Pagina 1 Beethoven.book Page 1 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Welkom Welkom in de wereld van digitale, draadloze communicatie van Motorola! Wij danken u voor de aanschaf van de MPx200. Geheugen- Opening voor polsbandje kaartsleuf Headset-aansluiting Extern beeldscherm Luidspreker Aansluiting voor synchronisatie/oplader...
Pagina 2 Starfish zijn gedeponeerde handelsmerken van Starfish Software, Inc., een onafhankelijke volledige dochteronderneming van Motorola, Inc. Java en alle andere op Java gebaseerde merken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en in andere landen. Alle andere product- of servicenamen zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
Pagina 3 Beethoven.book Page 3 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Menuoverzicht • Agenda • Taken • Internet Explorer • Spraaknotities • MSN Messenger • Windows Media • Postvak IN • Bureau-accessoires • Instellingen • Rekenmachine • Infraroodontvangst • Telefonie • Modemkoppeling •...
Pagina 4 Beethoven.book Page 4 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Inhoud Welkom ..........1 Menuoverzicht .
Pagina 5 Beethoven.book Page 5 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Communiceren via MSN Messenger ....68 Contactpersonen, Agenda en Taken ....71 Contactpersonen gebruiken .
Pagina 6 Wanneer u met uw telefoon communiceert, dan bepaalt het systeem dat uw gesprek verwerkt het vermogen waarmee uw telefoon uitzendt. Uw Motorola -telefoon is ontworpen om te voldoen aan de (veiligheids)normen en wetgeving in uw land inzake blootstelling van mensen aan RF energie.
Pagina 7 Motorola bijgeleverde en goedgekeurde klip, houder, holster of etui. Dit is nodig om de regels inzake blootstelling aan RF energie na te leven. Het gebruik van accessoires die niet door Motorola zijn bijgeleverd of goedgekeurd kan meebrengen dat de maximaal toegestane blootstelling wordt overschreden.
Pagina 8 Beethoven.book Page 8 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Vliegtuigen Schakel uw telefoon uit, wanneer u dit aan boord van een vliegtuig wordt opgedragen. Ieder gebruik van een telefoon moet in overeenstemming zijn met de aan boord toepasselijke regels. Medische apparaten Pacemakers De producenten van pacemakers adviseren dat er minimaal 15 cm afstand wordt gehouden tussen een draadloze handtelefoon en een pacemaker.
Pagina 9 Beethoven.book Page 9 Monday, January 5, 2004 3:56 PM • Indien de rijomstandigheden dit toelaten, verlaat de weg en parkeer uw auto alvorens een telefoongesprek te gaan voeren. Operationele waarschuwingen Voor voertuigen met een airbag Plaats de telefoon niet over een airbag of in de ruimte, die een airbag in opgeblazen toestand inneemt.
Pagina 10 Wees voorzichtig in het hanteren van een geladen batterij, speciaal wanneer deze in een binnenzak, tas of andere houder wordt geplaatst met een of meer metalen voorwerpen. Gebruik alleen originele Motorola batterijen en opladers. Op uw batterij of telefoon kunnen de volgende symbolen met de volgende betekenis voorkomen:...
Pagina 11 Beethoven.book Page 11 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Ouders dienen goed toe te zien op het gebruik door hun kinderen van videospelletjes of andere opties waarbij er knipperlichten op de telefoon komen. Het gebruik dient direct gestaakt te worden en er dient een arts te worden geraadpleegd, mocht zich een van de volgende symptomen voordoen: stuiptrekkingen, oog- of spiertrillingen, bewusteloosheid, onwillekeurige bewegingen en/of desoriëntatie.
Pagina 12 Beethoven.book Page 12 Monday, January 5, 2004 3:56 PM EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Motorola dat dit product overeenstemt met • de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG • alle andere relevante EU-richtlijnen IMEI: 350034/40/394721/9 0168 Product- Type: MC2-41H14...
Pagina 13 Deze functies worden mogelijk niet door alle serviceproviders in alle geografische gebieden aangeboden. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Optionele accessoires Met dit label wordt een functie aangegeven waarvoor een optioneel Motorola Original -accessoire vereist is. Aan de slag - 13...
Pagina 14 Beethoven.book Page 14 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De telefoon instellen De SIM-kaart plaatsen Wat is een SIM-kaart? De SIM-kaart (Subscriber Identification Module) is een kleine plastic kaart met een metalen contact erop. U krijgt deze kaart nadat u een abonnement hebt genomen bij uw telefoniebedrijf.
Pagina 15 Beethoven.book Page 15 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De schuine hoek • Steek de SIM-kaart in de aansluiting met het metalen contact op de kaart naar beneden en de schuine hoek in de afgebeelde richting. • Duw de SIM-kaart volledig in de aansluiting.
Pagina 16 Beethoven.book Page 16 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De batterij plaatsen en opladen De batterij plaatsen Gebruik alleen Motorola Original-batterijen en -accessoires voor de telefoon. Als u de batterijen niet gebruikt, kunt u deze het beste in hun beschermende omhulsels bewaren.
Pagina 17 Beethoven.book Page 17 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Breng de batterijcover weer aan op de telefoon. Zorg dat de lipjes op de cover op één lijn komen met de uitsparingen op de telefoon. Schuif de batterijcover in de afgebeelde richting totdat deze op zijn plaats vastzit.
Pagina 18 Beethoven.book Page 18 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De batterij opladen Open de cover van de aansluiting voor synchronisatie/opladen. Duw de stekker van de batterijlader in de aansluiting voor synchronisatie/ opladen. Opmerkingen: • Laad de nieuwe batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt. Als de batterij wordt opgeladen, schuiven de streepjes van het pictogram voor de oplaadstatus over het externe beeldscherm van de telefoon.
Pagina 19 Beethoven.book Page 19 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Vertrouwd raken met de telefoon Functieknoppen Naam Beschrijving • Door op de aan/uit-knop te drukken schakelt u de telefoon in. • Als u op de aan/uit-knop drukt terwijl de telefoon is Aan/uit-knop ingeschakeld, wordt het Snelmenu geopend.
