Download
Deel
Print deze pagina
SilverCrest SHVS 350 A1 Beknopte Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. SilverCrest Handleidingen
  4. Fans
  5. SHVS 350 A1
  6. Beknopte handleiding
SilverCrest SHVS 350 A1 Beknopte Handleiding

SilverCrest SHVS 350 A1 Beknopte Handleiding

Mini-sproeiventilator
Verberg thumbnails
1
2
3
4
5
6

Quick Links

Download deze handleiding
SHORT MANUAL
MINI FAN WITH WATER SPRAYER
SHVS 350 A1
MINI FAN WITH WATER
MINI-SPRÜHVENTILATOR
SPRAYER
Kurzanleitung
Originalbetriebsanleitung
Short manual
Translation of the original instructions
MINI-SPROEIVENTILATOR
Beknopte handleiding
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
IAN 468687_2310
A
B
[
1 ]
[
8 ]
[
7 ]
2 ]
[
6 ]
[
[
5 ]
3 ]
[
4 ]
[
Warnings and symbols used
The following warnings are used in the user manual, short manual and on the packaging:
DANGER! This symbol in combination with the signal word "Danger" marks a high‑risk
hazard that if not prevented could result in death or serious injury.
WARNING! This symbol in combination with the signal word "Warning" marks a
medium‑risk hazard that if not prevented could result in death or serious injury.
CAUTION! This symbol in combination with the signal word "Caution" marks a
low‑risk hazard that if not prevented could result in minor or moderate injury.
468687_2310_Short_GB_IE_NL_02.indd 1
468687_2310_Short_GB_IE_NL_02.indd 1
WARNING! EXPLOSION HAZARD! A warning with this symbol and word
"WARNING! EXPLOSION HAZARD" indicates the potential threat of explosion. Failure
to observe this warning may result in serious or fatal injuries and potential property
damage. Follow the instructions in this warning to prevent serious injuries, a danger to
life or the risk of property damage!
NOTE: This symbol in combination with "Note" provides additional useful information.
Wear protective gloves when handling leaked or damaged batteries.
Direct current/voltage
Keep out of reach of children
Do not dispose of in fire
Do not insert incorrectly
Do not deform/damage
Do not open/dismantle
Do not mix different types or brands
Do not mix new and used
Do not charge
Keep away from water and excessive moisture
Do not short circuit
[
9 ]
10 ]
[
Insert correctly
CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for this product.
Safety information
Instructions for use
Read the instruction manual.
UKCA mark indicates conformity with relevant Great Britain regulations applicable for
this product (The UKCA mark logo is valid in Great Britain only).
MINI FAN WITH WATER SPRAYER
˜ Short manual
This document is a shorter printed version of the complete instruction manual. Scanning the QR code
takes you straight to the Lidl service website (www.lidl‑service.com) where you can view and download
the complete instruction manual by entering the article number (IAN) 468687_2310.
The short guide forms an integral part of this product. Prior to using the product, familiarize yourself with
all operation and safety notes. Store the short guide in a safe place, and if you give the product to third
parties, all documentation should be passed on to them as well.
˜ Intended use
This product is intended to produce a cooling airflow. Any other use not mentioned in these
o
instructions may cause a damage to the product or create a serious risk of injury.
This product is only intended for private household use, not for commercial purposes.
o
The manufacturer accepts no liability for damages caused by improper use.
o
˜ Scope of delivery
After unpacking the product, check if all parts are in good condition. Remove all packing materials
before use.
1
Mini fan with water sprayer
2
AA batteries (LR6)
1
Short manual
˜ Description of parts
On/off button
Spray lever
Batteries
1 ]
[
[
5 ]
9 ]
[
Motor housing
Spray nozzle
Battery compartment cover
2 ]
[
[
6 ]
[
10 ]
Water bottle
Fan blades
3 ]
[
7 ]
[
4 ]
[
Suction tube
[
8 ]
Battery compartment
˜ Technical data
Power supply:
2× 1.5 V 
 AA batteries (LR6)
Power consumption:
0.8 W
Emissions sound pressure level:
< 70 dB(A), K = 3 dB(A)
Vibration:
Handle: < 2.5 m/s
2
, K = 1.5 m/s
Safety instructions
BEFORE USING THE PRODUCT, FAMILIARISE
YOURSELF WITH ALL OF THE SAFETY
INFORMATION AND INSTRUCTIONS FOR USE!
WHEN PASSING THIS PRODUCT ON TO OTHERS,
ALSO INCLUDE ALL THE DOCUMENTS!
In the case of damage resulting from non‑compliance
with these operating instructions the warranty
claim becomes invalid! No liability is accepted for
consequential damage! In the case of material damage
or personal injury caused by incorrect handling or
non‑compliance with the safety instructions, no liability
is accepted!
Children and persons with disabilities
m DANGER! Risk of suffocation! Never leave
children unsupervised with the packaging material.
The packaging material represents a danger of
suffocation. Children frequently underestimate the
dangers. Always keep children away from the
packaging material.
This product can be used by children aged from
 
8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the
product in a safe way and understand the hazards
involved.
Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
Children shall not play with the product.
 
m WARNING! Risk of injury! Switch the product
off and remove the batteries before cleaning work
and when not in use.
Operation
Only use the product in dry indoor rooms.
 
