Inhoudsopgave
Advertenties
Ondertitels weergeven
Bij discs waarop ondertitels zijn opgenomen,
kunt u de ondertitels tijdens het afspelen op
ieder gewenst moment aan- of uitzetten. Bij
discs waarop ondertitels in meerdere talen zijn
opgenomen, kunt u de taal van de ondertitels
tijdens het afspelen wijzigen en op ieder
gewenst moment aan- of uitzetten. Zo kunt u
bijvoorbeeld de taal kiezen die u wilt leren en de
ondertitels aanzetten voor een beter begrip.
SHIFT
1
Houd SHIFT ingedrukt en druk
tijdens het afspelen twee keer op
Het bedieningsmenu wordt weergegeven.
2
Druk op
/ / / /
om
v
V
te selecteren en druk vervolgens op
ENTER.
De opties voor "SUBTITLE" worden
weergegeven.
1 2 ( 27 )
18 ( 34 )
C 00:09 :57
1:ENGLISH
OFF
1:ENGLISH
2:FRENCH
3
Druk op
om de taal te selecteren.
/ / / /
v
V
De talen waaruit u kunt kiezen, zijn
afhankelijk van de DVD.
Als er 4 cijfers worden weergegeven,
vertegenwoordigen deze de taalcode. In
de lijst op pagina 77 kunt u opzoeken
welke taal deze code vertegenwoordigt.
v/V/ENTER
.
V
(SUBTITLE)
PLAY
DVD
4
Druk op ENTER.
5
Houd SHIFT ingedrukt en druk twee
keer op
om het bedieningsmenu te
V
sluiten.
De ondertitels uitzetten
Kies "OFF" in stap 3.
De afstandsbediening gebruiken
SUBTITLE
X/x
DISPLAY
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op
SUBTITLE om de ondertiteling te selecteren.
z
U kunt ook het bedieningsmenu weergeven door op
DISPLAY te drukken. Gebruik X/x in plaats van v/V.
Opmerkingen
• Bij sommige DVD's kunt u de ondertitels niet
wijzigen, ook al zijn er ondertitels in meerdere talen
opgenomen.
• Bij sommige DVD's kunt u de ondertiteling alleen
via het menu van de disc instellen.
ENTER
47
Advertenties
Inhoudsopgave