Pagina 20 Beethoven.book Page 20 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Naam Beschrijving • Hiermee beëindigt u actieve datagesprekken op elk gewenst moment. Beëindigings- • Hiermee beëindigt u een gesprek als u bent verbonden toets met één persoon en beëindigt u het actieve gesprek als u met meerdere personen bent verbonden.
Pagina 21 Beethoven.book Page 21 Monday, January 5, 2004 3:56 PM In de volgende tabel ziet u de pictogrammen die op het externe beeldscherm worden weergegeven en de bijbehorende betekenis. Pictogram Betekenis Pictogram Betekenis Signaalsterkte Batterijniveau Er vindt een gesprek Batterij bijna leeg plaats Datagesprek actief Geen batterij...
Pagina 22 Beethoven.book Page 22 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: het weergegeven beeldscherm kan afwijken van het beginscherm dat u te zien krijgt. Dit is afhankelijk van de door u gekozen configuratie van het beginscherm. Selecteer de actieknop en druk erop om de programma’s te openen waarmee u het laatst hebt gewerkt...
Pagina 23 Beethoven.book Page 23 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Indicator Betekenis Indicator Betekenis Tekstinvoermodus Multi- Batterijniveau tik, Caps Lock Tekstinvoermodus T9, Batterij bijna leeg kleine letters Tekstinvoermodus T9, Batterij wordt opgeladen volgende letter hoofdletter Tekstinvoermodus T9, Geen batterij Caps Lock Signaalsterkte Numerieke invoermodus Oortelefoon en luidspreker...
Pagina 24 Beethoven.book Page 24 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Headset-aansluiting U kunt de headset op deze aansluiting aansluiten zodat u handsfree kunt werken. Geheugenkaartsleuf In deze sleuf kunt u een SD/MMC-geheugenkaart plaatsen om de mogelijkheden voor gegevensopslag van de telefoon verder uit te breiden. Headset-aansluiting Geheugenkaartsleuf Opening voor polsbandje...
Pagina 25 Beethoven.book Page 25 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Kijk na de eerste synchronisatie eens naar Agenda, Contactpersonen en Taken op de telefoon. U zult zien dat de informatie naar de telefoon is gekopieerd. Verbreek de verbinding tussen de telefoon en de desktopcomputer en u kunt aan de slag! Zie ‘Informatie elektronisch versturen’...
Pagina 26 Beethoven.book Page 26 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De basisbeginselen Dit hoofdstuk bevat basisinformatie over het gebruik van de telefoon, zoals het navigeren met de telefoon, het invoeren van tekst en cijfers in de telefoon en het beveiligen van de telefoon. Navigatiemethoden In het volgende gedeelte worden de verschillende methoden voor het navigeren met de telefoon beschreven, zodat u taken snel en gemakkelijk...
Pagina 27 Beethoven.book Page 27 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De knop Home gebruiken Met de knop Home gaat u naar het beginscherm. Het beginscherm gebruiken • Het beginscherm is het startpunt voor de meeste taken. Vanuit dit scherm kunt u gemakkelijk naar een programma of instelling op de telefoon navigeren.
Pagina 28 Beethoven.book Page 28 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Het beginscherm weergeven • Druk op de knop Home. Instellingen van het beginscherm wijzigen • Zie ‘Beginscherm’ op pagina 52. Navigatieopties op het beginscherm • Selecteer een onlangs gebruikt programma boven aan het scherm en druk vervolgens op de actieknop om het programma te openen.
Pagina 29 Beethoven.book Page 29 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Menu’s gebruiken Op een groot aantal schermen heet de rechtersoftwaretoets Menu. Met de softwaretoets Menu geeft u een lijst met menuopties weer die relevant zijn voor het scherm dat wordt weergegeven. Als u een menuoptie selecteert, wordt de opdracht uitgevoerd of gaat u naar een ander gedeelte van de gebruikersinterface waar u de opdracht kunt uitvoeren.
Pagina 30 Beethoven.book Page 30 Monday, January 5, 2004 3:56 PM contactpersonen wilt selecteren, kunt u op toets 4 drukken omdat de optie Filter de vierde optie in de lijst is. Het Snelmenu gebruiken In het Snelmenu worden opdrachten weergegeven, bijvoorbeeld voor het vergrendelen van de telefoon, het vergrendelen van de toetsen van de telefoon, het uitschakelen van de radio en de lijst met beschikbare profieltypen.
Pagina 31 Beethoven.book Page 31 Monday, January 5, 2004 3:56 PM tweede letter wilt invoeren, drukt u tweemaal op de toets, enzovoort. De letter die het laatst is ingevoerd, wordt onderstreept totdat u de toetsaanslagen voor die letter hebt voltooid en naar de volgende letter bent doorgegaan.
Pagina 32 Beethoven.book Page 32 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 4. Als u het juiste woord niet ziet, wist u het woord en houdt u het sterretje (*) ingedrukt om over te schakelen naar de modus Multi-tik. Vervolgens voert u het woord handmatig in. Hebt u een probleem met het invoeren van een woord in de modus T9? Het gewenste woord kan niet altijd worden gevonden in de T9-woordenlijst.
Pagina 33 Beethoven.book Page 33 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een symbool invoeren. • Houd het hekje (#) ingedrukt, selecteer een symbool en druk vervolgens op de softwaretoets Gereed. Een cijfer, een sterretje (*) of een hekje (#) invoeren • Schakel over naar de numerieke modus en druk op de desbetreffende toets van het toetsenblok.
Pagina 34 Beethoven.book Page 34 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De telefoon vergrendelen Door de telefoon te vergrendelen voorkomt u toegang tot persoonlijke gegevens. Als u deze functie inschakelt, wordt de telefoon na een opgegeven periode van inactiviteit automatisch vergrendeld. Er wordt een scherm weergegeven waarin om uw wachtwoord voor telefoonvergrendeling wordt gevraagd voordat toegang wordt verleend.
