Pagina 1
Библиотека СОК GEBRUIKSAANWIJZING Enertronic Control System Het integrale besturingssysteem voor Refac koelmachines uit de Ecologic range Refac B.V. Postbus 1028, 3860 BA NIJKERK Watergoorweg 87, 3861 MA NIJKERK Nederland Tel.: 033-2471800 fax: 033-2459220 8 EC 91 0005.REV.A...
VOORWOORD Het Enertronic Control System 2 biedt de functionaliteit die nodig is voor het beveiligen, besturen en bedienen van uw Ecologic koelmachine. Het beschikt over mogelijkheden om de processen, die zich in uw koelmachine afspelen, optimaal te laten verlopen waardoor een efficiënt bedrijf over de levensduur gegarandeerd is.
UITVOERING 2.1. Enkel circuit configuratie Deze configuratie omvat een autonoom werkende besturing die de functionaliteit biedt om het Enertronic concept voor een enkel circuit Ecologic koelmachine uit de range van WA-40E t/m WA- 75E te realiseren. Deze functionaliteit kan in drie hoofdgroepen worden onderverdeeld: -Beveiligingsfuncties -Regeltechnische functies -Bedieningsfuncties...
HARDWARE De hardware van het Enertronic Control System 2 bestaat uit een programmeerbare logische besturing (PLC). Deze PLC verkrijgt informatie uit de koelmachine, in de vorm van digitale (I of 0) en analoge (0-10 Volt en weerstand-) signalen. De status van de digitale ingangen wordt met LED's (Light Emitting Diodes) zichtbaar gemaakt.
3.2. Hardware dubbel circuit uitvoering Figuur 2 geeft een overzicht van de besturing in dubbel circuit uitvoering. Uitgangs LED's Seriële interface Display Functie LED's Ingangs LED's Figuur 2, Dubbel circuit besturing 3.3. Functie LED’s De functie LED’s geven informatie over de juiste werking van de besturing. Bij normaal bedrijf zullen de ‘Supply 24VDC’...
3.4. In en uitgangen enkel circuit uitvoering, machine type WA-40E t/m WA-75E Aan de bovenzijde van de besturing bevinden zich de uitgangen, genummerd 0 t/m 23. De ingangen zijn aan de onderzijde van de besturing gegroepeerd, nummering van 32 t/m 55. Door middel van LED indicatoren (behalve voor analoge ingangen) wordt de status van de betreffende in of uitgang weergegeven.
3.5. In en uitgangen dubbel circuit uitvoering, machine type WA-90D t/m WA-230D Ook hier zijn aan de bovenzijde van de besturing de uitgangen geplaatst nummering 0 t/m 55, de ingangen aan de onderzijde zijn genummerd 64 t/m 119. De LED’s werken hetzelfde als bij de enkel circuit uitvoering.
3.6. In en uitgangen dubbel circuit uitvoering, machine type WA-285D t/m WA-430D De in en uitgangen zijn op dezelfde wijze gerangschikt als bij de voorgaande configuratie, functioneel zijn er echter verschillen omdat machines van de typen WA-285D t/m WA-430D zijn uitgevoerd met schroefcompressoren.
3.7. Overdrachtsfunctie analoge opnemers In sommige gevallen (bijvoorbeeld bij storingzoeken) is het nodig om de overdrachtsfunctie van de analoge meetopnemers te kennen. Deze is voor de lage- en hogedruk- transmitters als volgt: Figuur 3, Overdrachtsfunctie hogedruk opnemer Figuur 4, Overdrachtsfunctie lagedruk opnemer Opmerking: Pe = Effectieve druk, ofwel manometer druk De temperatuursensors (water uittrede, buitenlucht, zuiggas) zijn van het type PT 2000.
BEVEILIGINGEN Het Enertronic Control System 2 beschikt over uitgebreide beveiligingsfuncties voor de verschillende componenten die in uw Refac koelmachine zijn toegepast. De beveiligingen zijn in vier hoofdgroepen onder te verdelen, te weten: -Beveiligingsfuncties voor de verdamper -Beveiligingsfuncties voor de compressoren -Beveiligingsfuncties voor de condensors -Algemene beveiligingsfuncties 4.1.
Pagina 16
In figuur 6 is de relatie gegeven °C tussen het glycolpercentage en het uitschakelen van alle koelcapaciteit resp. het inschakelen van de verdamperverwarming en de verhitter in het buffervat (optioneel). % glycol Figuur 6,Uitschakelen bij lage water uittrede temperatuur In figuur 7 zijn, afhankelijk van het °C toegepaste glycolpercentage, de grenswaarden van de water uittrede...
