Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding ..........................3 2. Verklaring van de symbolen ....................3 3. Doelmatig gebruik .......................4 4. Leveringsomvang ........................5 5. Veiligheidsinstructies ......................5 6. Productoverzicht ........................7 7. Montage en ingebruikname ....................9 a) Montage van de camera ....................9 b) Plaatsen van de SD-kaart ..................11 c) Ingebruikname van de camera ...................11 8.
1. Inleiding Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Dit product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese normen. Om dit zo te houden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing op te volgen. Deze gebruiksaanwijzing behoort bij dit product.
3. Doelmatig gebruik Het product dient voor de bewaking en beveiliging van niet waarneembare of kritieke gebieden (bijv. toegangsgebieden, toegangen tot binnenplaatsen, ondergrondse garages, trappenhuizen). Gebruik de camera uitsluitend met een gestabiliseerde gelijkspanning van 12 V/DC. Het product is geschikt voor gebruik binnens- en buitenshuis (IP66). Die video- en fotogegevens worden via WLAN of LAN naar uw smartphone of tablet overgedra- gen.
4. Leveringsomvang • Bewakingscamera • Antenne • Afdichtingen • Bevestigingsmateriaal • Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website. 5. Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsin- structies.
Pagina 6
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke trillin- gen, brandbare gassen, dampen en oplosmiddelen. • Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een gerin- ge hoogte kunnen het product beschadigen. • Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook. •...
Pagina 8
A9 A10 WLAN-antenne IR-leds (rij met 3 hoog vermogen-leds) Cameralens Lichtsensor Aansluiting voor de voeding 12 V/DC Netwerkaansluiting RJ45 Status-led (is onafhankelijk van een aangesloten netwerkkabel, maar geldt alleen voor de WLAN-verbinding!) De led knippert ong. iedere 0,5 sec. – de camera bevindt zich in de koppelmodus De led knippert ong.
7. Montage en ingebruikname De camera kan zowel binnen- als buitenshuis worden gebruikt. Hij beschikt over beschermings- graad IP66, d.w.z. hij kan ook zonder bescherming tegen de weersomstandigheden buitenshuis worden gemonteerd. Wij bevelen echter aan om de camera, voor zover mogelijk op een beschutte plaats te monteren. a) Montage van de camera De wandhouder is bij de uitlevering in de regel gescheiden van de camera.
Pagina 10
• Bevestig de wandhouder met de meegeleverde schroeven. Draai de beiden schroeven aan de kant waar u de kabel hebt uitgevoerd, zodanig vast aan, dat de kabel nog kan worden bewogen, zodat u deze nog kunt verschuiven. Let ook op de montagerichting. Het is het beste om de kabel naar onderen uit te voeren. Als u later de helling naar een andere richting wilt wijzigen, draai dan gewoon de beiden draadeinden direct bij de wandhouder en bij de camera los, waarna u het scharnier naar believen kunt draaien.
b) Plaatsen van de SD-kaart Als u opnamen van de camera op een SD-kaart wilt opslaan, plaats deze dan voor de ingebruikname. Als u de kaart pas later wilt plaatsen of wilt omwisselen, ontkoppel dan beslist eerst de voeding van de camera, omdat de SD-kaart en de camera anders worden bescha- digd! •...
8. Instellen van de app In de volgende beschrijving gebruiken we alleen de term smartphone. Hiermee wordt echter altijd een Android -smartphone of –tablet of iPhone of iPad bedoeld. a) Installatie van de app • Open de desbetreffende app store op uw smartphone. Bij Android is dit bijv.
b) Eerste start van de app en registratie • Open de eerder geïnstalleerde app “IP PRO3”. • Als u nog geen account hebt aangemaakt, tikt u op de knop “Register”. Als u al een account hebt aangemaakt, sla dan de regis- tratie over en ga verder met de vierde afbeelding.
Pagina 14
• Voer de verificatiecode in het bovenste veld in. • Voer daarnaast ook tweemaal een veilig wachtwoord in. We bevelen een wachtwoord aan met min. 8 tekens, be- staande uit hoofdletters en kleine letters, evenals cijfers en speciale tekens. • Tik op de blauwe knop om de registratie te voltooien. De instellingen worden pas beveiligd in de cloud opgeslagen nadat de registratie is voltooid.
Pagina 15
• Nadat u bent aangemeld, wordt de hoofd-pagina van de app weergegeven. Resetten van het wachtwoord • Mocht u uw wachtwoord vergeten zijn, tikt u op de in- logpagina (1. Afbeelding van dit hoofdstuk) op de knop “Forget password?”. • Hier voert u uw e-mailadres opnieuw in en tikt u op de blauwe knop.
c) Functies op de hoofdpagina van de app Hier krijgt u een beknopt overzicht van de bedieningsfuncties van de hoofdpagina van de app. De grote “+” voegt een apparaat toe aan de selectie; dit punt moet worden gelijkge- steld met B3 De “+”...