Pagina 35 Beethoven.book Page 35 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De SIM-kaart vergrendelen 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Meer, selecteer Beveiliging, selecteer SIM- blokkering inschakelen en druk vervolgens op de softwaretoets Gereed. 2.
Pagina 36 Beethoven.book Page 36 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Telefoongesprekken In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u gesprekken kunt voeren en ontvangen, de gespreksgeschiedenis kunt bekijken en snelkoppelingen kunt maken, zodat u de gesprekken efficiënter kunt beheren. Iemand bellen U kunt op verschillende manieren een gesprek voeren. De eenvoudigste manier is het kiezen van een telefoonnummer in het beginscherm.
Pagina 37 Beethoven.book Page 37 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Iemand bellen vanuit Contactpersonen Als u iemand wilt bellen vanuit de lijst Contactpersonen, selecteert u de naam van de persoon en drukt u op de spraakknop. Als u meerdere telefoonnummers hebt voor een contactpersoon, zoals een nummer op het werk en thuis en een faxnummer, wordt het telefoonnummer op het werk ingesteld als standaardnummer.
Pagina 38 Beethoven.book Page 38 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Iemand bellen via een recent gekozen telefoonnummer 1. Druk in het beginscherm op de spraakknop om een lijst met recentelijk gekozen telefoonnummers weer te geven. 2. Selecteer het nummer of de naam van de persoon die u wilt bellen en druk nogmaals op de spraakknop.
Pagina 39 Beethoven.book Page 39 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: in bepaalde situaties wilt u mogelijk de beltoon van een inkomend gesprek direct uitschakelen. Druk op de volumeknop en beantwoord vervolgens het gesprek. Een inkomend gesprek beantwoorden • Als het klepje van de telefoon is gesloten, opent u het klepje om het gesprek te beantwoorden.U kunt de beantwoordingsfunctie van het klepje pas gebruiken nadat u deze functie hebt geactiveerd (zie ‘Telefooninstellingen’...
Pagina 40 Beethoven.book Page 40 Monday, January 5, 2004 3:56 PM softwaretoets Accepteren of de spraakknop om het inkomende gesprek te beantwoorden. Opmerking: wisselgesprek is alleen beschikbaar als u zich op deze service hebt geabonneerd. Neem hiervoor contact op met uw serviceprovider. Een wisselgesprek weigeren •...
Pagina 41 Beethoven.book Page 41 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Overige gesprekstaken Een gesprek in de wachtstand zetten • Druk op de softwaretoets wachtrij. Wisselen tussen twee gesprekken • Druk op de softwaretoets Wisselen. Een gesprek beëindigen • Druk op de beëindigingsknop om het gesprek te beëindigen. Het laatst gebelde nummer kiezen •...
Pagina 42 Beethoven.book Page 42 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Gespreksgeschiedenis bevat de begintijd van het gesprek, de duur, de naam van de beller (indien beschikbaar) en het nummer van de beller. De oudste gesprekken worden automatisch uit de lijst verwijderd om plaats te maken voor de nieuwste gesprekken.
Pagina 43 Beethoven.book Page 43 Monday, January 5, 2004 3:56 PM bijhouden, bijvoorbeeld om te bepalen op welk type gespreksschema u zich moet abonneren of om de maandelijkse kosten te schatten. Gesprekstimers weergeven • Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Oproepen, druk op de softwaretoets Menu, selecteer Timers weergeven druk vervolgens op de actieknop.
Pagina 44 Beethoven.book Page 44 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een verkort nummer maken voor een telefoonnummer 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Con- tactpersonen en druk vervolgens op de actieknop. 2. Open het item van de contactpersoon en selecteer het telefoonnummer dat u wilt instellen als verkort nummer.
Pagina 45 Beethoven.book Page 45 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: u kunt ook spraaklabels maken voor webadressen en e- mailadressen die zijn opgeslagen in Contacten. Iemand bellen met een spraaklabel 1. Houd in het beginscherm de draaischijf ingedrukt. 2. Spreek het woord uit dat u als spraaklabel hebt toegewezen aan het gewenste telefoonnummer.
Pagina 46 Beethoven.book Page 46 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een internationale landcode invoegen • Houd 0 ingedrukt totdat er een plusteken (+) wordt weergegeven. Opmerking: u kunt een plusteken (+) invoegen in het nummer van een contactpersoon of dit rechtstreeks bellen met de toetsen. Voor een aantal internationale oproepen moet de kiesreeks een pauze van drie seconden bevatten om juist te kunnen worden verwerkt.
Pagina 47 Beethoven.book Page 47 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een handmatige pauze invoegen in een kiesreeks Er bestaan mogelijk telefoonnummers waarvoor een pauze van meer dan drie seconden in de kiesreeks moet worden ingesteld. In dit geval kunt u de pauze zo lang laten duren als u wilt en de kiesreeks handmatig voortzetten met de spraakknop.
Pagina 48 Beethoven.book Page 48 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Instellingen In dit hoofdstuk leest u hoe u de instellingen van de telefoon kunt weergeven en wijzigen en hoe u de oorspronkelijke instellingen van de telefoon kunt herstellen. Instellingen weergeven en wijzigen U kunt de instellingen gemakkelijk weergeven en wijzigen om de telefoon aan te passen aan uw manier van werken.
Pagina 49 Beethoven.book Page 49 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Telefonie-instellingen weergeven • Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Telefonie en druk vervolgens op de actieknop. De volgende tabel bevat de telefonie-instellingen en de bijbehorende functies.
Pagina 50 Beethoven.book Page 50 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Uw eigen geluid gebruiken 1. Ga naar de locatie waar het geluidsbestand op de desktopcomputer is opgeslagen en kopieer het bestand. De bestandsindeling moet .wav of .mid (MIDI-type 0) zijn. 2. Klik in ActiveSync op de computer op Verkennen, dubbelklik op Mijn telefoon, dubbelklik op IPSM, dubbelklik op Application Data, dubbelklik op...