Protect the product against dust, direct sunlight,
 
dripping and splashing water.
m CAUTION! Risk of injury! During use, keep
hands, hair, clothing and utensils away from the fan
blade to avoid injuries and damage of the product.
Safety instructions for batteries/rechargeable
batteries
m
DANGER TO LIFE! Keep batteries/rechargeable batteries out of reach of
children. If accidentally swallowed seek immediate medical attention.
DANGER OF EXPLOSION! Never recharge non‑rechargeable
batteries. Do not short‑circuit batteries/rechargeable batteries and/or
open them. Overheating, fire or bursting can be the result.
Never throw batteries/rechargeable batteries into fire or water.
 
Do not exert mechanical loads to batteries/rechargeable batteries.
 
2
Risk of leakage of batteries/rechargeable batteries
Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could
 
affect batteries/rechargeable batteries, e.g. radiators/direct sunlight.
If batteries/rechargeable batteries have leaked, avoid contact with skin,
 
eyes and mucous membranes with the chemicals! Flush immediately the
affected areas with fresh water and seek medical attention!
WEAR PROTECTIVE GLOVES! Leaked or damaged batteries/
rechargeable batteries can cause burns on contact with the skin.
Wear suitable protective gloves at all times if such an event occurs.
Only use the same type of batteries/rechargeable batteries. Do not mix
 
used and new batteries/rechargeable batteries.
Remove batteries/rechargeable batteries if the product will not be used for
 
a longer period.
Risk of damage of the product
Only use the specified type of battery/rechargeable battery!
 
Insert batteries/rechargeable batteries according to polarity marks (+) and
 
(–) on the battery/rechargeable battery and the product.
Use a dry lint‑free cloth or cotton swab to clean the contacts on the battery/
 
rechargeable battery and in the battery compartment before inserting!
Remove exhausted batteries/rechargeable batteries from the product
 
immediately and safely dispose of them.
Remove rechargeable batteries from the product before charging.
 
Do not short‑circuit the supply terminals.
 
˜ Before use
˜ Unpacking
Remove the packaging. Check if the product is damaged.
o
˜ Inserting/replacing batteries
(Fig. B)
1.
Remove the battery compartment cover 
[
10 ]
.
2.
Insert 2× 1.5 V AA batteries (LR6) 
[
9 ]
according to the correct polarity in the battery
compartment 
[
8 ]
.
3.
Close the battery compartment cover 
.
[
10 ]
˜ Operation
˜ Turning the product on/off
Press the on/off button
1 ]
[
to turn the product on/off.
o
˜ Spray function
NOTES:
You can use the fan and the spray function simultaneously.
o
Do not add any herbs or oils into the water bottle 
[
3 ]
.
o
1.
Hold the water bottle 
[
3 ]
and rotate the motor housing 
[
2 ]
counter‑clockwise.
2.
Remove the motor housing 
[
2 ]
with the suction tube 
[
4 ]
from the water bottle 
3.
Fill the water bottle 
3 ]
[
with water. You may fill the water bottle to the rim.
4.
Insert the suction tube 
into the water bottle 
.
4 ]
[
3 ]
[
5.
Rotate the motor housing 
clockwise onto the water bottle 
[
2 ]
6.
Pull the spray lever 
to spray water through the spray nozzle 
[
5 ]
˜ Cleaning and care
Before cleaning: Turn the product off. Remove the batteries 
o
water from the water bottle 
[
3 ]
.
Do not immerse the electrical parts of the product in water or other liquids. Never hold the product
 
under running water.
Do not use abrasives, harsh cleaning solutions or hard brushes for cleaning.
 
1
[
3 ]
.
.
3 ]
[
.
6 ]
[
9 ]
[
from the product. Pour out all the
22/7/2024 5:40 PM
22/7/2024 5:40 PM
loading

Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest SHVS 350 A1

Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SHVS 350 A1

  • Pagina 1 Protect the product against dust, direct sunlight, ˜ Scope of delivery   SHORT MANUAL WARNING! EXPLOSION HAZARD! A warning with this symbol and word “WARNING! EXPLOSION HAZARD” indicates the potential threat of explosion. Failure After unpacking the product, check if all parts are in good condition. Remove all packing materials dripping and splashing water.
  • Pagina 2 Dit product mag door kinderen vanaf 8 jaar alsmede ˜ EU declaration of conformity MINI-SPROEIVENTILATOR Clean the product with a slightly moistened cloth.   Do not allow any water or other liquids enter the product‘s interior. See last page. door personen met verminderde fysieke, sensorische After cleaning: Let all parts dry.
  • Pagina 3 ˜ Vóór gebruik Mocht het product binnen 3 jaar na aankoopdatum een materiaal‑ of fabricagefout vertonen, zullen Sicherheitshinweise wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen. De garantieperiode wordt door ˜ Uitpakken Nicht verformen/beschädigen een plaatsgevonden garantieverlening niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde Verwijder het verpakkingsmateriaal.
  • Pagina 4 EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie nicht aufladbare Batterien ˜ Entsorgung ˜ EU-Konformitätserklärung niemals wieder auf. Schließen Sie Batterien/Akkus nicht kurz und/ Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen Siehe letzte Seite. oder öffnen Sie diese nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen entsorgen können.
  • Pagina 5 ˜ EU declaration of conformity ˜ UK declaration of conformity ˜ EU-conformiteitsverklaring                             ...
  • Pagina 6 ˜ EU-Konformitätserklärung                                       ...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

468687 2310Hg11383aHg11383bHg11383cHg11383d