O O n n t t s s t t e e k k i i n n g g s s s s p p o o e e l l a a a a n n b b r r e e n n g g e e n n
1. Lijn het borgschroefgat van de ont-
stekingsspoel uit op het gat met
schroefdraad
kleppenbehuizing.
2. Plaats de ontstekingsspoel op de
bougie en druk deze helemaal
naar beneden, totdat deze op de
kleppenbehuizing rust.
3. Breng de borgschroef aan en draai
aan
tot
specificaties.
A A a a n n d d r r a a a a i i m m o o m m e e n n t t
Borgschroef
ontstekings
spoel
4. Sluit de ontstekingsspoelaanslui-
ting aan
B B o o u u g g i i e e s s
B B o o u u g g i i e e v v e e r r w w i i j j d d e e r r e e n n
1. Verwijder de ontstekingsspoelen.
Raadpleeg
verwijderen .
2. Maak de bougie en cilinderkop met
perslucht schoon.
3. Schroef de bougie volledig los met
een bougiesleutel.
1. Goedgekeurde sleutel
2. Ongeschikte sleutel
4. Gebruik de ontstekingsspoel om
de bougie uit de opening te halen.
op
de
onderstaande
9 ± 1 Nm
(80 ± 9 lbf-in)
Ontstekingsspoel
B B o o u u g g i i e e i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e n n
Controleer voor de installatie of de
contactoppervlakken van de cilinder-
kop en bougie niet vuil zijn.
de
1. Controleer met een voelermaat de
elektrodenafstand zoals vermeld in
Technische specificaties . Vervang
de bougie als deze niet aan de
specificaties voldoet.
S S t t e e l l b b i i j j d d i i t t t t y y p p e e b b o o u u g g i i e e n n i i e e t t d d e e t t u u s s - -
s s e e n n r r u u i i m m t t e e b b i i j j . . B B i i j j s s t t e e l l l l i i n n g g k k a a n n d d e e
n n e e g g a a t t i i e e v v e e e e l l e e k k t t r r o o d d e e n n v v e e r r z z w w a a k k - -
k k e e n n , , w w a a t t t t o o t t h h e e t t b b r r e e k k e e n n v v a a n n d d e e
e e l l e e k k t t r r o o d d e e n n e e n n e e r r n n s s t t i i g g e e m m o o t t o o r r - -
s s c c h h a a d d e e k k a a n n l l e e i i d d e e n n . .
2. Breng smeermiddel tegen het
vastvreten
bougieschroefdraden.
3. Schroef de bougies met de hand in
de cilinderkop. Draai de bougie
met een bougiesleutel volgens de
specificaties aan.
Ontstekings
bougie
4. Plaats de ontstekingsspoelen. Zie
Ontstekingsspoel .
U U i i t t l l a a a a t t s s y y s s t t e e e e m m
L L a a a a t t d d e e m m o o t t o o r r N N O O O O I I T T d d r r a a a a i i e e n n i i n n
e e e e n n g g e e s s l l o o t t e e n n r r u u i i m m t t e e o o f f a a l l s s e e r r o o n n - -
v v o o l l d d o o e e n n d d e e v v e e r r l l u u c c h h t t i i n n g g i i s s e e n n v v o o o o r r - -
k k o o m m a a c c c c u u m m u u l l a a t t i i e e v v a a n n
u u i i t t l l a a a a t t g g a a s s s s e e n n i i n n k k l l e e i i n n e e r r u u i i m m t t e e n n . .
M M o o t t o o r r u u i i t t l l a a a a t t g g a a s s s s e e n n b b e e v v a a t t t t e e n n k k o o o o l l - -
m m o o n n o o x x i i d d e e ( ( C C O O ) ) , , d d a a t t b b i i j j i i n n a a d d e e m m i i n n g g
t t o o t t e e r r n n s s t t i i g g e e h h e e r r s s e e n n b b e e s s c c h h a a d d i i g g i i n n g g
o o f f d d e e d d o o o o d d k k a a n n l l e e i i d d e e n n . .
ONDERHOUDSPROCEDURES
M M E E R R K K O O P P
aan
A A a a n n d d r r a a a a i i m m o o m m e e n n t t
18 ± 2 Nm
(159 ± 18 lbf-in)
G G E E V V A A A A R R
op
de
135