Pagina 51 Beethoven.book Page 51 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Profielinstellingen weergeven • Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Profielen en druk vervolgens op de actieknop. Opmerking: u kunt ook naar de profielinstellingen gaan door Profiel [Type] in het beginscherm te selecteren.
Pagina 52 Beethoven.book Page 52 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Systeemge- Profiel- Beltoon- Beltoonvo- Meldings- Meldings- luidsvo- naam type lume type volume lume Tel. met Geluid Beltoon Hard Hard Hard luidspr. afspelen Profielen gebruiken 1. Druk in het beginscherm op Omlaag om te selecteren en Profiel: [Type] druk op de actieknop.
Pagina 53 Beethoven.book Page 53 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Het beginscherm aanpassen met uw eigen afbeelding 1. Ga naar de locatie waar het afbeeldingsbestand op de desktopcomputer is opgeslagen en kopieer het afbeeldingsbestand. De bestandsindeling moet .gif, .jpg of .bmp zijn. 2.
Pagina 54 Beethoven.book Page 54 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Toegankelijkheidsinstellingen weergeven • Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Toegankelijkheid en druk vervolgens op de actieknop. Gegevensverbindingen Met de instellingen van Data Connections kunt u inbelverbindingen en verbindingen via Virtual Private Network (VPN), Proxy en General Packet Radio Service (GPRS) instellen, zodat u een verbinding met het Internet of het bedrijfsnetwerk tot stand kunt brengen.
Pagina 55 Beethoven.book Page 55 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een inbelverbinding met het bedrijfsnetwerk maken 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Dataverbindingen en druk vervolgens op de actieknop. 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Verbind.
Pagina 56 Beethoven.book Page 56 Monday, January 5, 2004 3:56 PM en e-mailadres. Dat is bijvoorbeeld handig als u de telefoon kwijtraakt, omdat men dan contact met u kan opnemen als de telefoon weer is gevonden. Instellingen voor Gegevens eigenaar weergeven • Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Meer, selecteer en druk Info over eigenaar...
Pagina 57 Beethoven.book Page 57 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Beveiliging Beveiligingsinstellingen worden gebruikt om telefoonvergrendeling of SIM- kaartvergrendeling in te schakelen en om het wachtwoord voor telefoonvergrendeling in te stellen. Beveiligingsinstellingen weergeven • Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Instellingen, selecteer Meer, selecteer Beveiliging en druk...
Pagina 58 Berichten verzenden vanuit de inbox Opmerking: voor hulp bij het configureren van uw e-mailaccount gaat u naar www.hellomoto.com en downloadt u de MPX200 Email Configuration Wizard. U kunt e-mailberichten verzenden via synchronisatie of door rechtstreeks verbinding te maken met een e-mailserver via uw ISP (Internet Service Provider) of via een bedrijfsnetwerk.
Pagina 59 Beethoven.book Page 59 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een e-mail- of SMS-bericht opstellen vanuit de inbox 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Post- vak IN en druk vervolgens op de actieknop. 2. Druk op de softwaretoets Nieuw, voer een e-mailadres of een SMS- berichtnummer in het veld in of selecteer een naam in Contacten door op de softwaretoets...
Pagina 60 Beethoven.book Page 60 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Berichten verzenden via een contactpersoonkaart U kunt snel een bericht verzenden naar een contactpersoon als u op de contactpersoonkaart een e-mailadres of SMS-nummer hebt opgegeven. Een e-mail- of SMS-bericht opstellen via een contactpersoonkaart 1.
Pagina 61 Beethoven.book Page 61 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opnames in berichten invoegen U kunt eenvoudig een opname invoegen in een bericht. Het is handig om een opname in te voegen, wanneer u mondeling informatie in het bericht wilt uitleggen. Een opname in een bericht invoegen 1.
Pagina 62 Beethoven.book Page 62 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: als u een contactpersoonkaart voor de afzender wilt maken, drukt u op de softwaretoets Menu, selecteert u Toevoegen aan cont. en drukt u vervolgens op de actieknop. Vergaderverzoeken ontvangen Wanneer u een vergaderverzoek in de inbox ontvangt, wordt de vergadering meteen weergegeven in de Agenda op uw telefoon en wordt er bij de volgende synchronisatie van de inbox een bericht teruggestuurd naar de persoon die de vergadering organiseert.
Pagina 63 Beethoven.book Page 63 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: in POP3-berichten wordt de grootte van de bijlage weggelaten. Er bestaan drie statuswaarden voor het bijlagepictogram: • Niet gedownload • Gedownload • Gemarkeerd voor downloaden Een bijlage downloaden • Selecteer de bijlage in het geopende bericht dat de bijlage bevat en druk op de actieknop.
Pagina 64 Beethoven.book Page 64 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: als uw e-mailaccount mappen ondersteunt, kunt u meerdere mappen weergeven, zodat dit overeenkomt met de mapstructuur die u op de e-mailserver hebt gemaakt. Berichten die u downloadt van de server, worden vervolgens automatisch in de juiste map op de telefoon geplaatst.
Pagina 65 Beethoven.book Page 65 Monday, January 5, 2004 3:56 PM In de volgende tabel worden de menuopties van de inbox en de bijbehorende functies weergegeven. Menuopties van de Functie inbox Hiermee maakt u een nieuw bericht. Nieuw bericht Hiermee beantwoordt u een geopend of Beantwoorden geselecteerd bericht.
Pagina 66 Beethoven.book Page 66 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Opties en druk vervolgens op de actieknop. 3. Selecteer de optie die u wilt aanpassen en druk op de actieknop. 4. Wijzig de gewenste instellingen en druk op de softwaretoets Gereed. In de volgende tabel worden de inbox-opties en de bijbehorende functies weergegeven.
