3 Het installeren
3.1 Frontpaneel aanbren-
gen/verwijderen
3.2 Toestel
10
Zie afbeelding fig. 4 en 5.
Bij de levering van het toestel is het
frontpaneel los van het toestel in de
verpakking aangebracht. Het front-
paneel bestaat uit twee gedeelten, het
bovenste grote vaste deel en het
Fig. 4
? W & K
@ 6 K ?
W &
@ 6 K ?
? & @ @ @ 6 K ? h e ? I 4 @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ 6 K h f ? I 4 @ 6 K
7 @ L ?
@ @ @ ?
? I 4 @ 6 T & K
I 4 @ @ @ @ 6 K h f I 4 @ 6 K ?
@ @ H ?
I 4 @ @ 6 T - K
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ 6 K ?
3 @
I + R 4 @ 6 K ?
? I 4 @ @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ 6 K ? h e ? I 4 @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h e I 4 @ @ 6 K
? @
7 @ L ?
@ @ 6 K h f ? I 4 @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h e I 4 @ @ 6 K
3 @ @ ?
@ @ @ @ @ @ 6 K h f ? I 4 @ @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ ? h f ? I 4 @ @ @
I 4 @ @ @ @ 6 K h f I 4 @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ 6 K ? h e ? I 4 @ @ @
7 @ L ?
? @ H ?
@ @ @ @ @ @ 6 K
@ @ @ 6 T - K ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h f @ @ @ 6 K ?
3 @ @ ?
I 4 @ @ 6 ? @ K h f ? I + R 4 @ 6 K
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I 4 @ @ 6 K ?
? @
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K
I 4 0 ? ' @ @ @ 6 K
I 4 @ @ 6 K
I 4 @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ 6 K ? h e ? I 4 @ 6 K
3 @ H ?
7 @ @ ?
V + ? 4 @ @ @ @ 6 K h f ? I 4 @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ @ 6 K
? @ L ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h f ? @ @ @ 6 K
I 4 @ @ ? @ K ?
I 4 @ @ @ @ 6 K h f I 4 @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 6 T - K ?
7 @ @ ?
3 @ H ?
? I 4 0 ? 4 @ @ 6 K
I 4 @ @ 6 X
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I + R 4 6 T & K ?
? @ L ?
W 2 @ @ @ @ @ 6 T 2 @ 6 T 2 @ @ @ 6 T 2 6 T - T - T 2 @ ? ' @ ? @ ? @ ? @ ? @ 6 T - T - T . h f ? & @ @
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h f I /
I 4 @ @ @ @ 6 ? @ K h ? I 4 @ @ 6 K ?
@ @ @ ?
? O & < f ? I + M ? I + M e ? I + M I + R + R + R ' ? V ' ? @ ? @ ? @ ? ( R + R + R + Y
? I @ ? 4 @ @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K
@ K
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I 4 @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ 6 X ?
? @
@ @ @ ?
? O 2 @ 0 M
? O 2 @ @ ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h f @ @ @ @ 6 K
? I 4 @ @ @ @ 6 K ? h e I 4 ) ?
? @
? W 2 0 M ?
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ @ 6 K
? I 4 @ @ @ 6 ? @ K h f I 4 @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ 6 K
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ?
7 @ @ ?
3 @
? O & @
W & < ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h f I 4 @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ 6 ? @ K ? h e @ @ 6 K
? @ @ ?
W 2 @ 0 M ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ 6 T - K ?
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I 4 @ @ @ 6 K
@ @
? O & 0 M ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I + R 4 6 T - K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K h ? I + R 4 @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h e I 4 @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I 4 @ @ 6 K ?
? @ @ ?
@ @
? O 2 @ 0 Y
? O 2 ( M ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ? h e ? I 4 @ @ @ g ? @ @ ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 K h e ? I 4 @ @ 6 K ?
? @ @ ?
? O 2 ( M ?
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? h e I @ g ? @ @ ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K
? @ @ ?
? I 4 @ @ @ @ 6 K ? h e ? I 4 @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K h e I 4 @ 6 K ?
? @ 1 ? h e ? W 2 ( M ?
@ @
? O 2 @ 0 Y
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K ? h ? @ @ ?
