Gebruiksaanwijzing EXPERTtorque E680 - 1.006.8700, 1.006.4700, 1.006.4300, 1.006.9000, 1.006.4600 EXPERT-
7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.3 Machinale behandeling
Aanwijzing
KaVo CLEANspray en KaVo DRYspray voor de handmatige reiniging van de
binnenkant zijn slechts in de volgende landen verkrijgbaar:
België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Groot-Brittannië, Italië,
Letland, Litouwen, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen,
Portugal, Zweden, Zwitserland, Spanje en de Tsjechische Republiek.
In de overige landen kan slechts een machinale reiniging van de binnenkant
met thermo-ontsmetters volgens ISO 15883-1 worden uitgevoerd.
▶ Direct na het drogen moet het KaVo medisch hulpmiddel met onderhouds-
middelen van het KaVo onderhoudssysteem worden geolied.
Zie ook:
2 7.4 Onderhoudsmiddelen en onderhoudssystemen - Onderhoud, Pagina 20
7.3 Machinale behandeling
Onvolledige ontsmetting.
Gevaar voor infectie.
▶ Ontsmettingsprocedure gebruiken die een aantoonbare bactericide, fungici-
de en virucide werking heeft.
▶ Als deze gebruikte ontsmettingsmiddelen de voorgeschreven eigenschap-
pen niet vervullen, dient afsluitend een ontsmetting zonder verpakking in
een stoomsterilisator te worden uitgevoerd.
Scherp werktuig in medisch hulpmiddel.
Verwondingsgevaar door scherp en/of spits werktuig.
▶ Werktuig uitnemen.
Ontsmet het handstuk nooit met producten die chloor bevatten.
Functiestoringen en materiële schade.
▶ Uitsluitend in de thermodesinfector of met de hand ontsmetten.
Behandel het medisch hulpmiddel nooit in het ultrasone apparaat.
Functiestoringen en materiële schade.
▶ Alleen in de thermodesinfector of manueel reinigen.
7.3.1 Machinale reiniging en ook desinfectie van de
binnen- en buitenkant
KaVo adviseert thermodesinfectoren volgens EN ISO 15883-1, die worden ge-
bruikt met alkalische reinigingsmiddelen met een pH-waarde van max. 10.
De validering werd uitgevoerd in een Miele thermodesinfector met het "VARIO-
TD" programma, het reinigingsmiddel "neodisher® mediclean", het neutralisa-
tiemiddel "neodisher® Z" en het glansspoelmiddel "neodisher® mielclean".
▶ Programma-instellingen en te gebruiken reinigings- en desinfectiemiddelen
kunt u in de gebruiksaanwijzing van de thermodesinfector lezen.
torque Mini E677 - 1.007.3600, 1.006.0100, 1.006.3800
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
LET OP
LET OP
19 / 28