Pagina 67 Beethoven.book Page 67 Monday, January 5, 2004 3:56 PM verschillende typen ontvangen berichten ontvangt u verschillende meldingen. SMS-berichten: deze berichten worden meteen naar de telefoon verzonden. Als de telefoon is uitgeschakeld wanneer u SMS-berichten ontvangt, wordt er een melding weergegeven wanneer u de telefoon weer inschakelt.
Pagina 68 Beethoven.book Page 68 Monday, January 5, 2004 3:56 PM • De meeste mobiele telefoons ondersteunen SMS, zodat de meeste ontvangers de SMS-berichten die u verzendt, kunnen lezen. Opmerking: SMS-berichten worden niet gesynchroniseerd en u kunt hiermee geen bijlagen verzenden of ontvangen. SMS-berichten van de SIM-kaart importeren in de inbox 1.
Pagina 69 Beethoven.book Page 69 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Aan- en afmelden bij MSN Messenger 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Messenger, druk op de actieknop en vervolgens op de softwaretoets Aan- melden. 2. Voer uw aanmeldingsnaam in (bijvoorbeeld: naam_123@hotmail.com) en het wachtwoord en druk vervolgens op de softwaretoets Aanmelden.
Pagina 70 Beethoven.book Page 70 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een contactpersoon toevoegen • Druk in de lijst met contactpersonen in Messenger op de softwaretoets Menu, selecteer Contactpersoon toev. en volg de aanwijzingen op het scherm. Een contactpersoon verwijderen • Selecteer de naam van de contactpersoon in de lijst met contactpersonen in Messenger, druk op de softwaretoets Menu en selecteer vervolgens...
Pagina 71 Beethoven.book Page 71 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Contactpersonen, Agenda en Taken In dit hoofdstuk komen functies op de telefoon aan bod die u helpen bij het beheren en bijhouden van contactpersonen, afspraken en planning en bij het onderhouden van een lijst met dingen die u nog moet doen. In dit hoofdstuk wordt ook uitgelegd hoe u informatie over contactpersonen en afspraken uitwisselt tussen de telefoon en een ander mobiel apparaat of een desktopcomputer (elektronisch versturen van gegevens) met infrarood.
Pagina 72 Beethoven.book Page 72 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: u kunt ook toegang tot Contactpersonen krijgen door in het beginscherm op de softwaretoets Contactpersonen te drukken, als die wordt weergegeven. De volgende tabel bevat de afkortingen die in de lijst Contactpersonen kunnen worden weergegeven en de betekenis ervan.
Pagina 73 Beethoven.book Page 73 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: als u een lange lijst met contactpersonen hebt en als u de contactpersoon die u wilt bellen niet in het eerste scherm ziet, voert u de eerste paar letters van de naam van de contactpersoon in. De hele lijst Contactpersonen wordt nu doorzocht en de naam wordt weergegeven.
Pagina 74 Beethoven.book Page 74 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een contactpersoon verwijderen 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Con- tactpersonen en druk vervolgens op de actieknop. 2. Selecteer de contactpersoon die u wilt verwijderen, druk op de softwaretoets Menu, selecteer Verwijderen en druk vervolgens op de...
Pagina 75 Beethoven.book Page 75 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een e-mailbericht verzenden vanaf een contactpersoonkaart 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Con- tactpersonen en druk vervolgens op de actieknop. 2. Selecteer de contactpersoon waarnaar u een e-mailbericht wilt verzenden en druk op de actieknop om de contactpersoonkaart te openen.
Pagina 76 Beethoven.book Page 76 Monday, January 5, 2004 3:56 PM In de volgende tabel worden de menuopties van de contactpersoonkaart en de bijbehorende functies weergegeven. Menuoptie van de Functie contactpersoonkaart Hiermee kunt u een snelkoppeling naar een telefoonnummer, een e-mailadres of een web- Snelkeuze toevoegen* URL maken door een of twee cijfers als een verkort nummer toe te wijzen.
Pagina 77 Beethoven.book Page 77 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Nieuw en druk vervolgens op de actieknop. 3. Voer informatie in de weergegeven velden in. Als u een herinnering voor de afspraak wilt instellen, selecteert u onder Herinnering, hoe lang voor de afspraak u de herinnering wilt laten verschijnen.
Pagina 78 Beethoven.book Page 78 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Selecteer de afspraak die u wilt verwijderen, druk op de softwaretoets Menu, selecteer Verwijderen en druk vervolgens op de actieknop. De planning weergeven U kunt de planning op drie verschillende manieren weergeven: Agenda, Week en Maand.
Pagina 79 Beethoven.book Page 79 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 3. Voer de datum in die u wilt weergeven en druk op de softwaretoets Gereed. Weekweergave In de Weekweergave wordt uw planning voor de opgegeven week weergegeven. In deze weergave kunt u snel een idee krijgen van uw vrije en bezette tijd en kunt u gemakkelijk een afspraak op een geselecteerd tijdstip maken.
Pagina 80 Beethoven.book Page 80 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: als u de instellingen voor de weekweergave wilt wijzigen, drukt u op de softwaretoets Menu, selecteert u Opties en drukt u vervolgens op de actieknop. Maandweergave De Maandweergave verschaft een overzicht van de maandelijkse planning met pijlindicators voor ochtend- en middagafspraken.
Pagina 81 Beethoven.book Page 81 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Maandweergave en druk vervolgens op de actieknop. Agendagegevens importeren U kunt kalendergegevens uit een ander kalenderprogramma importeren als in dat programma de indeling iCal of vCal wordt gebruikt. U kunt de kalendergegevens importeren vanuit bijlagen in e-mailberichten, SMS- berichten, koppelingen in Microsoft Pocket Internet Explorer of via infrarood.
Pagina 82 Beethoven.book Page 82 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Opmerking: als u taken synchroniseert met de desktopcomputer, worden voltooide taken na synchronisatie uit de telefoon verwijderd. Ze worden daarna grijs en doorgestreept weergegeven op de desktopcomputer. De lijst Taken gebruiken Een nieuwe taak maken 1.
