugs uit de aansluitingen en sluit de slangen weer aan. 5. Navigeer naar het Activiteitenlogboek en los de storingen op. Hervat het normale gebruik. Constanten Constanten worden voor kalibratie gebruikt door Nordson Service. Recept aanmaken 1. Open de Recepten-schermen via het Hoofdmenu 2.
  • Pagina 14: Stuwlucht

    AFC (automatische terugkoppelstroom) - Pas uA-uitgangslimieten aan en stel ze in. kV-instelling kan niet worden aangepast in de AFC-modus. De waarde voor kV wordt automatisch ingesteld op 100 kV. STD - Pas de kV-uitgangslimieten aan en stel ze in. uA-instellingen kunnen niet worden aangepast in de STD-modus. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 15: Netwerk

    Open het scherm Newerk via het Hoofdmenu > Instellingen > Netwerk Gebruik het scherm Netwerk om de Encore-controller te verbinden met het netwerk van de gebruiker met behulp van de volgende instellingen: Machine De Machine-adressen die gebruikt worden voor de communicatie met andere specifieke Nordson-apparatuur.
  • Pagina 16: Instellingen Voor Poederflow Vt

    Gebruik de knop Bijwerken om de systeemupdates te staten. Deze functie komt in toekomstige versies beschikbaar. Systeeminformatie Bekijk het scherm Over voor informatie over de Encore-systeemcontroller en andere aangesloten onderdelen van Nordson, waaronder adressen, serienummers en versies. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 17: Gebruik

    Recept bewerken Een kleurwisseling uitvoeren Uitschakelen Back-upinstellingen en recepten Instellingen en recepten herstellen Terugzetten naar Nordson standaardwaarden Navigatie Gebruik de Navigatiebalk en het Home-scherm om door de gebruikersinterface te navigeren. Selecteer een van de  voor meer informatie. ©2025 Nordson Corporation...
  • Pagina 18: Menu

    Encore-systeemcontroller Hulpgids voor bedieningspaneel 13 Menu Het Menu biedt extra navigatie-opties voor de gebruiker. Het Menu biedt extra navigatie-opties om naar het volgende te gaan: Instellingen, Activiteitenlogboek, Recepten en Onderhoud Help Gebruikersprofiel en Inloggen ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 19: Logo

    Wanneer er een alarm afgaat, wordt de Navigatiebalk rood en geeft de knop Alarmen het aantal alarmen in het systeem weer.  Waarschuwingen zijn ook in dit getal opgenomen, maar hebben geen invloed op de kleur van de Navigatiebalk of de knop Alarmen ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 20: Configuratie-Instellingen Voor Pistool

    Het Home-scherm OPMERKING: Zie het onderwerp Navigatie voor meer informatie over het gebruik van de Navigatiebalk in het bedieningspaneel van de Encore-besturing. Op het Home-scherm kan de gebruiker recepten selecteren en aanpassen, en wijzigingen aan recepten opslaan. Selecteer een van de ...
  • Pagina 21: Kleurwisseling

    Sticker Beschrijving Beheert de hoeveelheid poeder die wordt aangeleverd vanaf de pomp. Poeder- Bij VT-systemen wordt Luchtstroom gebruikt voor het volume. Bij HD-systemen wordt de Stroom bepaald door de timingkleppen om het volume aan te passen. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 22: Instelwaarden

    Inloggen Een gebruiker kan naar alle schermen van de besturingsinterface van de Encore-systeemcontroller gaan en deze bekijken.  Maar om opties te bewerken of te wijzigen op het scherm moet de gebruiker inloggegevens hebben.  Als u inloggegevens nodig heeft, neemt u contact op met uw systeembeheerder zodat deze een inlogprofiel voor u kan aanmaken.
  • Pagina 23: Spuitinstellingen Aanpassen

    Recept opslaan Sla alle handmatig gemaakte aanpassingen aan een recept op. OPMERKING: Standaard fabrieksrecepten kunnen alleen bewerkt worden in de Recepten- schermen. Voor standaard fabrieksrecepten kunnen alleen de Poeder- en Lucht- spuitinstellingen bewerkt worden. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 24: Spuitinstellingen

    (Instelwaarden - 100 kV, 15 μA) Metallics - Voor gebruik met speciale poeders (drooggemengd of mica's). (Instelwaarden - 60 kV, 30 μA) Diepe holte - Verbetert het coaten van binnenhoeken. (Instelwaarden - 100 kV, 60 μA) ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 25: Recept Opslaan

    Een miljoenste van een ampère, de standaardeenheid voor metingen van stroomsterkte, en staat voor de stroom die door het spuitpistool loopt om de poederdeeltjes van lading te voorzien. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 26: Recept Bewerken

    Lucht Patroonlucht (HD) - De patroonlucht wijzigt de afleversnelheid van het poeder wanneer dit het pistool verlaat en verandert de verstuiving en vorm van de poederwolk. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 27: Stuwlucht

    AFC (automatische terugkoppelstroom) - Pas uA-uitgangslimieten aan en stel ze in. kV-instelling kan niet worden aangepast in de AFC-modus. De waarde voor kV wordt automatisch ingesteld op 100 kV. STD - Pas de kV-uitgangslimieten aan en stel ze in. uA-instellingen kunnen niet worden aangepast in de STD-modus. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 28: Een Kleurwisseling Uitvoeren

    4. Voer de van toepassing zijnde onderhoudstaken uit die staan vermeld onder Onderhoudsprocedures in de handleiding. Back-upinstellingen en recepten Door Back-upinstellingen en recepten te selecteren, wordt de huidige versie van alle instellingen van de systeemcontroller opgeslagen. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 29: Instellingen En Recepten Herstellen

