2.1 Over de handleiding
deze handleiding is bedoeld om alle uitleg te geven voor de juiste
omgang met het apparaat.
deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van het
apparaat en moet daarom zorgvuldig bewaard worden en AL-
TiJd bij het apparaat blijven, zelfs als het doorgegeven wordt
aan een andere eigenaar of gebruiker, of overgebracht wordt
naar een andere installatie. Als de handleiding beschadigd of
kwijt is, download dan een kopie van de website.
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u enige han-
deling uitvoert en volg de afzonderlijke hoofdstukken nauw-
gezet.
de fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade
aan personen of eigendommen als gevolg van het niet nale-
ven van de voorschriften in dit boekje.
dit document is vertrouwelijk in overeenstemming met de
wet en mag niet worden gereproduceerd of doorgegeven aan
derden zonder de uitdrukkelijke toestemming van het bedrijf.
2.1.1 Pictogrammen
de pictogrammen in het volgende hoofdstuk geven snelle en
eenduidige informatie die nodig is voor een correct en veilig ge-
bruik van de machine.
Gerelateerd aan veiligheid
Waarschuwing voor hoog risico (vetgedrukte tekst)
• Houd er rekening mee dat de beschreven handeling een
risico op ernstig lichamelijk letsel, overlijden, ernstige scha-
de aan de apparatuur en/of het milieu met zich meebrengt
als deze niet volgens de veiligheidsvoorschriften wordt uit-
gevoerd.
Waarschuwing met laag risico (platte tekst)
• Houd er rekening mee dat de beschreven handeling een
risico op licht lichamelijk letsel, schade aan de apparatuur
en/of het milieu met zich meebrengt als deze niet volgens
de veiligheidsvoorschriften wordt uitgevoerd.
Verbod (platte tekst)
• Het markeert handelingen die absoluut niet gedaan mo-
gen worden.
Belangrijke informatie (vetgedrukte tekst)
• Het geeft belangrijke informatie aan waarmee rekening
moet worden gehouden bij de handelingen die worden
uitgevoerd.
In de teksten
► procedures
• lijsten
2. ALGEMEENHEDEN
In de bedieningspanelen
► vereiste acties
In de cijfers
1 de nummers geven de afzonderlijke onderdelen aan.
A Hoofdletters geven een samenstel van onderdelen aan.
1
A
2.1.2 Pictogrammen op het product
In sommige delen van het apparaat worden symbolen gebruikt:
Gerelateerd aan veiligheid
Lees de instructies zorgvuldig door voordat u werkzaamheden
aan het apparaat uitvoert.
Lees de informatie in de technische documentatie van het appa-
raat.
• Meld de aanwezigheid van elektriciteit en het risico op een
elektrische schok aan het betrokken personeel.
2.1.3 Ontvangers
Gebruiker
een niet-deskundige persoon die in staat is om het product te
bedienen in omstandigheden die veilig zijn voor mensen, het pro-
duct zelf en het milieu, elementaire foutdiagnoses en abnormale
werkingsomstandigheden kan interpreteren, eenvoudige afstel-
lings-, test- en onderhoudswerkzaamheden kan uitvoeren.
Installateur
een ervaren persoon die gekwalificeerd is om de eenheid te plaat-
sen en hydraulisch, elektrisch, enz. aan te sluiten op het systeem:
hij/zij is verantwoordelijk voor de behandeling en correcte instal-
latie in overeenstemming met deze handleiding en de huidige
nationale voorschriften.
Centrumvoortechnischebijstand
een ervaren persoon, gekwalificeerd en rechtstreeks door de
fabriek geautoriseerd om alle gewone en buitengewone onder-
houdswerkzaamheden uit te voeren, evenals alle aanpassingen,
Verwachte reacties na een actie.
de witte getallen in het zwart geven een reeks hande-
lingen aan die achtereenvolgens moeten worden uitge-
voerd.
d e zwarte letter in het wit identificeert een afbeelding
als er meerdere afbeeldingen in dezelfde afbeelding
staan.
Leesdegebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
AttentieElektriciteitsgevaar
2. ALgeMeenHeden
5