Pagina 83 Beethoven.book Page 83 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Selecteer de taak en druk op de softwaretoets Activeren. Een taak uit de lijst Taken verwijderen 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Taken en druk vervolgens op de actieknop. 2.
Pagina 84 Beethoven.book Page 84 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een contactpersoon elektronisch versturen 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Con- tactpersonen en druk vervolgens op de actieknop. 2. Selecteer de contactpersoon die u elektronisch wilt versturen, druk op de softwaretoets Menu, selecteer Contactpersoon verz.
Pagina 85 Beethoven.book Page 85 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Informatie synchroniseren In dit hoofdstuk komen de basisbegrippen en functies van Microsoft ActiveSync aan bod. Ook wordt uitgelegd hoe u Server ActiveSync moet instellen, op afstand kunt synchroniseren en een synchronisatieschema kunt opstellen.
Pagina 86 Beethoven.book Page 86 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een partnerschap vormen Nadat de installatie is voltooid, helpt de wizard voor een nieuw partnerschap u met het vormen van een partnerschap tussen de telefoon en de desktopcomputer en/of een server zodat u informatie kunt gaan synchroniseren en u de synchronisatie-instellingen kunt aanpassen.
Pagina 87 Beethoven.book Page 87 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Server ActiveSync instellen Voordat u informatie kunt gaan synchroniseren met een server, moet u wellicht eerst gegevens over de serverconfiguratie opvragen, zoals uw gebruikersnaam en wachtwoord en de naam van de Microsoft Mobile Information Server.
Pagina 88 Beethoven.book Page 88 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Opties en selecteer vervolgens het informatietype dat u niet meer met een server wilt synchroniseren, zoals Agenda, Contactpersonen of Postvak IN. 3. Schakel het selectievakje uit naast het informatietype dat u niet meer wilt synchroniseren met een server en druk op de softwaretoets Gereed.
Pagina 89 Beethoven.book Page 89 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een schema maken voor synchronisatie met een server als de telefoon is verbonden met een desktopcomputer 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer ActiveSync en druk vervolgens op de actieknop. 2.
Pagina 90 Beethoven.book Page 90 Monday, January 5, 2004 3:56 PM • Als u inbox-informatie synchroniseert met een server, ontvangt u standaard alleen berichten van de laatste drie dagen en de eerste 500 bytes van elk nieuw bericht. • De berichten in de telefoon en op de desktopcomputer zijn gekoppeld. Als u een bericht uit de telefoon verwijdert, wordt het de volgende keer dat u synchroniseert ook uit de desktopcomputer verwijderd en omgekeerd.
Pagina 91 Beethoven.book Page 91 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Taken die met de telefoon zijn gemaakt, worden tijdens het synchroniseren naar de desktopcomputer gekopieerd, en omgekeerd. Taken die uit de telefoon zijn verwijderd, worden tijdens het synchroniseren uit de desktopcomputer verwijderd, en omgekeerd. Hierdoor blijft de informatie in alle locaties up-to-date.
Pagina 92 Beethoven.book Page 92 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Bestanden uitwisselen tussen telefoon en desktopcomputer Met ActiveSync kunt u bestanden uitwisselen tussen de telefoon en de desktopcomputer. Bestanden uitwisselen tussen desktopcomputer en telefoon 1. Sluit het apparaat aan op de desktopcomputer. 2.
Pagina 93 Beethoven.book Page 93 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Internet, ontspanning en nog veel meer In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u op het web kunt surfen met Microsoft Pocket Internet Explorer, audio- en videobestanden kunt afspelen met Microsoft Windows Media Player, een modemkoppeling kunt instellen, Solitaire kunt spelen en de calculator kunt gebruiken.
Pagina 94 Beethoven.book Page 94 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een favoriet weergeven 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Inter- net Explorer en druk vervolgens op de actieknop. 2. Selecteer een favoriet die u wilt weergeven en druk op de softwaretoets naar.
Pagina 95 Beethoven.book Page 95 Monday, January 5, 2004 3:56 PM 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Ga naar en druk vervolgens op de actieknop. 3. Selecteer Geschiedenis weergeven en druk op de softwaretoets naar. 4. Selecteer de URL voor een webpagina en druk op de softwaretoets naar.
Pagina 96 Beethoven.book Page 96 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een nieuwe map maken in Favorieten 1. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Inter- net Explorer en druk vervolgens op de actieknop. 2. Druk op de softwaretoets Menu, selecteer Map toevoegen en druk vervolgens op de actieknop.
Pagina 97 Beethoven.book Page 97 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Pocket Internet Explorer-opties Met de Pocket Internet Explorer-opties kunt u de weergave van webpagina’s wijzigen, het netwerk wijzigen waarmee u verbinding wilt maken en ruimte vrijmaken op de telefoon. Pocket Internet Explorer-opties weergeven 1.
Pagina 98 Beethoven.book Page 98 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Media Player gebruiken Met Windows Media Player 7. 0 of later kunt u audio- en videobestanden en MP3-audiobestanden van Windows Media afspelen op de telefoon. U kunt ook digitale muziek en video rechtstreeks kopiëren van de pc naar de telefoon met behulp van Media Player of ActiveSync.
Pagina 99 Beethoven.book Page 99 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Naar het volgende bestand gaan • Druk op de pijl-rechts. Het volume aanpassen • U kunt het volume verhogen of verlagen met de draaischijf. Een bestand met streaming media afspelen op een netwerk 1.
Pagina 100 Beethoven.book Page 100 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Menuopties openen voor het afspelen van een bestand • Druk op de softwaretoets Menu. In de volgende tabel worden de beschikbare menuopties en de bijbehorende functies weergegeven voor het afspelen van een bestand. Menuopties voor het afspelen van een Functie...
