Inhoudsopgave
Advertenties
PLAATSEN EN WISSELEN VAN BATTERIJEN
Plaatsen en wisselen van batterijen
Auf-
schrauben
Losschroeven
AAA(x4)
Entfernen
Verwijderen
› Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen
› Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van volwassenen
geladen werden.
worden geladen.
› De aansluitklemmen mogen niet worden kortgesloten.
› Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
› Lege batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd.
› Leere Batterien müssen aus dem Spielzeug herausgenommen
› Gebruikte batterijen weggooien in overeenstemming met de
werden.
milieuvoorschriften.
› Verbrauchte Batterien gemäß den Umweltbestimmungen entsorgen.
› Vervormingen van de batterijen vermijden.
› Verformungen der Batterien vermeiden.
Zuschrauben
Vastschroeven
Plaatsen en wisselen van batterijen
Klaar!
Entfernen
Batterij (AAA) x 4
Batterie (AAA) x 4
› Einen Kurzschluss der Batterien ver-
› Kortsluiting van de batterijen vermijden.
meiden. Ein Kurzschluss kann zum
Een kortsluiting kan tot oververhitten
Überhitzen von Leitungen und zum
van leidingen en tot exploderen van de
Explodieren der Batterien führen.
batterijen leiden.
› Ungleiche Batterietypen (Akku und
› Ongelijke batterijtypen (bijv. accu
Batterie) oder neue und gebrauchte
en batterij) of nieuwe en gebruikte
Batterien dürfen nicht zusammen
batterijen mogen niet samen worden
verwendet werden.
gebruikt.
› Batterien müssen mit der richtigen
› Batterijen moeten met de juiste polariteit
Polarität (+ und -) eingelegt werden.
(+ en -) worden geplaatst. Druk ze
› Nicht wiederaufladbare Batterien
voorzichtig in de batterijvakken.
dürfen nicht geladen werden.
› Niet-oplaadbare batterijen mogen niet
Explosionsgefahr!
worden geladen. Ze kunnen exploderen!
Entfernen
29
Advertenties
Inhoudsopgave
