Inhoudsopgave
Advertenties
Port DVD MD 41691 NL Apr05.book Seite 20 Freitag, 8. April 2005 3:01 15
Menu LANGUAGE SETUP (taal)
OSD LANGUAGE
Hier stelt u de OSD-taal („On Screen Display") in, d.w.z. de taal van de menu's van
de DVD-speler.
AUDIO LANGUAGE
De gesproken taal.
SUB LANGUAGE
De ondertitelingstaal.
MENU LANG
De taal van het menu op het schijfje.
Bij enkele DVD's kunt u de gesproken taal enkel met de toets AUDIO veranderen en
de ondertitelingstaal met de toets SUBTITLE. – N. B.:Er kan alleen een taal worden
weergegeven die op de DVD staat. Als u een andere taal selecteert, zal de DVD-speler
ter vervanging de eerste beschikbare taal op de DVD weergeven.
Menu AUDIO SETUP
Met de AUDIO-instellingen kunt u de digitale uitgang van het apparaat in- of uitschakelen
voor de verschillende geluidsformaten (b.v. Dolby Digital, DTS, MP3/WMA).
SPDIF/OFF
De digitale uitgang (de aansluiting OPTICAL OUT) is uitgeschakeld. Selecteer die in-
stelling voor de aansluiting aan een hifi-installatie.
SPDIF/RAW
De digitale uitgang (de aansluiting OPTICAL OUT) is actief. Maak van die instelling
gebruik voor de aansluiting aan een Dolby Digital (AC-3)-decoder; bij de weergave
van DVD/DTS is via een surround-installatie ook een 5.1-geluidsweergave („bios-
coopeffect") mogelijk.
SPDIF/PCM
De digitale uitgang (de aansluiting OPTICAL OUT) is actief. Selecteer die instelling
wanneer de DVD-speler aan een 2-kanaals stereo-installatie met digitale ingang aan-
gesloten is. Wanneer een Dolby Digital- of MPEG-DVD afgespeeld wordt, wordt via
de digitale uitgang een uitgangssignaal in PCM 2-kanaals-formaat uitgevoerd.
20
Advertenties
Inhoudsopgave