Pagina 101 Beethoven.book Page 101 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Menuopties voor het afspelen van een Functie bestand Hiermee voegt u het bestand met streaming Toevoegen aan Favorieten media dat wordt afgespeeld toe aan de afspeellijst met favorieten. Menuopties van het scherm Lokale inhoud Met behulp van de menuopties in het scherm Lokale inhoud kunt u het afspelen starten en stoppen, bestanden toevoegen aan de afspeellijst met favorieten, informatie weergeven over een bestand, de volume- en...
Pagina 102 Beethoven.book Page 102 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Favorieten in Media Player gebruiken U kunt verbinding maken met uw favoriete bestand met streaming media en dit toevoegen aan Favorieten. De volgende keer dat u het bestand met streaming media wilt afspelen, selecteert u dit in Favorieten. Verbinding maken met een bestand met streaming media 1.
Pagina 103 Beethoven.book Page 103 Monday, January 5, 2004 3:56 PM voor meer informatie over het kopiëren van inhoud naar de telefoon en andere draagbare apparaten. Ondersteunde bestandsindelingen Media Player ondersteunt de volgende typen bestandsindelingen. Indeling Bestandsnaamextensies Windows Media .asf, .asx, .wax, .wm, .wma, .wmv, .wmx, .wvx MPEG (Moving Picture .mp3 Experts Group)
Pagina 104 Beethoven.book Page 104 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een modemverbinding instellen via een seriële poort 1. Zorg dat de telefoon niet is aangesloten op een ander apparaat. 2. Druk in het beginscherm op de softwaretoets Programma’s, selecteer Meer, selecteer Bureau-accessoires en druk vervolgens op de actieknop.
Pagina 105 Beethoven.book Page 105 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Navigeren in File Manager • Selecteer een bestand of map met de navigatietoets en druk op de actieknop om het bestand/de map te openen. • Druk op Prev om terug te gaan naar de vorige directory. Bestanden bewerken met File Manager Selecteer een bestand en druk op Menu.
Pagina 106 Beethoven.book Page 106 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Een nieuw telefoonboekitem aan de SIM-kaart toevoegen • Druk op de softwaretoets Nieuw, voer de naam en het telefoonnummer in en druk daarna op Gereed. • Druk tijdens het invoeren op de softwaretoets Menu, selecteer Annuleren druk vervolgens op de actieknop om het item te verwijderen en deze functie af te sluiten.
Pagina 107 Beethoven.book Page 107 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De status van de SIM-kaart weergeven • Druk op de softwaretoets Menu, selecteer en druk op de SIM Status actieknop om de opslagstatus van het telefoonboek en SMS-berichten op de SIM-kaart weer te geven. SMS Manager Met deze functie kunt u de SMS-berichten op de SIM-kaart beheren.
Pagina 108 Beethoven.book Page 108 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Modus Camera In de modus Camera gebruikt u de Capture-submodus om één Afbeelding stilstaand beeld op te nemen, de Capture-submodus om automatisch Salvo meerdere snel opeenvolgende beelden op te nemen, de Capture- submodus Compositie om opgenomen beelden in ’digitale figuurkaders’...
Pagina 109 Beethoven.book Page 109 Monday, January 5, 2004 3:56 PM en het beschikbare geheugen beschikbaar is voor het opnemen van nieuwe videofragmenten, wordt altijd weergegeven in de notatie minuten: seconden. Submodus Salvo In de submodus Salvo kunt u meerdere stilstaande beelden achter elkaar opnemen nadat u slechts eenmaal op Vastleggen hebt gedrukt.
Pagina 110 Beethoven.book Page 110 Monday, January 5, 2004 3:56 PM overschakelen om naar de ondersteunde beeld-, video- en audiobestanden te zoeken, met de mogelijkheid om ook submappen van de huidige map te doorzoeken. Als beeld-/video-/audiobestanden worden gevonden, kunnen ze worden weergegeven/afgespeeld in drie verschillende weergavemodi: Miniatuur, Detail Diashow view.
Pagina 111 Beethoven.book Page 111 Monday, January 5, 2004 3:56 PM U kunt tussen de submodi Zoom en Pan schakelen door op de actieknop te drukken of door de optie Zoom/Pan in het hoofdmenu te selecteren. U kunt beelden ook op ware grootte weergeven. Als u in de modus Zoom werkt, drukt u op pijl-omhoog en pijl-omlaag op de telefoon om in of uit te zoomen...
Pagina 112 Beethoven.book Page 112 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Weergave Diashow Als u een diavoorstelling wilt starten, kiest u vanuit de Weergave Detail of Miniatuur in het menu of drukt u gewoon op de toets 0. Als de Diashow weergave Diashow wordt gestart, wordt elk beeld-, video- en audiobestand in de huidige map automatisch afgespeeld, terwijl de titelbalk en de softwaretoetsnamen worden weergegeven.
Pagina 113 Beethoven.book Page 113 Monday, January 5, 2004 3:56 PM De MMS Client vergemakkelijkt de verzending van multimedia-inhoud (tekst, audio en beeld) naar elke voor MMS geschikte client. Functies Ontvangst van MMS-berichten MMS ondersteunt de ontvangst van multimediameldingen voor inkomende berichten via SMS. De melding voor het inkomende bericht wordt opgeslagen in de map Inbox.
Pagina 114 Beethoven.book Page 114 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Selecteer Menu om de relevante opties weer te geven, Selecteren om het gemarkeerde item te kiezen en Beeld om het geselecteerde item weer te geven. Nieuw Klik op de softwaretoets Nieuw om een nieuw MMS-bericht te maken.
Pagina 115 Beethoven.book Page 115 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Eigenschappen Met deze optie (in het MMS-venster: > Eigenschappen) kan de Selecteren gebruiker de eigenschappen van de geselecteerde afbeelding bekijken. Als u de afbeelding invoegt in het MMS-bericht, klikt u op de softwaretoets Verzenden om het bericht te verzenden.
Pagina 116 Beethoven.book Page 116 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Audio Als u audiobestanden wilt invoegen in het MMS-bericht, gaat u naar de optie > > Audio. De lijst met audiobestanden wordt Menu Invoegen weergegeven. Klik op de softwaretoets om het audiobestand te Selecteren selecteren.