? I 4 @ @ @ @ @ 6 ? @ K h ? I 4 @ @ 6 K ? h e 7 @ 5 ? h e O & 0 Y
O @ ? 2 @ @ @ @ @ 0 ? @ M I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ? f J @ @ ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ? h ? I 4 @ @ 6 K ? g @ @ h ? W 2 @ 0 M
? @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M ?
O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M h e ? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K O & @ 5 ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ 0 Y ?
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K h e I 4 @ 6 T & K ? e 3 @ 1 ? g O & 0 M
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K h ? S @ @ @ @ 6 K V @ 5 ? f ? @ 0 M
O 2 @ @ @ @ @ @ @ @
I 4 @ @ @ @ 6 K e O & @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? O 2 @
@ 6 ? @ K ?
@ @ @ @ @ @ 6 K
@ @ @ 0 M ?
@ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ?
? J @ @
@ @ h e I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ? ? W 2 0 M ?
@ @ @ @ @ 0 M ? e I ' @ ) ? & < ?
I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K O @ K
? @ @ @ h e ? O 2 @ @ @ 0 M h @ @ @ @
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K
? N @ @ h ? @ @ @ @ @ 0 M ? W 2 @ @ 6 K ? ? 7 @ @
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ?
? I @ ? 4 @ @ @ @ @ 6 K
@ ? g ? @ @ @ @ X g @ ? e @ ? ? @ @ 5
@ 5 h ? @ @ @ 0 M e ? * @ @ @ @ @ @ ? @ @ @
? O @ ? @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M ? ? I @ M
? O @ ? @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ ? @ M
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K ?
@ 1 g ? N @ @ @ ) K ? e ? @ @ ? ? J @ ) T @ @ Y h f ? O @ K O @ ? @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ? I @ M ?
@ @ @ 6 K ?
K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K ?
? I @ M I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K
? J @ @ g ? @ @ ? e N @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ ? @ M
@ @ g ? J @ ? ? I ' 6 K ? ? V @ ? O & @ V @ Y @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ ? @ M ?
? I 4 @ @ @ @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K
? @ @ @ h @ ? e J @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ ? @ M
I 4 @ @ @ @ 6 T & K
I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K ?
? N @ 5 g ? @ @ ? e 7 @ @ @ @ @ X ?
O @ ? ) T - T 2 6 T - T - T 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M I + M ?
? I @ M I 4 @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ 6 T & K
I @ ? 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K
@ 1 g ? J @ ? e 3 @ @ ? e ? I 4 @ @ 6 K ?
@ ? g ? N @ ? e @ @ X ? ? I 4 6 K ?
? O ) T - T 2 6 T - T - T . ? @ @ @ @ @ @ 0 R 4 @ 0 R 4 0 R ' ? ( R + M
? O - T - T 2 6 T 2 @ ? @ 6 T 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 R 4 0 R + R + R + M ?
I 4 @ @ @ @ 6 K
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K
@ @ g ? @ @ ? e ? @ g ? I ( R ' @ @ 6 T - T 2 @ @ 6 T 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 R + M I + R + R + Y
? I 4 @ @ @ @ 6 T & K ?
? I ( R 4 @ @ @ 6 T & K
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K
@ @ h @ ? e 3 @ h e ? N @ ?
@ @ g ? N @ ? e 7 @ @ ? h V ' @ @ 0 R + M e I + M ?
I 4 @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ 6 ? @ K ?
? J @ @ h @ ? e ? @ @ ? h e @ ?
I 4 @ @ @ 6 ? @ K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ?
? @ @ @ g ? J @ ? e @ @ h f @ L
I 4 @ @ @ @ 6 T & K
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K
? I @ ? 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K
? N @ @ g ? @ @ ? e ? @ @ ? h e @ @
@ @ h @ ? e @ @ h f @ H
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ?
? I @ ? 4 @ @ @ @ @ @ 6 K ?
@ @ g ? @ @ ? e ? @ @ ? h e @ ?
I @ ? 4 @ @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K ?
@ @ h @ ? e ? @ @ ? h e @ L
@ @ g ? N @ ? e @ @ h f @ ?
I @ ? 4 @ @ @ ? @ ?
I @ ? 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K
@ @ h @ ? e @ @ h f @ @
@ ? @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K ?