    Back-upinstellingen en recepten. Ga naar de opdracht Instellingen en recepten herstellen op de Pistoolinstellingen-schermen. Terugzetten naar Nordson standaardwaarden De opdracht Terugzetten naar Nordson standaardwaarden herstelt de fabrieksinstellingen. Ga naar de opdracht Terugzetten naar Nordson standaardwaarden op de Pistoolinstellingen-schermen. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 30: Problemen En Oplossingen

    Het veld Activiteitenkalender staat standaard op de huidige datum. Door de Activiteitenkalender te selecteren, kan de gebruiker de kalender per maand weergeven.  Ga naar een specifieke datum in het Activiteitenlogboek door de datum in de maandkalender te selecteren. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 31: Alles Oplossen

    De gebruiker kan ook een alarm of waarschuwing oplossen door te selecteren naast de activiteit. Activiteitenlogboek Het Activiteitenlogboek bevat activiteiten die betrekking hebben op wijzigingen die gedaan zijn aan de pistolen of alarmen die zijn afgegaan.  Elke activiteit bevat: ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 32: Statuspictogrammen Activiteitenlogboek

    Alle veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in alle andere relevante documentatie in acht nemen. Gebruik de codes voor Probleemoplossing samen met andere documentatie van de systeemhandleiding om acties te voltooien om alarmmeldingen die vermeld zijn in het Activiteitenlogboek op te lossen. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 33 8 mm poederaflevingspoort dicht en voert u de Procedure voor nulijking uit. Controleer op vervuiling met olie of water in de transducerfilters door de printplaat van het verdeelblok te verwijderen. Vervang filters met een filterservicepakket. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 34 Controleer op verstopping in de doseerklep. Controleer op vervuiling met olie of water. Controleer op vervuiling met olie of water in de transducerfilters door de printplaat van het verdeelblok te verwijderen. Vervang filters met een filterservicepakket. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 35 Controleer de pistoolkabel op kortsluitingen. Controleer op een defecte versterker met behulp van een kV-meter en een mega-Ohm-meter. Vervang de kabel als deze beschadigd blijkt. Vervang de versterker als deze defect is. Raadpleeg de spuitpistoolhandleiding voor informatie over reparatie en onderdelen. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 36 Als de helpcode 0x2011u wel terugkomt, schakel dan de hoogspanningsvoeding uit en controleer de doorgeleiding van de pistoolkabel. Vervang deze als deze kortsluiting geeft. Verricht de Geleidingstests voor pistoolkabel beschreven in de handleiding bij uw spuitpistool. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 37 Controleer of het triggerpictogram op de bediening uit staat. 0x5001u Melding Fout DCB EEPROM van apparaat Maatregelen Los de fout op het scherm Activiteitenlogboek van de systeemcontroller op en schakel de voeding in en uit als de fout zich opnieuw voordoet. Vervang de apparaatbesturing. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 38 Raadpleeg de probleemoplossing voor verdeelblokken. 0x501 Cu Melding HD Klep 7 onderdruk Correctieve maatregel HD Controleer J11-7 op losse kabelboomaansluitingen van de iFlow- module. Controleer klep 7 op loszittende aansluitingen op het pompverdeelblok. Raadpleeg de probleemoplossing voor verdeelblokken. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 39 Vervang de doseermagneetklep als deze niet goed werkt. 0x5013u Melding Elektrode luchtspoeling Correctieve maatregel VT Controleer het bedragingsschema van de J4-pennen 5 en 6 op de moederkaart. Correctieve maatregel HD Controleer de J4-bedrading op het pompverdeelblok. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 40 Raadpleeg de probleemoplossing voor verdeelblokken. 0x5017u Melding HD Klep 2 wegpers-pinch Correctieve maatregel HD Controleer J11-2 op losse kabelboomaansluitingen van de iFlow- module. Controleer klep 2 op loszittende aansluitingen op het pompverdeelblok. Raadpleeg de probleemoplossing voor verdeelblokken. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 41 Controleer klep 4 op loszittende aansluitingen op het pompverdeelblok. Raadpleeg de probleemoplossing voor verdeelblokken. 0x6000u Melding Hardware/software mismatch van apparaat Maatregelen Neem contact op met Nordson Service voor assistentie. 0x6100u Melding Watchdog-alarm Maatregelen Systeemcontroller wordt gereset. Controleer op de juiste chassisaarding.
  • Pagina 42 Encore-systeemcontroller Hulpgids voor bedieningspaneel 37 0x6200u Melding Apparaatvalidatie Maatregelen Neem contact op met Nordson Service voor assistentie. 0x8000u Melding Trigger AAN tijdens opstarten Maatregelen Deze code wordt weergegeven wanneer het pistool AAN wordt getriggerd terwijl het systeem wordt ingeschakeld. Zet het systeem UIT, wacht enkele seconden, zet het systeem weer AAN en zorg daarbij dat het spuitpistool niet AAN is getriggerd.
  • Pagina 43: Ua-Waarde Testen

    3. Trigger het pistool terwijl er geen product voor het pistool ligt en noteer de uA-waarde die op het Home-scherm wordt weergegeven. 4. Controleer de uA-waarde dagelijks, onder dezelfde omstandigheden. Een aanzienlijke afname duidt op een defect in de weerstand of de spanningsversterker; hierbij is dan onderhoud vereist. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...
  • Pagina 44: Woordenlijst

    Een miljoenste van een ampère, de standaardeenheid voor metingen van stroomsterkte, en staat voor de stroom die door het spuitpistool loopt om de poederdeeltjes van lading te voorzien. Verstuivingslucht Verdunt en vernevelt de poederflow en verhoogt de snelheid terwijl het poeder uit de pomp stroomt. ©2025 Nordson Corporation TCP0711-01...

Inhoudsopgave