Pagina 117 Camera Met de optie Camera kunt u beelden opnemen met de camera die op de MPX200 kan worden aangesloten. Vervolgens kunt u het beeld verzenden. Als u de optie Camera selecteert, gaat u naar de pagina Capture Image, waar de inhoud kan worden opgenomen. Als de camera niet is verbonden met de telefoon, verschijnt er een waarschuwing.
Pagina 118 Beethoven.book Page 118 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Netwerkconfiguratie Verbindingsprofielen van MMS Client MMS ondersteunt meerdere verbindingsprofielen. Selecteer een van de weergegeven profielen en bewerk de inhoud zodanig dat deze geschikt is voor de beschikbare netwerkinstellingen. • WAP 1.0 Gateway (via een gateway die compatibel is met WAP 1.x) •...
Pagina 119 Beethoven.book Page 119 Monday, January 5, 2004 3:56 PM None (HTTP) configureren Voer in het scherm Edit Profile de volgende handelingen uit: 1. Selecteer Profiel en voer een naam in. 2. Selecteer Gateway. 3. Het scherm Gateway Select wordt weergegeven. Selecteer Geen in de lijst.
Pagina 120 Beethoven.book Page 120 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Kaarten verplaatsen in Solitaire • Druk op het nummer of teken boven de stapel kaarten voor de kaart die u wilt verplaatsen en druk vervolgens op het nummer of teken boven de stapel kaarten waarnaar u de kaart wilt verplaatsen.
Pagina 121 Alle opties opnieuw instellen op hun oorspronkelijke fabrieksinstellingen en alle gegevens, instellingen en toepassingen wissen die door de gebruiker zijn ingevoerd. Laat deze optie alleen uitvoeren door Motorola of een erkend serviceprovider. Gegevens in het geheugen van de telefoon moeten elders opgeslagen worden voor de fabriekinstelling wordt geactiveerd om ze daarna opnieuw te kunnen installeren.
Pagina 122 Beethoven.book Page 122 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Verzorging en onderhoud Het is aan te raden de onderstaande waarschuwingen in acht te nemen om mogelijke beschadiging van de telefoon te voorkomen en uw telefoon in goede staat te houden. Als u de telefoon gebruikt •...
Pagina 123 Beethoven.book Page 123 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Als u de accessoires gebruikt • Gebruik alleen goedgekeurde batterijen en accessoires. Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires kan tot schade aan de telefoon of verwonding van uzelf leiden. • Gebruik de batterij en de lader niet voor andere doeleinden. Als u de telefoon in openbare ruimten gebruikt Gebruik de telefoon met respect voor anderen.
Pagina 124 Beethoven.book Page 124 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Problemen oplossen Raadpleeg de volgende tabel voor mogelijke oplossingen als er problemen optreden tijdens het gebruik van de telefoon. Vraag uw dealer om assistentie als uw probleem niet in de tabel voorkomt of het probleem nog steeds niet is verholpen nadat u deze oplossingen hebt geprobeerd.
Pagina 125 Beethoven.book Page 125 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Wanneer de volgende Controleert u... problemen optreden... Hebt u de functie voor het uitschakelen van Uw stem is niet geluid bij inkomende gesprekken ingeschakeld? hoorbaar. Schakel deze functie zonodig uit. Als u bepaalde geavanceerde belfuncties (zoals Ik kan bepaalde gespreksomleiding en gespreksblokkering) wilt belfuncties niet...
Pagina 126 Beethoven.book Page 126 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Wanneer de volgende Controleert u... problemen optreden... • De telefoon verbruikt meer energie wanneer de signaalontvangst slecht is. Ga naar een betere locatie wanneer u de telefoon gebruikt. • Gebruikt u een nieuwe batterij? De batterij moet een aantal keren worden opgeladen en ontladen, zodat de oorspronkelijke capaciteit De stand-by- en...
Pagina 127 Beethoven.book Page 127 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Gegevens omtrent specifiek absorptieniveau Dit model telefoon voldoet aan de internationale normen voor blootstelling aan radiogolven. Uw mobiele telefoon is een radiozender en -ontvanger. Het toestel is zodanig ontworpen en vervaardigd dat wordt voldaan aan de grenswaarden voor blootstelling aan radiofrequente straling.
Pagina 128 CENELEC is een Europees normalisatie-instituut. Aanvullende relevante informatie, waaronder het Motorola testprotocol, de evaluatieprocedure en meting van de onzekerheidsmarge voor dit product. 128 - Gegevens omtrent specifiek absorptieniveau...
Pagina 129 Beethoven.book Page 129 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Index Accessoires De SIM-kaart vergrendelen ActiveSync De telefoon vergrendelen Installeren De toetsen vergrendelen Agenda Draaischijf Planning Alarmnummers Album File Manager Audio Audiocodecs Gegevensverbindingen GPRS-verbinding Batterij Inbelverbinding Opladen Proxy-verbinding Plaatsen VPN-verbinding Beeldscherm Geheugenkaart Extern beeldscherm Geluiden...
Pagina 130 Beethoven.book Page 130 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Invoermodi Modus Multi-tik Opening voor polsbandje Modus T9 Oproeptimers Numerieke modus Profielen Knoppen Vooraf instellen Actieknop Weergeven Functieknoppen Knop Home Knop Vorige Quick List Lijst Contactpersonen Salvo Lijst met accessoires SIM-kaart Luidspreker Ontgrendelen plaatsen...
Pagina 131 Beethoven.book Page 131 Monday, January 5, 2004 3:56 PM Toetsen Ontgrendelen Toets hekje Toets sterretje Vergrendelen Vastlegmodus Vergrendelen Verkorte nummers Video Videocodecs VoiceNotes Weergave Detail Weergave Diashow Weergave Miniatuur 6809469A79 Index - 131...

Motorola MPx200 Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Motorola MPx200

Samenvatting van Inhoud voor Motorola MPx200