9. Instellen van de camera in de app a) Netwerkinstellingen Voor de volgende beschrijving moet de camera via een netwerkkabel op de router/ netwerkswitch zijn aangesloten. Bovendien moet er in het netwerk een DHCP-server actief zijn. De status-led moet langzaam knipperen. Als u de camera al hebt ingesteld, zet deze dan eerst terug naar de fabrieksinstellin- gen of ga te werk volgens de beschrijving in hoofdstuk “9.
Pagina 18
• Tik op “LAN scan”. • De app zoekt nu naar nieuwe apparaten. • Als de camera is gevonden, wordt deze opnieuw weer- gegeven met zijn ID-nummer (zie pijl). Hetzelfde num- mer is ook op de camera afgedrukt. • Tik erop.
Pagina 19
• Voer een naam in voor de camera. U mag hier bij de eerste instelling geen wacht- woord invoeren. Het veld “Password” moet daar- om leeg blijven. • Tik daarna helemaal rechtsboven op de knop (bovenste peil in de afbeelding). •...
Pagina 20
• Scroll helemaal naar beneden in de apparaatinstellingen en tik op de knop “Password”. Hier kunt u het wachtwoord van de camera later ook veranderen. • Geef nu een veilig wachtwoord bovenaan in het veld in. Het wachtwoord moet ten minste 8 tekens bevatten en uit hoofd- en kleine letters, alsmede cijfers en speciale tekens bestaan.
Pagina 21
• Daarmee is de camera in principe ingesteld en online. Opgelet! Omdat er in dit geval geen Wifi is inge- steld, blijft de status-led van de camera langzaam knipperen na deze instelling. Bovendien is de ingebouwde Wifi-hotspot nog steeds actief in de camera. Een externe toegang is echter niet mogelijk omdat het instellen van de camera via de hotspot wordt geblokkeerd wan- neer een toegangswachtwoord is toegewezen...
Pagina 22
• Selecteer uw Wifi uit de lijst, zodat het naar boven wordt opgenomen. • Tik op de knop in de rechterbovenhoek om verder te gaan. • Voer nu het wachtwoord voor uw Wifi in. • Tik vervolgens op de blauwe knop hieronder om de Wifi op te slaan.
• Hiermee is de camera ingesteld en online. b) Instelling met WLAN Voor de volgende beschrijving moet er geen netwerkkabel op de camera zijn aange- sloten. Bovendien moet de camera zich in de APP-modus bevinden (status-led (A7) knippert langzaam). Als u de camera al hebt ingesteld, zet deze dan eerst terug naar de fabrieksinstellin- gen of ga te werk volgens de beschrijving in hoofdstuk “9.
Pagina 24
• Tik vervolgens op “WIFI camera”, om de camera als Wifi-camera in te stellen. • Controleer of de status-led van de camera langzaam knip- pert, tik vervolgens op “YES”.
Pagina 25
• De app zoekt nu naar nieuwe apparaten. • Als de camera wordt gevonden, wordt deze met zijn ID-nummer weergegeven (zie peil). Hetzelfde nummer is ook op de camera afgedrukt. Tik erop. • Nu vindt de selectie van het WLAN plaats, waarmee de camera moet verbinden.
Pagina 26
• Nu worden de WLAN-instellingen naar de camera over- gedragen. Waarschuwing! De app verbind uw smartphone daarvoor automatisch met het WLAN van de ca- mera. Na de configuratie wordt de aansluiting met het normale WLAN weer automatisch hersteld. Als u tijdens de configuratie een melding van de smartphone krijgt, dat er geen internetverbinding bestaat en of u met een ander WLAN wilt verbin- den, wijs dit dan af!
Pagina 27
• Geef nu een naam in voor de camera. • Tik op de knop rechtsboven om door te gaan. • Daarmee is de camera in principe ingesteld en online.
c) Alternatieve methode voor het instellen van de camera Voor de volgende beschrijving gelden dezelfde voorwaarden als bij het voorgaande hoofdstuk “9. b) Instelling met WLAN”. • Open de Wifi-instellingen van uw smartphone en verbind deze met het Wifi-netwerk van de camera. De Wifi-naam is “IPC…”...
Pagina 29
• Daarmee is de camera in principe ingesteld en online. • Vanaf hier is het apparaat identiek, zoals beschreven in hoofdstuk “9. a) apparaat met LAN “. Wijs de camera een veilig wachtwoord toe en verbind hem met uw Wifi-netwerk. Dan is de basisconfiguratie voltooid.
d) De ingestelde camera van de app verwijderen Ga te werk zoals hieronder is beschreven om een camera van de app te verwijderen. Het maakt hier niet uit of de camera online of offline is. • Tik in de app op de 3 punten bij de camera, die u wilt verwijderen.
Pagina 31
• Bevestig nogmaals het wissen van de camera. • Nu is de camera uit de app verwijderd. Volg het volgende hoofdstuk om de camera later weer toe te voegen.
e) Een al ingestelde camera aan de app toevoegen Ga te werk zoals hieronder beschreven om een camera, die al is ingesteld, weer aan de app toe te voegen. • Tik op de hoofdpagina van de app op de “+”. •...