@ @ g ? J @ ? e ? @ @ ? h e @ H
? I 4 @ @ @ @ 6 K ?
? I 4 @ @ @
I @ ? 4 @ @ @ @ @ @ 6 K
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K ?
@ @ g ? @ @ ? e @ @ h f @ ?
@ @ h @ ? e ? @ @ ? h e @ ?
? @ @ @ @ @
I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K
@ @ g ? @ @ ? e @ @ h f @ ?
? @ @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K h e @ @ g ? N @ ? e ? @ @ ? h e @ ?
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K
@ ? e @ @ h f @ L
? I 4 @ @ @ @ 6 T & K ?
I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K ? h e @ ? e ? @ 1 ? h e @ @
? I 4 @ @ @ @ 6 T & K ? h f ? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ ? h @ L ? W & @ 5 ? h e @ H
? I 4 @ @ @ @ 6 K ?
I 4 @ @ @ L h @ ) ? & Y @ h f 3 L
I 4 @ @ @ 6 T - K ? h f @ ) X ? g @ @ @ @ @ @ @ ? h e S ,
I 4 0 R 4 @ 6 T & K h 3 @ ) X h I 4 @ @ h f 7 U
I 4 @ @ @ @ @ 6 K ? e S @ @ ) X ? h W @ @ ? h e @ ,
I 4 @ @ @ @ @ Y @ @ ) X h @ @ h f ( Y
I 4 @ @ @ @ @ ) h N @ @ ?
? N @ 1 h ? @ @ ? h e @ ?
I ' @ ? h ? @ h f @ ?
@ 5 h ? @ h f @ ?
@ ? h J @ @ ? h e @ ?
@ @ h N @ @ ? h e @ ?
@ 1 h @ @
@ 5 h ? @ H ? h e @ ?
@ ? h ? @ L ? h e @ ?
3 1 h ? @ @ ?
? @ h ? @ h f @ ?
7 5 h ? @ @ ? h e @ ?
@ ? h 3 1 h ? @ @ ? h e @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
? @ h J @ h f @ ?
@ ? h 7 @ h @ @ @ ? h e @ ?
@ @ h N @ h f @ ?
@ 5 h ? @ @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
@ @ h ? @ 1 ? h e @ ?
@ ? h ? @ 5 ? h e @ ?
@ 1 h ? @ h f @ ?
@ 5 h ? @ 5 ? h e @ ?
@ @ h ? @ 1 ? h e @ ?
@ ? h ? @
@ @ h ? @ @ ? h e @ @
@ 1 h ? @ 1 ? h e @ ?
@ ? h ? @ h f @ H
@ 5 h ? @ 5 ? h e @ ?
@ ? h ? @ H ?
@ @ h ? @ L ? h e @ ?
@ ? h ? @ 1 ? h e @ ?
@ @ h ? @ 5 ? h e @ ?
@ @ h ? @ @ ? h e @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
? J @ 5 h @ @ H ? h e @ ?
@ 1 h J @ @ ? h e @ ?
? @ @ ? h N @ L ? h e @ ?
? N @ @ h ? @ @ ? h e @ ?
@ L h ? @ @ ? h e @ ?
@ H h ? @ h f @ ?
@ 1 h ? @ h f @ ?
@ 5 h ? @ 1 ? h e @ ?
@ ? h ? @ 5 ? h e @ ?
@ @ h ? @
@ ? h ? @ 1 ? h e @ ?
@ @ h ? @ 5 ? h e @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
@ @ h ? @ @ ?
? J @ @ h ? @ 1 ? h e @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
? @ @ H h ? @ 5 ? h e @ ?
? N @ L h ? @
@ @ h ? @ @ ? h e @ ?
@ ? h ? @ h f @ ?
@ @ h ? @ 1 ?
@ @ h ? @ h f @ ?
@ ? h ? @ 5 ? h e @ ?
@ H h ? @ @ ? h e @ ?
? J @ L h ? @ h f @ ?
? @ @ @ h ? @ @ ? h e @ ?
@ H h ? @ h f @ ?
? @ @ L h J @ @ ? h e @ ?
? N @ @ h @ @
? J @ H h N @ @ ? h e @ ?
? @ @ L h ? @ h f @ ?
