Een andere taal voor de
ondertiteling kiezen
Deze bewerking werkt alleen bij DVD's
waarop de ondertiteling in meerdere talen is
opgeslagen. Tijdens het afspelen van de DVD
kunt u een andere taal voor de ondertiteling
kiezen.
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op
SUBTITLE om te wisselen tussen de
taalopties op de disc.
Alternatief:
A
Druk op T/C op de afstandsbediening.
Het T/C-menu wordt weergegeven.
B
Selecteer { Subtitle } (Ondertiteling) met de
knoppen
en druk op
krijgen tot de opties.
C
Selecteer de gewenste taal met de knoppen
en druk op OK om te bevestigen.
De talen kunnen zijn genummerd of
afgekort, zoals "En" voor Engels.
Als de taal die u wilt selecteren, niet op de
schijf staat, wordt de standaardtaal gebruikt.
Handige tip:
– Bij sommige DVD-schijven kan alleen via het
menu van de DVD-schijf een andere taal voor de
ondertiteling worden gekozen. U opent het
schijfmenu door op DISC-MENU te drukken.
TIPS: De functies die hier worden beschreven, kunnen niet bij elke schijf worden gebruikt.
Raadpleeg de instructies die bij de schijf worden geleverd.
Extra afspeelfuncties
A
B
C
om toegang te
A
B
C
Een andere camerahoek kiezen
Deze optie is alleen beschikbaar bij DVD's
waarop de verschillende camerahoeken
waaruit is opgenomen, zijn opgeslagen. Op die
manier kunt u de fi lm vanuit diverse
camerahoeken bekijken.
Druk op T/C op de afstandsbediening.
Het T/C-menu wordt weergegeven.
Selecteer { Angle } (Hoek) met de knoppen
en druk op
om toegang te krijgen tot
de opties.
De camerahoeken die kunnen worden
geselecteerd, worden weergegeven.
Druk op de knoppen
te selecteren waarnaar u wilt overschakelen,
en druk vervolgens op OK om te bevestigen.
Tijdlocatie
Met deze functie kunt u naar een bepaald punt
op de schijf gaan die wordt afgespeeld.
Druk op T/C op de afstandsbediening.
Het T/C-menu wordt weergegeven.
Gebruik de knoppen
te selecteren en druk op
te spoelen per { Title } (Titel) of { Chapter }
(Hoofdstuk). Om een instelling te bevestigen
drukt u op OK.
Gebruik het numeriek toetsenblok (0-9)
om de gewenste tijd in te voeren.
De disc wordt nu afgespeeld vanaf de
geselecteerde tijd.
(vervolg)
om de camerahoek
om { Title } (Titel)
om naar een tijd
155