Pagina 33
• De app zoekt nu naar nieuwe apparaten. • Als de camera is gevonden, wordt deze opnieuw weer- gegeven met zijn ID-nummer (zie pijl). Hetzelfde num- mer is ook op de camera afgedrukt. Tik erop. • Voer een naam in voor de camera. Dit moet overigens niet de naam zijn die u hebt gegeven toen u het voor het eerst instelde.
Pagina 34
• Na enkele seconden wordt de camera weer op de hoofd- pagina van de app weergegeven.
10. Geavanceerde instellingen a) App- en accountinstellingen • Om de app- en accountinstellingen te openen, tikt u op de hoofdpagina van de app onderaan rechts op de knop “My center”. Pijl naar rechts bij uw e-mailadres Hier kunt u uw account beheren, uitloggen en het wacht- woord in uw account veranderen.
b) Camera-instellingen • Om de instellingen te openen, Tikt u in de app op de gewenste camera op de 3 puntjes. “Screenshot/Recording” Hier kunt u handmatig opgenomen afbeeldingen en vi- deo’s bekijken en beheren. “Edit” Hier kunt u de naam van de camera wijzigen. Daarvoor is geen gebruikersnaam of wachtwoord nodig.
Pagina 37
• Om de apparaatinstellingen van de camera te openen, tik op “Setup”. “Audio frequency” Schakelt de audiofunctie van het apparaat (indien onder- steund) in of uit. “Voice prompt” Schakelt de taalassistent van het apparaat (indien on- dersteund) in of uit. “Voice prompt language”...
Pagina 38
“Choose time zone” Hier kunt u de juiste tijdzone instellen. “Daylight Saving Time” Hier kunt u de zomertijd handmatig activeren. “Motion detection alarm” Hier kunt u de alarmberichten voor de camera in- of uit- schakelen. “Motion detection recording” Hier kunt u de automatische opname bij bewegingsde- tectie in- of uitschakelen.
Pagina 39
“Password” Hier kunt u het wachtwoord van de camera wijzigen. Voer gewoon in het veld een nieuw, veilig wachtwoord in. Als u het wachtwoord wilt behouden, tikt u op de pijl in de linkerbovenhoek. “Equipment WIFI” Hier kunt u de Wifi-instellingen van de camera handma- tig aanpassen.
11. Bediening a) Overzicht van de camera Tik op de hoofdpagina van de app gewoon op het camerabeeld om de volgende weergave van de camera (liveweergave) te openen. Liveweergave van de camera...
Keert terug naar de hoofdweergave van de app De huidige gegevensoverdrachtssnelheid in KB/s Huidige datum en tijd Liveweergave van de camera Intercomfunctie; wordt niet door deze camera ondersteund Start en stopt de handmatige video-opname Maakt een momentopname van het huidige beeld van de camera Schakelt over naar het punt “Video backup”...
c) Overzicht van de weergave van de automatische opname Om in de weergavemodu van de automatische opnames te wisselen, tikt u in de liveweergave van de camera op de knop C13.
Pagina 43
Wisselt direct terug naar de hoofdpagina van de app Opent de agenda De pijlen rechts en links veranderen naar de volgende of vorige opname Opgenomen gebied; om het gebied te selecteren, veegt u eenvoudigweg naar links of rechts over de tijdlijn Maakt een momentopname van het huidige beeld op het scherm Start en stopt de video-opname van de huidige weergave op het scherm Opent een menu met het punt “Video backup”;...
d) Functies en bediening in de weergavemodus Er moet aan de volgende voorwaarde zijn voldaan, zodat de camera automatisch opneemt en u later de opnamen op de smartphone kunt bekijken: • Zorg ervoor dat de camera al tijdgesynchroniseerd is. U vindt de functie “Time sync” in de instellingen van de camera.
12. Probleemoplossing U hebt met deze camera een product verworven, dat volgens de nieuwste technieken is ge- bouwd en dat bedrijfszeker is. Er kunnen zich echter problemen of storingen voordoen. Wij willen ondanks dat hier beschrijven hoe u mogelijke problemen kunt verhelpen. Als het apparaat via LAN of serienummer wordt toegevoegd, wordt er een waarschu- wing, apparaat is niet online of apparaat is niet geregistreerd, weergegeven.
Waarom neemt de camera niet doorlopend op? • De video-opname van de camera wordt beperkt vanwege de beperkte levensduur van geheugenkaarten. Er wordt alleen bij bewegingsdetectie opgenomen of als u de opname handmatig activeert. Ondersteunt de camera een USB-lichtnetadapter voor de voeding? •...
15. Verwijdering Het product hoort niet bij het huishoudelijk afval! Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren. 16. Conformiteitsverklaring (DOC) Hiermee verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau dat het product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU.
17. Technische gegevens Bedrijfsspanning ........12 V/DC Stroomverbruik ........max. 500 mA Opgenomen vermogen ......max. 6 W Aansluitingen ........ronde bussen (buiten-Ø 5,5 mm, binnen-Ø 2,1 mm, buitenste contact voert min/GND, binnenste contact voert plus/+), RJ45, sleuf voor micro-SD-kaart Geheugenkaart ........Micro-SD, max. 128 GB WIFI ............IEEE802.11b/g/n;...
Pagina 52
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.