? N @ @ h ? @ @ ? h e @ ?
? @ @ @ h J @ @ ? h e @ ?
? J @ ? h ? @ h f @ ?
? N @ ? h @ @ h f @ ?
? J @ @ h N @ @ ? h e @ ?
? @ @ ? h J @ h f 3 L
? N @ 1 h @ @ @ ? h e S ,
@ 5 h N @ h f 7 H
@ 1 h @ @ h f S ,
@ ? h J @ @ ? h e 3 L
@ 5 h N @ @ ? h e 7 H
@ @ h J @ @ ? h e S ,
@ ? h ? @ h f 3 L
@ ? h @ @ h f 7 H
@ 1 h ? @ 1 ? h e 3 L
@ @ h N @ h f 7 H
@ @ h @ @ 5 ? h e S ,
@ 5 h ? @ @ ? h e @ ?
@ 1 h @ @ @ ? h e @ @
@ ? h J @ h f @ L
@ 5 h N @
@ ? h J @ 1 ? h e @ @
@ 1 h @ @ 5 ?
@ 5 h N @ h f @ @
@ ? h J @ @ ?
@ 5 h N @ 1 ? h e @ )
@ 1 h @ @ h f ) X
@ ? h J @ 5 ? h e @ H
@ 1 h @ @ h f 3 L
@ @ h N @ @ ? h e S ,
@ 5 h J @ h f 7 H
@ ? h @ @ @ ? h e 3 L
@ 1 h ? @ h f S ,
@ @ h @ @ 1 ? h e * U
@ 5 h ? @ 5 ? h e S ,
@ ? h @ @ h f 7 H
? J @ @ h N @ @ ? h e 3 L
? @ @ ? h ? @ h f S ,
? N @ 1 h J @ 1 ? h e 7 H
@ 5 h @ @ 5 ? h e 3 L
@ ? h ? @ h f S ,
@ 1 h @ @ @ ? h e 7 H
@ 5 h N @ h f 3 L
@ ? h ? @ @ ? h e S ,
@ 1 h J @ h f 7 H
@ @ h @ @ @ ? h e 3 L
@ @ h N @ h f S ,
@ @ h J @ @ ? h e * U
@ @ h @ @ h f S ,
@ 5 h N @ 1 ? h e 7 U
@ ? h J @ 5 ? h e @ )
@ 1 h @ @ H ?
@ 5 h N @ L ? h e @ @
@ ? h J @ 1 ?
@ 1 h @ @ 5 ? h e / X
@ 5 h N @ h f S ,
@ ? h J @ @ ? h e * U
? J @ @ h @ @ h f S ,
? @ @ ? h N @ @ ? h e * U
? N @ 1 h J @ h f S ,
@ @ h N @ h f 3 L
@ @ h @ @ @ ? h e 7 H
@ 5 h ? @ @ ? h e S ,
@ ? h J @ h f * U
@ 1 h @ @ @ ? h e S ,
@ 5 h N @ h f 7 H
@ ? h J @ @ ? h e 3 L
@ 5 h N @ 1 ? h e & @
@ 1 h @ @ h f S 1
@ ? h J @ 5 ?
@ 1 h @ @ h f / X
O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
? O 2 @ @ @ @ @ @ @ 6 K
? J @ 5 h N @ @ ? h e S ,
? @ @ ? h J @ h f * U
? W 2 @ @ @ 0 M h I 4 @ @ = ?
? N @ 1 h @ @ @ ? h e S ,
W 2 @ 0 M ? h e / X f @ @ ) K
O & @ 0 M ? h f ? B @ 6 X ?
@ 5 h N @ h f * U
@ ? h J @ @ ? h e S ,
? W & ( M ? h f V / f ? I ' @ @ ? h f @ 1 h @ @ h f * U
W & ( Y h e @ @ f ? @ f V ' @ ? h e ? J @ 5 h ? @ @ ? h e V /
? J @ 5 f I /
7 @ H ? ? @ 6 X
/ X f V ' @ L h ? N @ 1 h N @ @ ? h e @ @
? V ' @ @ ? h ? @ @ ? h @ @
? 7 ( Y
S , f ? V ' ) X ? h @ @ h J @
J 5 e ' @ f ? V / ? f ? @ h @ ? e ? 3 @ L h @ ? h N @ h f S 5
? @ H ? g ? / X ? h e . Y e @ ? e N @ 1 ? h @ 5 h @ @ @ ? h e ' @
7 H e V ' = ?
? @ g ? N @ 1 h @ 1 h J @ @ ? h e * U
? J @ ? e ? S @ @ 6 X
3 @ L ? g @ @ h @ @ h f V /
? 7 5 ? e ? 7 > @ > ) K ? e @ ? f ? @ h f V ' 1 ? g @ 5 h N @ @ ?