4.2. Beveiligingsfuncties voor de compressor(en) De compressor(en) van uw Refac koelmachine kan/kunnen op verschillende manieren tegen extreme of ongewenste bedrijfscondities worden beschermd. De mogelijke beveiligingen en hun kenmerken zijn in de volgende tabel samengevat. Oorzaak Gevolg Grenswaarden Storing? Reset nodig? Inschakelen of onderbreken Inschakelvertraging t.b.v.
4.3. Beveiligingsfuncties voor de condensors De condensor ventilatoren in uw Refac Ecologic koelmachine zijn tegen overbelasting beschermd. Dit gebeurt middels interne beveiligingselementen en motorstroom beveiligingsrelais. In beide gevallen zal een storing leiden tot uitschakelen van het betreffende koelcircuit en het genereren van een storingsmelding.
REGELINGEN Om uw Ecologic koelmachine zo efficiënt mogelijk te laten werken zijn de regeltechnische functies voor de hoofdcomponenten van de koelmachine in het Enertronic Control System geïntegreerd. We onderscheiden: -Capaciteitsregeling -Condensorregeling -Regeling elektronisch expansieventiel 5.1. Capaciteitsregeling Om de koelcapaciteit van uw Ecologic koelmachine in overeenstemming te brengen met de belasting in uw applicatie, wordt de geleverde koelcapaciteit door bij- of afschakelen van de compressoren of capaciteitstrappen (schroefcompressoren) aangepast.
5.1.1.2. Analoge setpointverstelling Analoge setpointverstelling geeft de mogelijkheid om het werkingsgebied van uw Ecologic koelmachine traploos tot maximaal 10K te verhogen of te verlagen. Dit wordt gerealiseerd door het omzetten van een (uit een externe regelkring afkomstig) 0-10 VDC signaal in een (met 0 - 10K overeenkomende) setpoint verstelling.
5.2. Condensorregeling Voor het aanpassen van het condensorvermogen aan het te leveren koelvermogen bij verschillende buitenluchtcondities, staat een tweetal regelingen ter beschikking; de discrete regeling (aan-uit) en de pulsbreedte-regeling. Voor beide regelingen geldt, dat ernaar gestreefd wordt om een zo laag mogelijke condensatietemperatuur te handhaven.
5.3. Regeling elektronisch expansieventiel Het Enertronic Control System 2 zorgt voor de juiste dosering van koudemiddel naar de verdamper. Het doet dit aan de hand van procesgegevens, afkomstig van verschillende meetpunten in de koelmachine. Als regelend orgaan worden twee paralel geschakelde ‘open / dicht’ ventielen gebruikt. Deze ventielen worden met een zeker tijdsverschil aangestuurd zodat de verdamper met een gelijkmatige koudemiddelstroom gevoed wordt.
BEDIENING Uw koelmachinebesturing van het type Enertronic 2 is uigevoerd met een display unit, waarin 5 functietoetsen zijn geïntegreerd. Met dit display en de in de software geïntegreerde intelligentie is het mogelijk om uw Refac koelmachine op eenvoudige wijze te bedienen en de bedrijfsstatus ervan te bepalen.
6.1. Overzicht bedieningsfuncties De bedieningsfuncties welke met het displaymoduul uitgevoerd kunnen worden zijn grofweg in vier groepen onder te verdelen, nl: ‘Measurements, Settings, Diagnose, Status’. In vogelvlucht behelzen deze functies de volgende mogelijkheden: Measurements: Hier kan een keuze worden gemaakt voor het uitlezen van verschillende grootheden welke voorkomen in uw Refac koelmachine.
6.1.1. Specifieke functies Een aantal specifieke functies behoeven nadere uitleg: 6.1.1.1. Setpoint water outlet control Hiermee kan de gewenste waarde voor de water uittrede temperatuur regeling worden beïnvloed. Verstellingen zijn mogelijk tot +6K t.o.v. het standaard setpoint. Het standaard setpoint (meestal 6°C) wordt bepaald door de configuratie van uw Refac koelmachine.
6.1.1.4. Reset mode In dit menu kan middels functietoets F3 een machine reset worden gegeven. Deze reset kan nodig zijn wanneer een door het Enertronic Control System vergrendelde beveiligingsfunctie (Hfdst. 4) is aangesproken. VEELVULDIG RESETTEN VAN VERGRENDELINGEN WELKE HET GEVOLG ZIJN VAN ONJUISTE DIMENSIONERING VAN HET HYDRAULISCH SYSTEEM, DE KOELMACHINE, OF ANDERE INVLOEDEN, KUNNEN LEIDEN TOT SCHADE AAN DE KOELMACHINE.