Inhoudsopgave
Advertenties
Ondertiteling
Als uw video ondertiteling bevat in meerdere
talen, kunt u een taal voor de ondertiteling
kiezen.
1
Druk tijdens het afspelen van een video op
SUBTITLE om een taal te kiezen.
Opmerking
•
Controleer of het ondertitelingsbestand exact
dezelfde naam heeft als het videobestand.
Als het videobestand bijvoorbeeld 'movie.avi'
heet, kunt u het ondertitelingsbestand opslaan
als 'movie.srt' of 'movie.sub'.
•
Uw home cinema kan ondertitelingsbestanden
in de volgende indelingen afspelen: .srt, .sub,
.txt, .ssa, .ass, .smi en .sami. Deze bestanden
worden niet in het navigatiemenu van het
bestand weergegeven.
•
Wijzig de tekenset als de ondertitels niet goed
worden weergegeven.
Tekenset voor ondertiteling
Als de ondertiteling niet juist wordt
weergegeven, dient u een tekenset te kiezen die
DivX-ondertiteling ondersteunt.
1
Druk op
OPTIONS.
» Het menu Opties wordt weergegeven.
2
Druk op Navigatietoetsen om [Tekenset]
te selecteren en druk vervolgens op OK.
3
Kies een tekenset.
Tekenset
Taal
[Standaard]
Engels, Albanees, Deens,
Nederlands, Fins, Frans, Gaelic,
Duits, Italiaans, Koerdisch (Latijn),
Noors, Portugees, Spaans,
Zweeds en Turks
[Centraal-
Albanees, Kroatisch, Tsjechisch,
Europa]
Nederlands, Engels, Duits,
Hongaars, Iers, Pools, Roemeens,
Slowaaks, Sloveens en Sorbisch
[Cyrillisch]
Bulgaars, Wit-Russisch, Engels,
Macedonisch, Moldavisch,
Russisch, Servisch en Oekraïens
[Grieks]
Grieks
22
NL
Opties voor audio, video en
afbeeldingen
Gebruik geavanceerde functies als u audio, video
of mediabestanden afspeelt vanaf een disc of een
USB-opslagapparaat.
Audio-opties
Tijdens het afspelen van audio een audiotrack,
een disc of een map herhalen.
1
Druk herhaaldelijk op
door de volgende functies te bladeren:
•
RPT TRAC/RPT FILE: Hiermee
herhaalt u de huidige track of het
bestand.
•
RPT DISC/RPT FOLD: Hiermee
herhaalt u alle tracks op de disc of in
de map.
•
RPT RAND: Hiermee speelt u
audiotracks in willekeurige volgorde af.
•
RPT OFF: Hiermee schakelt u de
herhaalmodus uit.
Video-opties
Tijdens het bekijken van video opties zoals
ondertitels, audiotaal, zoeken op tijd en
beeldinstellingen selecteren. Afhankelijk van de
videobron zijn sommige opties niet beschikbaar.
1
Druk op
OPTIONS.
» Het menu met video-opties wordt
weergegeven.
2
Druk op de Navigatietoetsen en OK om te
selecteren en te wijzigen:
•
[Audiotaal]: Hiermee selecteert u een
audiotaal voor een video.
•
[Ondertiteltaal]: Hiermee selecteert u
een ondertitelingstaal voor video.
•
[Ondertitels verschuiven]: Hiermee
wijzigt u de positie van de ondertiteling
op het scherm.
•
[Info]: Hiermee geeft u informatie over
wat er wordt afgespeeld weer.
•
[Tekenset]: Hiermee selecteert u
een tekenset die DivX-ondertiteling
ondersteunt.
•
[Zoeken op tijd]: Hiermee gaat u
vooruit naar een bepaald deel van de
video door de tijd van de scene in te
voeren.
OPTIONS om
Advertenties
Inhoudsopgave