? @ H ? e ? 3 @ > @ ? @ 6 K ? h ? @ h e ? N @ L g @ ? h ? @ h f @ @
J @ f ? V 4 @ > @ R 4 @ 6 X ?
@ @ g @ 1 h ? @ @ ?
7 5 g ? I ' @ e I 4 ) K h @ ? h e @ ? g @ @ h J @ h f W .
@ ? ? / X ? f V 4 @ @ e I ' 6 K
3 1 g @ @ h @ @ @ ? h e * U
@ @ ? V / X g I ' = ? ? V 4 @ @ @ 6 X
? @ g @ 5 h N @ h f S ,
? J @ H e V / X ? f ? V 4 @ 6 X e ? I ' ) X ? h f @ @ L ? f @ ? h J @ @ ? h e * U
? @ @ ? e ? V / ? h I / X ? e V ' 1 ? h f N @ @ ? e ? J @ 1 h @ @ h f S ,
@ ?
? S 1 ? e ? S 5 ? h ? @ @ ? ? @ f ? @ @ @ h N @ @ ? h e * U
? @ @ ? f ? @ h ? * @ L e O & H ? h f ? @ 1 ? e ? N @ 5 h ? @ h f V /
? @ @ ? h f / X
@ ? g ? @ g ? V 4 @ ? @ @ @
? @ 5 ? f @ ? h J @ @ ?
? @ g @ 1 h @ @ h f @ @
@ ? h ? @ e V / X ? h e / X h ? @ @ ? f @ @ h N @ @ ?
? N @ L
? @ @ ? h f ? V / ? W 2 @ @ 6 X f V / K ? g ? @ H ? f @ 5 h J @ h f W .
7 ( M ? B ) X ? e ? V 4 6 X ? f J @ g @ ? h @ @ @ ? h e * U
@ 1 f ? @ 6 X g ? J @ H e ? @ ) X f ? B 1 ? f @ @ g @ 1 h N @ h f S ,
3 @ g I / X ? f ? 7 @ L e ? @ S , g @ ? f ? @ g @ @ h ? @ 1 ? h e * U
? @ L ? h e W 2 ( Y ? V ) ? & ( Y ? ? @ h e @ H g @ ? h ? @ h f * U
N @ g ? V / ? f C ( R / X ? J @ ( Y h f 7 5 g @ 5 h ? @ 5 ? h e S ,
? @ 1 ? g ? ' 6 T & 0 Y W 2 @ @ @ @ H h f ? J @ ? g @ 1 h ? @ 1 ? h e N 1
? 3 @ ? g ? S @ @ 8 ? O & 0 ? @ ? ' L h f W & 5 ? g @ @ h J @ 5 ? h e ? @
? N @ ? f ? W 2 ( Y @ W 2 0 M f V / X ? e / X g 7 @ H ? g @ @ h @ @ h f J 5
3 L f W & ( Y J @ @ U f ? @ ? V / X e S ) X ? f @ 5 h @ @ h N @ 1 ? h e . Y
N 1 f 7 @ Y O & @ V / h V / e * ? , ? e ? J @ H h @ 5 h ? @ @ ?
? @ L ? e @ @ @ @ > @ L ? g ? @ f V + Y ? e W & 5 ? h @ ? h ? @ 5 ? h e W .
? 3 ) X f I 4 0 R / ?
? W & ( Y ? g ? J @ 1 h ? @ h f * U
? V ' ) X ?
W & ( Y h ? @ @ @ h ? @ 1 ? h e N 1
V ' ) X
? V ' ) X ? h e / X h W & ( Y h f @ @ h ? @ 5 ? h e * U
? W & ( Y ? h ? N @ @ h ? @ @ ? h e J 5
V ' ) K h e V / g ? W & ( Y ? h f @ 5 h ? @ h f S ,
? V 4 @ 6 K
W & ( Y h f ? J @ ? h ? @ 1 ? h e * U
? I 4 @ 6 K h f ? O & ( Y ? h f ? @ @ 1 h ? @ @ ? h e N 1
? I 4 @ 6 K h O 2 @ @ 0 Y
? N @ 5 h ? @ 5 ? h e J 5
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M
@ ? h ? @ h f * U
? I @ ? @ ? @ ? @ M
@ @ h ? @ @ ?
@ 1 h ? @ 1 ? h e V /
? O @ ? 2 @ @ 5 h ? @ @ ? h e @ @
? O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y h ? @ 5 ?
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 0 ? 4 @ 0 M
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 @ 0 ? @ M h f J @ h f W .
@ @ 1 ? h e * U
O @ K O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ?
N @ 5 ? h e N 1
O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 @ 0 ? @ ? @ M
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 0 ? @ M
? @ @ ?
? @ @ ?
? @ h f ? @
O @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M
? @ 5 ?
? @ h f @ @
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M ?
? @
J @ 1 ?
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M ?
O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M I @ M ?
@ @ @ ?
J @ 1 ?
@ @ 5 ? h e @ @
N @
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M
N @ 5 ?
? @ 1 ? h e W .
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M
? O @ ? 2 6 ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ?
J @
@ @ @ ?
? @ @ ? h e * U
? @ 5 ? h e S ,
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M
N @
? @ h f * U
? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M ?
O 2 6 T . ? e ? @ 1 ? @ @ 6 T & K
? @ 1 ? h e V /
@ @ @ @ @ @ 0 ? @ M
O 2 6 T 2 @ @ @ @ @ 0 R + M h f @ @ h ? I 4 @ @ @ 6 K
O - T 2 @ @ @ @ @ 0 R + Y ? e J @ 5 ? e I 4 @ @ @ 6 K ?
J @ 5 ?
@ @ h f @ @
? O . ? @ @ @ @ @ @ 0 M I + M ?
N @ 1 ? h f I 4 @ @ @ 6 T - K ?
N @ 1 ?
O - T 2 @ @ @ @ @ @ 0 Y
O . ? @ @ @ @ @ @ 0 Y ?
? O 2 @ @ @ 5 ?
? @ @ ?
? I + R 4 @ @ @ 6 K h e ? @ @ ? h e W .
? I 4 @ @ @ @ @ ? @ K ? e ? @ 5 ? h e * U
? @ @ @ @ @ 0 R + M
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? ? @ 6 K
I @ ? @ @ @ e ? @ h f S ,
? O - K O 2 @ ?
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ? e ? @ @ @ @ @ @ 6 K ?
J @ @ ? h e * U
? @ ? @ @ @ @ @ @ @ @ 0 R + M ?
? O - T 2 @ @ @ @ 0 R 4 0 M
O . ? @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 M
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ?
I @ ? 4 @ @ @ @ @ @ 6 K
I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 K ?
@ @ h f N 1
N @ 1 ? h e C @ = ?
O - T 2 @ @ @ @ @ @ @ ?
? O 2 6 ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K f ? @ 5 ? e ? O @ ? ) X ? @ 0 R 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 T 2 @ ? @ 6 K O @ ? @ K O @ K ?
O ) T - T 2 @ @ @ @ @ @ ? . M ?
O @ ? W 2 @ @ @ @ @ 0 R + M
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 @ 0 M
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ 6 ? ) X ? @ f @ @ @ @ @ 1
? I 4 @ @ @ @ @ @ @ @ ( ? @ 1 ? e @ @ @ @ @ @
? I @ M f ? I + R ' ? ( R 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 T 2 6 T 2 6 T & K O @ ? @ K
? I 4 0 R 4 0 R 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 T 2 6 ? @ ? @ K O @ ? @ K e ? O @ K
@ @ @ @ 0 R + M
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 0 M ?
? I ' @ @ ? ? I ( Y ? @ @ ? @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ?
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 @ 0 ? @ M ?
V 4 @ @ 6 X e ? @ @ ? @ @ f ? I ' @ 1 ?
O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 @ 0 M
? O @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ ? @ M ?
I 4 @ ) K ? ? @ @ ? @ @ g V @ 5 ?
I ' @ @ @ @ @ ? @ @ @ @ 6 ? 2 @ @ @ Y ?
O 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 0 ? @ M
? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 K O @ K O @ K O @ K f ? O @ K
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ M ?
? O @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? 4 0 M
? I 4 0 ? 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ ? @ K h O @ K ?
I ' @ X e ? W @ X f I @ M I @ ? @ ? 4 @ @ @ @ 0 ? 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K O @ K f O @ K ? ? O @ K
@ 0 ? @ M ?
? N @ ) K ? O & @ ,
I @ M ? I @ ? 4 @ @ @ @ 0 ? 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 ? @ K O @ ? @ K O @ ? @ K O @ K ?
@ @ @ @ @ @ ( Y
I 4 @ @ U ?
? I ' 6 K ?
V 4 @ 6 X ?
I 4 ) X B ) K ?
? @ @ 6 X ?
I ' 1 ?
? V ' L
V / K ?
? V ' 6 X ?
V 4 ) K
I ' 6 X
? V 4 )
? / K ?
? V ' 6 X ?
V 4 ) K
B @ 6 K
? ( R 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ h f J @ H ? ? @
Fig. 5
Kies de montageplaats zodanig dat er
aan de zijkant van het toestel mini-
maal 10 mm ruimte vrij blijft voor
montagewerkzaamheden. Houd reke-
ning met de montagemogelijkheden
van het afvoersysteem.
Op de achterwand van het toestel is
een bevestigingsrail aangebracht.
Zie hiervoor hoofdstuk 7.1. Afmetin-
gen.
onderste kleine scharnierende deel.
Nadat het toestel aan de wand is
bevestigd kan het voorpaneel aange-
bracht worden.
aanbrengen:
• Breng het grote vaste deel met de
vier kunststof haken (1) in de uitspa-
ringen (2) van de zijpanelen en
schuif deze naar beneden tot aan
de aanslag.
• Haak het onderste kleine deel in
het bovenste scharnierpunt (3).
• Draai schroef (4) in het onderste
scharnierpunt.
Het frontpaneel is nu aangebracht.
verwijderen:
? W & ? ) X
W & @ @ @ ) X ?
7 ( M ? I ' 1 ?
( Y e ? N @ L
@ @
? W 2 @ 5 ?
@ H
I ' 1 ?
? N @ L
@ @
? @ @ ? e ? J @ H
? V ' @ 6 ? & @ @ ?
? 3 @ ? e W & @ ?
V 4 @ @ 0 M
O @ ? @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
Open het onderste scharnierende deel
O @ ? @ ? @ ? 2 @ 6 ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
O @ ? @ ? @ ? 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 ? @ ? @ ? @ M ?
? O @ ? 2 6 T 2 @ @ @ 6 T 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 R 4 @ 0 M I ( Y
O @ ? @ ? 2 6 T 2 @ @ @ @ (
O @ ? @ ? @ ? ) T 2 6 T 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 R + M ? I + M
en ga in omgekeerde volgorde te
werk zoals bij aanbrengen van het
frontpaneel.
? I @ ? @ ? @ M e ? I @ M I + R 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ (
? I @ ? @ ? @ ? @ ? ( Y
I @ ? @ ? 4 0 ? @ ? 4 0 ? 4 0 ? 4 @ @ 0 ? 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
I @ M ? ? I @ ? @ ? @ ? @ ? 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ ?
O 2 @ ?
? @ @ @ @ ?
? W & 5 ? @
J @ ? @ 5 ?
O @ h f ? 7 ( Y ? @ @ ?
I @ h e ? W & 5 e ? @ 1 ?
? 7 @ Y e ? @ @ L
J @ @ @ @ @ @ @ @ @
. R + M I @ Y @ @ H
? @ 5 ?
? ( Y ?
Monteer het toestel op een vlakke
wand met bijverpakte ophangbeugel,
pluggen en schroeven. Voorkom
geluidsoverlast door het toestel niet
aan te dunne holle wanden te monte-
ren.